Sociale en economische paragraaf
stempelen rustig staatsstuk
DE TROONREDE
Watersnood in Engeland en Frankrijk
Russische leiders blijven pressie
uitoefenen op Tsjechoslowaakse leiders
„Olga
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 17 september 1068
125ste jaargang Nr. 20064
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, postbus 1, tel. (01110) 2255,
na 18.00 uur: tel. (01110) 2118. Girorekening 13 76 77.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 7,15; per maand
I 2.38. Losse nummers 20 cent - Verschijnt maandag,
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. (01110) 2938. Uitgave: dinsdag, donderdag en vrijdag - Advertentieprijs 16 cent
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
per mm; „Succesjes" (max. 4 regels) I 1,25 per stuk.
In dit nummer: Zierikzees' bedrijf moei liquideren
DEN HAAG, 17-9. Koningin Ju
liana heeft heden (dinsdag)-middag
met het uitspreken van de troonrede
de niéuwe zitting van de Staten-Ge-
neraal geopend.
De tekst van deze troonrede luidt
als volgt:
Leden der Staten-Generaal,
In dit internationale jaar van de
rechten van de mens valt over het
wereldgebeuren de schaduw van het
geweld. De overrompeling van het
moedige en zwaar beproefde volk
van Tsjecho-Slowakije heeft ons, on
geacht verschillen in levensbeschou
wing en politieke overtuiging, diep
geschokt. De regering betreurt dat
het streven naar ontspanning tus
sen oost en west, waarvoor ook Ne
derland heeft geijverd, onvermijde
lijk een ernstige terugslag onder
vindt. Zij blijft echter hopen dat
zich op den duur ook aam de andere
zijde een werkelijke bereidheid tot
toenadering zaïl ontwikkelen.
Inmiddels is nog eens duidelijk in
het licht gesteld dat het veiligheids-
stelsel van de NAVO een onmisbare
waarborg blijft voor de bescherming
van onze vrije samenleving en voor
het behoud van de wereldvrede.
Handhaving van een doelmatige Ne
derlandse bijdrage aam de bondge
nootschappelijke defensie blijft
daarom noodzakelijk.
Het menselijk leed, veroorzaakt
door de burgeroorlog in Nigeria, doet
de regering zoeken naar wegen ter
leniging van de nood aldaar. In Viet
nam blijft de oorlogstoestand ver
ontrustend. Om in het Nabije Oos
ten te geraken tot een duurzame en
rechtvaardige vrede steunt de rege
ring de pogingen van de Verenigde
Naties.
Zij hecht grote waarde aan de ko
mende volksraadpleging in West-
Irian en onderhoudt hierover nauw
contact met Indonesië en de Vere
nigde Naties.
De ontwikkelingslanden
De regering blijft hoge prioriteit
geven aan de samenwerking met de
ontwikkelingslanden. De bedragen
voor de ontwikkelingshulp wil zij
verder opvoeren. Een meerjarenpro
gramma wordt u heden aangeboden.
De regering ijvert voor 'de totstand
koming van een wereldwijde ontwik
kelingsstrategie.
De landen van de Europese Econo
mische Gemeenschap hebben dit
jaar, anderhalf jaar eerder dan in
het verdrag was voorzien, hun ge
meenschappelijke markt tot stand
gebracht, ook voor de landbouw. Uit
breiding, meer in het bijzonder door
de toetreding van Groot-Brittannië,
acht de regering een versterking van
die gemeenschap. De Benelux-rege-
ringen werken hierbij nauw samen.
De veelzijdige samenwerking met
Suriname en de Nederlandse Antil
len, die onder meer tot uitdrukking
komt bij de versnelling van hun eco
nomische en sociale ontwikkeling, is
onverdeeld goed.
Na een vertraging in de economi
sche groei valt in ons land sinds
midden 1967 een herstel van de con
junctuur waar te nemen. Produktie
en uitvoer ontwikkelen zich gunstig.
Door de regelmatige groei van de
binnenlandse bestedingen neemt ook
de invoer belangrijk toe. De beta
lingsbalans verbetert geleidelijk.
