Gebr. Wiebols, Zierikzee
SUCCESJES
Dé drukkerij:
L&O
NUTSSPAARBANK ZIERIKZEE
COMPRESSOR-KOELKAST
Dode en vijf gewonden bij verkeersongeval
Nederlandse kust
is nog niet vol
Sportbeoefening door vrouwen
Te koop:
Een kano en buks. Korte No-
belstraat 22, Zierikzee.
Een i.g.s.z. kinderwagen
(„Kcelstra", laag model). Te
bevragen: agent De Glopper,
Scharendijke.
I.g.s.z. kinderwagen, een kin-
derledikantje en een driepits
gasstel (Ataq). J. Hoekstra,
d'Aillystraat 40, Zierikzee, te
lefoon (01110)-3160.
Te koop gevraagd:
Stierkalf bij: P. J. van Schel
ven, Dreischor, tel. (01112)-
429.
Pootuieh en vroege Wolfert-
uien; vroeg rooibare bintjes.
Alle soorten hooi en stro, ook
per ha. De Vrieze, telefoon
(01116)—288, Renesse.
Diversen:
We zijn onze blauwe step
kwijt, wie helpt zoeken? Erik
en Miek v. d. Horst, Zierik
zee, Malta, telefoon 3289.
BESSENPLUKKERS
gevraagd
bij:
A. v. d. STOLPE, Serooskerke
Voor drukwerk
uaar
een drukkerij
(Lakenman Ochtman)
Jannewekken 11
Zierikzee
Telefoon 2255
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiim
Vraag:
ZIJN UW WAARDEVOLLE
PAPIEREN GOED BEWAARD!
Antwoord: NEEN!
advies: Huur een safeloket
in onze brand- en inbraakvrije
kluis.
Kantoor: Havenpark 16.
v///////////w//r/////////////w//r//r/////////'///////
5 5
Waar koopt U voor de 5
prijs van f 219,-
een 130 liter 5
s
s S
met 5 jaar garantie V 5
V
5
5
Natmirlijk bij
Wij ruimen onze confectie radikaal op!
Zomermantels 25-50 procent korting! Japonnen
Suède jasjes 20-30 procent korting! Blouses
Damesrokken 15-50 procent korting! Mantelcostuums
Ondanks omzetbelasting en stijgende prijzen
15-50 procent korting!
15-50 procent korting!
20-50 procent korting!
Restanten
zomerhandschoenen
f 1,98 - f 2,98
Restanten
glacéhandschoenen
f 4,95
Baddoeken
pracht kwaliteit
1 2,75
Washandjes
38 - 31 - 26 cent
Restanten
nylon kousen
van veel duurdere kwaliteit
nu voor 1 0,98
Duster schorten
in diverse kleuren
en maten
nu f 7,50
Restanten
damesonderjurken
slechts f 4,69
Favorita bandschorten
f 4,25 - f 4,29
Cocktailschortjes
slechts f 2,90
Zeer mooie
ontbijtlakens
120 x 150 cm f 5,95
130 x 160 cm t 6,50
Prima
crêpe mousse kousen
nu voor t 2,60
Merkoverhemden
niet strijken - vast boord
f 8,95 - f 9,95
met twee losse boorden
slechts f 7,98
Prachtige kwaliteit e
papvrijc (akens en slopen
(kwaliteit is gelijk Cinderella) e
Slopen glad e
f 3,35
slopen geborduurd e
1 4,59
lakens glad
150 x 250 f 10,25
180 x 250 f 11,75
lakens geborduurd
150 x 250 f 11,75
180 x 250 f 13,50
Prima flanellen lakens
ongebleekt
150 cm breed f 7,25
180 cm breed f 8,35
Prima flanellen lakens
gebleekt
150 cm breed f 8,25
180 cm breed f 9,60
Een partij prachtige
gewatteerde nylon dusters
slechts t 19,75
Nylon jupons
in rose, wit en bleu
1 3,85
Restanten
damesnachthemden
nu voor f 4,95
Restanten
dames-pyama's
slechts f 3,49 - f 6,75
Brushed nylon
meisjes-pyama's
meisjes-nachthemden
dames-nachthemden
tegen opruimingsprijzen
Prima jacgcrwol
f 1,79 per 100 gram
Restanten
Neveda breiwol
f 2,09 per 100 gram
Prima geborduurde e
lakens en slopen
goedgekeurd door de Zj
Ver. van Huisvrouwen e
Slopen f 3,10 - f 3,45
lakens 150 x 250 f 8,25 e
ZAANDAM, 17-7. Een verkeers
ongeluk heeft maandagmiddag op de
provinciale weg Zaandük-Purmerend
het leven gekost van de 46-jarige au
tomobilist W. Claassen uit Purme-
rend.
