Een merkwaardig Badcourant-artikel uit 1935
Blauwe haren die de dood aankondigen
VAKANTIE?
NUTSSPAARBANK - ZIERIKZEE
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE Vrijdag 9 augustus 1968 Nr. 20042
Greep in de historie
OUDE KERK VAN KERKWERVE
WESTERSCHOUWEN - Augustus.
Veel gemeenten hebben te maken
met uitbreidingsplannen. Vooral d.e
badplaatsen in ons land zijn, daar
bij de laatste jaren tot de conclusie
gekomen dat de bestemmingsplannen
al lang voor de inwerkingtreding,
verouderd en onbruikbaar waren ge
worden. Hoe men er zo'n dertig jaar
geleden over dacht blijkt uit een ar
tikel uit een Badcourant van 1935.
Daarin staat bijvoorbeeld het vol
gende te lezen: „De Westhoek van
Schouwen is een visboer die er met
zijn mand in het wilde weg op uit is
getrokken. De duingemeenten heb
ben oorspronkelijk achter hun moge
lijkheden aangelopen. We bedoelen -
aldus nog steeds de Badcourant 1935
- er is niet op een zeker moment een
gemeente geweest, die gezegd heeft:
Ziet hier een nieuw object, we gaan
dit doelmatig exploiteren; neen, men
constateerde op zekere dag: Hé, daar
loopt iemand die hier niet thuis
hoort!".
De (onbekende) schrijver van het
Badcourant-artikel stelt vast dat
„de Schouwenaars eerst de schoon
heid van het eigen land ontdekten
toen een vreemde zich op een strand-
hoofd neerliet en zei dat hij het
strand, de zee en het Schouwse land
zo bijzonder mooi vond". Een wet
houder zou toen hebben gezegd: „er
is overal water en zand" en hij zou
niets begrepen hebben van de komst
van „vreemdelingen". We citeren
verder de Badcourant anno 1935: „Op
deze gedachtengang moesten de pio
niers van de ontwikkeling van
Schouwen als badstreek, stormlopen..
En dat was lang niet gemakkelijk. O
wee toen de vreemdelingen eisen
gingen stellenZo lang ze uitsluitend
hun geld wilden verteren ging het
goed en waren ze welkom. Maar
stormen staken op indien zij een te
genprestatie gingen vragen.
Toen' hebben - we laten opnieuw
de Badcourant aan het woord - zo
wel gemeenten als particulieren kar
dinale fouten gemaakt. Zij hebben
zich ertoe bepaald de aanwezigheid
van vreemdelingen te constateren,
zonder meer. Nooit hebben ze ge
zegd: hier ligt economisch gezien
een werkterrein, dat geëxploiteerd
kan worden. Nooit hebben ze moeite
genomen het vreemdelingenbezoek
uit te breiden. En dat dit, ondanks
deze houding toch toenam, is alleen
een gevolg geweest van de reclame
die het land zelf maakte. Verder
staat er te lezen: „de gemeenten lie
ten het initiatief geheel aan partici*-
lieren over, maar het ware wenselijk
geweest dat de gemeenten eerder
krachtig hadden ingegrepen".
Kentering
De schrijver van het artikel wordt
wat milder gestemd als hij opmerkt:
„Nu valt toch een kentering te con
stateren. Haamstede heeft in deze
wel het voorbeeld gegeven. We ci
teren opnieuw: „we denken hier al
leen reeds aan de bemoeiingen ten
aanzien van een streekplan. Natuur
lijk blijven er bezwaren tegen de
wijze van totstandkoming van het
huidige plan bestaan. De schrijver
merkt dan op: „Een streekplan kan
alleen zin hebben wanneer de betref
fende gemeenten het totale vreemde
lingenverkeer accepteren als een be
langrijke bron van inkomsten. We
staan thans voor de noodzaak van
een planmatige opbouw van onze
streek. Hier moet de'gemeente aan
partikulieren de hand reiken".
De schrijver pleit vervolgens voor
samenwerking tussen de drie belang
hebbende gemeenten en voor de tot
standkoming van een .algemene
gids": een moderne gids, die op een
leestafel kan liggen „zonder dat men
zich daarover behoeft te schamen".
