PRESTATIEVERBETERING
Vietnam-gesprek lijkt dichterbij
Damp0 breekt
Non-stop
Moskou-New York
Kosygin in Londen
HET PORSELEINEN MASKER
Z1ERIKZEESCHE NIEUWSBODE Donderdag 9 februari 1967 Nr. 19741
Sportieve aantekeningen
Steeds scherpere records
maar medische controle noodzakelijk
Het wereldrecord verspringen is
in de periode van 1866 lot 1966 van
(i nieter op 8.35 meter gebracht, dat
is een verbetering van bijna twee en
een halve metfr! Ook in andere tak
ken van sport zijn zulke spectacu
laire verbeteringen van het mense
lijk prestatievermogen aanwezig.
Toch is he, maken van vergelij
kingen niet altyd even goed moge
lijk. Weliswaar dateert de geregle
menteerde sportbeoefening uit het
midden van de vorige eeuw, waar
door we over vrij betrouwbare gege
vens uit vroeger jaren beschikken,
maar me, het trekken van conclu
sies over een vergroot prestatiever
mogen is "voorzichtigheid geboden.
In de loop van de tijd zijn er soms
wijzigingen gekomen in de reglemen
tair toegestane bewegingsvormen en
zo zijn er wel meer omstandigheden
die de bedoelde verbeteringen mede
kunnen hebben beïnvloed. Pas in de
latere tijd is de reglementering zo
strak geworden, dat een werkelijke
vergelijking mogelijk is.
Vergroting uithoudingsvermogen
En hoe is het dan mogelijk dat de
na-oorlogse wereldrecords steeds
scherper konden worden gesteld,
dikwijls met niet onaanzienlijke ver
beteringen? Qp 30 mei 1954 werd in
Parijs op hei nummer 5.000 meter
hardlopen (heren) nog een tijd afge
drukt van 13 minuten 57,2 seconden.
Daar is voortdurend wat afgegaan
en op 13 oktober 1957 werd de re
cordtijd op deze afstand in Rome op
13 minuten 35,0 seconden gebracht.
In 1965 werd dat 13.24.2.
In de zwemsport is dit zelfde waar
te nemen. Op de 1500 meter vrije
slag (heren) bijvoorbeeld werd op 16
augustus 1949 te Los Angeles een
tijd genoteerd van 18 minuten 35,7
seconden. Dit record is sedertdien
verschillende malen gesneuveld en
op 27 januari 1960 werd er te Syd
ney al een tijd gemaakt van 17 minu
ten 11,0 seconden. Nu staat hei °P
16.58.6.
Deze opmerkelijke prestatiever be
teringen zijn mogelijk geworden
doordat men de gebruikelijke trai
ningsmethoden heeft verlaten om die
te vervangen door een andere en
nieuwe wijze van traiing met behulp
waarvan het uithoudingsvermogen
van de mens aanzienlijk kan worden
vergroot.
Op het ledencongres van de Ko
ninklijke Nederlandsche Maatschap
pij tot Bevordering der Geneeskunst
te Haarlem, gaf de bekende sport
arts dr. W. L. Mosterd een uiteenzet
ting over techniek en achtergronden
van deze zogenaamde „interval-trai
ning". De voordracht van deze bij
uitstek deskundige gaf een duidelijk
inzicht in deze moderne methodiek.
Interval-training, aldus dr. Mos
terd. is een trainingsmethode waar
bij korte perioden van submaxima
le arbeid worden afgewisseld met
korte rustperioden. Het merkwaar
dige van de interval-training is, dat
door deze trainingsmethode de op
vattingen over het opvoeren van het
'uithoudingsvermogen radicaal gewij
zigd zijn. Jarenlang was men name
lijk van mening dat voor het vergro
ten van het uithoudingsvermogen
regelmatig grote afstanden in een
rustig maar gelijkmatig tempo af
gelegd moesten worden.