Enkele overwegend structurele'
problemen blijven intussen grote
aandacht opeisen. In verschillende
delen van het land ontwikkelt de
bedrijvigheid zich onvoldoende. De
werkloosheid in die gebieden, vooral
onder de oudere werknemers, blijft
te hoog en geeft reden tot zorg. De
regering vertrouwt dat een raad voor
de arbeidsmarkt die binnenkort
wordt ingesteld, een bijdrage zal le
veren tot de oplossing van dit moei
lijke vraagstuk. Dezer dagen wordt
u een nota toegezonden over bet re
gionale beleid dat de regering nood
zakelijk acht voor de versterking van
de betrokken gebieden.
De procluktiestruktuur
De sociale en economische moei
lijkheden in bepaalde gebieden en
bedrijfstakken hangen ten dele sa
men met snelle en omvangrijke ver
anderingen in de produktiestructuur.
De regering stelt in deze de eigen
verantwoordelijkheid van het be
drijfsleven voorop. Zij streeft ernaar
deze veranderingen zo goed mogelijk
te begeleiden. Zij doet dit door het
bevorderen van structuurverbeterin
gen onder andere in de textielindu
strie, de scheepsbouw, het midden-
en kleinbedrijf, de visserij, het
streekvervoer en de binnenvaart. Bo
vendien zal zij stimuleren dat nieu
we vestigingen tot stand komen en
nieuwe produkten en technieken
worden ontwikkeld. In de landbouw
ligt het accent op de ruilverkaveling.
Voor ongeveer een vierde deel van
de Nederlandse cultuurgrond zijn
ruilverkavelingen in uitvoering.
Uit de macro-economische verken
ning die u heden wordt aangeboden,
blykt dat voor de komende jaren in
algemene zin een gunstige ontwikke
ling mogelijk is. Dit geldt ook voor
het werkgelegenheidspeil. Om deze
mogelijkheden te verwezenlijken zul
len aan het financieel-economische
beleid hoge eisen worden gesteld.
Een belangrijke voorwaarde is een
evenwichtige groei van lonen en an
dere inkomens.
Een ontwerp van wet op de loon
vorming is u inmiddels aangeboden.
De regering heeft zich bij het op
stellen van de rijksbegroting voor
1969 tevens bezonnen op de rijksfi
nanciën tot en met 1971. Als eerste
resultaat zult u in de miljoenennota
een schets aantreffen van een moge
lijke ontwikkeling van de uitgaven
in die jaren. Bij de voorbereiding is
de krachtige neiging tot uitgavenstij
ging duidelijk gebleken. Zij noopt
Staten-Generaal en regering tot een
voortdurende kritische afw'eging van
alle overheidsactiviteiten, ook in
verband met de belastingdruk.
Begroting 1969
De begroting voor 1969 vertoont
- een stijging van de netto-uitgaven
die blijft binnen de grens gesteld in
Öe regeringsverklaring. Mede in
verband met de sanering van het
gemeentefonds is desondanks enige
verhoging van belasting onvermijde
lijk. Door verhoging van de accijns
op een aantal tabaksartikelen zal een
extra bedrag in de schatkist vloeien.
Op 1 januari 1969 zal ons land
overgaan op het nieuwe stelsel van
omzetbelasting. De regering zal erop
toezien dat het effect hiervan op de
prijzen zo beperkt mogelijk blijft.
Teneinde in het bijzonder de lagere
inkomensgroepen een tegemoetko
ming te verschaffen wordt voorge
steld de heffing van de loon- en in
komstenbelasting eerst te doen aan
vangen bij een hoger inkomen dan
thans het geval is. Voorts zal aan de
minst-draagkrachtigen door enkele
sociale uitkeringsregelingen enige
compensatie worden geboden.
Tegen drukverzwaring
In het komende zittingsjaar zullen
u voorstellen bereiken voor een
aanpassing van het tarief van de
loon- en inkomstenbelasting op 1 ja
nuari 1970. Deze voorstellen beogen
de drukverzwaring teniet te doen die
onbedoeld voortvloeid uit inflatoire
inkomensstijgingen. De regering is
voornemens u voor te stellen zulke
aanpassingen van het tarief jaarlijks
automatisch tot stand te doen ko
men. In verband met de vele hieraan
verbonden aspecten zal zij een voor
ontwerp van wet publiceren en ad
viezen daarover inwinnen.
