DE STATUS VAN
B E R L IJ N
KORPORAAL
Na het busongeval
in Dinant
BLIK DOOR HET WERELD
VENSTER
CENTRALE VERWARMING
ZIEK1KZEESCHE NIEUWSBODE Vrijdag 18 juli 1969 Nr. 20235
AMSTERDAM. In Carré te Amster
dam is de langspeelplaat van de
musical „Sweet Charity" gepresen
teerd. Op de fotona deze presenta
tie, v.l.n.r. Jasperina de Jong, Jacco
van Renesse, Milly Scott, Wim Hod-
ders en Ronny Bierman.
SPORT
DUIVENSPORT
P.V. „Zierick" te Zierikzee
Wedvlucht uil Charfcres op 28 juni.
In concours 53 duiven. Afstand pl.m.
397 km.
A. J. Beeke 1; Jac. Verwijs 2 en
13; I. L. v. d. Maas 3 en 8; P. Fid/k-
weent 4; F- Mays 5, 7 en 12; A. M.
Berrevoets 6; J. v. id!. Sainde 9, 10,
11 en 14. 'Snelheid le duif 1097.70 m.
per minuuit.
Concours van Ruffle op 4 juli1. In
concours 59 duiven. Afstand pl.m.
683 km.
A. J. Stoutjesdijk 1 en 3; F. Mays
2, 6, 7, 8 en 13; A. M. Berrevoets 4;
Jac. Verwijs 5, 9, 12 en 14; H. Slag
boom 10; H. v. d. Maas 11; P. Flik-
weert 15. Snelheid le duif 1084.12
m. per minuut.
De kinderverlamming
DEN HAAG, 17-7. Naar het mi
nisterie van sociale zaken en volle-
gezondheid meedeelit zijn An d!e laat
ste -weken gevallen van kinderver
lamming voorgekomen dn enkele
plaatsen van ons land. Er zijn twaalf
gevallen aangegeven, waarvan in 10
gevallen de diagnose met zekerheid
vaststaat. Geen van deze patiënten
bleek ooit volledig itegen kinderver
lamming te zijn ingeënt. Het optre
den van de ziekte dn Rijssen (4 ge
vallen) en in Niieuw Lekkerland (1
geval) heeft daar aanleiding gege
ven itot massa-vaccinatie met het
zogenaamde Sabin-vaccin (gedrup
peld opeen 'klontje suiker) in de
leeftijdsgroep 4 maanden tot en met
19 jaar.
Nederlandse
gedenkpenningen
voor maanreizigrs
UTRECHT, 17-7. De Koninklijke
Van Kempen en Begeer in Voor
schoten zijn begonnen met de uitgif
te van een serie munten, die zijn ge
slagen ter gelegenheid van de eerste
reis naar de maan.
Voor deze munten bestaat grote in
ternationale belangstelling. Vooral
vanuit de Verenigde Staten bestaat
grote vraag naar de zilveren uitgave
die met een diameter van 30 milli
meter overeenkomst vertoont met de
dollar.
De penningen vertonen op de ene
'zijde de beeltenissen van de drie
kosmonauten met hun namen. Op de
keerzijde staat de maan, het maan
landingsvaartuig en de twee kosmo
nauten (waarvan een de Amerikaan
se vlag plant) en de Apollo-11 afge
beeld. Het randschrift wordt ge
vormd door de tekst „1969 first
U.S.A.-landing on the moon". De eer
ste penningen waarvan het ontwerp
door de Nederlandse kunstenaar
Joop Hekman is vervaardigd - zul
len de kosmonauten na hun terug
keer op aarde worden overhandigd.
EINDHOVEN, 17-7. Tijdens een
persconferentie van het Eindhoven-
se vakantiecomité werd meegedeeld
dat de autobusonderneming Quo
Vadis te Eindhoven W.A. verzekerd
is b\j de Engelse verzekeringsmaat
schappij General Accident die ook in
Amsterdam kantoor houdt.
Een inspecteur van deze maat
schappij die reeds ter plaatse was,
heeft verzekerd dat de verplichtin
gen ten aanzien van de slachtoffers
zo ruim mogelijk zullen worden na
gekomen. Het Eindhovense vakantie
comité verklaarde bijstand aan de
nabestaanden te zullen verlenen in
dien het tot moeilijkheden zou ko
men, hetgeen niet wordt verwacht.