Revolutie
De interval-training is, zoals vele
andere trainingsmethoden, proefon
dervindelijk tot stand gekomen. Men
is als het ware geleidelijk naar deze
huidige vorm van interval-training
toegegroeid. Dat deze groei zeer ge
leidelijk is gegaan, blijkt wel uit het
feit, dat de Finnen reeds na de eer
ste wereldoorlog een begin maakten
met het inlassen van rustpauzen
tussen de arbeidsperioden. De af
standen die de Finnen toen liepen,
waren echter nog aanzienlijk langer
dan dip welke bij de huidige inter
val-training afgelegd worden.
Zatcpek
Eigenlijk is het de Tsjechische
hardloper Zatopek geweest, die em
pirisch tot de invoering van de hui
dige interval-training kwam.
De samenwerking tussen weten
schappelijke onderzoekers en trai
ners heeft tot de volgende regels
voor een goede interval-training ge
leid:
1. de rustperiode na elke arbeids-
periode moet tussen de 45 en 90
seconden liggen
2. de arbeid per periode mag maxi
maal 1 minuut duren;
3. de intensiteit van de arbeid moet
zodanig zijn, da, aan het einde
van de polsfrekwentie van 120-
140 slagen per minuut kan wor
den bereikt.
Ligt aan het einde van een rustpe
riode de polsfrekwentie boven de
140, dan kan men binnen het onder
punt 1 gestelde, de rustperiode ver
lengen of de intensiteit van de
daarna te verrichten arbeid lichter
maken.
Individueel
Blijkt na de volgende arbeidspe-
riode, dat bij een maximale rusvan
90 seconden de polsfrekwentie nog te
hoog is. dan kan men, mits de ar
beid- een niet te geringe intensiteit
bereiktals grens hiervoor geldt 70
pet. van het maximale prestatiever
mogen), nogmaals de intensiteit van
de arbeid verminderen.
Is de 70 pet. bereikt en de pols
frekwentie aan het einde van de
rustperiode te hoog, dan moet men
dP training de volgende dag opnieuw
beginnen. Regelmatige polscontrole
is een eerste vereiste.
Uit het voorgaande moge gecon
cludeerd worden, da, interval-trai
ning een zeer individuele trainings
methode is. Het geven van interval-
training volgens een zelfde schema
aan meer personen tegelijk zal niet
alleen tot ongewenste resultaten lei
den, maar is bovendien medisch ge
zien onverantwoord.
Dat de toepassing van deze trai
ningsmethode sportief gezien niet
zonder gevolgen is gebleven, blijkt
uit het feit dat diverse wereldrecords
voortdurend scherper worden ge
steld. Essentieel bij deze trainings
methode is, dat men duurprestaties
heeft kunnen verbeteren, door op
korte afstanden te trainen en rust
pauzes in te lassen.
Niet zonder gevaren
Zoals bij elke trainingsmethode
zijn aan de interval-training ook ge
varen verbonden. Veelal zijn de
schadelijke gevolgen het resultaat
van een ondeskundige leiding. Met
name ziet men, indien de atleet on
voldoende nachtrust krijgt, bij een
intensieve intervaltraining een over
training ontstaan.
Door de vele herhalingen (tot 40
a 50 maal per training) bij een grote
intensiteit predisponeert deze trai
ning bovendien tot letsels van spie
ren en pezen. Bij een goede dosering
van de interval-training komen deze
schadelijke gevolgen evenwel niet
voor.
Zijn de praktische resultaten dui
delijk aantoonbaar, het geven van
een wetenschappelijk geheel bevre
digende verklaring voor de bijzon
dere werking van de interval-trai
ning op hart en circulatie is een
moeilijke zaak. Naar alle ivaarschijn-
lijkheid heeft men niet alleen te ma
ken met invloeden op het hart en de
bloedsomloop, maar ook met trai-
ningseffekten op de ademhaling, de
stofwisseling, het hormonalp stelsel
en het vegetatieve zenuwstelsel.