De heer Claassen, die uit de rich
ting Zaandijk kwam, bemerkte te
laat dat bij een wegkruising twee
auto's stonden voorgesorteerd. Hij
remde uit alle macht en kwam daar
bij op de linker weghelft, waarbij hij
frontaal in botsing kwam met een
personenauto, die uit een zijweg
kwam. De heer Claassen en zijn echt
genote en twee kinderen, van resp.'
7 en 8 jaar werden naar het zieken
huis Ln Purmerend vervoerd, waar de
heer Claassen kort na aankomst
KERKNIEUWS
Oud Ger. Kerk
BRUINISSE. Dinsdagavond 25 juli
7.15 uur de heer A. v. d. Meer, uit
's-Gravenzande.
Land- en Tuinbouw
Nieuwe ontwikkelingen
bij hel inkuilen van gras
Het aantal inkuilmethodcn is vrij
groot, hetgeen betekent dat er nog
geen „methode" van inkuilen is ge
vonden die helemaal bevredigt. Aan
de gangbare methoden kleven min
of meer grote bezwaren, die op ar-
beidstechniek en/of op 'het gebied
van een goede conservering en be
waring zijn gelegen. De praktijk
stelt als eis: een eenvoudige, goed
kope methode waarbij gemakkelijk
en vlug bij het inkuilen kan worden
gewerkt, terwijl het gras goed ge
conserveerd en bewaard wordt.
Soms kan vlug en gemakkelijk ge
werkt worden, maar laat de conser
vering van het gras te wensen over.
De verliezen aan voederwaarde zijn
dan groot, hetgeen schade tot gevolg
heeft. Bovendien geven dit soort
kuilen vaak aanleiding tot voedings
stoornissen bij het melkvee waar
door de melkproduktie beneden de
verwachting blijft .De boer krijgt
bij deze wijze van werken de reke
ning tweemaal gepresenteerd in de
vorm van hogere bijkomende voer
kosten en een lagere opbrengst aan
melk. aldus de heer H. Vogelzang
van het Rijkslandbouwconsulent-
schap voor Z.W. Friesland onlangs
voor de microfoon. Bij het conser
veren van het gras is het uitdrijven
van de lucht belangrijk. Dit kan
men bereiken door het gras tijdens
het inkuilen voldoende vast aan te
drukken .Verder dient de kuilhoop
luchtdicht te worden afgesloten en
beschermd tegen inregenen tijdens
dc bewaring. Tenslotte moet het
gras tot een droog stofgehalte van
40 a 50 pet. worden voorgedroogd,
terwijl bij ongunstige weersomstan
digheden een toevoegingsmiddel ge
bruikt moet worden. De laatste tijd
wordt ook in de schuur ingekuild
met als doel niet alleen een betere
conservering en bewaring van het
kuilgras, maar ook om arbeidsbe
sparing te bereiken, aangezien dc
voeropslag zich dichter bij de stal
bevindt en men bovendien onderdak
kan werken.
overleed. De inzittenden van de an
dere auto, een 29-jarige inwoner van
Wormer en een 18-jarige Zaandam
mer moesten met ernstige verwon
dingen vnaar het Purmerender zie
kenhuis overgebracht worden.
Verkeersdoden in Italië
ROME. 18-7. 2.553 doden en 61.904
gewonden is de tol die het verkeer op
de wegen in Italië gedurende ae eer
ste vier maanden van dit jaar heeft
geëist. Vorige jaar werden in dezelf
de periode 2.528 mensem gedood en
62.040 gewond.