Het is onvermijdelijk enige tarie
ven van de P.T.T. te verhogen om
een gezonde bedrijfsvoering moge
lijk te maken. De port van drukwerk
en nieuwsbladen blijft echter onge
wijzigd.
Teneinde de moeilijke financiële
positie van vooral de grootste ge
meenten te verlichten is overleg'
gaande om door gezamenlijke in
spanning van het rijk en deze ge
meenten daarin verbetering te bren
gen.
In het komende jaar zal van rijks
wege een begin worden gemaakt met
verlichting van bepaalde financiële
lasten van waterschappen.
Bij het beleid op het gebied van
de ruimtelijke ordening zal het ac
cent niet alleen worden gelegd op de
problematiek van de spreiding, doch
ook op die van het stedelijk leefmi
lieu. Een wetsontwerp ter bestrijding'
van de luchtverontreiniging zal u
dezer dagen bereiken.
De bouwnijverheid
De regering zal het produktiend-
veau van de bouwnijverheid handha
ven. Voor 1969 streeft zij naar het
wederom in aanbouw nemen van
omstreeks 125.000 woningen; daarbij
wordt het aandeel van de particulie
re sector vergroot. Nu het tekort aan.
woningen in de meeste plaatsen be
gint le verdwijnen, wordt het moge
lijk de geschakeerde verlangens van
de bewoners beter lot hun recht te
doen komen.
Een nota inzake woningverbete
ring, krotopruiming, sanering en re
constructie zal u weldra worden
aangeboden.
De regering zal verder gaan niet
het treffen van voorzieningen ter be
vordering van de verkeersveiligheid.
Er zullen verschillende maatregelen
worden genomen ter verbetering'
van de hulpverlening aan verkeers
slachtoffers. Het stelsel van waar-
schuwingspunten langs de autosnel
wegen zal worden uitgebreid en
voorts zal een wetsontwerp worden
ingediend ter regeling van het am
bulancevervoer.
Een onderzoek naar de mogelijk
heden van een grotere openbaarheid
van het centrale bestuur acht de re
gering gewenst. Volgende week
wordt een commissie geïnstalleerd
die de regering zal adviseren over de
maatschappelijke functie van de
overheidsvoorlichting en over de
openheid van de bestuursdienst.
Om buds man
Over de aanbevelingen en denk
beelden in het onlangs verschenen
rapport van d'e staatscommissie van
advies inzake de grondwet en de
kieswet, met name ten aanzien van
de opkomstplicht bij verkiezingen,
zal overleg met u plaatsvinden. De
regering is voor het instituut van
een parlementaire ombudsman; het
overleg daarover met u kan een aan
vang nemen.
Wetsontwerpen over het stakings
recht en over informatie en bemid
deling bij werkstaking zullen u wor
den aangeboden.
Verder zal een wetsontwerp tot-
herziening van het echtscheidings
recht worden ingediend.
Maatschappelijk en
cultureel welzijn
Een belangrijk deel van het over
heidsbeleid is gericht op versterking
van het maatschappelijk en cultureel
welzijn. Zo wil de regering enige uit
breiding geven aan de steun voor de
kunsten en de zorg voor het cultuur
bezit. Ook de mogelijkheden voor
recreatie- en jeugdbeleid worden
verruimd.
Reeds gedurende enkele jaren
hebben - nationaal zowel als inter
nationaal - verschillende belangrijke
gebeurtenissen duidelijk aangetoond,
hoezeer de burgers mede richting
willen geven aan de doorwerking
van de democratie in de werkge
meenschap, het onderwijs en het
openbare leven. De regering staat
open voor deze verlangens, die door
velen in ens volk, in het bijzonder
door de jonge generatie, worden ge
uit.