ADVERTENTIE
UW KLEDING
BADSCHOON
en in enkele dagen
uit en thuis
Chemische wasserij
„DE ZOOM" n.v.
Zierikzee - Tel. 2673
n De Amerikaan Henry Morgen-
thau, die van januari 1934 tot juli
1S45 onder Roosevelt en - heel kort
- Truman minister van financiën is
geweest, is maandag op 75-jarige
leeftijd overleden.
SCHIPHOL, 7-2. Russische reizi
gers, die in de komende zomer snel
in New York zaken willen doen, zul
len, als ze 's ochtends om bijvoorbeeld
negen uur uit Moskou zouden ver
trekken, na een non-stop vlucht per
straalvliegtuig, om elf uur op de
zelfde ochtend al in New York arri
veren, uiteraard dank zij een tijd
verschil van acht uur, want de vlieg-
tijd zelf bedraagt negen uur en 55
minuten. De afstand onder de noord
pool langs bedraagt 7500 km..
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te IJmuiden (vac. H. v.
Niel) (toez.): dr. C. Bezemer, Hattem;
te Eibergen (vac. H. Gordeau) (toez.):
A. M. Kalkman, Oosterhout c.a.; te
Berkel-Rodenrijs: G. J. v. d. Bogerd,
Gouda.
Beroepen te Valkenburg (Z.H.): G.
Zonneveld, Kerkwerve-Serooskerke.
Aangenomen naar Wieringermeer
(vac. J. v. Woudenberg) (toez.): Th.
de Haardt, Kuinre; het beroep van
de prov. kerkvergadering van Zuid-
Holland (als predikant voor buiten-
gew. werkzaamh. te Rotterdam): S.
P. de Roos, eervol ontheven predi
kant aldaar; naar Kloetinge: J. Ph.
Hilhorst, Buitenpost.
Bedankt voor Enkhuizen (vac. A.
M. Arntzenius) (toez.): G. H. Plan-
tinga, Tzummarum; voor Bodegra
ven (vac. A. den Hartogh): B. A. v.
Donkersgoed, St. Philipsland; voor
N.O.P. (wijkgem. Emmeloord) (vac.
A. P. Rasch): J. H. Bokhove, Neede;
voor Renkum (vac. J. C. v. Hunnik):
Ph. J. Stoutjesdijk, Hellendoorn;
voor Slikkerveer (wijkgem. Den
Donk): A. Makkenze, Katwijk a.d.
Rijn.
Ger. Kerken
Beroepen te Rotterdam-Lombar-
dijen: G. de Ruiter, Sydney (Austra
lië); te Rotterdam-IJsselmonde (vac.
P. v. d. Spek): D. Bouwknegt, 's-Gra-
venhage-Moerwijk.
Ger. Kerken (vrijgemaakt)
Beroepen te Huizum (Pr.): G. Mul
ders, Murmerwoude; te Tweede Ex-
loërmond-Valthermond en te Win
schoten: kand. J. C. Post, Leeuwar
den.
Aangenomen naar Maartensdijk:
J. P. Moerkoert, Alkmaar.
Chr. Ger. Kerken
Tweetal te Mijdrecht: kand. A.
Broersma, Leeuwarden en kand. J.
Kruis, Apeldoorn; te Zwaagwestein-
de: kand. A. Broersma, Leeuwarden
en kan. J. Kruis, Apeldoorn.
Beroepen te Naarden: M. Baan,
Zeist; te Zaandam: D. Biesma jr.,
Aalsmeer.
Boer schoot hond neer
BADHOEVEDORP. 8-2. Een 59-
jarige landbouwer H. J. G. uit Bad
hoevedorp kreeg dinsdag van de ge
meentepolitie te Haarlemmermeer
een proces verbaal omdat hij op een
Duitse herder had geschoten, die op
zijn land liep. Het dier werd levens
gevaarlijk gewond. Het geweer werd
in beslag genomen.
