GRRRRatis
bij 2 pakjes
Wajang
één speeldiertje.
WILSONS SNOEIMES
Handbeschilderd
Rentabiliteit van tuinbouw sterk achteruit
„SPAAR
ACHTER
AF'*
BLIK DOOR HET WERELD
VENSTER
Deze week: de steenbok en de kangoeroe.
Volgende week: de miereneter en de pandabeer.
Wajang, een goud-eerlijke plantenmargarine
De grootmeester der tonen
Z1ERIKZEESCHE NIEUWSBODE Vrijdag 19 januari 1968 Nr. 19980
Zorgen in agrarische sector
Advertentie
Mensen met wensen
sluiten 'n persoonlijke lening bij de NMB
NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
De bank waar ook zich thuis voelt
225 vestigingen tn Nederland
DELFT, 18-1. Uit de cijfers die
beschikbaar komen blijkt steeds
meer dat de rentabiliteit van de
tuinbouwbedrijven vrij sterk is te
ruggelopen. Dit zei ir. P. J. Stadhou
ders, inspecteur tuinbouw van het
ministerie van landbouw en vivserjj,
tijdens de jaarvergadering van de
Christelijke Boeren en Tuindersbond,
afdeling Holland-Brabant, in Delft.
Spreker zei dat de arbeid relatief
duur is geworden. De bedrijven heb
ben zich te weinig aan de moderne
situatie aangepast en er is een te
sterke produktie geweest. De heer
Stadhouders concludeerde dat er
meer zou moeten worden gedaan
aan produktievernieuwing en aan
de presentatie, waarbij men verder
zal moeten gaan met de mechanise
ring en automatisering.
De beroepsbevolking
Drs. R. Zijlstra. landelijk voorzit
ter van de C.B.T.B., zei met betrek
king tot het structuurbeleid in de
landbouw, dat in de afgelopen tien
jaar de beroepsbevolking in de land
bouw met 30 pet. is verminderd en
de produktie met 70 pet. is gestegen,
een ontwikkeling die door de land
bouwpolitiek sterk is gestimuleerd,
met name door het onderzoek, het
onderwijs, de voorlichting en de ver
betering van de verkaveling, ontwa
tering en ontsluiting.
In de begroting 1968 is hiervoor
opnieuw ruim 400 miljoen gulden
uitgetrokken. Spreker constateerde
dat de toenemende produktie ook in
andere landen afzetmoeilükheden
oplevert.
Vooral de zuivel, tarwe en suiker-
produktie hebben de zelfvoorzie
ningsgraad overschreden en zullen
dus met verlies op derde markten
moeten worden afgezet. Het gevolg
hiervan is dat er weinig bereidheid
bestaat, zoals bij de laatste prijsvast
stelling is gebleken, de prijzen voor
deze produkten te verhogen. De situ
atie zou geheel anders komen te lig
gen wanneer Engeland tot de E.E.G.
zou kunnen toetreden, omdat daar
mee voor verscheidene produkten de
afzetmogelijkheden zouden worden
vergroot.
Wanneer de crisis zich niet toe
spitst zal de vrije markt op 1 juli een
feit zijn.
Drie elementen
De positie van de Nederlandse boer
of tuinder op de vrije markt zal dan,
aldus drs. Zijlstra, worden bepaald
door drie elementen: de kostprijs
van het prudukt, de kwaliteit en de
presentatie.
Tijdens deze vergadering gaf de
heer F. A. van den Berg, die zes jaar
de C.B.T.B. Holland-Brabant heeft
bestuurd, de voorzittershamer over
aan de heer A. Biesheuvel uit Mid-
denmeer.
Hoge verliescijfers
in Vietnam
SAIGON, 18-1. De Amerikanen
hebben vorige week in Vietnam hun
zwaarste verliezen sedert een half
jaar geleden, namelijk 278 man aan
doden. De zwaarste verliezen leden
zij vorig jaar mei toen in één week
337 Amerikaanse soldaten sneuvel
den.
De Zuidvietnamese troepen had
den vorige week 257 doden en, vol
gens de Amerikaanse opgaven, sneu
velden 2216 Vietcong- en Noordviet-
namese soldaten.
Voor 50 jaar....
ZIERIK2.EE. De pan in gebruik
genomen leeszaal in het Huis van
Nassau wordt vooral veel bezocht
door HBS-leerlingen die daar hun
lessen komen instuderen.
Z1ERTKZEE. Door de afd. Zierik-
zee van de S.D.A.Pis aan de raad
een verzoek gericht tot het instellen
van een gemeentelijke centrale keu
ken, daar een particuliere, gezien de
resultaten elders, op een mislukking
moet uitlopen.
