Kloris
wil ie
een stut
kaas
uit het
vuistje
Weer felle gevechten in Jemen
Weer een
harttransplantatie
Overstromingen
in Brazilië
s
Auto te water: Vier jongelui verdronken
Gezin (drie personen) in auto verdronken
De werkgelegenheid - thema Nieuwj aars
toespraak minister-president De Jong
STREEKNIEUWS
BEGIN
HET RAADSEL VAN ROVANNA
GENEVE, 1-1. In Jemen wordt op
het ogenblik fel gevochten om de
hoofdstad Sanaa, waarbij een groot
aantal burgers zou zjjn omgekomen.
Dit is maandag bekendgemaakt door
het internationale comité van het
Rode Kruis in Genève.
De republikeinen hebben op een
Rode-Kruisteam in Sanaa een beroep
om medische hulp gedaan. De zieken
huizen in de hoofdstad liggen tjokvol
gewonden en er is grote behoefte aan
artsen.
De oorlog tussen royalisten en re
publikeinen in Jemen duurt al meer
dan vijf jaar. Saoedie-Arabië steunt
de royalisten en Egypte de republi
keinen. Beide landen kwamen echter
onlangs overeen zich niet meer met
de oorlog te bemoeien en Egypte
heeft inmiddels bijna alle troepen uit
Jemen teruggetrokken.
Het Rode Kruis ontving het rap
port over de gevechten van zijn ver
tegenwoordiger in Jemen, die zich
momenteel achter de royalistische li
nies bevindt.
De internationale commissie heeft
een beroep gedaan op de militaire
bevelhebbers van beide partijen de
elementaire regels van de conventie
LAATSTE NIEUWS
KAAPSTAD, 2-1. In het Groote
Schuur-ziekenhuis te Kaapstad heeft
men dinsdag een nieuwe harttrans
plantatie verricht. Het hart van een
overleden kleurling werd overge
plant in het lichaam van de 58-jarige
tandarts Blaiberg, die aan een onge
neeslijke hartziekte leed. Een kwar
tier nadat de 24-jarige hartdonor
was overleden begon het team speci
alisten aan de operatie. Dat was van
ochtend om 8 uur (Ned. tijd).
AARDGAS
EN DEKENS
LEIDEN, 2-1. Het vinden van
gigantische aardgasreserves in
ons land heeft niet alleen de
handel in vaste brandstoffen
de das omgedaan en de vraag
naar verwarmingsapparatuur
sterk gewijzigd. Uit de nieuw
jaarsrede, die de voorzitter
van de Kamer van Koophan
del en Fabrieken voor Rijn
land, ir. J. J. G. van Hoek,
hield, kwam naar voren, dat
het aardgas ook de industrie
van wollen dekens niet onbe
roerd heeft gelaten. De afzet
van wollen dekens is name
lijk definitief achteruitgegaan,
nu de aardgasvondst leidt tot
snel toenemende toepassing
van centrale verwarming in
particuliere woningen.
MARKTBERICHTEN
Bloembollen en bollen
Traditiegetrouw lagen de bloem
bollenveilingen in de week tussen
kerstmis en nieuwjaar stil. Pas don
derdag 4 januari beginnen bij de
Coöperatieve Bloembollenveiling H.
B.G. de gladiolenveilingen (plant
en telgoed) weer en vrijdag d.a.v. de
leverbaarveilingen. De beurshandel
vertoonde het in deze periode ge
bruikelijke rustige beeld, al werden
er toch nog heel wat transakties af
gesloten. De prijs bleef vast.
Op de vrije bloemenveiling van
de H.B.G., zijn in de week voor
kerstmis zeer veel bloemen aange
voerd, grote hoeveelheden hyacinten
kwamen voor de klok, waaronder
veel partijen van goede tot heel bes
te kwaliteit, helaas waren er ook
partijen bij van mindere kwaliteit,
de oorzaak hiervan mag, in ieder
geval gedeeltelijk, gezocht worden
in een niet helemaal juiste behan
deling tijdens het prepareren.
FINANCIËN EN ECONOMIE
Amerikaanse betalings
balans heeft groot tekort
WASHINGTON, 1-1. President
Johnson heeft maandag een aantal
maatregelen bekendgemaakt, die
moeten dienen om het tekort op de
Amerikaanse betalingsbalans te ver
kleinen en de dollar te versterken.