LONDEN, 8-2. De Russische pre
mier Alexis Kosygin heeft dinsdag
tijdens een lunch, die de Bond van
Britse Industrieën hem in Londen
had aangeboden, voorgesteld een
Gvereenkomst te sluiten voor samen
werking op technologisch gebied
tussen de Sowjetunie en Westeuropa,
in het bijzonder Engeland en Frank
rijk.
Kosygin drong er bovendien bij de
Britse zakenkringen op aan „hun
stem te verheffen' tegen de oorlog
in Vietnam en het opkomend nazis
me in Westduitsland.
Tot slot van zijn toespraak, waar
in hij de ontwikkeling van de han
delsbetrekkingen tussen Engeland en
de Sowjetunie aanmoedigde, kwam
de premier met het voorstel handels
overeenkomsten voor langere ter
mijn aan te gaan, samenvallend met
de Russische vijfjarenplannen. Voor
de jaren 1967 tot 1970 zou een eer
ste verdrag moeten worden gesloten,
voor 1970 tot 1975 een tweede.
SPORTBERICHTEN
VOETBAL K.N.V.B.
District Zuid I
Afdeling Zeeland
Zondagcompetitie
Het programma voor a.s. zondag
12 februari luidt:
le klasse: Noormannen I-Renesse
I (half 3, scheidsr. M. Krijger); Groe-
de I-Dreischor I (half 3, scheidsr. J.
Heikoop; Domburg I-Lewedorpse
Boys I; Patrijzen I-Robur I; Koe
wacht I-Jong Ambon I; Hoofdplaat
I-Luctor I.
Res. le klasse: Zierikzee II-Hon-
tenisse II (half 3, scheidsr. C. C. A.
Koetsveld); Goes III-Middelburg IV;
RCS li-Zeeland Sport IV; Walcheren
II-Zeelandia II; Vogelwaarde II-
Vlissingen IV; Oostburg II-Terneu-
zen III.
2e klasse B: Zierikzee III-Hans-
weertse Boys II (half 3, scheidsr. P.
Harinck); Renesse II-Domburg II
(half 3, scheidsr. N. Speelman); Krui-
ningen I-SVOWK I (half 3, scheidsr.
J. van Daele); Kwadendamme I-
Zonnemaire I (half 3, scheidsr. J.
•Huiszoon); Luctor II-DFS II (half 3,
scheidsr. L. Raas); Lewedorpse Boys
II-Cortgene I.
3e klasse D: Dreischor II-Kwaden-
damme II (half 3, scheidsr. J. P. van
Wel); Robur Ill-Patrijzen II; Krui-
ningen II-Kruiningen III; Volhar
ding I-'s Heer Arendskerke III.
Zaterdagmiddagcompetitie
Het programma voor a.s. zaterdag
II februari luidt:
le klasse: Bruse Boys I-Spui I
(kwart voor 4, scheidsr. L. Baayens)
Wissenkerke I-MEVO I (kwart voor
4, scheidsr. A. In den Bosch); Kats
I-Arnemuiden II; Kloetinge I-Beren
I; Middelburg V-Zaamslag I; VCK I-
Bevelanders I.
2e klasse A: Heinkenszand I-WIK
I (kwart voor 4, scheidsr. J. F. Lauer)
Wolf aartsdijk II-Brouwershaven I
kwart voor 4, scheidsr. H. K. Mar-
kusse); Krabbendijke II-Duiveland I
(kwart voor 4, scheidsr. J. Louwer-
se); Yerseke II-Bruse Boys II (kwart
voor 4, scheidsr. D. Schipper); Kloe
tinge III-Colijnsplaatse Boys I;
's Heer Arendskerke, I-Rillandia II.
3e klasse A: WIK II-Bruse Boys
III (kwart voor 4, scheidsr. J. P. van
Wel); Brouwershaven III-Brou-
wershaven II (3 uur); SKNWK II-
ZSC I (kwart voor 4, scheidsr. J. C.
de Bilde); DFS IV-SKNWK I (kwart
voor 4, scheidsr. P. A. bij de Vaate).