DREISCHOR. Bij het demonteren
van een aangespoelde mijn is deze
tot ontploffing gekomen. Twee jon
gemannen, de gebroeders de W., 22
en 27 jaar oud, verloren hierbij het
leven.
DUIVENDIJKE. Na behoorlijk ge
kist te zijn werden op de algemene
begraafplaats te Looperskapelle ter
aarde besteld de aangespoelde lijken
der twee Engelse zeelieden.
OUWERKERK. Voor de vereni
ging TOGIDO trad op de heer J.
Kleeuwens, voordrachtskunstenaar
van Middelharnis.
ZIERIKZEE. Een inwoonster uit
Bruinisse schonk aan de Oudheids
kamer een fraai bewerkt oud vrou
wenhoofddeksel, een zg. „kipje".
ZIERIKZEE. Tengevolge van de
geweldige sneeuwstorm is de post-
tram niet aangekomen zodat de be
volking vandaag van nieuws ver
stoken blijft.
BRUINISSE. De raad besloot de
jaarwedden van de veldwachters
met f 100 te verhogen en voor 1918
een duurtetoeslag te geven van f 100.
ZIERIKZEE. (Adv.). De Ned. Bond
van Vergunninghouders en Slijters
afd. Zierikzee bericht hiermede dat
de prijzen van sterke dranken in de
12 cents-zaken met 3 cent per glas
zijn verhoogd.
OVERDENKING
Harttransplantatie
„Een nieuw hart zal Ik u geven
en een nieuwe geest in uw bin
nenste". Ezechiël 36 26a.
We lezen de laatste weken, en
zelfs op het beeldscherm van de t.v.
wordt er wat over vertoond, van
harttransplantatie, het overbrengen
van een hart van iemand, die over
leden is, op een ander, die met een
ziek hart moet leven. Knap werk,
om er je pet voor af te zetten! Het
is alsof de één de ander voor wil zijn
op dit gebied. Hier en daar horen en
lezen we er telkens over. We hebben
al kunnen lezen van het overbren
gen van een hondekop met voorpo
ten en al op een andere hond. Maar
ja, dat lichaam met dat zieke hart
moet dat nieuwe hart ook willen
aanvaarden, aannemen. Er doen zich
nogal wat complicaties voor na en
kele dagen. Maar het heet dan toch:
de operatie is goed geslaagd, het
„nieuwe" hart werkt normaal.
Wanneer we in deze richting wat
verder gaan nadenken en vooral
doordenken, dan zien we het mis
schien of wellicht nogeens gebeuren,
dat de ene helft van de mensen, die
allerlei gebrkenen vertonen, in di
verse organen, van de hersens toi
aan de kleine teen toe, worden op
geknapt met „onderdelen" van de
andere helft van het menselijk ge
slacht. Maar ja, er moeten dan toch
donors zijn, d.w.z. mensen, die be
schikken voor hun dood, dat ze over
de gezonde organen metterdaad kun
nen beschikken om er andere mee
te helpen.
Intussen gaat Vietnam toch door,
de crisis in de wereld wordt er niet
mee opgelost, de afgunst enz., het
gaat allemaal verder. De bijbel zegt:
er is maar één middel om werkelijk
een nieuw hart te krijgen. En dit is
het wat in de bovenstaande tekst
staat: alleen de Here God kan en zal
een nieuw hart geven, maar dan ook
een nieuwe geest in dat hart. In dit
verband wordt over een stenen hart
gesproken. Dat is steenkoud, dode
lijk ziek, erger kan het wel niet.
Door zijn H. Geest maakt Hij van
dat zieke hart dan een splinternieuw
hart, waarin de liefde en de vrede
gaat wonen. Dan verdwijnen de
kleine en de grote ruzies, de haat en
de vijandschap gaan er dan ook aan.
Naar we hoorden kost zo'n hart
transplantatie' of onderdelen, bv. de
belangrijke hartkleppen, duizenden
guldens, zonder dat nog kan worden
gegai'andeerd, dat de patiënt ermee
kan blijven leven. Het is dus alleen
voor diegenen, die het betalen kun
nen. Hier staat, dat de Here God dat
nieuwe hart geeft, gratis, het kost
niemendal. Iedereen komt ervoor in
aanmerking. Het is maar de vraag:
wilt u werkelijk gezond1 worden, een
nieuw hart ontvangen? Of gaan we
liever met dat zieke hart verder?
Deze Dokter kan alleen maar zieken
helpen, dat is: die het ook willen
weten, dat ze ongeneeslijk ziek zijn.
