DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Koppeling van ruimteschepen een grote voorsprong op V.S.
Koningin en prins bezoeken Ethiopië
Minister Luns teruggekeerd uit Afrika
Probleem geineentefmanciën
onderschat vraagstuk in Nederland
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag; 17 januari 1969
125ste jaargang Nr. 20133
WAARIN OPGENOMEN
1797- 1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110)2118. Girorekening 13 76 77.
Redakteur: M. 1. Bij de Vaate, tel. (01110 2938). Uitgave-
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochlman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 7,80; per maand 2,60. Losse
nummers 20 cent - Verschijnt maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag -
Advertentieprijs 19 cent per losse mm; „Succesje" (max. 4 regels) f 1,75.
Vraagt onze contractprijzen! De advertentieprijzen zijn exclusiel 4 B.T.W.
In dit nummer:
Raad Bruinisso voor zivenibadplan
liussisrli ruinitesucees
MOSKOU, 17-1. De Sowjet-Unie
heeft een ruimteprimeur geboekt
door de twee bemande ruimtesche
pen „Sojocz-4" en „Sojoez-5" met
samen vier man aan boord aan el
kaar te haken. Tot dusver was dit
met bemande ruimteschepen nog
niet gebeurd, wel hadden de Ame
rikanen al zeven maal en de Rus
sen tweemaal iets dergelijks ver
richt, maar steeds met onbemande
toestellen. Tass meldde later dat de
ruimtevaarders Jevgeni Chroenov en
Alexei Jelisejew „zich in de vrije
ruimte hadden begeven en in het
ruimteschip Sojoez-4 waren overge
stapt".
Nadat ruimtevaarder Sjatalow in
de Sojoez-4 zijn koers had gewijzigd,
kwamen de toestellen steeds dichter
bij elkaar, totdat zij aan elkaar kon
den worden vastgemaakt. Het proces
duurde 43 minuten en was om 11
uur 20 Moskouse tijd voltooid. Van
het gebeuren werd een televisie-uit
zending verzorgd met behulp van de
buitenboordcamera's. Op de beeld
schermen in de Sowjet-Unie werden
beide uitzendingen tegelijkertijd ver
toond.
Nadat beide ruimteschepen aan el
kaar vast hadden gemaakt werden
de elektriciteitsnetten op elkaar aan
gesloten en volgde een gesprek tus
sen de ruimtevaarders via de boord-
telefoons.
Alles verliep volgens plan. Het nu
uit vier delen bestaande gevaarte
werd door Tass „het eerste experi
mentele ruimtestation" genoemd.
Gezagvoerder Wolynov van de So
joez-5 nam na de koppeling het
„stuur" over voor „oriëntering voor
de verdere uitvoering van het
vluchtprogramma".
De Sojoez-4 en de Sojoez-5 zijn
na hun gemeenschappelijke vlucht
weer van elkaar gescheiden, heeft
Zelfs postzegel „Queen
Elisabeth" wil niet
LONDEN. 17-1. Het ongeluk blijft
de „Queen Elisabeth II" achtervol
gen. Nadat bij de proefvaart man
kementen aan de turbines aan het
licht waren gekomen, waarvoor het
schip nog steeds in reparatie is, ble
ken enkele exemplaren van een
postzegel die werd uitgegeven op de
dag waarop het weelderigste van
alle Britse passagiersschepen zijn
eerse commerciële reishad moeten
maken, eveneens niet te deugen. Een
Londense verzamelaar heeft op een
blad zegels ter waarde van negen
pence, voorstellende een galjoen uit
de tijd van Elisabeth ontdekt dat
twee kleuren, rood en blauw, ont
breken. Van de zegel zijn negen mil
joen exemplaren gedrukt. Hoeveel
misdrukken er zijn is niet bekend.
het Sowjetrussische persbureau don
derdagmiddag tegen half vier mee
gedeeld.