Omtrent de oorzaak van het onge
luk is nog niets naders bekend. De
chauffeur was vijf weken bij de au
tobusondernemer in dienst. Hij
werkte voordien in een ander dienst
verband waarbij hij eveneens op in
ternationale routes reed.
De kwestie-Berlijn is al geruime
tijd zo dood als een pier. Zelfs kleine
treiterpartijtjes van Oostduitse zijde
als reactie op enige Westduitse folk
lore als bondsvergaderingen in de
ex-hoofdstad, lijken met weinig
geestdrift uitgevoerd. En Moskou
zelf schijnt helemaal geen behoefte
meer te hebben de status van Berlijn
te bedreigen om daarmee bijvoor
beeld Amerika of de bondsrepubliek
dwars te zitten.
Dat wil echter niet zeggen dat men
in Moskou helemaal vergeten is dat
er nog zoiets bestaat als de Berlijnse
enclave van westers op Oostduits
gebied. Gromyko heeft het in zijn
rede nog eens aangesneden al viel
dat minder op doordat de hoofdtoon
van zijn toespraak was dat de rela
tie met de V.S. wel verder verbeterd
mocht worden naar zijn smaak - een
opvatting waarvan zijn Amerikaanse
collega opvallend snel en gretig de
wijsheid erkende.
Dat houdt in dat Washington en
Moskou beide graag vaart zouden
willen zetten achter de behandeling
van voor hen zeer belangrijke affai
res als de beperking van de kostbure
kernwapenwedloop.
Eigen belang
Maar Gromyko zei terloops ook
dat een definitieve regeling van de
status van Berlijn ook nuttig zou
zijn voor de goede onderlinge be
trekkingen: dat zou een mogelijke
steen des aanstoots van het pad der
vriendschap verwijderen. Men kiin
dit in samenhang zien met het be
zoek van de Oostduitse premier Wil
ly Stoph aan Moskou. Bij zijn terug
keer werd opvallend rijkelijk gewag
gemaakt van de technologische ban
den die waren gesmeed.
Waarschijnlijk heeft daarbij van
beide zijden eigenbelang voorgeze
ten. Oost-Duitsland is de zevende in
dustrienatie in de wereld met niet
geringe capaciteiten en enige speci
ale gebieden en zoekt markten voor
de export van zijn produkten. De
Sowjet-Unie zou er een kunnen zijn.
Als die er niet is blijft als logische
uitlaat voor Oostduits vernuft alleen
het westen over.
Het ligt in de rede dat voor Mos
kou niets zo onaangenaam zou zijn
als een oriëntatie op de westelijke
markten van hel Oostduitse indus
triële potentieel en het heeft die
daar enige afspraken over in elkaar
passen van eikaars normen bijvoor
beeld bij de computerbouw.
Gezagsprobleem
Dat is zeker geen kwestie geweest
van alleen maar dicteren - de ver
houdingen in het oostelijk blok zijn
niet meer zo dat de Russen de Oost-
Duitsers zouden kunnen beletten
markten in het westen te zoeken.
WASHINGTON. Een hoge functi
onaris van het Amerikaanse miimi'ste-
r.Ie van landbouw heeft voor het
eerst 'toegegeven dait dé Verenigde
Staten tarwe 'hebben verkocht onder
de minimumprijzen die zijn vastge
legd dn de internationale graanover-
eenkomst (I.G.A.).
LONDEN. Europese vraagstuk
ken, zoals de mogelijkheid1 van toe
treding van Groot-Brititannië tot de
E.E.G., zijn het 'hoofdonderwerp ge
weest van een gesprek van vijf
kwartier, id'ait d'e Nederlandse minis
ter van buitenlandse zaken, mr. J.
M. A. H, Luns, in Londen heeft ge
had met zijn Britse collega Michael
Stewanit.
MOSKOU. De vroegere Ameri
kaanse vice-president Hubert Hum
phrey, die een achtdaags privé-ibe-
zoek aan Moskou brengt, heeft met
de Russische minister voor buiten
landse handel, Nikolai Patolichev,
gesproken over de ontwikkeling -van
de handel tussen Rusland en Ame
rika.