Onder deze maatregelen vallen in
grijpende beperkingen op de Ame
rikaanse investeringen in het bui
tenland. vermindering van buiten
landse leningen, besnoeiing op de
uitgaven van de ministeries van de
fensie en van buitenlanrse zaken,
alsmede een programma op vrijwil
lige basis ter vermindering van het
tcerisme van Amerikanen in het bui
tenland. Onder-minister van buiten
landse zaken Katzenbach zal naar
Europa vertrekken om een nieuwe
campagne in te luiden ter bevorde
ring van de Amerikaanse export.
Als belangrijkste punt voor de
bestrijding van het tekort op de be
talingsbalans wordt de direct van
kracht worden verplichte investe
ringsbeperking in het buitenland be
schouwd. De investeringen in En
geland, Canada en Australië bijvoor
beeld zullen niet meer mogen bedra
gen dan 65 procent van het gemid
delde over 1965-1966.
Op een persconferentie zei John
son, dat de gezamenlijke acties het
tekort op de betalingsbalans met
drie miljard dollar zullen verlagen.
Het tekort werd dit jaar op 3,5 mil
jard dollar geschat. Hij deed een
beroep op het Amerikaanse volk
voor de komende twee jaar van alle
niet noodzakelijke reizen buiten het
westelijk halfrond af te zien. Hij
stelde een wet In het vooruitzicht
.om dit beroep te steunen.
van Genève inzake de bescherming
van oorlogsslachtoffers te respecte
ren.
BEIROET. 1-1. Het Arabische
„Vredescomité" voor Jemen, waarin
Soedan, Irak en Marokko zijn verte
genwoordigd. wil op 12 januari in
Beiroet een bijeenkomst houden met
afgevaardigden van de verschillen
de politieke stromingen in Jemen.
Men zal dan een congres voorberei
den dat moet leiden tot verzoening
tussen de elkaar nog steeds fel be
strijdende republikeinen en royalis
ten. De premier van Soedan, voorzit
ter van de drielandencommissie in
zake Jemen, heeft zaterdag opgeroe
pen tot beëindiging van de strijd en
•tot het beleggen van een nationale
conferentie van Jemenitische leiders.
KALENDERS 1968
Aanvullend cp de in het oude-
jaarsnummer reeds besproken ka
lenders, maken wij nog melding van
een fraaie kleurenkalender van
MAC (Martin's Air Charter). De ka
lender bevat foto's uit verschillende
(tcuristen) landen en geeft ook en
kele opengewerkte modellen van
vliegtuigen, die bij de maatschappij
worden gebruikt.
Bijzonder knappe aquarellen zijn
te zien op de kalender van de N.V.
NEDERL AN DSE SPOORWEGEN.
(Sauerland, Zuid-Limburg, Zeeland,
Gouda, Brussel e.a.). Het zijn de
streken en plaatsen, die worden be
reikt in het kader van de zg. N.S.-
reizen.
Een grappig kalendertje vol uit
geknipte (en weer in te plakken)-
hartjes zond de NATIONALE PU-
BLICITEITS ONDERNEMING N.V
in Den Haag.
De KON. ZEELANDIA N.V. houdt
het (hoe kan het anders) ook i:i 1968
op brood. De (driemaandelijkse) ka
lender) toont fraaie kleurenfoto's,
die het brood als hoofdmotief heb
ben. Door artistieke schikking zijn
soms ware broodstillevens ontstaan.
Met name de bij juli, augustus en
september behorende plaat is een
fraaie.
De LEIDSE ONDERWIJS IN
STELLINGEN tenslotte zonden een
enkelvoudige jaarkalender, die het
voordeel heeft dat men in enen het
gehele jaar kan overzien.
Straks peilstations
voor (le volksgezondheid
DEN HAAG, 30-12. Op initiatief
van de staatssecretaris van sociale
zaken en volksgezondheid, dr. R. J.
H. Kruisinga, zijn besprekingen
gaande tussen volksgezondheids-
autoriteiten. het Nederlandse Huis
artsen Instituut te Utrecht en het
Preventiefonds, welke ten doel heb
ben te komen tot een regeling, waar
door een doorlopend en beter in
zicht zal kunnen worden verkregen
in het ziektebeeld van de Neder
landse bevdÜking. Gedacht wordt
aan het instellen van peilstations in
verschillende regionen van ons land.
waar gegevens betreffende het voor
komen van diverse ziekten zullen
worden verzameld.