S. H. S.
Flitsen
uit het buitenland
MOSKOU. Georgi Michailowitsj
Popov, oud-secretaris van het cen
trale comité van de communistische
partij, is overleden, zo meldt het
Russiche partij-orgaan „Prawda".
CHICAGO. De 30-jarige politie
man Donald Heath, die vorige maand
werd geschorst omdat hij met an
dere collega's een cel van de Ku
Klux Klan in het politiekorps van
Chicago had opgericht, is benoemd
tot hoofd van -de Ku Klux Klan in
de staten Illinois, Indiana, Michigan,
Iowa, Wisconsin, Minnesota en Mis
souri.
WEST-BERLIJN. De 48-jarige
Georg Moch die in de laatste we
reldoorlog zijn linkerarm en drie
vingers van zijn rechterhand ver
loor, zal waarschijnlijk politiechef
van west-Berlijn worden.
MADRID. Zes Spanjaai'den zijn
door een rechtbank in Madrid tot
gevangenisstraffen van één tot 12
jaar veroordeeld. Zij werden be
schuldigd van vorming van een pro-
Chinese communistische groep voor
het voeren van een guerilla tegen
het 'bewind van Franco.
JERUZALEM. Gunnar Jarring, de
speciale bemiddelaar van secretaris
-generaal Oe Thant der Verenigde
Naties in het midden-oosten, heeft
in Jeruzalem besprekingen gevoerd
met de Israëlische minister van
buitenlandse zaken, Abba Eban.
WASHINGTON. De Amerikaanse
regering bestudeert de mogelijkheid
om Amerikanen die het buitenland
gaan bezoeken te beperken in de uit
gave van buitenlandse deviezen, in-
plaats van in reizen zelf.
TOKIO. Eenheden van de Japanse
oproerpolitie hebben met gebruik
making van traangas en waterka
nonnen linkse studenten tegenge
houden die trachten door te dringen
tot de Amerikaanse marinebasis te
Sasebo in zuid-Japan.
PRAAG. Zes studenten van de
technische hogeschool van Brno zijn
om het leven gekomen door een la
wine in de Lage Tatra in Slowakije.
47 personen werden gewond, van wie
elf ernstig.
KAAPSTAD. In zuidwest-Afrika
is men begonnen met het overbren
gen van enige honderden gezinnen
van de Nama-hottentotten uit drie
kleine enclaves in het uiterste zui
den naar een gebied waarin alle 35
duizend Nama's zullen worden on
dergebracht.
SAIGON. Amerikaanse militairen
'hebben met behulp van artillerie
zeker 80 Vietcong-leden gedood in
een veldslag bij de stad Quang Ngai.
Aan Amerikaanse zijde zouden
slechts twee militairen gewond zijn.
SAIGON. De Vietcong heeft 14
Zuidvietnamese legerofficieren, on
der wie een kolonel, vrijgelaten uit
een krijgsgevangenenkamp in het
oerwoud, aldus de radio van het
Zuidvietnamese bevrij dingsfront.
STRAATSBURG. De Vereniging
van het Albert Schweitzer-zieken-
huis te Lambarene in midden-Afri-
ka heeft op een gehouden vergade
ring in Straatsburg bij de bespre
king van de begroting voor 1968 aan
gekondigd, dat de voorziening met
vers water uitgebreid zal worden en
bovendien een tubereulosecentrum
en een tandheelkundige kliniek in
Lambarene zullen worden gebouwd.
GENEVE. In Genève werd de ont
wapeningsconferentie hervat. De ge
delegeerden hebben tot 15 maart -
de door de algemene vergadering der
Verenigde Naties vastgestelde slui
tingsdatum - de tijd om aan de defi
nitieve tekst van een verdrag tegen
de verspreiding van kernwapens te
werken.
Feuilleton
En het honorarium? Bij deze
woorden keek hij angstig tot Haydn
op.
Ook deze aangelegenheid zullen
wij dadelijk afdoen. Mijnheer, geef
mij de hand! God heeft mij het ge
luk onthouden, een kind mijn eigen
te noemen; u hebt echter twaalf kin
deren. Ik ben door God na lange,
bittere armoede met aardse goede
ren gezegend, u bent buiten uw-
schuld tot armoede gekomen, welke
de liefde voor uw kinderen dubbel
smartelijk doet worden. Willen wij
nu een ruiL doen? Ik leen u mijn ta
lent, en u laat mij deelnemen aan
het geluk, u en de uwen van druk
kende zorg te bevrijden. God geve
mijn liederen Zijn zegen, en, als hij
dit gedaan heeft, dan betaalt u met
de opbrengst uw schulden, en als er
nog wat overblijft, dan geeft u mij
de ene helft en de andere aan uw
kinderen.