J uniorencompetitie
Groep A I: Zierikzee A I-Goes A
I (kwart voor 3, scheidsr. M. Krijger)
Middelburg A I-Vlisingen A I; Zee
land Sport A I-Serooskerke A I;
Vlissingen A II-Zeelandia A I.
Groep A III: Robur A I-Zierikzee
A II (half 3); DFS A I-Goes A II
(half 3); Wolfaartsdijk A I-Nieuw-
dorp A I.
Groep B IX: ZSC B I-WIK B I
(2.40 uur, scheidsr. J. Schouls); DFS
B n-Brouwershaven B I (scheidsr.
R. v. d. Wateren).
Groep B X: Zierikzee B II-SVO-
WK B I (half 3, scheidsr. Th. Kra
mer); Dreischor B I-SKNWK B I
(half 3, scheidsr. J. D. v. d. Linde);
Bfuse Boys B I-Zierikzee B I (2.40
uur).
DODELIJKE
ONGELUKKEN
BERLICUM. In de hoofdstraat in
de gemeente Berlicum heeft een ver
keersongeval plaats gehad, waarbij
een bromfietser, de heer W. J. van
Gaal, oud 26 jaar, zodanig kwam te
vallen dat hij aan zijn opgelopen
verwondingen in het ziekenhuis is
overleden.
OOSTERBIERUM. In de vorige
nacht is de zevenjarige Rein Corne
lls, de jongste zoon van de familie
H. de Jong in Oosterbierum, in zijn
ouderlijke woning in de vlammen
omgekomen, 's Nachts tussen twaalf
en één uur is door onbekende oor
zaak brand ontstaan in het huis tij
dens afwezigheid van de ouders.
APELDOORN. In Apeldoorn is de
88-jarige H. Kuiper levenloos in de
gang van zijn woning aangetroffen.
De brandweer was door een buur
man van de heer Kuiper gewaar
schuwd, dat er een binnenbrand in
de woning woedde.
MEPPEL. De 21-jarige gezinsver
zorgster mej. J. Bijker is bij een
verkeersongeluk te Havelte om het
leven gekomen. Toen zij op haar
bromfiets de verkeersweg Havelte-
Frederiksoord overstak werd zij aan
gereden door een auto bestuurd dooi
de dienstplichtige soldaat E. B. uit
Rotterdam. Mej. Bijker was op slag
dood.
BLOEMENDAAL. Bij een bedrijfs
ongeval is de 57-jarige W. W. Span
jaard uit Haarlem om het leven ge
komen. De man werkte bij de ver
bouwing van het door een aanne
mingsbedrijf aangekochte onlangs
door de gemeente verlaten oude
raadhuis De Nachtegaal. Van een
hoogte van zeven meter viel een
ruim tachtig kilogram wegende en
vijf meter lange balustrade op het
hoofd van de man, die in de tuin
werkte.
ROTTERDAM. De 12-jarige Lam-
bertus Veldhoven uit Rotterdam is
overleden aan de gevolgen van een
verkeersongeluk. Hij werd maandag
op een kruising door een personen
auto aangereden en kwam daarbij
via de motorkap tegen de voorruit
terecht. De jongen viel op het weg
dek.
HEESCH. Op rijksweg 55 onder
de gemeente Heesch, heeft zich ter
hoogte van N.V. Kemps Zeemleerfa-
briek te Heesch, een aanrijding
voorgedaan, waarbij de 36-jarige
heer F. Kerkhof uit Berlicum is ver
ongelukt.
Voor 55 jaar....
ZIERIKZEE. Door een plaatselijke
slager is een varken aangekocht dat,
één jaar oud, het zeldzame gewicht
heeft van 738 pond.
BRUINISSE. In de gemeenteraad
deelde de voorzitter mee, dat een
schrijven was verstuurd aa/n, de Am
bachtsheer inzakp. het dempen van
de Dee.