Voorsprong
De vier Russische kosmonauten
die in de ruimtevaartuigen Sojoez-4
en Sojoez-5 om de aarde draaien
zijn na een goede nachtrust vanoch
tend weer aan het werk gegaan. Zij
meldden dat alles wel aan boord is.
De directeur van de Britse radio-
telescooppost Jodrell Bank, sir Ber
nard Lovell, meent, dat de koppe
ling van twee bemande Russische
ruimtevaartuigen de Sowjet-Unie
een voorsprong van vier jaar op de
V.S. in het monteren van uitnisting
in de ruimte heeft bezorgd. Hij voor
spelt, dat de Sowjet-Unie tegen 1974
of 1975 op de maan observatoriums
en uitrusting voor planetair onder
zoek zullen bouwen.
Vertrek op 23 januari
DEN HAAG, 16-1. Volgende
week donderdag 23 januari vertrek
ken koningin Juliana, prins Bern-
hard, prinses Beatrix en prins Claus
voer een staatsiebezoek naar Ethio
pië.
Nog dezelfde dag zullen de Ne
derlandse koninklijke gasten in Ad
dis Abeba arriveren, waai- hen
's avonds een gala-diner wordt aan*-
geboden door keizer Haile Selassie.
Het nog voorlopige programma
voor het staatsbezoek vermeldt o.m.
bezoeken aan de suikerplantages van
de handelsvereniging Amsterdam (H.
V.A.) te Wonji en aan het in de on
middellijke omgeving daarvan ge
bouwde ziekenhuis.
Een hoogtepunt voor de vele in
Ethiopië werkzame Nederlanders zal
ongetwijfeld zijn de ontvangst van
de Nederlandse gemeenschap op
zondagmiddag 26 januari. Op de
ochtend van dezelfde dag woont de
vorstelijke familie een kerkdienst bij
Het plan-Mansholt
BRUSSEL. 16-1. De ministers van
landbouw van de E.E.G. hebben
donderdag in Brussel een eerste dis
cussie gewijd aan het plan-Mansholt,
waarbij men zich beperkte tot al
gemene kritische beschouwingen
zonder definitieve standpunten in te
nemen, en het stellen van vele vra
gen. Diepergaande discussies worden
verwacht in de grote E.E.G.-raad,
met de ministers van buitenlandse
zaken, op 27 en 28 januari a.s.
SCHIPHOL, 16-1. Vergezeld door
zijn echtgenote en een drietal hoge
ambtenaren van het ministerie van
buitenlandse zaken is donderdag
avond minister Luns uit Dakar op
Schiphol teruggekeerd van een 10-
daags officieel bezoek aan Tunesië,
Libië en Senegal. Minister Luns vier
de o.a. met zijn Tunesische en Libi-
in de ..Holy Trinity Cathedral" te
Addis Abeba.
Het programma vermeldt voorts
nog bezoeken aan Lalibela (met in
de rotsen uitgehouwen kerken), aan
de watervallen van de blauwe Nijl,
aan Gondar. Axum en Asmara.
Op 31 januari begint het tweede
gedeelte van het koninklijk bezoek,
welk gedeelte een niet-officiesl ka
rakter zal dragen.
Op 1 februari zal koningin Juliana
in Asmara een tentoonstelling ope
nen. Prinses Beatrix en prins Claus
verlaten op 30 januari reeds Ethio
pië. Zij zullen daarna nog een toe
ristisch bezoek brengen aan Tanza
nia en Kenia.
Student te Praag
stak zich in brand
PRAAG, 16-1. Een 21-jarige stu
dent heeft donderdag in, het centrum
van Praag getracht zichzelf te ver
branden. Volgens het Tsjechoslo-
waakse persbureau CTK 'goot hij
aan de voet van 'het standbeeld van
koning Wenceslaus, de stichter van
de eerste Tsjechische staat, een
„licht ontvlambare vloeistof' over
zijn kleren en stak zich daarop in
brand. Een trambestuurder wist ech
ter de vlammen te doven.