De Badcourant anno 1935 achtte
het verder noodzakelijk dat meer
aandacht zou worden geschonken
aan „middelen van vermaak en ont
spanning". „Bovendien: „vreemde
lingenverkeer behoeft de overheids
zorg en daarnaast de volle medewer
king van de direct belanghebbende
middenstand.
Nieuw streekplan
Aldus schreef de Badcourant ruim
dertig jaar geleden over een streek
plan dat ook nu nog niet in kannen
en kruiken is. Geregeld botsen par
tikulieren en gemeenten met moge
lijkheden en moeilijkheden betref
fende percelen grond, zoals die bij
voorbeeld een bestemming toebe
dacht kregen door planologen.
De gemeente Westerschouwen heeft
intussen, in samenwerking met de
andere gemeenten op Schouwen-Dui-
veland een nieuw streekplan ont
worpen. De levensvatbaarheid van
dit plan is momenteel in studie bij
de Planologische Dienst. Intussen:
een plan dat door eigen mensen tot
stand werd gebracht en van wie ge
acht mag worden dat ze weten wat
in de streek wel en wat hier niet
kan. Overigens: wat is er in korte
tijd in het „economisch-toeristiscb-
denken veel veranderd!
KORTE BERICHTEN
UTT HET BINNENLAND
SCHEEMDA. Bij het bejaarde
echtpaar Penning in Eextra, ge
meente Scheemda is een inbraak, ge
pleegd, waarbij een geldkistje met
spaargeld werd buitgemaakt.
UTRECHT. Op een overweg tus
sen Vught en Boxtel is een land
bouwtrekker in botsing gekomen
met de sneltrein Maastricht-Utrecht.
De bestuurder van de trekker is la
ter aan de bij de botsing opgelopen
verwondingen overleden.
DEN HAAG. De afgelopen maan
den hebben squadrons van in de
bondsrepubliek gestationeerde groe
pen geleid© wapens van de Kon.
Luchtmacht voor het eerst geoefend
op het schietterrein op Kreta.
IJLST. Een vijfjarig dochtertje
van de familie Mulder, wonende te
IJlst, is spelenderwijs in de Dij-
gracht te water geraakt en verdron
ken.
LEUNEN. Op de Leunserweg in
Leunen bij Venray (L.) is de 72-ja-
rige voetganger J. M. Jacobs door
een achteropkomende auto geschept.
Het slachtoffer was op slag dood.
NIEUW VENNEP. De tekenaar J.
P .J. M. van Rijn (63) uit Oegstgeest
is bij een verkeersongeluk om het
leven gekomen .Hij stak op zijn fiets
de Venneperweg in Nieuw Vennep
over en werd door een personen
auto aangereden. Zwaar gewond
werd hij overgebracht naar het aca
demisch ziekenhuis in Leiden, waar
hij in de loop van de avond over
leed.
AMSTERDAM. De gouverneur van
d© Amerikaanse Staat Louisiana,
John J. McKeithen, heeft op een
rondreis door Europa Nederland be
zocht. De rondreis heeft de bedoe
ling handelsbetrekkingen tussen
Louisiana en diverse Europese lan
den te verstevigen.
BLIK DOOR HET WERELD
De wereld maakt zich op om de
hongerenden van Biafra te gaan
helpen. Inzamelingsacties zijn aan de
gang of beginnen spoedig, gestimu
leerd door berichten over een gro
tere ellende dan ooit in de naoorlog
se jaren is gesignaleerd.
Een ellende die des te bitterder is
doordat eigenlijk voor ieder duide
lijk moet zijn clat het eigenlijk nooit
zover had mogen komen. En zelfs
als nu een enorme actie erin zou
slagen de hongersnood in een klap
te beteugelen dan is er nog een voor
de wereld beschamende dodenlijst
van zeker vele honderdduizenden,
wellicht zelfs wel miljoenen. Als
mede de zekerheid dat een groot
aantal van de kinderen die er ivel
het leven afbrengen, voor de rest
van hun bestaan de harde gevolgen
zullen moeten dragen.