Overwogen wordt onder meer, in
het kader van deze voorbereidingen
een inspecteur in algemene dienst
van het staatstoezicht op de volks
gezondheid bij het Nederlands Huis
artsen Instituut te detacheren.
Marine-eenheid
in Vlissingen
DEN HAAG, 30-12. Begin januari
gaat de Kon. Marine over tot een
hergroepering van de varende een
heden van de mijnendienst. De hui
dige mijnenbestrijdingssquadrons
(123, 128 en 205) worden dan (even
als dat eerder met squadron 127 ge
beurde) uit dienst gesteld. Daarvoor
in de plaats komen twee mijnenbe-
strijdingsgroepen, één met basis in
Den Helder en één opererend vanuit
Vlis9ingen. Met deze reorganisatie
volgt de Kon. Marine een aanbeve
ling van de Navo.
Amerikaanse firma
koopt Ned. fabriek
VENLO, 30-12. De machinefabriek
van Vani Lier N.V. te Helden-Pan-
ningen in Limburg, die kort geleden
werd gesloten, is aangekocht dooi
de Amerikaanse firma N.V. Pella i.o.
die in het bedrijf de fabricage van
houten voorwanden ter hand gaat
nemen. Ongeveer vijftig arbeids
krachten zullen werk vinden in het
bedrijf dat in april met de produk-
tie gaat starten.
SALVADOR (Brazilië), 31-12. Pre
sident Arthur da Costa e Silva van
Brazilië heeft opdracht gegeven voor
onmiddellijke federale hulp aan
Zuid-Bahia waar meer dan 30.000
mensen in de afgelopen dagen dak
loos zijn geworden door overstro
mingen. Volgens onbevestigde be
richten zijn naar men vreest meer
dan 20 mensen verdronken. De over
stromingen werden veroorzaakt door
verscheidene dagen van zware re
genval. Er is veel schade aangericht
aan eigendommen, vee en oogst.
President Americo Tomas van
Portugal heeft maandag gezegd, dat
de aanwezigheid van Russische oor
logsbodems in de Middellandse zee
een ernstige bedreiging voor de vei
ligheid van west-Europa betekent.
De Amerikaanse regering heeft
maandag een delegatie naar Europa
gestuurd om te onderhandelen met
de NAVO-bondgenoten over een
nieuwe verdeling van de defensie-
lasten.
DODELIJKE
ONGELUKKEN
DIEPENVEEN. Op de provinciale
weg Raalte-Deventer is een perso
nenauto, die bezig was in te halen,
frontaal tegen een tegenligger ge
botst. Een van de inzittenden van de
tegenligger, de 47-jarige E. J. A. Bre-
veld uit Deventer, kwam hierbij om
het leven.
BERLIKUM. Op de weg langs de
Zuidwillemsvaart onder Berlikum is
een autobestuurder - de 26-jarige A.
Lieshout uit Hintham - om het leven
gekomen doordat zijn wagen slipte
en tegen een in de berm staande
boom botste. Twee mede-inzittenden
werden zwaar gewond in een zieken
huis in Den Bosch opgenomen.
HALFWEG. In een ziekenhuis te
Haarlem is de 27-jarige mej. Th. van
der Stelt uit Haarlem overleden aan
de gevolgen van een verkeersongeluk
waarvan zij de voorgaande nacht het
slachtoffer was.
SITTARD. De 53-jarige heer J.
Rodegast uit Sittard 'is overleden. Hij
was ernstig gewond, toen hij1 vrijdag
als voetganger de rijksweg in Sittard
wilde oversteken en door een passe
rende bestelauto werd aangereden.
De man werd met een schedelbasis-
fraktuur in het ziekenhuis opgeno
men.
VEENENDAAL. In de nacht van
zondag op maandag is de 85-jarige
heer P. J. Scboeman uit Veenendaal
in het ziekenhuis overleden. Hij
raakte zwaar gewend bij een ver
keersongeval op 21 december, toen
de taxi waarin hij zat, in Veenendaal
tegen een boom reed.
OUDE PEKELA. De 50-jarige fa
brieksarbeider D. S. Kloet is ten ge
volge van een val van een trap in
een der strokartonfabrieken te Oude-
Pekela cm het leven gekomen.
