AAN
DE VROUWEN
DIE
NOG GEEN
ECHTE BOTER
GEBRUIKEN
ist eigenlijk niet j&mm er
van dieboterham
van die biefstuk
Maar eigenlijk bezuinigt u vooral
op smaak, op eerlijk gezond
plezier -in-ï-eten
Beter met Boter
OFFICIËLE REGELING BIJ PRINSELIJKE GEBOORTE
Nederland kocht vorig jaar
twee-en-veertig miljoen kinderpostzegels
Hoge nood
voor Middelburg
Ach, 't was wél goed,
maar toch wat saai en gewoontjes
Natuurlijk, u bezuinigt per
boterham wél een cent of zo,
enperbiefstukje misschien zelfs wel
een of twee stuiver.
ADVERTENTIE
DEN HAAG. 4-4. In verband
met de a.s. blijde gebeurtenis in het
prinselijk gezin heeft de regering het
volgende besloten:
Officiële bekendmaking
De officiële bekendmaking van de
blijde gebeurtenis zal door de Rijks
voorlichtingsdienst geschieden met
medewerking van de radio, de pers
en de televisie.
V laggen
Na de officiële bekendmaking zal
van alle rijksgebouwen de Neder
landse vlag met oranje-wimpel tot
zonsondergang worden uitgestoken.
Mocht de officiële bekendmaking
's middags na 4 uur plaatsvinden,
dan zal ook de volgende dag worden
gevlagd. Op een zondag of een daar
mede gelijkgestelde feestdag zal niet
worden gevlagd, doch de daarop
eerstvolgende werkdag.
De minister van binnenlandse za
ken heeft Gedeputeerde Staten der
provinciën en gemeentebesturen uit
genodigd op bedoelde dag(en) op
overeenkomstige wijze te handelen.
Het zal op prijs worden gesteld als
de bevolking eenzelfde gedragslijn
zal volgen.
Klokkenluiden
Eveneens zal het op prijs worden
gesteld wanneer de desbetreffende
autoriteiten willen bevorderen, dat
zo spoedig mogelijk na de officiële
bekendmaking van de blijde gebeur
tenis tussen 7 uur 's morgens en
zonsondergang, over het gehele land
gedurende enige tijd de klokken wor
den geluid.
Vrijaf voor ambtenaren
Afhankelijk van het tijdstip van
de officiële bekendmaking van de
geboorte, zal voor de rijksambtena
ren, voorzover de dienst dat toelaat,
als volgt vrijaf worden gegeven:
a. indien de officiële bekendmaking
vóór 12 uur 's middags op een
werkdag geschiedt, diezelfde
middag vrij;
b. indien de officiële bekendmaking
na 12 uur 's middags geschiedt,
de rest van die dag vrij.
De regering zal het op prijs stel
len, als de lagere overheden een
overeenkomstig besluit zullen nemen.
rijaf onderwijs
instellingen
Op onderwijsinstellingen kan als
volgt vrijaf worden gegeven:
a. vindt de officiële bekendmaking
plaats vóór of gedurende de
schooltijd vóór 3 uur 's middags,
dan diezelfde dag vrij;
b. vindt de officiële bekendmaking
plaats na 3 uur 's middags, dan
KORTE BERICHTEN
TIT HET BINNENLAND
ROTTERDAM. In een afvalbak
aan de Riederlaan in Rotterdam
zuid hebben voorbijgangers het in
een plastic zak verpakte lijkje ge
vonden van een pasgeboren baby.
Het kind toonde geen uiterlijke spo
ren die wijzen op geweld.
UTRECHT. In het Academisch zie
kenhuis in Utrecht is de 50-jarige
J. Huizer uit Rotterdam overleden
aan de ernstige verwondingen, die
hij vorige week opliep bij een bot
sing tussen een personenauto en een
lege tankauto op rijksweg 25 tus
sen Utrecht en De Bilt.
DEN HAAG. H.M.S. „Enterprise",
H.M.S. „Egeria" en H.M.S. „Echo",
drie opnemingsvaartuigen van de
Britse marine, behorende tot „the
Inshore Survey Squadron" zullen in
de periode van donderdag 6 tot en
met zondag 9 april aanstaande een
routinebezoek brengen aan Scheve-
ningen.
SCHIPHOL. Fokkers eerste straal
vliegtuig voor de burgerluchtvaart,
de F 28 Fellowship, is thans gereed.