De groeiende belangstelling van de
samenleving voor het onderwijs is
een uiting van de geestelijke en eco
nomische kracht van ons volk. Een
verhoogde deelneming aan de ver
schillende sectoren van het onder
wijs is daarvan het verheugende ge
volg. Een belangrijke vooruitgang is
de invoering op 1 augustus 1968 van
de wet op het voortgezet onderwijs
en van die op het leerlingwezen. De
aandacht wordt thans gericht op wij
ziging van de kleuter-onderwijswet,
de lager-onderwijswet, een nieuwe
experimentenwet en de wet op het
schriftelijk onderwijs. Het komende
jaar zal bij het lager onderwijs een
bescheiden begin worden gemaakt
met vermindering van het gemiddel
de aantel) kinderen per Mas. Binnen
kort zal u een prioriteitennota wor
den aangeboden.
Een gedachtenwisseling tussen al
le betrokkenen zal worden geopend
over de juiste vorm van herstructu
rering van het wetenschappelijk on
derwijs. De coördinatie van het we
tenschapsbeleid zal worden ver
sterkt. De regering wil medewerking
verlenen aan ruimere verspreiding
en uitwisseling van wetenschappelij
ke en technische informaties.
Leden der Staten-Generaal,
In onze eeuw van spanning tussen
vrijheid en onvrijheid is de creatieve
en inventieve kracht van de demo
cratie overduidelijk gebleken. Het is
dan ook een voorrecht te leven in
een land waarin, de vrijheid niet
slechts als een ideaal wordt -erkend,
maar ook in de werkelijkheid van
ons dagelijks leven als een hoog goed
wordt ervaren.
In deze gezindheid wil de regering
haar beleid voeren. Daarvoor vraagt
zij de steun en medewerking van de
Staten-Generaal.
Met de bede om Gods zegen op
enze gezamenlijke arbeid verklaar ik
de nieuwe zitting van de Staten-Ge
neraal geopend.
Echtpaar met adoptie
kinderen keert terug
uit Australië
PERTH, 16-9. Het vertrek naar
Nederland met de Marconi" van het
echtpaar A'lfons Boschman uit Me
dina met hun vijf aangenomen kinl
deren van gemengd „aboriginal" -
austraalneger - bloed, heeft in West
Australië vooral in autochtone krin
gen nogal wat stof doen-opwaaien.-
Het echtpaar Boschman verklaarde
dat er in Nederland betere moge
lijkheden beslaan voor de kinderen
op het gebied van onderwijs en dat
men daar -kleurlingen gemakkelijker
in de samenleving opneemt.
LONDEN/NICE, 16-9. De overstro
mingen die als gevolg van hevige re
genval het zuidoosten van Engeland
teisteren, hebben tot dusver twee
doden geëist; twee mensen worden
vermist.
De zwaarst getroffen streken zijn
het zuiden van Sussex, Surrey en
Kent. Meer dan tweeduizend vier
kante kilometer staat onder water
en een dertigtal belangrijke wegen
is onbegaanbaar. Het treinverkeer,
waarmee duizenden forensen naai
en van Londen worden vervoerd,
was maandag ernstig gestagneerd.
De zes graafschappen aan de zuid
en oostkant van Londen, die wel „de
tuin van Engeland"-worden genoemd,
bieden na de zwaarste overstromin
gen sinds 1953 'een troosteloze aan
blik. Honderden mensen zijn dakloos
geworden en aan de oogst is een nog
niet te schatten schade aangericht.
Hier en daar staat het land ander
half tot twee meter onder water. Ve
len zijn met boten en helikopters in
veiligheid gebracht.. Automobilisten,
die in het ondergelopen gebied waren
gestrand, hebben de nacht van zon
dag op maandag op het dak van hun
voertuig doorgebracht.
Frankrijk
Helikopter
neergestort in Nigeria
O c
LAGOS, 16-9. Bij Benin op 500
km. ten oosten van Lagos is zondag
een helikopter neergestort van het
Unicef - het kinderfonds van de Ver.
Naties. Het toestel is vermoedelijk
door federaal Nigeriaans afweerge
schut neergeschoten. De drie inzit
tenden liepen verwondingen op. De
wentelwiek, een Sikorski S-55, werd
vernield.