ZONNEMAIRE. Op verzoek van
een groot aantal ingezetenen is door
de raad besloten van gemeentewege
een politiehond aan le schaffen en
deze te stationeren bij de gemeente
veldwachter.
SEROOSKERKE. In het kerkge
bouw is een flinke doelmatige kachel
geplaatst, zodat ook hier het kerkge
bouw 's zondags kan worden ver
warmd.
ZIERIKZEE. In de vergadering
van „Schuttevaer" is medegedeeld
dat aan de regering zal worden ver
zocht de tramhaven te Zijpe zodanig
te vergroten dat zij voor een vlucht-
haven kan worden gebruikt.
ZIERIKZEE. (Adv.). Gummiboor-
den: staande boorden 30 ct.; dubbele
of Engelse boorden 45 ct.; witte
voorhemdjes 50 ct.; witte en ge
kleurde manchetten 50 ct.
OUWERKERK. De bewoners van
het Armhuis kregen een zeer ruime
extra-bedeling door een gift van een
oud-ingezétene, die nu in de Ame
rikaanse plaats Newton Centre
woont, v
OOSTERLAND. Van de vier alhier
gevestigde wagenmakers zijn er
thans drie die met stoommachines
hun werkzaamheden verrichten.
SCHOUWEN. Door vlassers, en hun
aantal is hier niet gering, word, zeer
geklaagd over de resultaten van hun
bedrijf, ondanks het feit dat zij heel
wat zaad hadden, dat zij tot stevige
prijzen konden verkopen.
OOSTERLAND. De pas opgerichte
Christelijke Zangvereniging „V.Z.O.
S." gaf haar eerste uitvoering voor
een goed gevulde zaal.
Ter gelegenheid van de internationale postzegeltentoonstelling Amphilex 67
in hei RAI-gebouw te Amsterdam zal de Nederlandse P.T.T. van 8 mei t.in.
21 mei een serie van drie bijzondere frankeerzegels zonder toeslag uitgeven.
BLIK DOOR HET WERELD
Noord-Vietnam biedt volgens hard
nekkige geruchten (die even hard
nekkig zijn tegengesproken) toch
aan over vrede te praten mits de
Amerikanen hun bombardement stop
zetten. Dat is in zoverre opmerke
lijk omdat Hanoi nu nog maar één
voorwaarde stelt voor een gesprek.
Het zijn er vroeger wel meer ge
weest. Het aanbod komt enkele da
gen nadapresident Johnson had
verklaard „geen serieuze aandui-
ding" ontvangen te hebben van gro
tere bereidheid tot onderhandelen
van Hanoi.
Een uitspraak die overigens ter
stond weer in een bedenkelijk licht
is komen te staan door de onthulling
van een mislukte poging tot een vre-
desgesprek via Warschau. Mislukt
doordat Hanoi zich terugtrok na de
hervatting van de bombardementen
in december.
Dat is al de zoveelste aanduiding
waarmee Noord-Vietnam de indruk
vestigt dat slechts de bombarde
menten nog een belemmering zijn
voor een vredesgesprek en waarbij
en passant steeds vaker de indruk
wordt gevestigd dat Johnson over
dit soort zaken op zijn minst gezegd
niet helemaal waarheidslievend op
treedt. Dit laatste vooral is bezig het
aanzien van Johnson in de V.S. ern
stig te schaden. Waarbij het overi
gens best mogelijk is dat zijn uitla
tingen behoren tot de categorie van
diplomatiek nuttige leugens, maar
ook dan is het altijd zeer bedenke
lijk er op betrapt te worden.
Weer optimist
Hoe dan ook, lijkt het waarschijn
lijk da, de president zal besluiten op
zijn minst de bombardementen op
Noord-Vietnam wat te matigen. Al
'AMSTERDAM. De Studenten Vak-
béwegi-ng isuitermate verontwaar
digd over de normen voor het rijks-
studietoelagesysteem '67-'68 die mi
nister Diepenhorst dinsdag heeft be
kend gemaakt.