Dinsdagmiddag is het toestel uit de
produktiehal gerold, teneinde met
proefdraaien van de twee straalmo
toren te beginnen.
WORMERVEER. Bij een felle uït-
slaande brand is aan de Noorddijk
te Wormerveer een woonhuis afge
brand, terwijl een daarnaast gelegen
huis gedeeltelijk uitbrandde. Het
vuur is vermoedelijk ontstaan door
dat kinderen met vuur speelden, ter
wijl de moeder in de keuken was.
HENGELO. In het koningin Ju
liana ziekenhuis te Hengelo is over
leden de 53-jarige J. Leeftink, die
op de eerste paasdag bij een ver
keersongeluk ernstige verwondingen
opliep.
AMSTERDAM. Het contactorgaan
Vrouwenorganisaties Amsterdam (C.
O.V.A.), van vele zijden benaderd
over de mogelijkheid tot oprichting
van een standbeeld in Amsterdam
voor wijlen koningih Wilhelmina,
heeft zidh bereid verklaard als werk
comité hiervoor op te treden.
DEN HAAG. In Amersfoort is de
driejaarlijkse generale synode aan
gevangen van de Gereformeerde ker
ken vrijgemaakt. Ze wordt gehou
den in de Westerkerk en. is bijeen
geroepen door de kerk van Amers
foort west.
DEN HAAG. De stichting „Terre
des Hommes" in Nederland blijft ac
ties voeren om hulp te kunnen bie
den aan Vietnamese kinderen. Ne
gen zieke kinderen werden reeds
naar ons land gehaald om er te ge
nezen. Twee van hen zijn inmiddels
weer naar hun land teruggebracht.
DEN HAAG. In verband met de
politieke toestand heeft de eerste ka
mer de begroting van het ministerie
van verkeer en waterstaat, van het
rijkswegenfonds, van de P.T.T. en
de Rijkspostspaarbank en het staats-
vissershavenbedrijf IJmuiden zon
der hoofdelijke stemming aanvaard.
de volgende dag vrij; vindt de
officiële bekendmaking plaats
onder schooltijd na 3 uur. dan
bovendien de rest van die dag
vrü;
c. vindt de officiële bekendmaking
plaats op een zaterdag vóór 12
uur 's middags, dan diezelfde dag
vrij; vindt de officiële bekend
making plaats zaterdags na 12
uur, dan terstond en de daarop
volgende maandag vrij;
d. vindt de officiële bekendmaking
plaats op een zondag of een
daarmede gelijkgestelde feest
dag, dan kan vrijaf worden ge
geven op de eerstvolgende werk
dag;
e. de eindexamens vinden gewoon
doorgang.
In aansluiting op het bovenstaan
de deeJt het ministerie van onder
wijs en wetenschappen mede, dat
voor de rijksscholen bovenstaande
regeling zal worden gevolgd. De ge
meentebesturen en de besturen van
de bijzondere scholen wordt verzocht
voor de onder hun beheer staande
scholen dezelfde regeling te volgen.
UTRECHT, 5-4. De schooljeugd,
plaatselijke comité's en P.T.T.loket-
tisten hebben vorig jaar samen
42.280.257 kinderpostzegels verkocht,
acht en een half miljoen meer dan
in 1965. Aan toeslagen brachten de
ze zegels f 3.388.331,63 op.
Bovendien werden nog enkele mil
joenen prentbriefkaarten verkocht en
was ook de deeLneming aan de jaar
lijkse rebusactie groot, zodat de veer
tigste kinderpostzegelactie in totaal
niet minder dan f 4.700.000,- oplever
de, twee ton meer dan het jaar
daarvoor.
Hiermee zijn de verwachtingen van
het Nederlands Comité voor Kinder
postzegels verre overtroffen. Al van
af het moment dat per gezin gemid
deld een zakje zegels of prentbrief
kaarten wordt verkocht, wacht men
op het onvermijdelijke einde van de
lange reeks van jaren met steeds
maar weer nieuwe rekordopbreng-
sten. Die kentering zat er ditmaal
dik in, want door de verhoging van
de P.T.T.-tarieven die een verlaging
van de toeslagen noodzakelijk maak
te. leverde een velletje zegels van
een rijksdaalder in 1966 twaalf cent
minder op dan in 1965. Dit beloofde
dus bij een gelijkblijvende omzet van
twee miljoen velletjes een strop van
een kwart miljoen gulden.