Het probleem waarvoor men staat
is niet zozeer dat er niet genoeg
voedsel is - dat is er inderdaad niet,
maar erger is dat wat er te eten is
voornamelijk de cassave-wortels zijn,
vruchten die min of meer te verge
lijken zijn met de aardappels en die
in Afrika ongeveer eenzelfde rol
vervullen: leverancier van calorieën
en zetmeel, die aangevuld moet wor
den door plantaardige en dierlijke
eiwitten zijn nog altijd schaars ge
weest in het binnenland van Afrika
en ook zonder oorlogen kende men
wel het verschijnsel van kwashior
kor, de ziekte die ontstaat door het
eiwittekort. De eerste verschijnselen
zijn nogal bedrieglijk: de lijder
maakt een vrij weldoorvoede indruk,
al is hij zwak en lusteloos.
Kwashiorkor
De schijnbare welgedaanheid van
de lijder is slechts een gevolg van
een opeenhoping van lichaamsvocht.
In het verdere stadium verdwijnt de
kleur van het haar - in Afrika houdt
dat in dat de krullen blauw lijken -
de blauxvharigheid wordt gezien als
een aankondiging van de spoedige
dood.
Weer door het lichaamsvocht zet
de buik geweldig op. Het einde van
de lijder is in het beste geval dat
hij op een gegeven moment de
kracht mist om. te ademen. Maar
meestal is een of andere infectie,
bijvoorbeeld een simpele verkoud
heid, genoeg om hem te laten be
zwijken. Bij kinderen is de laatste
fase vaak ook een diarrhee die niet
alleen lichaamsvocht doet afvloeien,
maar daarbij ook allerlei mineralen
die nodig zijn voor de instandhou
ding van het lichaam.
BOLNES. Het stoffelijk overschot
van de bij Ridderkerk verdronken
32-jairge mevrouw M. Vlot is gevon
den in de Nieuwe Maas bij Bolnes.
RIJSWIJK. De „Fed'eratie van
Nederlandse oud-strijders organisa
ties" heeft zich tot de parlementaire
missie, die en bezoek gaat brengen
aan Indonesië, gewend en de leden
van de missie zeer dringend verzocht
in Djakarta duidelijk te maken, dat
het Nederlandse volk onder geen en
kele voorwaarde genoegen kan en
zal 'kunnen nemen „met een schijn
vertoning in volksraadpleging in
Nieuw Guinea, zoals deze in 1969
dreigt plaats te vinden".
AMSTERDAM. Het faillissement
van de Verenigde Verf fabrieken Ne
derland, gevestigd te Sneek met het
hoofdkantoor in Hoogeveen en een
personeel van totaal 27 man, is na
mens de Bedrijfsvereniging voor de
Chemische Industrie aangevraagd
door het Gemeenschappelijk Admi
nistratiekantoor „Gak" in Amster
dam.
Een unieke foto van de oude Ned.
Hervormde kerk te Kerkwerve, die
eeuwenlang het centrum van het
dorp sierde én helaaswerd afgebro
ken (1899), aan de vooravond van
een tijd, dat restauratie wellicht se
rieus overwogen zou zijn. Het heeft
niet zó mogen zijn. De kerk dateerde
uit de eeuw. Aangebouwd wa
ren - en dat was minder mooi - een
school en een noodkerk, want ge
ruime tijd tevoren was de kerk al te
bouwvallig om er diensten in te hou
den. Eens gebeurde het dat tijdens
de dienst een stuk van een steun
beer omlaag viel. De dienstdoende
predikant zei onmiddellijk „amen"
en de kerk werd ontruimdNooit is
er nadien meer een dienst in gehou
den. .De nieuwe kerk dateert van
1900 en heeft uiteraard niet de char
me van de eeuwen, dié het oude ge
bouw bezat.
DE KERKDIENSTEN VOOR ZONDAG
Die kivashiorkor is het die nu da
gelijks bij tienduizenden de Biafra-
nen laat sterven. Medici die er wer
ken zonder eigenlijk veel te kunnen
doen, zijn overigens evenmin gerust
over de toekomst van de kinderen
die door een hulpactie behouden
blijven. Tenslotte is er al een jaar
oorlog en verscheidene kinderen
vooral hebben al lange tijd een
steeds afnemende hoeveelheid eiwit
ten in hun eten gehad.
Bekend is dat een onvoldoende ei-
wïtvoorziening kort voor en in de
eerste maanden na de geboorte rem
mend werkt op de ontwikkeling van
de hersencellen zodat het kind blij
vend mentaal gehandicapt zal zijn.