DEN HAAG, 17-7. Over het al
gemeen is in dee Nederlandse kust
streken, van Schiermonnikoog tot
Zeeuws-Vlaanderen, de beschikbare
ruimte nog niet helemaal bezet door
toeristen, zo deelde de A.N.V.V. van
middag desgevraagd mee. Dit geldt
tot aanstaande weekeinde. Hoe dc
toeristische situatie dan zich gaat
ontwikkelen is moeilijk te bepalen.
De grote stroom uit Duitsland zal
waarschijnlijk aanstaande weekend
losbarsten, maar hoe intens dit zal
zijn en hoe de situatie in het ver
keer werdt, durfde de A.N.V.V.-
woordvoerder niet te voorspellen.
Veewagen uitgebrand
MUIDEN, 17-7. Zondagnacht is
op de rijksweg tussen Muiden en
Naarden een veeauto in brand ge
raakt. Het was de wagen uit Hoeve
laken, die met 52 varkens onderweg
was naar het Amsterdamse abattoir.
De wagen 'kreeg een 'lekke band, de
chauffeur lifte naar Amsterdam om
e enandere auto te halen en liet de
bewaking over aan een jeugdige bij
rijder. Die ontdekte even later dat
de vlammen uit de wagen sloegen;
vermoedelijk was er door de lekke
band toch iets gaan warm lopen.
Door de luiken te openen konden 30
varkens gered worden. 22 kwamen
echter in de vlammen om.
De Naardense brandweer kon niet
voorkomen dat de wagen geheel uit
brandde. De schade wordt op onge
veer f 30.000,- geschat.
Op een eiland Kreta zijn acht le
den van e enondermijnende organi
satie gearresteerd, zo is maandag in
Af hene meegedeeld.
GORINOH'EM. Bij een poging om
zwemmen te leren is de 25-jarige
veehouder H. Korevaar uit Giessen-
Oudekerk in ;het meer dan tien me
ter diepe zwembad van het recre
atieoord „De Put" te Ottoland in de
Alblasserwaard verdronken. Na een
uur dreggen werd de drenkeling ge
vonden.
Het Witte Huis heeft maandag
officieel een beroep gedaan op het
Zuidvietnamese bevrijdingsfront en
op Noord-Vietnam om tot een uit
wisseling van gevangenen te komen.
Coupons japonstoffen en glasgordijnstoffen tegen Couponprijzen!
Nog enige Terlenka japonnen voor f 19,75
f50 stuks japonnen met 30-50 procent korting
waaronder een aantal f 2,95 - f 4,95 - f 6,95 - f 9,75
Opruiming van vliesstof wegwerp japonnen {kunnen gewassen en gestreken worden) f 2,98 - f 3,98
Een flink aantal dames- en kinderbadpakken voor halve prijs!
Een partij heren zwembroeken meet 35 procent korting!
Nog enige broekpakken maten 38 f/m 42 f 49,75 - f 59,75
Restanten plissé Terlenkarokken, maten 38 tot 42 f 6,75
Restanten katoenen zomerrokken nu voor f 3,75
Nog enige getailleerde zwarte mantels en gabardine regenmantels voor halve prijs
Ziet etalages!
Profiteert van de vele koopjes!
Havenpark 7-9 - Telefoon 2871
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiim
VOORLICHTINGSBUREAU
VOOR DE VOEDING
De diepvriezer
Het hamsteren voor de winter zit
ons huisvrouwen in het bloed. Vroe
ger werd het hele gezin ingeschakeld
voor de week, tegenwoordig komt de
diepvriezer steeds meer in gebruik.
Diepvriezen vraagt weliswaar niet
veel minder tijd maar geeft minder
risico's voor mislukken en levert een
smakelijker produkt op.
Dat voor de groentetuinbezitler de
diepvriezer een uitkomst is, verwon
dert niemand. Van de opbrengst uit
de tuin gaat niets meer verloren.
Bladgroente en zachte vruchten gaan
de diepvriezer in en kunnen er naar
believen weer uitgehaald worden.
Eer. weekmenu van alleen maar spi
nazie en aardbeien behoort door de
diepvriezer tot het verleden.
Voor de stadsbewoner zonder
groentetuin kan de diepvriezer ook
nuttig zijn, bijvoorbeeld als bewaar
plaats \ran kant-en-klaar ingevroren
levensmiddelen. Het zelf invriezen
kan in de stad alleen een rol van be
tekenis spelen wanneer er verse pro-
dukten goedkoop te verkrijgen zijn.