Napire trilde van 'blijde ontroering.
Haydn ging haastig naar huis en
componeerde Schotse liederen met
eenvoudige instrumentale begelei
ding. De opbrengst ervan was zo
danig, dat niet alleen Napire van al
zijn schulden en zorgen bevrijd
werd, maar dat ook onze meester
zelf nog een klein honorarium over
hield. Als een kind verheugde hij
zich over deze goede daad; maar in
stilte bad hij toch vaak, dat zijn
vrouw er niets van mocht vernemen,
anders zou Napire het geld aan haar
moeten terugbetalen.
Als iedere goede handeling, kreeg
ook deze haar loon. Haydn compo
neerde nog tweehonderd en dertig
van zulke liederen, welke hem rijke
winst opbrachten.
Wat hij Napire gedaan had, gaf
hem echter niet alleen de bewonde
ring, maar ook de harten van de
Engelsen.
De bezuinigingen die premier
Wilson zijn Britten oplegt komen -
doordat ze vooral in de militaire sec
tor zijn opgenomen - feitelijk neer
op een afzien van de rol van super
macht, een rol die Engeland nog
steeds speelde, zij het in kie nere
omvang dan de V.S. en Rusland. Dat
is ook precies wat schatkistbeivaar-
der Jenkins over de televisie tot de
Engelsen zei.
Dat is iets pijnlijks, vooral door
dat de historie Engeland nu eenmaal
gewend heeft aan die rol van we
reldmacht. Maar, zo zei Jenkins, er
is geen zekerder weg naar een ramp
dan door van onwelkome realiteiten
net te doen of ze niet bestaan. En
dat de realiteit het ingrijpen vereist
waarmee Labour nu komt, daarover
bestaat zo langzamerhand in Enge
land geen twijfel meer. In het par
lement komt de grootste tegenkan
ting dan ook minder van de conser
vatieve oppositie, dan wel van de
linkervleugel van de socialisten zelf.
Want Wilson heeft niet alleen be
snoeid op wal men de imperialisti
sche aspecten zou kunnen noemen,
maar hij heeft ook enige heilige
koeien van Labour zelf geslacht. Met
name de gratis gezondheidszorg. Die
op te geven zal veel partijgenoten
van Wilson diep grieven, temeer om
dat het maar om enkele honderden
miljoenen gaat. Maar ook dit op de
totale Britse begroting niet zo in
drukwekkende bedrag kan kennelijk
niet gemist worden.
Griezelig
Wat Wilson nu voorstelt te doen
is ingrijpender dan ooit een conser
vatieve regering in het verleden,
toen er ook al eens aanleidingen toe
waren, heeft durven besluiten. Maar
de maatregelen liggen inderdaad in
de sfeer van de mislukte bezuini
gingsmaatregelen van de conserva
tieven eertijds.
Behalve dat de bezuinigingen bin
nenlands effect hebben, gaan ze ook
in de - wereldverhoudingen snijden.
Het opgeven van een zelfs maar be
perkte machtsrol in het verre oosten
De nauwe en steeds intiemere be
trekking, waarin onze meester met
het Engelse hof stond, terwijl dit
vroeger uitsluitend met Handel's mu
ziek ingenomen was geweest, en nu
steeds meer de schoonheid van
Haydn's muze ging inzien, bracht
Haydn in grote verzoeking. Zowel
de koning als de koningin hadden
ernstig het plan opgevat, de Duitse
ster aan de Engelse hemel te plan
ten. Haydn zou de zomer bij de ko
ningin in Windsor wonen om met
haar, zoals zij geestig opmerkte, tête
a tête muziek te maken. In de win
ter zou hij echter met zijn compo
sities de schitterende hoffeesten
meer luister helpen bijzetten.
Het meest interesseerde de prins
van Wales zich voor Haydn, voor
wie hij zes en twintig concerten
moest dirigeren. Dat deze een uit
zondering op de Engelse noblesse
maakte en vergat de meester te ho
noreren, vond zijn oorzaak alleen
daarin, dat de prins bij zijn enorme
schulden niet meer 'gewend was, te
betalen. Later nam het parlement in
zijn plaats deze verplichting over en
Haydn werd schitterend schadeloos
gesteld.
De koning had er ernstig bij ihem
op aangedrongen, voor altijd in En
geland te blijven. Haydn zeide be
slist neen.
Het vorstenhuis Esterhazy heeft
mij geestelijk grootgebracht. Eerst
onder de bescherming daarvan kon
ik mijn talent ontplooien, kon ik
stijgen tot de hoogte, die mij de be
wondering van ontelbaren heeft ver
schaft. Liever zou ik afzien van mijn
genius der muziek, dan geen dank
baarheid des harten te tonen.