MAARSSEN. Bij onvoorzichtig
oversteken van de Amsterdamse
Straatweg ter hoogte van de krui
sing met de Stationsweg is vanmor
gen de 68-jarige lieer B. van Dijk uit
Maarssen, door een auto gegrepen.
Het slachtoffer werd dertig meter
door de auto meegesleurd en over
leed ter plaatse.
AGENDA
Donderdag 4 januari
Nieuwerkerk
Hctel „De Meebaal", 7.30 uur Coöp.
Ver. tot Exploitatie van Landbouw
werktuigen.
Advertentie
VOEDZAAM MAK
'r*
Ac
M
■-a
w
CC
w
W
W
H
i-a
M
O
M
3
3
w
n
M
Geen wonder dat de makers van wenskaarten (hoeveel
zijn er niet verstuurd) zoveel wit op hun prenten doen.
De koele, blanke reinheid van de sneeuw tegen de ach
tergrond van winterse bossen, die eenzaam en koud
tegen de berghellingen staan, herinnert aan het on
aantastbare van de voortijlende tijd. Maar die schoon
heid tilt ook uit boven het zwoegen van alle dag. Het
opent een nieuw perspektief naar een rijk en boeiend
leven, transparant als de blauwe lucht, zuiver als de
sneeuw en majestueus als de bergwereld.
W
4»
L?
BERKEL EN RODENRIJS, 1-1.
Drie meisjes en een jongen zyn om
het leven gekomen, daordat de auto
waarin zjj zaten, in de Noordeindse
vaart te Berkel en Rodenrijs reed.
Het ongeluk gebeurde gisternacht
omstreeks één uur.
In de auto - een oude Mercedes -
zaten tien jongelui, in leeftijd' varië
rend van 14 tot 20 jaar. Gladheid
van de weg is de oorzaak van het
ongeluk geweest. De 15-jarige mej.
R. Eindhoven uit Pijnacker is ter
plaatse overleden. In de loop van de
nacht overleden in Rotterdamse zie
kenhuizen de 14-jarige meisjes W. de
Groet uit Zoetermeer en E. v. d. Lugt
uit Berkel en Rodenrijs en later nog
de 18-jarige A. Ammerlaan uit Pijn-
Duur nieuw kanaal
voor Amsterdam
AMSTERDAM, 30-12. B. en w. van
Amsterdam stellen de raad vooreen
krediet van elf miljoen gulden be
schikbaar te stellen voor de aanleg
van een gedeelte van het toekom
stige „kanaal om de west", dat te
zijner tijd de vaarroute via de Kost-
verlorenvaart zal vervangen. Nog
eens elf miljoen worden gevraagd
voor een in verband met het kanaal
aan te leggen dijk. De Kostveiioren-
vaart, die door de stad loopt, vormt
zowel voor het water- als het land-
verkeer een grote hindernis.
acker. De eveneens 18-jarige be
stuurder liep een shock op. De overi
ge jongelui zijn er redelijk goed van
afgekomen.
KERKNIEUWS
Gereformeerde Gemeenten
NIEUWERKERK: woensdag 10 ja
nuari, 7.30 uur, bijbellezing, ds. Ka
rens.
^HVHT wwzaaoA
De Oostduitse autoriteiten hebben
in 1967 58.745 Westbeiiijners naar
oost-Berlijn laten komen, zo is zon
dag door Westberlijnse functiona
rissen meegedeeld. Al deze mensen
wilden om dringende redenen hun
naaste verwanten in oost-Berlijn be_
zoeken.
b Twee Amerikaanse bommenwer
pers hebben donderdag bij vergis
sing verscheidene bomaanvallen uit
gevoerd op eenheden van het Zuid-
Vietnamese leger, die in de provin
cie Binh Thuan met Vietcongleden
in gevecht waren.
Door mist en duisternis misleid
DEN HAAG, 1-1. Minister-presi
dent P. J. S. de Jong heeft vandaag,
nieuwjaarsdag, de volgende nieuw
jaarstoespraak gehouden over de ra
diozenders Hilversum I en II:
Dames en heren.
Het nieuwe jaar dat we met elkaar
zijn ingegaan, zal voor velen van
ons, naast vreugdevolle ontwikke
lingen, ook ongerustheid en proble
men meebrengen.