MARKTBERICHTEN
Uienveiling Middclharnis
De uienexport naar West-Duits-
land nam in de laatste verslagweek
weer aanmerkelijk toe. Op een totale
export van 4168 ton was dit 1785 ton
of ruim 40 pet. Tweede afnemer was
Frankrijk met 939 ton, waarna En
geland volgde met 631 ton. Verdere
afnemers van enige betekenis waren
Zwitserland met 391 ton en Afrika
met 182 ton. De rest ging in kleine
hoeveelheden naar diverse landen.
Op de veiling was er dinsdagmor
gen jl. nog een totaal aanbod van 30
ton, waarvan 12Vz ton klasse II, I
ton industrie-picklers en de rest
klasse I. Gerekend naar de stem
ming, die voor de aanvang van de
veiling heerste, werd op ongeveer
dezelfde, mogelijk iets lagere, prijs
gerekend. De wijzer bleef voor de
middel klasse I echter reeds op
f 38,10 stilstaan of f 1,10 per 100 kg.
boven de notering van jl. vrijdag.
Ook de grove waren met f 39,50 iets
hoger, alleen de drielingen bleven
onveranderd op f 39,00. Voor klasse
II was de belangstelling veel min
der, de middel liep zelfs f 1,40 per
100 kg. terug en kwam nu op f34,09,
de grove noteerden f 38,49 en de
drielingen f 37,00. Deze notering
bleef op hetzelfde peil als de vorige
veiling. Voor de picklers bestond
meer animo dan de laatste weken, de
prijs kwam van f 25,20 op f 26,61.
In Zeeland bleken de noteringen
voor grove en middel lager te liggen,
de prijzen waren resp. f 38,43 en
f 36,83. De drielingen en picklers
waren met resp. f 39,65 en f 28,51
echter weer hoger genoteerd.
was het alteen maar omdat hij in
eigen land niet de naam mag krij
gen niet genoeg te doen om he, Viet
namese probleem uit de wereld te
helpenVietnam belooft in de ko
mende presidentsverkiezingen geen
geringe rol te gaan spelen en daar
mee moet hij zeker rekening houden.
Da, is een reden waarom in Was
hington enig optimisme is gaan heer
sen, zodat op het Witte Huis de as
sistent van de president, Bill Moyers
bi) het afscheid nemen van zijn
ambt kon opmerken dat een oplos
sing van Vietnam een beetje in de
lucht zit. Daartoe kon zeer wel ook
bijdragen dat het tussen China en
Rusland thans versneld steeds slech-
tei gaat staan en da, zijn beide
steunpilaren waarop Ho Tsji Minhs
oorlogsvoering steunt. Krijgen die
twee het te druk met elkaar, dan
staaNoord-Vietnam in de kou
In Hanoi kan men tot de overtui
ging zijn gekomen dat het verstandi
ger is van te voren liever te gaan
onderhandelen. Of liever: met de
andere partij aan tafel te gaan zit
ten. En dat hoeft nog niet automa
tisch, en zeker niet binnen de kortste
keren, to, een oplossing le leiden.
ADVERTENTIE
de kracht van een verkoudheid
umbb bij Vader, Moeder en Kind.HMi
GEMEENTE DUIVELAND
Burgerlijke stand
en loop der bevolking
over de maand januari 1967
Geboren: 1. Marinus Willem, z. van
C. M. Bolle en H. J. Ista (Oosterland)
3. Mix-jam Geertruida, d. van A. G.
Hollander en G. Roks (Oosterland);
14. Leendert, z. van D. Capelle en W.
Pankow (Ouwerkerk): 20. Leendert,
z. van M. Kleinepier en E. W. C.