BURGOS (Spanje). Drie jonge Bas-
kische nationalisten zijn door een
militaire rechtbank veroordeeld tot
gevangenisstraffen variërend van
vijf tot zeven jaar wegens militaire
rebelie en -illegale samenwerking.
Ruim 50 jaar geleden was de Dee in
Bruinisse nog een open water. Later
werd dit de Deestraat. Links op de
achtergrond de oude - in de oorlog
zierwoeste - hervormde kerk met het
ranke torentje.
Men kan zich ook voorstellen dat de
Russen langzamerhand een beetje
beducht worden voor de Oostduitse
economische macht en vooral voor
de logische neiging van ieder om zijn
economische macht ook politiek uit
te buiten.
Een eventueel Oostduits toekom
stig bedreigen van de Berlijnse sta
tus zou heel wat moeilijker door
Moskou te verbieden zijn en zowel
uit overwegingen van werkelijke
rust in Europa maar ook uit zorg om
zelf niet te zijner tijd met een on-
aangenuam gezagsprobleem binnen
het blok geconfronteerd te worden,
zouden de Russen graag zien dat de
zaak Berlijn nu eens definitief en
goed geregeld werd.
OVERDENKING
Bevel tot afscheiding
met een belofte
2 Cor. S 17.
Paulus, een geroepen dienstknecht
van Jezus Christus, waarschuwt de
gemeente van Corinthe, een grote
wereld- en handelsstad. In het jaar
146 voor Christus werd deze stad
door de Romeinen verwoest, doch
ongeveer 100 jaar later weer opge
bouwd. Weldra was deze stad weer
het centrum waar Griekse wereld
wijzen, kunstenaars en kooplieden
samenstroomden ,een stad van grote
welvaart en weelde, doch ook een
plaats waar op allerlei wijzen de
z.ondelust werd bevredigd en niet het
minst de zinnelust. Is dit niet het
beeld van 1969 in ons land. Dit alles
was voor de gemeente van Corinthe
een zeer groot gevaar .Weldra was
het onderscheid tussen de gemeente
en de wereld slechts heel vaag te be
merken ;de noodzakelijke en onmis
bare klove tussen kerk en wereld
was schier weggenomen. Zie ook in
onze tijd, alles roept om eenheid, ten
koste van de waarheid. Daarom een
dringend bevel, een vermaning.
Trekt niet een ander juk aan met de
ongelovigen, want wat mededeel
heeft de gerechtigheid met de onge
rechtigheid; en wat gemeenschap
heeft het licht met de duisternis?
Daarom gaat uit het midden van hen
en scheidde u af. De apostel schrijft
niet: Daarom ga ik uit het midden
van u en ik scheid mij af; neen hoe
droevig het ook gesteld was in de
gemeente van Corinthe door onder
linge twisten en door verslapping
van de kerkelijke tucht, een afschei
ding van de gemeente daar had de
Heere geen bevel toe gegeven. Het
is een aanhaling uit Jesaja 52 11,
een bevel tot de oudtestamentische
kerk in ballingschap, dat hun verlos
sing uit Babel zou komen. Vertrekt,
vertrekt, gaat uit van daar, raakt
het onreine niet aan, gaat uit het
midden van haai', reinigt u gij die
de vaten des Heeren draagt, geen
deel te hebben of te nemen aan het
heidense zondige leven van de Co-
dinthiërs. God zelf heeft de grenslijn
getrokken tussen Christus en Belial,
tussen de ongelovige en onboetvaar
dige wereld en tussen de ware gelo
vige gemeente, als bruid des Lams.
Het bevel betekent niet om de
plaats Corinthe te verlaten. De Ho
gepriester heeft gevraagd aan de Va
der voor Zijn Bruidskerk hen niet
uit de wereld weg te nemen, maar
dat Hij hen bewaart van den bozen!
Zij zijn niet van de wereld gelijker-
wijs Ik van de wereld niet ben. Dit
is geen verhevenheid, op deze ver
vloekte aarde om onze zonde samen
leven naar Gods raad en daar juist
vergadert God Zijn levende gemeen
te. Het is geen afscheiding van raakt
niet en smaakt niet en roert niet aan.