Helaas zijn het afgelopen jaar
aanzienlijk meer van ons persoonlijk
getroffen door de teruglopende
werkgelegenheid, dan we nog kort
geleden voor mogelijk achtten.
Daarom zullen we er dit jaar dan
ook in de eeerste plaats door een
gemeenschappelijke inspanning naar
moeten blijven streven, de plaatse
lijke storingen in onze economie te
bestrijden, opdat er weer spoedig
voor allen in het land werk zal zijn.
Daarnaast zal onze zorg moeten
doorgaan om de zwakkeren onder
ons, niet meer achterop te doen ge
raken in een maatschappij, waarin
zich zeer snelle technische ontwik
kelingen voltrekken. Hoe nuttig en
noodzakelijk deze veranderingen op
zich ook mogen zijn, we mogen de
i-egels, die in zuiver menselijk op
zicht aan een moderne samenleving
worden gesteld, niet vergeten. De
zorg voor ieder van ons persoonlijk
is tenslotte één van de voornaamste
opdrachten van onze samenleving.
Veranderingen en omvormingen
zullen ook in het komende jaar hun
stempel op onze maatschappij druk
ken, niet alleen nationaal, maar ook
op internationaal gebied.
Zulk een tijd vraagt van een re
gering en doelbewust streven naar
een ook op langere termijn uitvoer
baar beleid.
In die zin hoop ik, dat de regering
in heb komende jaar werkzaam zal
kunnen zijn.
SCHIEDAM, 2-1. Maandagavond
omstreeks elf uur is de 42-jarige
John Heyt uit Amsterdam met de
door hem bestuurde auto, waar-
chijnlijk misleid door de mist en de
duisternis te Schiedam in de Voor
haven gereden en verdronken. In de
auto zaten ook de echtgenote van
de heer Heyt, mevr. Heyt-van Berkel
en hun 15-jarige dochter Marianne.
Ook zij verdronken. 1
De bestuurder heeft niet gezien
dat hij aan het einde van de Maas
boulevard -linksaf moest slaan. Hij
reed recht uit het water in. De be
manning van een sleepboot waar
schuwde de politie en brandweer.
Met behulp van een kraanwagen
werd de auto op de kade gehesen.
Het meisje was al eerder levenloos
uit de auto gehaald.
b De communistische partij in Bra
zilië heeft voor het eerst haar leden
opgeroepen zich voor te bereiden op
een gewapende actie tegen het hui
dige bewind, zo meldt het blad „Jor-
nal do Brasil".
BRUINISSE
Auto na slip in sloot
Met een snelheid van plm. 80 km.
reed de auto van de heer J. J. de G.
uit Nieuwkoop op de Grevelingen-
dam ter hoogte van de ijsbaan te
Bruinisse, toen de chauffeuse, mevr.
de G. verblind werd door een tegen
ligger. De auto kwam in een slip
door het gladde wegdek. Via de
hoofdrijbaan, de afscheiding, de
berm en de langzaam verkeersweg,
reed den auto ten slotte achteruit
het vrij steile dijkstalud af en kwam
in de langs de weg lopende sloot te
recht. Gelukkig was alleen een flin
ke schade aan de auto het gevolg.
De inzittendende heer en mevrouw
de G., kwamen met de schrik vrij.
De heer Heyt was een bekend fi
guur in de honkbalsport. Hij was
vele jaren coach van Sparta te
Schiedam.
In Griekse kranten is een gecen
sureerde versie afgedrukt van ko
ning Constantijns nieuwjaarsbood
schap aan het Griekse volk. De zin
snede „Wij Grieken achten vrijheid
en democratische regering hoger dan
het leven zelf' was geschrapt.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt Rotterdam
Prijzen per kg.: slachtrunderen ex
tra kwaliteit f 4,45-4,80, le f 4,00-4,40,
2e f 3,55-3,80. 3e f 3,35-3,45. Stieren
f 4,10-4,65. Worstkoeien f 3,10-3,30.
Varkens: extra kwaliteit geen note
ring, le f 2,24-2,28, 2e f 2,16-2,22, 3e
f 2,10-2,15. Slaehtzeugen f 1,60-1,70.
Zware varkens f 1,95-2,00.