De student is met ernstige brand
wonden naar het ziekenhuis ge
bracht. Van welingelichte zijde in
Praag is vernomen dat de student in
een afscheidsbrief over een reeks
zelfmoordpogingen gesproken heeft.
rtadorinn
koppalinrj
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Een door Max Koot vervaardigd portret, van prinses Margriet, die zondag
19 januari haar 26ste verjaardag hoopt te vieren.
sche ambtsgenoten, resp. Habib
Bourguiba jr. en Sjamseddin Arabi,
alsmede met president Leopold Se-
dar Singhor van Senegal besprekin
gen over bilaterale zaken en interna
tionale problemen.
„Tunesië en Libië hadden vooral
belangstelling voor de gebeurtenis
sen van vorig jaar in Europa, voor
de aanwezigheid van Russische
vlooteenheden in de Middellandse
Zee en voor de crisis in' het Midden-
Oosten", zo deelde de minister op
Schiphol mede. „Men is er echter wel1
- vooral sinds de recente gebeurte
nissen in Athene en Beiroet - pessi
mistischer geworden over een spoe
dige oplossing van de kwestie. Er
was bij beide landen sprake van
waardering van de bonafide en on
partijdige pogingen van Nederland
om het optreden van V.N.-onderhan-
delaar Jarring meer kans van slagen
te geven". Minister Luns zei over het
plotselinge Franse wapenembargo
dat de Gaulle dit had 'gedaan zon
der de geallieerden hierin te ken
nen".
Bijna luchtbotsing
LOS ANGELES, 17-1. Twee inzit
tenden van een Boeing-727 van de
Amerikaanse United Airlines heb
ben lichte verwondingen opgelopen,
doordat de piloot van hun toestel een
snelle zwenking moest maken om
een botsing met een onbekend ge
bleven toestel te voorkomen. Het
voorval gebeurde toen de Boeing
van San Diego opsteeg voor een lijn-
vlucht naar San Francisco.
Plannen voor
Martin Luther King-
gedenkoenlrum
ATLANTA, 15-1. Mevrouw Coret-
ta King, de weduwe van de vorig
jaar vermoorde Amerikaanse neger
leider ds. Martin Luther King, heeft'
plannen bekend gemaakt voor een
Martin Luther King-gedenkcentrum
dat deels uit een park en deels uit
een instituut voor het teweegbren
gen van maatschappelijke verande
ringen op niet-gewelddadige wijze,
e eninstituut. voor Afrikaanse stu
diën en een museum voor Afrikaans
-Amerikaanse cultuur zou moeten
bestaan.
UTRECHT, 16-1. Het probleem
van de gemeentefinanciën is een
sterk onderschat vraagstuk in Ne
derland. Een verrassens groot deel
van de overheidsuitgaven en voor
zieningen geschiedt in of via de ge
meenten, maar aan een gezonde fi
nanciering wordt nog steeds te wei
nig aandacht, geschonken en het is
mede daardoor dat een groot deel
van de gemeenten met tekorten
kampt.
Van de 15 gemeenten boven de
100.000 inwoners hadden volgens de
begrotingen 1968 niet minder dan
acht gemeenten tekorten, vier wa
ren in 'evenwicht, drie hadden rela
tief kleine overschotten.
Voor de jaarlijkse enquête van de
raad voor de gemeentefinanciën had
den in 1968 642 gemeenten gegevens
ingezonden. Daarvan hadden 375 te-
korten, waarvan 81 zelfs vier jaar
achtereen, daarnaast waren er 31
gemeenten met een begroting die al
leen na het nemen van bijzondere
maatregelen sluitend konden wor
den gemaakt. Het totaal van de ge
raamde tekorten op de begrotingen-
1968 bedroeg 256 miljoen gulden.