MOSKOU, 16-9. - Anti-socialisti-
tische krachten trachten in Tsjecho-
Slowakije hun posities in het staats
apparaat, de openbare organisaties,
de bonden van creatieve kunstenaars
en in het bijzonder die bij de massa-
prepagandamedia te behouden.
Deze klacht van het Kremlin werd
maandag verspreid door radio-Mos
kou en door het officiële Russische
persbureau Tass.
Men ziet hierin een bewijs, dat de
Russische leiders pressie blijven uit
oefenen op de Tsjechoslowaken om
krachtiger maatregelen te treffen,
teneinde de toestand in hun land te
normaliseren Normalisering is de
voorwaarde voor geleidelijke terug
trekking van de oostbloktroepen, die
25 dagen geleden Tsjecho-Slowakije
bezetten.
„Anti-socialistische krachten ge
bruiken kranten, radio en televisie
om een valse interpretatie te geven
van de Tsjechoslowaaks-Russische
topbesprekingen in Moskou", aldus
de verklaring, waarin verder wordt
gezegd dat het nauwelijks is aan te
verwarmings-
matrassen
Woninginrichting
H. DE VLIEGER
heeft ze voor U.
Zierikzee - Meelstraat 21
Telefoon (01110) 2305
Storm op de Noordzee en de Oost
zee heeft maandag een mensenleven
geëist; dat van een zeiler, die in de
monding van de Weser verdronk. De
Poolse vrachtvaarder „Soldek" ge
raakte in nood.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
Als een vrouio niet zingt,
werkt zij ook niet veel.
Ook de Franse Rivièra heeft zwaar
geleden van de met storm gepaard
gaande regenbuien, die al drie dagen
aanhouden. De schade wordt geschat
op tientallen miljoenen guldens. Tot
dusver is melding gemaakt van één
dode. In'de Provence ging op som
mige plaatsen de wijnoogst geheel
verloren. Alle kampeerplaatsen tus
sen Cannes en Saint-Tropez staan
onder water.
Auto onder trein:
Twee doden
UTRECHT. 16-9. Op een met auto
matische knipperlichten beveiligde
overweg tussen Horst-Sevenum en
Blerick is maandagmorgen een per
sonenauto onder de stoptrein Eind-
hoven-Venlo terecht gekomen. De
twee inzittenden van de auto, de 24-
jariige G. M. M. Engels en de even
oude J. IT. Brugmans, beiden uit
Helden (bij Venlo), kwamen hierbij
om het teven. De beid'e slachtoffei-s
•werkten op een gloeilampenfabriek
in Venlo.
De personenauto werd door de bot
sing totaal vernield, terwijl de elek
trische locomotief van ide trein ern
stige beschadigingen opliep. Na ruim
80 minuten kon een ingezette hulp
locomotief de gestrande trein naar
Venlo slepen. Het baanvak op de
plaats van het ongeluk liep geen
schade op.
nemen, dat „zulke provocerende uit
latingen uit de Tsjechoslowaakse pers
zullen verdwijnen zolang daar men
sen blijven, die in de afgelopen maan
den opruiende anti-socialistische ac
tiviteiten hebben aangevoerd".
„Johanna Louisa",
een nieuwe reddingboot
IJMUIDEN, 16-9. Onder zeer gro
te belangstelling met name van vele
autoriteiten uit de wereld der
scheepvaart, heeft jhr. H. van Len-
nep, voorzitter van de Koninklijke
Noord- en Zuid-Iïollandsche Red
ding Maatschappij in IJmuiden de
nieuwe reddingboot „Johanna Loui
sa" in gebruik gesteld en daarmee
het schip aan schipper Leen 'IHart
en zijn mannen toevertrouwd.
Dit betekende tevens het afscheid
van misschien wel de meest bekende
reddingboot uit de geschiedenis van
het reddingwezen, de „Neeltje Jaco-
ba". destijds geschonken door ae
(Amsterdamse) Vereniging voor de
Effectenhandel, en goed gebleken
voor het redden van 260 mensenle
vens. De „Neeltje Jacoba" die in 1S30
in dienst kwam en niet meer als
..modern" kon worden beschouwd
zal worden verkocht.