Geen wereldmijding door een kloos
terleven welke dingen alle verder
ven door gebruik, ingevoerd naar
geboden en leringen der mensen. De
welke wel een schijnrede van wijs
heid en eigenwillige godsdienst heb
ben en nederigheid en in het lichaam
niet te sparen, doch zijn niet in
waarde. Raakt niet aan hetgeen on
rein is, als wil Hij zeggen doe niet
mee aan de levenspraktijken dezer
wereld ook niet onder een christelij
ke vlag .want ze zijn onrein; gedurig
wordt de gemeente van Christus in
verzoeking gebracht onder de schone
schijn van verdraagzaamheid mee te
doen met het streven dezer wereld,
naar grootsheid des levens. Heb de
wereld niet lief, noch hetgeen in de
wereld is, zo iemand de wereld lief
heeft. de liefde des Vaders is niet in
hem. Want al wat in de wereld is,
namelijk de begeerlijkheid des vle-
ses, de begeerlijkheid der ogen en de
grootsheid des levens, is niet uit de
Vader, maar is uit de wereld. En de
wereld gaat voorbij en haar begeer
lijkheid ,maar die de wil Gods doet,
blijft in der eeuwigheid .Zo iets van
dal ware afscheidingsleven mag be
oefend worden, is het door U, door U
alleen om het eeuwig welbehagen.
En wordt het een weinig beoefend,
alle dingen schade en drek te achten
om de uitnemendheid Christus te ge
winnen en als een lichtend licht en
een zoutend zout te leven uit Hem,
door Hem, in Hem tot ere Gods en
stichting van onze naasten, och of ze
ook nog voor Hem gewonnen mogen
worden, eer het te laat is. Jong en
oud, de dood wenkt ieder uur, voor
alle leeftijden. De Heere bekere en
doe ons uit vrije genade nog als de
tollenaar roepen: Wees mij den zon
daar genadig. De Heere ontferme
zich op het noodgeschrei der ellendi-
gen. Daar wordt bevestigd: al wat
Gij wrocht zal juichen tot uw eer.
De belofte aan dezulken is, en Ik zal
ulieden aannemen, en Ik zal u tot
een Vader zijn, en gij zult mij tot
zonen en dochteren zijn, zegt de
Heere de Almachtige.
Nieuwerkerk. KARENS.
Advertentie
OUD BEIJERLAND
(01860) 2697
MIDDELHARNIS
(01870) 3197
ZIERIKZEE
(01110) 3569
Flitsen
uit het buitenland
YOUNGSTOWN (Ohio). De nati
onale 'garde heeft de vorige nacht
een negerwijk bezet in Yourigstown,
Ohio, waar zich dinsdag en woens
dag relletjes hebben voorgedaan. Er
geldt een avondklok. In de naburige
plaatsen Ravenna en Canton is de
nationale garde in staat van paraat
heid gebrcht.
LONDEN. We st-D uitstand en En
geland zijn 'het iim principe eens ge
worden over betaling van de kosten
van de in de bondsrepubliek gele
gerde 'Engelse itroepen. In de komen
de dagen zal nader over de bijzon
derheden van gedachten worden ge
wisseld.
RIO DE JANEIRO. In de Brazili
aanse stad Sao Paulo Is een televi
siestation door brand verwoest. Het
is het derde 'tv.-station dat door
brand lis vernield, hetgeen voor de
autoriteiten aanleiding is om te ver
onderstellen dat 'hier sprake is van
sabotage.
KOBLENZ. In de Westduitse ri
vieren komen nog steeds vissen door
vergiftiging om. Deze week is ge
constateerd, dat in de rivier de Sieg
(Rijnland-Palts) bijna alle vissen
door vergiftiging gedood zijn. Het gif
zou al in de afgelopen maand in het
water zijn gekomen.
BRUSSEL. De Belgische lucht
vaartmaatschappij Sabena heeft het
boekjaar 1968 moeten afsluiten met
een verlies van 277 miljoen frank
(20 miljoen gulden).
LONDEN, Het Britse observato
rium Jodrell Bank heeft seinen van
het Russische ruimteschip Loena-15
opgevangen. Heit bevond zich toen
op korte afstand' van d'e maan.