Fysiek en geestelijk achterblijven is
ook bekend van wat oudere kinderen
die ondervoed zijn geweest
Zelfs als nu dus een eind wordt
gemaakt aan het uithongeren van
Biafra dan zal de gedunde Ibo-be-
volking waarschijnlijk zeker een ge
neratie lang de last inoeten dragen
van verminderde geestelijke en li
chamelijke vermogens van de over
levenden.
Leiders falen
Dat dit in de twintigste eeuw ge
beuren kan is te treurig dan dat het
veel zin heeft precies uit te gaan
zoeken wie er de schuld aan dragen.
Zeker is dat miljoenen mensen ver
schrikkelijk lijden door het falen van
hun politieke leiders. Die - als men
de berichten hoort over de vredes
besprekingen in Addis Abeba - zelfs
op dit moment nog over prestige
kwesties kissebissen en zo uren ver
spelen die weer de dodenlijst langer
maken.
Treurig in deze is ook dat een or
ganisatie als de Verenigde Naties,
die toch ook een zekere taak heeft
als geweten van denaties te fun
geren, volkomen onmachtig is ge
bleken zich zelfs maar te bemoeien
met de situatie. Dat kon niet omdat
er sprake is van een binnenlandse
kwestie - zo is dat nu eenmaal for
meel.
Men vraagt zich af of in dergelijke
gevallen de V.N. toch niet het recht
zouden moeten hebben over forma
liteiten heen te stappen en desTioods
tegen de zin van zowel de Nigeri-
aanse als de Biafraanse leiders ge
woon de menselijkheid te bedrijven
die de Wereldraad van Kerken, de
r.k.-Charitas en het Rode Kruis nu
stieky.m moeten bedrijven op onge
veer dezelfde manier als wapen
smokkelaars met clandestiene vlieg
tuigen in de nacht.
Ned. Herv. Kerk
Zierikzee: Grote kerk: 10 uur dr. J.
F. van Royen, Rotterdam. Gasthuis-
kerk: 10 uur ds. Westerhof, 7 U'ur ds.
Lam. Kerkwerve: 7 uur ds. 'Van
Woerden, Middelburg. Serooskerke:
2.15 uur ds. Van.Woerden. Burgh:
10 uur ds. Flink. Haamstede: 10 uur
en 7 uur ds. Van Doorn, Zeerijp.
Renesse: 9 en 10.15 uur ds. M. v. d.
Bosch, Goes; 19.00 uur ds. Feunekes.
Noordwelle: 11 uur ds. Ommering.
Scharendyke: 10.30 uur prof. dr. Jan
sen Schoonhoven (Bed. H.D.). Brou
wershaven: 11 uur ds. Schoneveld.
Zonnemaire: 9.30 uur ds. Schoneveld.
Noordgouwe: 11 uur ds. Feunekes.
Breischor: 9.30 uur ds. Feunekes.
Ouwerkerk: 10 uur ds. Faber, Aar
denburg. Nieuwerkerk: 9.30 uur ds.
Lam. Ocsterland: 9.30 uur ds. Omme
ring, 6 uur dr. J. Bakker, Middel
burg. Sirjansland: 10 en 6.30 uur dr.
Bezemer, Scheveningen. Bruinisse,:
11 uur ds. Lam, 5 uur ds. Flink.
Gereformeerde Kerken
Zierikzee: 10 en 6.30 uur ds. Nawijn
Haamstede: 9 en 10.30 uur kand. Sj.
C. van Ketel, Weesp; 7 uur ds. C. W.
de Bruyne, Goes. Renesse: 7 uur ds.
Feunekes. Scharendijke: 9i30 en 2.30
uur ds. T. Kamper, Zoetermeer.
Brouwershaven: 10 en 2.30 uur ds.
Wentsel. Zonnemaire: 10 uur lees-
dienst, 2.30 uur de heer Jansma.
Nieuwerkerk: 10 en 5 uur de heer D.
Jansma. Ooste.rland: 10 en 3 uur ds.
Bremmer. Bruinisse: 10 en 5 uur ds.
Muller.
Gereformeerde Kerken
(Vrijgemaakt)
Brouwershaven: 10 en 3 uur ds. M.
van Veelen, legerpred., Steenwijk;
Haamstede: 5 uur ds. van Veelen.