Een goedkoop overschot van min of
meer verlapte of verdroogde produk-
ten is altijd wel te krijgen, maar die
zijn niet geschikt voor invriezen. Het
produkt moet vers zijn!
Na het invriezen komt het er nooit
béter (verser) uit dan het erin ge
gaan is. Een verstandige koop is dus
wel een zeer belangrijke voorwaarde
voor een goed resultaat.
Niet alleen de kwaliteit van het
produkt is belangrijk, maar ook het
verpakkingsmateriaal. Het bezuini
gen op verpakkingsmaterialen gaat
altijd ten koste van de kwaliteit van
het levensmiddel. Gebruik dus altijd
verpakkingsmateriaal dat uitsluitend
bestemd is voor de diepvriezer.
Over de te volgen voorschriften
voor bewerking, het invriezen en
verpakken kunt u lezen in „Zelf
diepvriezen", een uitgave van het
Voorlichtingsbureau voor de Voe
ding.
Overwegingen by dc aankoop van
een diepvriezer
Bij de aankoop van een diepvrie
zer meet men zich eerst goed afvra
gen wat men er mee doen wil en
welke mogelijkheden er zijn.
Welke irhoud de djepvriezer moet
hebben is afhankelijk van verschil
lende factoren.
De soort en de omvang van de in
te vriezen levensmiddelen, groente,
vruchten, vlees, gevogelte e.d.
De wijze waarop de aanvoer van
de produkten plaats heeft: geregeld
in kleine porties of in grote hoeveel
heden.
De hoeveelheid levensmiddelen,
die o.a. afhankelijk is van de con
sumptiegewoonten (hoeveel maal per
week gebruikt men diepvriesproduk-
ten) en de gezinsgrootte en - samen
stelling.
Wanneer men over eigen tuin en
slachtdieren beschikt, is het verstan
dig zoveel mogelijk eigen diepvries-
produkten te gebruiken.
Het spreekt vanzelf, dat de aan
schaf van een diepvriezer econo
misch verantwoord moet zijn, waar
bij tijd en energie van de huisvrouw
medebepalend zijn.
De mogelijkheden van de diepvrie
zer.
De invries-capaciteit van een diep
vriezer is beperkt. Er kan maar een
bepaalde hoeveelheid per dag inge
vroren worden! Het is dus niet zo dat
de diepvriezer volgestopt kan wor
den met verse levensmiddelen. Het
in te vriezen produkt moet in 24 uur
tot binnenin op tenminste -18° C ge
bracht worden. Dat houdt dn, dat in
een diepvriezer met een inhoud van
100 1 (bij normale omgevingstempe
ratuur) maar 7 tot 10 kg vlees tege
lijk ingevroren kan worden. Bij 200
liter inhoud is dat 2 x 7 tot 10 kg
enz. Men kan verder aannemen dat
1 kg vers produkt in bevroren toe
stand een ruimte van ongeveer 2
liter inneemt.
De invriesruimte, die soms in de
diepvriezer aanwezig is, dient om de
verse produkten gescheiden te hou
den van de reeds bevroren produk
ten Een gekoeld tussenschot voor
komt, dat de bewaarruimte in tem
peratuur stijgt.
Ten onrechte denkt men vaak dat
de invriesruimte een veel lagere
temperatuur heeft dan de bewaar
ruimte. De invriesruimte wordt ech
ter cp dezelfde manier en met het
zelfde koelmiddel gekoeld als de i*est
van de diepvriezer. Meer kcelleidin-
gen in het invriesvak dan in de be
waarruimte zijn wel gewenst. Zij
veroorzaken namelijk een snellere
warmteafvoer, waardoor de produk
ten vlug bevriezen. De temperatuur
blijft daarbij dezelfde.
UTRECHT. Als gevolg van het
n: .oie zomerweer zijn maandag dui
zenden mensen enige k-rilc aan de
zee gaan zoeken. De Nederlandse
Spoorwegen hebben cp de lijn Am-
stsrdam-Zandvoort zes extra treinen
ingelegd en in de richting Rotter
dam-Hoek van Holland drie. Boven
dien is een groot aantal treinen ver,
sterkt met extra rijtuigen.