MANAGUA (Nicaragua). Vijf link
se guerillasitirijders en twee leden van
de nationale garde zijn gedood bij
twee schietpartijen in de straten van
Managua (hoofdstad van de centraal
Amerikaanse republiek Nicaragua).
DODELIJKE
ONGELUKKEN
ROTTERDAM. De 26-jarige clas
sificeerder A. A. Warner uit Rotter
dam, di'e op de kruising Maashaven
N.Z.-Bananenstraat met zijn auto te
gen een verkeerspaal botste en door
de klap uit zijn wagen werd geslin
gerd, is in het Dijkzigitzdekenhuis
aan zijn verwondingen overleden.
ZWIJNDRECHT. In het zwembad
„De Hoge Devel" in Zwijndrecht is
d'e negenjarige jongen L. Kok uit
Capelle aan den IJssel verdronken.
De jongen was in het ondiepe bad
aan het baden.
UTRECHT. Bij een frontale bot
sing tussen twee personenauto's is op
de provinciale weg tussen Hilversum
en Haarlem de 25-jarige dra'glihe-
mach'inist J. Snel uit Nedërhorst den
Berg om het leven gekomen. Drie
anderen werden gewand.
LEEUWARDEN. De tienjarige
Johannes Otter uit Leeuwarden is
din zijn woonplaats in een sloot ge
vallen en aan de gevolgen daarvan
overleden.
LEEUWARDEN. Op de rijksweg
tussen Leeuwarden en Franeker is
de 25-jarige S. Zondervan uit Dron-
rijp met zijn 'bromfiets dodelijk ver
ongelukt. De man kwam ahNbotsilng
met een andere bromfietser, die hij
wilde passeren.
DUBBELDAM. Het twaalfjarige
meisje M. Recourt uilt Dubbeldam
is overleden aan de verwondingen
die zij 'had opgelopen toen zij bij het
oversteken van de provinciale weg
naar de kop van 't land door een
vrachtauto werd aangereden.
VLIJMEN. In de vorige nacht is
overleden de 77-jarige heer L. van
den Brand uit Vlijmen, die bij het
oversteken van de Heusdense weg
in zijn woonplaats door een auto
werd overreden.
Voor 30 jaar
ZIERIKZEE .In een buitengewone
zitting van de gemeenteraad werd de
secretaris de heer P. F. Wittermans
getnddigd i.v.m. zijn 25-jarig ambts
jubileum.
NOORDGOUWE. Door de Ned.
Herv. Kerk is een gemeenteavond
belegd om de leden inzage te geven
in de plannen tot restauratie van de
oude dorpskerk.
BRUINISSE. Zondagavond heeft
de heer C. van de Gruyter afscheid
van zijn gemeente, de oud-gerefor
meerde kerk, genomen. Hel kerkge
bouw was meer dan vol.
DREISCHOR. Thans is definitief
opgericht een landelijke rijvereni-
ging met een flink aantal leden.
Reeds enige weken wordt geoefend
in manege-rijden
TEL AVIV/AMMAN. Bij verschei
dene vuurgevechten, die zich in de
nacht aan het Suezkanaal hebben
voorgedaan, is aan Israëlische zijde
één dode gevallen, zo maakte een
militaire woordvoerder dim Tel Aviv
ibekend.
PARIJS, i Zeven vertegenwoordi
gers van de anti-Vietnam-beweging
in Amerika zijn vanuit Parijs naar
Hanoi vertrokken om drie Ameri
kaanse gevangenen op te halen, die
door Hanoi zullen worden vrijgela
ten. Aan het hoofd vatni d'e groep
staat de 29-j'arige mr. Rennard Davis
NIEUW DELHI. De waarnemend
president van India1, V. V. Girii, (heeft
premd'er Indira Gandhi meegedeeld,
dat hij wil aftreden als vdce-presi-
d'ent en waarnemend president, om
zich voor d'e presidenisvenkiezilngen
kandidaat ite kunnen stellen.
In Praag zullen de woningen van
degenen idle het afgelopen jaar het
i'amd „illegaal" hebben verlaten, voor
d'e afwezigen beschikbaar worden
'gehouden itot de dn mei afgekondigde
'amnestie op 15 september i!s verstre
ken.