Daarvan komt 180 miljoen op reke-
De moord op
president Kennedy
WASHINGTON, 17-1. De Ame
rikaanse scheidende minister van
justitie, Ramsey Clark, heeft donder
dag een rapport gepubliceerd, dat
vier hoogleraren hebben opgesteld
over hun bevindingen bij de lijk
schouwing van president John Ken
nedy in november 1963.
Dit rapport zou aanvankelijk pas
in 1971 mogen worden bekend ge
maakt. De weduwe van de vermoor
de president, mevrouw Jacqueline
Onassis, en haar zwager senator Ed
ward Kennedy hebben hun toestem
ming voor de vervroegde publikatie
gegeven in verband met de opening
van het proces tegen Clay Shaw op
dinsdag a.s. Deze zal zich te New Or
leans moeten verweren tegen de aan
klacht van de plaatselijke officier
van justitie Jim Garrison, dat hij be
trokken zou zijn 'geweest bij een sa
menzwering om John Kennedy te
vermoorden. Volgens Garrison is de
moord het resultaat van een kom-
plot geweest en niet het werk van
één man, Lee Harvey Oswald.
In het thans vrijgegeven rapport
komen de vier hoogleraren tot de
conclusie, dal de president door twee
kogels van achteren getroffen was,
terwijl Garrison steeds heeft volge
houden, dat zeker één kogel hem van
voren moet hebben geraakt.
Arrestatie in
Parijse moordzaak
PARIJS, 17-1. In Cannes is don
derdagavond een arrestatie verricht
in verband met de dood van Stevan
Markovic, een voormalige .lijfwacht'
en vriend van de Franse filmster
Alain Dclon wiens lijk op 1 oktober
jl. op een vuilstortplaats buiten Pa
rijs werd gevonden. Het is de 52-
jarige Frangois Marcanloni, een
nachtclubcigenaar uit Parijs die al
eerder langdurig ondervraagd is om
dat 'hij in het gezelschap van Mar
kovic zou zijn geweest, toen deze op
22 september het. huis van Aalin De-
Ion waar hij woonde, verliet en se
dertdien niet meer levend werd ge
zien.
ning van Amsterdam, Rotterdam en
Den Haag en 75 miljoen van de an
dere gemeenten.
Dit heeft de Amsterdamse wethou
der van financiën, de heer W. Polak
in Utrecht gezegd tijdens de negen
de landelijke bijeenkomst van de
sectie gemeentefinanciën van het in
stituut voor bestuurswetenschappen.'
Woonhuis uitgebrand
DEN HAAG, 17-1. Een woonhuis
aan de Franklinstraat in Den Haag
is uitgebrand. De bewoners, een man
en een vrouw, konden zich ternau
wernood in veiligheid stellen. De
schade schat de brandweer op meer
dan f 50.000,De vermoedelijke
oorzaak van de brand is een lek in
een gasleiding in de keuken.
De brand ontstond, toen de vrouw
des huizes het gasfornuis 's morgens
vroeg had aangestoken. Kort daarop
deed zich een lichte ontploffing voor.
Daarbij raakte de gehele beneden
verdieping in vuur en vlam. Ook de
erboven gelegen woning kreeg brand
schade.
Leegstaande woningen
DEN HAAG, 17-1. Uit het door het
Centraal Bureau voor de Statistiek
ingestelde onderzoek naai- de' leeg
stand van woningen blijkt, dat op 1
oktober 1968 in Nederland 61870 wo
ningen onbewoond waren. Van deze
woningen zijn er 13047 niet meer ge
schikt voor. bewoning, zodat de re
ële woningreserve 48823 bedraagt.
Deze reserve valt uiteen in 41113
oude (d.w.z. reeds bewoond geweest
zijnde) woningen en 7710 nieuwe
(woningen die nog nimmer bewoond
zijn geweest).