In zwemmen en in atletiek aan de top
Groot uithoudingsvermogen,
onuitputtelijk geduld!
Op het terrein van dc sport is het
hetzelfde als op andere levensgebie
den: man en vrouw zijn niet gelijk.
W'ü vrouwen zijn wel tot heel wat
in staat als het om sportbeoefening
gaat, soms zelfs tot grote inspanning.
Maar een vrouw is nu eenmaal een
heel ander wezen dan een man en
ilat mag nooit worden vergeten!
Voetbal:
niets gedaan
Kracht bijvoorbeeld zal zich bij de
vrouw vooral voordoen in de vorm
van een groot uithoudingsvermogen
of in de vorm van een onmetelijk
geduld, maar niet in de vorm vaii
geweldige spierkracht.
Verder vertonen onze seksegeno
ten by de sportbeoefening doorgaans
een heel wat minder sterke neiging
tot agressie, dan haar manlijke col
lega's. Heel hard trappen tegen de
bal bijvoorbeeld ligt ons niet zo goed
en daarom past een sport als voet
ballen ook niet bij de vrouwelijke
psyche.
Wat haar echter wel goed afgaat
is het soepele werpen dat bij het
handbalspel is vereist en eveneens
het ook daarbij behorende terugont
vangen van de bal.
Zo'n vijf en zestig jaar geleden
iverd het nog zeer onwelvoege-
lijk gevonden, wanneer vrou
wen zouden deelnemen aan
sportbeoefening. Toen eenmaal
met die bekrompen opvattingen
ivas gebroken, is de vrouw in de
sport al heel spoedig een zeer
gewoon verschijyisel geworden.
Zelfs bleek het, dat vrouwen en
meisjes in verschillende takken
van sport uitstekende prestaties
kunnen leveren.
Er beslaan ook wol wal hardere
sporten, zoals bijvoorbeeld hockey,
die door bepaalde jongedames heel
goed kunnen worden beoefend. Het
zal immers altijd ook een kivestie
van persoonlijke aanleg en van indi
viduele voorkeur zijn, die mede be
slist welke sport iemand goed zal
liggen.
Wat ligt ons het beste?
Maar het zijn vooral de zwem-
sport en de atletiek waarin door
vrouwen ook bewonderenswaardige
prestaties kunnen worden geleverd.
Het is een streling van "onze natio
nale trots als onze meisjes bij we
reldkampioenschappen en op Olym
pische spelen hoge onderscheidingen
in de wacht slepen.
Wanneer het rood-wit-blauw weer
aan de hoogste mast gehesen wordt,
zijn we dankbaar voor alle moeite
die de dames, hun trainers en de or
ganisaties zich getroost hebben óm
zulke resultaten te bereiken.
Dat neemt niet weg ,dat vele an
dere meisjes en vrouwen, die de
sport uitsluitend opvatten als een
nobel spel, het beste deel hebben ge.
kozen!
Kan het kwaad?
Straffe training brengt voor het
vrouwelijk organisme enige gevaren
mee. De wisselingen in het lichame
lijk welbevinden bij de vrouw oefe
nen dikwijls een ongunstige invloed
uit op de traningsresultaten.
Matig bedreven jporl doet eigen
lijk nooit kwaadIntegendeel: bij
normale mensen is sportbeoefening
steeds bevorderlijk voor een gezon
de ontwikkeling van lichaam en
geest. Op sommige stoornissen kan
het beoefenen van sport zelfs een
genezende invloed uitoefenen, bij
voorbeeld bii een zwakke rug of bij
slappe voeten.
Onder deskundige leiding kan
sportbeoefening bij jongens èn meis
jes een slechte lichaamshouding en
de vermoeidheidsverschijnselen die
daaruit voortvloeien, tot verdwijnen
brengen.
Bovendien kan een bepaalde vorm
van lichamelijke oefening even
eens slechts onder zeer bedreven
leiding te verrichten zijn nul heb
ben voor aanstaande moeders.
Door zulk soort training kunnen
die vrouwen de bevalling met een
gerust hart tegemoet zien, omdat die
dan vlot en zonder al te reel pijn
pleegt te verlopen.