Chr. Geref. Kerken
Zierikzee: 10 uur leesdienst, 6 uur
ds. Westerink. Kerkwerve: 10 uur ds.
Westerink, (voorber. H.A.), 6 uur
stud. H. de Graaf. Haamstede: 10
uur stud, de Graaf, ,3 uur ds. Wes
terink. Nieuwerkerk: 10 uur lees
dienst, 3 uur student De Graaf.
Gereformeerde Gemeenten
Haamstede: 10 en 2.30 uur leesdienst.
Nieuwerkerk: 10 en 3 uur leesdienst.
Oosteriand: 10, 2.30 en 6 uur lees
dienst.
Gereformeerde Gemeenten
in Nederland
Zierikzee: 10 en 6 uur leesdienst.
Renesse: 10 en 3 uur leesdienst.
Nieuwerkerk: 9.45 en 3.30 uur lees
dienst. Bruinisse: 10 en 5 uur lees
dienst.
Oud-Gereformeerde Kerken
Ocsterland: 9.30, 2 en 6 uur ds. H.
Willink, Doetinchem. Bruinisse: 10
en 5 uur leesdienst.
Remonstrants Geref. Gemeente
Scmmelsdijk: dr. J. van Goudoever,
Hilversum, (doopdienst).
Leger des Heils
Zierikzee: 10 uur heiligingsdienst,
12 uur jeugdsamenkomst, 19.30 uur
verlossingssamenkomst.
Rooms-Katholieke Kerk
Zierikzee: Eucharistieviering zater
dagavond 19 uur, zondag 8 en 10 uur.
Haamstede: Eucharistievieringen za
terdag 17.00 en 19.00 uur, zondag 8.30,
10 en 19 uur, 11.30 uur Duitse dienst.
Renesse: Eucharistievieringen zater
dag 17.00 en 19.00 uur; zondag 9.30,
11 en 19 uur. 8 uur Duitse dienst
(toeristenkerk De Ark).
De NUTSSPAARBANK voor:
Vreemd geld
Reis- en
Bagageverzekering
Dagelijks geopend van
9.00-12.30 en 13.30-l'6.00 uur.
Donderdag (koopavond)
van 19'.00-20.00 uur
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Haafiten: C. Treure,
Hasselt; ite Huizum: A. Lam, Zie
rikzee; te Stolwijk: kand. W. K. van
Deursen, Zutphen.
Aangenomen naar Well en Am-
merzoden: kand. S. T. Baarda, Hil
versum.' die bedankte voor Renesse-
Noordwelle.
Ger. Kerken (vrijgemaakt)
Beroepen te Ommen: P. Schelling,
Wetsinge-Sauerd.
Chr. G'er. Kerken
Beroepen te Veenwouden: kand.
W. J. Buijs, Leiden.
Voor 40 jaar....
NOORDWELLE. Het jaarlijkse
„Zomer"- of Volksfeestis gevierd
met o.a. kinderspelen, concerten en
ringsteken te paard.
OOSTERLAND. Op de hoek Lage-
weg-Hogemairseweg is men bezig
met de bouw van een transformator-
huisje. Alles ivijst er nu op dat de
komende winter van het elektrische
licht kan worden geprofiteerd.
ZIERIKZEE. In geheel Zeeland
wordt jaarlijks nog ongeveer 2 mil
joen kg. boerenboter gemaakt. Daar
tegenover staat een produktie van
een kwart miljoen kg. fabrieksboter.
ZIERIKZEE. Op een terrein in de
Zuidhoek moest een militair twee
dekker vliegtuig een noodlanding
maken omdat de motor warm ivas
gelopen.
ZIERIKZEE. De Rooms Katholie
ke gemeente vierde op waardige wij
ze het zilveren priesterfeest van
haar pastoor Z. Eerw. heer G. C. J.
van Leeuwen
WESTELIJK SCHOUWEN. Het
vreemdélingeriseizoen is in deze om
geving in volle gang. Het prachtige
zomerweer brengt velen per tram,
auto of fiets hierheen en op het
strand heerst een gezellige drukte.
ZIJPE .In het Zijpe is tussen de
Zijpseweg en de suatiesluis een zink
werk tot zinken gebracht, nodig
voor de ligging der elektriciteitska
bel.