Maar het pessimisme bleek onge
grond. Niet in het minst dank zij de
medewerking van 8500 schoolhoofden
en 20.000 leerkrachten werkten de
ruim 500.000 schoolkinderen het ver
lies weg, door 250.000 zakjes zegels
meer te verkopen dan in 1965.
Bedrijfsresultaten in de landbouw 1965/1966
DEN HAAG, 5-4. Door het Cen-bedrijven, gerangschikt naar be-
traal Bureau voor de Statistiek zijn
de bedriifsuitkomsten in- de land
bouw, voor het boekjaar 1965-1966
bekendgemaakt.
Deze uitkomsten zijn opgesteld.aan
de hand van ruim 6.000 bedrijfseco
nomische exploitatierekeningen, op
gemaakt door de landbouwboekhoud-
bureaus en het Landbouw Econo
misch Instituut.
De resultaten hebben betrekking
op landbouwbedrijven van 4-100 ha
voor de periode 1 mei 1965-30 april
1966.
Het arbeidsinkomen van de onder
nemer bedroeg in dit boekjaar ge
middeld f 10.126 tegen f 11.031 in
1964-1965 en f 7.508 in 1963-1964.
De uitkomsten van de landbouw-
DEN HAAG. De nieuwe algemeen
voorzitter van het verbond van Ne
derlandse werkgevers, de heer W.
Bruynzeel, is „dolblij" dat er een
nieuw kabinet is. Veel zal er van
afhangen, of de leden daarvan snel
een hecht team kunnen vormen.
Scheepvaartbericliten
Esso Amsterdam, 5-4 te Rastanura.
Kelletia, 4-4 te Gothenburg.
Maasdam. 4-4 van Le Havre naar
Southampton.
drijfstype, wijzen uit dat de resulta
ten op de akkerboüwbedrijven in
1965-1966 gemiddeld minder gunstig
waren dan in 1964-1965. In de vier
grootteklassen bij dit bedrijfstyps
liggen de dalingspercentages van het
arbeidsinkomen van de ondernemer
tussen 17 en 28 procent.
Gp de weidebedrijven lag, in alle
grootteklassen, het arbeidsinkomen
van de ondernemer iets hoger dan in
1964-1965.
De t#drijf suit komsten op de ge
mengde bedrijven op de zandgron
den waren in alle grootteklassen la
ger dan in 1964-1965.
MIDDELBURG. 5-4. Wanneer er-
niet vlug maatregelen genomen wor
den, dan zullen de ongeveer 25.000
inwoners van Middelburg over en
kele dagen in hoge nood komen te
zitten. Een dragline, heeft de enige;,,
rioolafvoerleiding van de stad op de
Westerschelde kapot gereden. Op het
ogenblik loost de stad op de oude
spuiboezem die echter geen uitgang
meer heeft op het Veerse meer.
Slechts enkele dagen kan de stad de
honderden tonnen rioolvuil die zij
produceert, kwijt maar de dienst ge
meentewerken hoopt vrijdag de riool
afvoerbuis weer voor gebruik gereed
te hebben.
Actie 1966 was een succes
Jaarvergadering Middenstandsver. Burgh-Haamstede
HAAMSTEDE, 4-4. De Midden
standsvereniging Burgh-Haamstede
hield maandagavond in café-restau
rant „De Zeemeermin", onder voor
zitterschap van de heer D. de Jonge,
de jaarvergadering, die door een
groot aantal middenstanders met hun
dames werd bezocht. Op deze verga
dering werd o.m. het jaarverslag uit
gebracht door de secretaris de heer
W. Goudzwaard. De penningmeester,
de heer L. J. Verton, maakte mel
ding van een kastekort van f 314,92.
Dit tekort was ontstaan door de win
kelweekactie 1966. De heer P. Pleune
adviseerde de rekening en de aparte
rekening van de winkelweek goed te
keuren.
De voorzitter noemde de actie 1966,
met een totaalomzet voor zegeluit-
gave van f 281.000, een succes. Dït
bedrag kwam ongeveer met de ra
ming van het bestuur overeen. Er
kwam slechts voor f 264.000 aan in
geleverde zegels terug zodat dit een
zekere winst betekende. De actie in
zijn geheel heeft echter veel gekost.
De Sinterklaasmiddag voor de kin
deren b.v. kostte f 566,50.