GELDERMALSEN. De achttien
jarige J. van Doesburg uiit Gelder-
matsen, die in Meteren: met zijn
bromfiets over de kop sloeg en naar
een ziekenhuis dn Utrecht werd'
overgebracht, is aan zijn verwondin
gen overleden.
UTRECHT. De 77-jarige Utrech
ter G. E. H. Kuitenbrouwer is be
trokken geraakt bij' een verkeerson
geluk iin de Domstad en enkele uren
daarna .in het Academisch Zieken
huis aan zijn verwondingen bezwe
ken.
HELDEN. De 20-jarige Th. Tiie-
ilen uiit HeldenJEgchei as, toen hij
van d'e 'Heidense 'kermis huiswaarts
keerde, van achteren aangereden
door een 'auto, bestuurd door dte heer
N. uiit Helden. Het slachtoffer kwam
via de voorruit in de auto terecht.
Enkele uren later overleed hij in het
ziekenhuis in Venilo.
LEEUWARDEN. In het Acade
misch 'Ziekenhuis in Groningen is
d'e 14-jarige Elisabeth Greven uit
Kol'lüm overleden. Het meisje weid
zwaar gewond bij een verkeerson
geval 'iln haar woonplaats.
ZIERIKZEE. (Adv.). Grutten 10 ct.,
tarwegries 15 ct., rijstgries 10 ct., ha
vermout 10 ct., tapioca 25 ct., maca
roni 25 ct., Java-rijsi no. 1 12 ct.,
tarwebloem 10 ct., alles per pond.
ZIERIKZEE. De minister van bin
nenlandse zaken, de heer H. van
Boeyen, bracht in gezelschap der
commissaris der koningin een be
zoek aan Schouioen .Het hoge gezel
schap bezocht Haamstede, Renesse
en Brouwershaven.
BRUINISSE. De gemeente willigt
het verzoek in van het bestuur der
op te richten kleuterschool om van
1 september tot 15 november te mo
gen beschikken over twee lokalen en
een gedeelte van het schoolplein dei-
openbare lagere school.
ZIERIKZEE. Ged. Staten zetten
hun pogingen om op Schouwen-Dui-
veland tot een concentratie te komen
op het gebied van het gemeente-ont
vangersambt voort. Thans zijn de
gemeenten Renesse ,Burgh en Se-
rooskerke onder één gemeente-ont
vanger.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk.
Goref. Kerken.
Beroepen le Baarland-'s-Graven-
polder: J. G. J. van Echten, kand.
te Eestrum; te Vrijhoeve-Capelle: A.
Vreugdenh.it, kand. te Zwartewaal;
te Zuid-Be ijerland-Klaaswaal: A. v.
Vliet, kand. te Utrecht, die dit be
roep heeft aangenomen.
Beroepb aanstelling. Kand. A. van
Vliet, Valkstraat 21 te Utrecht, is
beroepbaar.
Geref. Kerken Vrijgemaakt
Aangenomen' naar Beigentheim
L. Moes tc Abbatsford, B.C. (Canada)
(Can. Ref. Church).
B'eroepen te Mat eren en Est: P.
Vro'egiindewey, kandidaat to Delft;
ite Anna Paulowna c.a. (toez.): P.
Panuekoek, kand. te Aalsmeer; te
Emmen (tcez.): B. C. Juckema te
Marknesse.
Aangenomen naar Doesburg-Vlist
G. C. Kunz, kand. te Delft; naar Vol-
•lenhove (itoez.): P. C. Snoep te Wa
genborgen; naar Utrecht: G. Pettin-
ga -te Wageningen; naar Windeshedm:
B. F. C. de Grootte Kortenhoef; naar
Genidt: M. Th. Germs te Aalsdorf
West diuitsl and)
Bedankt voor Aalburg, Andel,
Eemoes-Buiten. Haaften, Kamerik.
Mastenbroek, Ned'erlanigbroek, Nieuw
Bei j Ierland, Oud-Alblas, Schoonre-
wo'erd, Tholen en Zegveld: G. C.
Kunz, kandidaat te Delft; voor Mus
setkanaal: R. Dijkmeijer te Kollum;
voor Nieuw-Vennep-Abbenes: N.
Roo remain te Rhënen; voor Gronin
gen: H. G. Oostiinga te LiSse.
I
i