ZIERIKZEE. Het is vijftig jaar ge
leden dat de eerste steen werd ge
legd voor het Hervormd Diaconie
Verplegingshuis. De aanneemsom
van het bouwwerk bedroeg f 20.350.
ZIERIKZEE. Naarmate de aanleg
van de waterleiding vordert is er
overal op het eiland meer belang
stelling voor, ook bij diegenen die
aanvankelijk een afwijzende hou
ding aannamen.
Geref. Oecumenische
Synode te Lunteren
LUNTEREN,' 8-8. De gereformeer-
de oecumenische synode, waartoe
allerlei kerken van gereformeerde
confessie in de wereld behoren en
die om de vijf jaar 'bijeen wordt ge
roepen, zal dinsdag' 13 aug. a.s. in
\,De Blije Werelt" te Lunteren aan
vangen en ongeveer twee weken van
dinsdag tot vrijdag duren. Neder
land trèedlt op als ga'stvrouwe, zoals
dat ook in. 1949 het geval was toen
d'e G.O.S. in de Waalkerk te Am
sterdam plaats vond. In Nederland
zijn /twee kerken lid van de G.O.S.
nl. de Gereformeerde Kerken en de
Christelijke Gereformeerde Kerken.
Zij fungeren als roepende kerken.
Maandagavond zal in de Ger. Kei-
zersgrachtkerk te Amsterdam een
bidstond worden gehouden aam de
synode voorafgaand.
Nieuwe Duitse t.v.-zender
in groot cleel
van Nederland te zien
ARNHEM, 9-8. Op 23 september
zal de nieuwe l.v.-zender bij de
Westduitse stad Wesel in gebruik
genomen worden.
Voor Nederland1 is de zender van
belang, omdat hij veel krachtiger is
dan de zender in Kleef. Als de zen
der Wesel in gebruik is. zal een veel
groter deel van Nederland de Duitse
t.v.-programma's storingvrij kunmen
ontvangen. Het onibvangstbereik in
Nederland gaat ongeveer tot de lijn
Zwolle - Hilversum - Utrecht - Til
burg. In het randgebied waarin Am
sterdam, Rotterdam en Dordrecht
liggen is een redelijke ontvangst mo
gelijk door middel van een extra
versterker.
Brandstichting n Beerta?
BEERTA, 8-8. Gisterochtend vroeg
is de brandweer van Beerta voor de
tweede maal uitgerukt naar een
leegstaande dubbele woning aan de
hoofdstraat.
Gisteren kon de brandweer echter
niet verhinderen dat het pand dat
binnenkort, zou worden verestau-
reerd. geheel uitbrandde. In de nacht
van maamdav op dinsdag werden de
bewoners van Beerta opveschrikt
door een ontploffing in hetzelfde
huis, toen velukte het de brandweer
een bevin van brand te onderdruk
ken.
Volgens burgemeester E. de Haan
van Beerta is hier sprake van
kwaadwillivheid en brandstichting.
Enkele weken geleden prandden in
Winschoten eveneens verscheidene
leegstaande woningen uit. Of er enig
verband bestaat tussen de branden
in Winschoten en die in Bterta, kan
de politie nog niet zeggen.
Er wordt een uitgebreid onderzoek
met behulp van speurhonden inge
steld.
KOREAN DE VERSCHRIKKELIJKE
21. Aram is op weg naar het noorden. Van
het oude vrouwtje heeft hij nog een homp
gedroogd vlees en wat water meegekregen.
Zij heeft hem gezegd, dat hij het best deed
om zo dicht mogelijk langs de kust te blij
ven en na enkele dagreizen zou hij dan
vanzelf Korban's in de rotsen uitgehouwen
burcht zien.
Op alle mogelijke manieren heeft ze ge
tracht de jonge held van zijn voornemen
af te brengen, doch Aram's besluit stond
vast en thans is hij reeds twee dagen
onderweg. Het pad voert hem door een bos
en plotseling blijft hij staan en luistert in
gespannen. Hij heeft zich niet vergist, het
rumoer dat hij in de verte hoort is wapen
gekletter. Voorzichtig sluipt Aram in de
richting van het geluid en het duurt niet
lang of door de struiken heen ziet hij een
troep haveloze bandieten, die hij enkele
dagen geleden pas ontmoet heeft, in ge
vecht met enkele krijgers. Vlakbij hem is
een der krijgers in een hevig gevecht.