Zeeman (Sii-jansland); 26. Coi-nelis,
z. van P. M. Otte en C. F. de Bruine
(Oosterland); 23. (Zierikzee) Corne
lls Jan, z. van M. J. Stouten en G. A.
Stouten (Oosterland).
Overleden: 10. (Zierikzee) Jakob
Hendrik Kwaak, 83 jr., echtg. van
J. F. v. d. Have, Oosterland; 16.
(Bi-ouwershaven) Christina Johanna
van Bemden, 94 jr., w.ed. van N.
Kort, Nieuwerkerk; 31. (Breda), Ja-
coba Bom, 60 jr., echtg. van P. v. d.
Maas, Oostei*land; 31. (Leiden) An-
tonetta Agnes Wilhelmina Vercruijs-
se, 73 jr., wed. van J. Kop Jansen,
Oosterland.
Gehuwd: 27. Jan Willem Olree, 22
ji\ (Sirjansland) en Suzanna Jacoba
Stouten, 20 jr. (Nieuwei'kerk); 23.
Evert Johannes Nowee, 53 jr. (Rot
terdam) en Pieternella Willemina
Flikweert, 51 jr. (Nieuwer-kerk).
Ingekomen: 2. L. Moi-et( Poortu-
gaal) naar Oosterland; 5. M. Bos en
gez. (Weesp) naar Nieuwei-kerk; 5.
W. C. Wijkman en gez. (Bergen op
Zoom) naar Nieuwerkerk; 5. L. M.
v. d. Male en gez. (N.O. Polder) naar
Nieuwer-kerk; 9. H. P. Bosman Jan-
sen en gez. (Westerschouwen) naar
Nieuwerkerk; 9. G. D. Verboom en
gez. (Westerschouwen) naar Nieu
werkerk; 16. C. W. Ouwens (Rhoon)
naar Oosterland; 19. B. H. M. Hoe-
nink en gez. (Maarn) naar Ou wer
kerk; 27. G. de Jonge (Bruinisse)
naar Oosterland; 30. J. J. Geelhoed
en gez. (Brouwershaven) naar Oos
terland.
Vertrokken: 23. A. de Jonge en ge
zin (Oosterland) naar Bruinisse; 23.
P. W. Flikweert (Nieuwer-kerk) naar
Rottei-dam.
„Ja, dat is het enige wat u zou kunnen
verraden", gaf de kluizenaar toe. Doch
Aram wuifde zijn bezwai-en weg. „Hoe
lang blijven deze kerels nog slapen?" in
formeerde hij. De waai'd grinnikte. „Zij
hele nacht uitrusten en morgen misschien.
En als zij wakker worden, zij niets durven
zeggen. Anders gezicht verliezen!"
Hoewel hij dus op dit punt gerustgesteld
was, wilde Aram toch zo spoedig mogelijk
vertrekken. Er werd afgesproken dat de
waard met Pi Tai zou meegaan, aangezien
hij beducht was voor de wraak der krij
gers. Zij zouden echter de stad langs een
andere kant trachten le bereiken, daar
Aram zich nu beter niet in hun gezelschap
kon vertonen.
„Denk er om, mijn zoon" sprak de klui
zenaar, lei-wijl hij Aram naar buiten ver
gezelde. „Zodra ge wat weet of wanneer ge
in gevaar zijtkom dan naar de Steeg van
de Zingende Zielen, aan de oostkant van
de stad, bij de rivier. In het derde huisje
links zult ge mij altijd kunnen vinden.
Mogen de goden u bijstaan! Vaarwel!"
Met een stevige handdruk nam Aram af
scheid en begaf zich op weg Naarmate hij
bij de stad kwam, werd het drukken op
de weg. Kleine groepjes krijgsknechten
passeerden hem en een paar stokoude boe
ren brachten op kleine, wrakke wagens een
deel van hun oogst naar de stad. Doch nie
mand besteedde bijzondei-e aandacht aan
hem en nadat hij een paar uur stevig door
gelopen had, zag hij in de verte dc muren
van de stad.
i