Runderen: aanvoer tamelijk, han
del vlot, prijzen iets stijver. Varkens:
aanvoer ruimer, handel kalm, prij
zen iets gedrukt.
46. „Komt van de wagen af, snodaard",
sprak Bliondello, terwijl hij zijn zwaard
plechtig omhoog stak. „Het is mijn ridder
plicht dit voertuig te doorzoeken".
„Vooruit voerman, doorrijden", snauwde
ongeduldig Tybalt. „Wc hebben geen tijd
om langer naar die nar te luisteren". De
voerman legde de zweep over het paard
en Bliondello kon zich nog maar juist door
een haastige zijsprong redden. Rakelings
scheerden de zware wielen langs hem heen,
zodat hij een verschrikte buiteling maakte
en haIs-over-kop over de weg rolde. Toen
woede weer overeind krabbelde verdween
de huifkar in een grote stofwolk tussen de
schaduw der bomen.
„De laffe schurken, de eerloze melkmui
len'', brieste Bliondello rood van toorn.
„Een eerlijk tweegevecht durven zij niet
aan, dus trachten ze een dapper ridder
maar t<? overrijden. Maar ik zal ze. Ik zal
Op dat ogenblik viel Presto hem opge
wonden in de rede. „Luister, ik zal ze, heer
Bliondello. Terwijl ge de reiskoets zojuist
stilhield heb ik eens onder hot gordijn
de troubaciftur hijgend en snuivend van doorgegluurd. Daar binnen, in ketenen ge-
slagen, lag de gravin Jolande
„De.... de gr.... gravin Jolande", stot
terde Bliondello verbaasd. „Ik wist het wel.
Mijn ridderhart voelde dat daar een jonk-
vrouwe ontvoerd werd. De schurkachtig
heid lag duidelijk op hun tronies. Hé, waar
ga jc heen?".
Presto liep in looppas het bospad af, in
dc richting van het kasteel Rovanna. „Ik
moet heer Aram waarschuwen, dat de gra
vin ontvoerd is", riep hij Bliondello toe. om
daarna om een bocht in hol pad te verdwij
nen.
Het is heerlijk dat de zon schijnt,
want de eerste werkmorgen van het
kersverse jaar wil nogal eens wat
katterig zijn. Er is veel moois en
fijns en hooggestemds geweest in de
afgelopen feestdagen, maar als het
dan allemaal weer opnieuw gaat be-
ginnen, valt de nuchterheid als een
koude douche neer. Geen schokken
de dingen meegemaakt, maar wel
veel drukte en heel veel mensen
aangetroffen in een nogal bloemige
stemmingHet enige incident was
een kaars, die een plastic houder in
de fik stak, ivaarna het haardje zich
uitbreidde en een mooi rond gat in
de piano brandde. De gastheer nam
een enorme sprong over alle stoelen
heen en kon opeens niet meer de
romantiek van kaarslicht waarde
ren. Dat gaat dan van de ene secon
de op de andere over.
Met een schijnbaar aansluipend
griepje als excuus achter de hand,
hebben we na de oudejaarsavond-
preek, verschillende kleine glaasjes
gedronken. Het is altijd weer op
vallend hoe warm de omstanders
deze drankjes als medicijn aanbeve
len. Het heeft nogal geholpen, maar
hoofdpijn krijgt men er ook van ge
lijk bekend.
Ziels te doen heb ik mei de kerst
bomen, die het bij velen tot na de
jaarwisseling hebben uilgehouden.
Ze zijn zo dor, zo droog, zo kaal en
bij iedere stap in de kamer regent
het naaldjes. Huisvuil is een pro
bleem geweest in deze dagen. Men
kan wel dapper emmers op de stoep
zetten, maar ja een ander moet ook
ivat van de feestdagen meenemen.
En de nieuwe jaarkoek is dan nu
aangesneden. Het. smaakt alweer
duidelijk naar de werkelijkheid van
alle dag. Voordat een flink part op
is, zijn we er aan gewend, want de
mallemolen van de tijd draait door,
met zijn zorgjes en zijn moeilijk-
heidjeszijn grote en kleine proble
men, zijn ditjes en datjes. Hopelijk
blijft het daarbij in 1968. Na daze
opmerking i,s' het niet moeilijk ieder
van harte een gezegend nieuw jaar
toe te wensen.
SCH1EREILANDMAN.