Voel tochten
voor ontwikkelingshulp
AMSTERDAM, 16-9. Met voettoch-
ten in zes Nederlandse steden gaat
de 'internationale vrijwillige hulp
dienst op zaterdagmiddag 28 sep
tember de aandacht vestigen op zijn
activiteiten op het gebied van ont
wikkelingshulp. Hij wil op deze wijze
tevens geld bijeen krijgen voor pro
jecten in o.a. Senegal, Tanzania en
Botswana en de oost-west uitwisse
ling van vrijwilligers en studiehulp
aan Tsjechen in Nederland.
Noordelijke wind
Verwachting tot woensdagavond:
Veel bewolking met plaatselijk re
gen; zwakke tot matige wind in
hoofdzaak uil noordelijke richtingen:
weinig verandering in temperatuur.
18 sept. Zon op 6.19, onder 18.48.
Maan op 0.42, onder 17.48.
19 sept. Zon op 6.21. onder 18.46.
Maan op 2.02, onder 18.05.
Nieuwe maan: 22 sept. te 12.09.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
18 sept. 12.15 n.m. n.m.
19 sept. 0.51 v.m. 13.16 n.m.
BROUWERSHAVEN
18 sept. 12.14 n.m. n.m.
19 sept. 0.39 v.m. 13.12 n.m.
Doodtij: 17 sept.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 17-9. Het K.N.M.I. deelt
mede: De afgelopen 24 uur bleef de
luchtdruk boven west-Europa laag
onder invloed van een depressie, die
over Frankrijk langzaam naar het
noorden trok. In ons land is maan
dag overdag in het noorden langdu
rig regen gevallen. In dit regenge-
bied bleef het kwik 'in de middag
bij ongeveer 13 graden steken. Tij
dens opklaringen, die zich in het
zuiden en midden van het land voor
deden, werden middagtempera turen
tot 19 graden bereikt. Het komende
etmaal blijft genoemde depressie het
weer bij ons bepalen. Er wordt daar
om veel bewolking verwacht met
plaatselijk wat regen. In de tempe
ratuur komt niet veel verandering.
Hulp voor gevluchte
Tsjechische studenten
UTRECHT. 16-9. Tot op heden
hebben ongeveer 40 uit Tsjecho-Slo
wakije gevluchte studenten bij de
stichting „Universitair Asyl Fonds
(U.A.F.)" in Utrecht om hulp aan
geklopt. Aangezien het fonds slechts
over beperkte middelen beschikt, is
deze maand aan 13.000 contribuan
ten een brief gezonden waarin om
giften ten behoeve van de jonge
Tsjechen is verzocht. De penning
meester van het fonds heeft meege
deeld dat i-eeds f 50.000 is binnen
gekomen.
„HET NEDERLANDSE
TREKPAARD"
's-HERTOGENBOSCH. 16-9. De 35e
nationale tentoonstelling van de
Kon. Vereniging Het Nederlandse
Trekpaard, die vrijdag en zaterdag
in de Brabanthallen in Den Bosch is
gehouden, werd zaterdagmiddag be
sloten met de traditionele grote
kampioenenshow op het demonstra
tieterrein van de veemarkt, die door
vele duizenden belangstellenden bij
gewoond werd. Daartoe behoorden
onder meer de minister van land
bouw, ir. Lardinois, de directeur-
generaal van de landbouw, ir. J.
Wellen, de oud-voorzitter van de
vereniging' jhr. J. van Vredenburg'h,
de burgemeester van Den Bosch, mr.
R. Lambooy, en de landbouw- dam
wel handelsattaché's van verschil
lende buitenlandse ambassades.
DEN HAAG. Bij de Tweede Ka
mer zijn ingediend wetsontwerpen
ter goedkeuring en uitvoering van
het op 7 maart 1966 in New York
gesloten internationaal verdrag in
zake de uitbanning van elke vorm
van rassendiscriminatie.
k