Uw 'gezindheid is edel genoeg,
prees de koning. U mag uw vorst
ook geen ontslagbrief schrijven,
maar als ik u voor mij verlang, zal
bijvoorbeeld, houdt in dat als Lon
den nog eens zou moeten helpen bij
iets als de „Konfrontasie" tussen
Maleisië en Indonesië, daarvoor troe
pen uit Europa zouden moeten wor
den vrijgemaakt, wat echter alleen
maar zou kunnen met toestemming
van de N.A.V.O. Dat is o.m, voor
Maleisië en Singapore een griezelige
zaak, nog daargelaten dat juist Sin
gapore economisch nog sterk afhan
kelijk is van de Britse militaire ba
ses.
Het uitstappen van Engeland als
westelijke machtsuitoefenaar, maakt
dat de V.S. er nu ook zeker van zijn
dat hun aak in deze evenredig ver
zwaard wordt. Zeker nog vele jaren
tot vooral in Azië een aantal landen
zelf krachtig genoeg worden om
eventuele bedreigingen van hun on
afhankelijkheid te weerstaan. Daar
meent men al dat Wilson wel wat
ver is gegaan met zijn snoeimes. In
Engeland zelf is echter de vraag of
hij wel ver genoeg is gegaan. En
vooral of hij behalve bezuinigingen
ook niet wat meer had moeten doen
aan het bevorderen van de devalu
atie van het pond. Snoeien is nodig,
maar er zal ook" voor groei gezorgd
moeten worden wil Engeland van
zijn zwakte verlost worden.
TEL AVIV. In de stad Gaza is een
avondklok ingesteld, nadat een 40-
tal mensen was gearresteerd die er
van worden verdacht deel te hebben
uitgemaakt van de Arabische terro
ristenorganisatie „El Fatach".
SAIGON. De Zuidvietnamese pre
sident Ngoeyen Van Thieu heeft ge
zegd dat de communisten op dit mo
ment geen oorlog zouden voeren als
de Zuidvietnamese politici er in ge
slaagd waren na de Geneefse over
eenkomsten van 1954 de maatschap
pij in het land te hervormen.
BONN. De regering in Bonn ver
wacht geen nieuwe crisis in Berlijn,
zo heeft de woordvoerder van de
Westduitse regering Günther Diehl
woensdagmiddag verklaard.
58
(Het leven van Jos Haydn)
door Franz von Seeburg
Esterhazy daarom toch niet toornig
op u kunnen zijn!
En toch kan ik aan de wens van
uwe majesteit niet voldoen.
Ach ja, zei de koning plotseling
lachend, ik vergat, dat u getrouwd
bent. Laat uw vrouw ook hierheen
komen.
Haydn was bleek geworden. De
herinnering aan zijn vrouw deed
hem smartelijk aan.
Majesteit, alle macht op aarde
kan mijn vrouw niet bewegen, de
Donau over te varen, laat staan de
zee.
Ook niet uit liefde voor u?
Neen, majesteit!
De koning keek Haydn lang, vra
gend aan. Dit „neen" had zo smar
telijk geklonken dat het tot verrader
van een diep, geheim leed was ge
worden.
Een pijnlijke stilte was ontstaan.
Haydn zocht naar woorden, om de
koning te verhinderen, verder op dit
onderwerp door te gaan.
En al zouden alle bergen ge
ëffend en alle hindernissen over
wonnen worden, mijn verlangen
naar mijn Oostenrijk kan toch door
niets ander vervangen worden!
De koning brak de audiëntie vlug
af. Haydn was in ongenade gevallen
en toen hij zijn afscheidsconcert gaf.
schitterde het koninklijke hof door
afwezigheid.
Dat wondde zijn fijngevoelig hart
diep. Spoedig voldeed hij aan alle
verplichtingen en pakte zijn koffers.
Weer bracht hij twaalfduizend gul
den als ovcrwinnaarsbuit mee; de
hem ten deel gevallen bijval was
dit keer niet verduisterd door af
gunst. en intriges en toch was zijn
hart treurig. Het gold immers een
scheiden van duizenden dankbaren,
die hij nimmer zou weerzien.
(Wordt vervolgd).
Advertentie
Vinden kinderen geweldigFijn om mee te spelen.
Steeds bij twee pakjes Wajang: één zo'n natuurge
trouw speeldiertje cadeau.Weken lang. Elke week
twee nieuwe exemplaren.Vraag erom bij uw Wajang
leverancier.