De totale uitgaven bedroegen
f 8.300. Het tekort beloopt dus
f 314,92 doöh in aanmerking dient
genomen te worden dat er nog een
voorraad waardeartikelen aanwezig
is van f 216.
Verhoging contributie
In verband met dit tekort vroeg
de voorzitter de instemming van de
vergadering om de contributie van
f 6 naar f 20 per jaar te brengen.
Bij de aanvang van de vorige actie
was het kassaldo nihil en zulks wil
het bestuur in de toekomst liever
voorkomen. De vergadering ging met
dit voorstel akkoord met de bepa
ling dat deze verhoging buiten de
eventueel te houden winkelweek zal
blijven.
Na de pauze werd winkelweek '66
nog eens besproken. Als eerste punt
van bespreking kwam het dubbel-
bonnen-systeem naar voren. Veel
winkeliers hielden hun eigen bonnen
in toen ze de actie-zegels uitreikten
en dat wtas tegen het principe van
het bestuur.
Diverse leden waren van het sla
gen van de actie overtuigd. Er waren
echter ook zakenlieden die hun om
zet niet omhoog zagen gaan, b.v.
kruideniers, melkhandelarcn en ca
fetaria's. Het kostte iedereen geld in
1966 en een aantal leden paste voor
een volgende keer. Na lang beraad en
gloedvolle woorden besloot de verga
dering in 1967 weer een actie op
touw te zetten.
Deze zal dan. slechts 14 dagen du
ren waarin 3 zaterdagen. De aan
komst van Sinterklaas en een kin
dermiddag staan nu reeds op het
programma doch verdere plannen
wacht het bestuur nog af, desnoods
uit een ideeënbus.
De rondvraag
Bij de rondvraag was een kam-
peerwinkelbeheerder die enige van
zijn waren, zoals blikjes vleeswaren,
in prijs gelijk wilde schakelen met-
die van de slagers. Verschillende tij
den van aankoop zouden deze ver
schillen als oorzaak hebben, meende
de voorzitter.
Enkele leden namen het bestuur
kwalijk dat geen afvaardiging aan
wezig was bij de Nuts-forum-avond.
Diverse middenstandszaken waren
hier aan de orde gekomen o.a. de
kosten van levensmiddelen die hier
hoger zouden zijn. De aanwezige
middenstander, de heer W. Geleynse
heeft hierop toen antwoord gegeven.
Uit de discussie die hieruit ontstond,
bleek dat momenteel de investerin
gen van de middenstandszaken dus
danig hoog zijn dat het gerechtvaar
digd is dat de middenstanders een
graantje van de f 80.000.000 dde de
toeristen hier laten, meepikken. Een
bestuurslid meende dat de midden
stand op deze forumavond niet op
zijn plaats zou zijn geweest, omdat
ze dan toch „de broek uitgetrokken
zouden worden". Nu de gedachte bij
het publiek leeft dat het levensmid
delenpakket hier te duur is, vroeg
een der aanwezigen of daar dan niets
aan te doen is. De voorzitter meen
de dat het in Haamstede en Burgh,
bepaalde artikelen daargelaten, niet
duurder is dan elders.
De dinsdagmiddagen
Met ingang van 15 mei mag wet
telijk op de dinsdagmiddagen door
verkocht worden. Het bestuur achtte
15 juni een meer geschikte datum,
hetgeen echter niet door alle leden
werd beaamd.
Foto Berge zorgde voor een vrolijk
slot met enkele films. Diverse onder
delen van gebeurtenissen uit de
Westhoek, zoals Stra, kermis, bezoek
fruitfee, bezoek Sinterklaas werden
getoond. Tot slot draaide de heer
v. d. Berg? een film over de Canari-
sche eilanden, die hij onlangs be
zocht.
t
de beste chef-kok kan uw boterham
V
niet verbeteren als er
heel gewoon echte bóter op zit
jw kippetje thuis,
mevrouw,
kan zo fijn en lekker smaken alsof het
in de beroemde Franse keuken is klaar gemaakt.
't Recept is simpel: braden in echte bóter
biefstuk? ïv'yi"
waarom denkt u dat men spreekt van botermalse 1
U weet het best:
zo'n sappig stuk vlees
Git V" "7 wordt immers alleen maar echt fijn met echte bóter.
bWeen klontje ec'
doppertjes 01
jne
fijn te maken