Rotterdammer in
Duitsland neergestoken
FRANKFURT. 16-1. De 31-jarige
William van Es uit Rotterdam is
donderdag in Frankfurt door een
geestelijk gestoorde Griekse arbei
der doodgestoken. Het slachtoffer
werkte in Frankfurt op een bemid
delingsbureau voor Griekse arbei
ders. De dader, de 35-jarige Diony-
sos G. overviel hem op zijn kantoor
en bracht hem met een slagersmes
de dodelijke steken toe. De Griek
was sinds 1964 als monteur werk
zaam in Duitsland. Hij is reeds di
verse malen in een psychiatrische
inrichting ter verpleging opgenomen.
„Stars and stripes"
als deurmat
STOCKHOLM, 16-1. Hot Zweedse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft tegen de Amerikaanse ambas
sade spijt betuigd over een t.v.-uit-
zencing, waarin de Amerikaanse
vlag als deurmat is gebruikt. Dit is
donderdag meegedeeld door do am
bassade, die het incident in een nota
aan het ministerie van buitenlandse
zaken een „ontheiliging van de vlas"
had genoemd.
TEL AVIV. De Israëlische minis
ter van defensi, Mosje Dayan, heeft
woensdagavond in antwoord op vra
gen van 2500 leerlingen van middel
bare scholen in Tel Aviv gezegd, dat
de Israëlische uitvallen tegen doelen
buiten Israels grenzen geen vergel
ding zijn maar waarschuwingen ter
afschrikking van verdere Arabische
guerilla-aetiviteit.
Geen top is te bereiken zon
der hel risico dat men vallen
kan.
Tijdelijk regen
Verwachting tot zaterdagavond:
Veel bewolking met tijdelijk regen;
morgen overdag ook enkele opkla
ringen, krachtige tot harde, in de
kustgebieden af en toe stormachtige
wind, aanvankelijk tussen zuidoost
en zuid, later ruimend naar zuid tot
zuidwest; dezelfde temperaturen als
vandaag of iets hogere.
Voor zondag:
Zon: minder dan 30 procent
Min. temp.: 1 tot 6 graden boven nul
Max, temp.: omstreeks normaal
Kans op een droge periode van min
stens 12 uur: 40 procent
Kans op een geheel droog etmaal: 20
procent. -
18 jan. Zon op 8.39, onder 17.03
Maan op 9.28, onder 17.09
19 jan. Zon op 8.38. onder 17.04
Maan op 9.52, onder 18.44
20 jan. Zon op 8.37, onder 17.06
Maan op 10.10. onder 29.14
Eerste kwartier;.25 jan. te 9.23.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
18 jan. 3.01 v.m. 15.31 n.m.
19 jan. 3.57 v.m. 16.27 n.m.
20 jan. 4.46 v.m. 17.13 n.m.
BROUWERSHAVEN
18 jan. 2.46 v.m. 15.08 n.m.
19 jan. 3.41 v.m. 16.02 n.m.
20 jan. 4.31 v.m. 16.48 n.m.
Springtij: 20 jan.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT. 17-1. Het K.N.M.I. deelt
mede: Boven het midden van de
Noordzee lag vrijdagmorgen een snel
in betekenis afnemende depressie,
terwijl zich boven Engeland een
zwakke rug van hoge druk bevond,
die zich, vergezeld van opklaringen,
naar onze omgeving uilbreidde. Al
leen in midden- en noord-Scandina-
vië en in Rusland kwam nog matige
lot strenge vorst voor, boven de rest
van Europa was de lucht van oce
anische oorsprong met gematigde
temperaturen. Inmiddels trekt een
aktieve depressie van het zeegebied
ten westen van Ierland noordoost -
waarts in de richting van Schotland.
Voor het komend etmaal wordt
daarom veel bewolking met tijdelijk
regen verwacht, terwijl de wind zal
toenemen uit richtingen tussen zuid
oost en zuidwest, waarbij in de kust
gebieden af en toe de stormgreiis
overschreden wordt.