DE ZIERIKZEESCHE COURANT
In- en uitgangcontroles op de stations worden afgeschaft
Het landbouwsteunbeleid in de E.E.G.
TRANSIT
m <;H
Textielbedrijf sluit
Gelijke rechten man
en vrouw in Italië
Bezwaren tegen Nederlandse duikboten Kerstboodschap
voor Zuid Afrika
Het loonbeleid
in Tweede Kamer
De Kennedyronde
paus Paulus
M0NDRAG0N
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 23 december
123ste jaargang Nr. 19715
WAARIN OPGENOMEN
«EDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, postbus 1, lel. 01110-2255,
na 18.00 uur: tel. 01110-2118. Girorekening 137677.
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 6,50; per week
50 cent. Losse nummers 15 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16 cenl
per mm; „Succesjes" (max. 4 regels) I 1,25 per stuk.
In dit nummer: Eigen belastinggebied W ester schouwen omhoog
Besluit van Ned. Soprowegen
UTRECHT, 22-12. De Nederland
se Spoorwegen hebben besloten de
in- en uitgangscontroles op de sta
tions af te schaffen. De ingangscon
trole was nagenoeg reeds verdwenen
maar in de loop van het volgend jaar
wordt - met uitzondering van 30 a
•10 grete stations - ook de uitgangs
controle afgeschaft. Gelijktijdig wor
den de boetes voor verstekelingen
aanmerkelijk verhoogd en zijn maat
regelen genomen voor een strenger
toezicht in de treinen.
De minister van verkeer en wa
terstaat beeft Inmiddels zijn fiat ge
geven aan een wijziging in het al
gemeen reglement vervoer van de
spoorwegen, waardoor de bedragen
van de boetes fors kunnen worden
verhoogd. De nieuwe maatregelen
worden van kracht met ingang van
16 januari a.s. de uitgangscontroles,
met uitzondering van de 30 a
40 voornamelijk in het westen van
het land gelegen stations, verdwij
nen in de loop van volgend jaar.
Wie zonder vooraf de conducteur
te waarschuwen na 16 januari in de
trein gaat zitten zonder kaartje zal
voortaan een boete van zeven gul
den moeten betalen of drie gulden
wanneer hij de conducteur wel tijdig
inlicht. Deze bedragen waren tot nu
toe vijftig cent respectievelijk een
gulden. Wie met een tweede klas
Poging tol doodslag
GRONINGEN. 22-12. Door de Gro-
ningse politie is de 50-jarige J. van
E. gearresteerd en ingesloten wegens
poging tot doodslag. De man, onlangs
uit een inrichting voor drankzuchti
gen ontslagen, was - onder invloed -
naar zijn voormalig kosthuis aan de
Kleine Badstraat gegaan waar hij de
60-jarige J. Muster, die inmiddels
zijn kamer had gehuurd, ernstig mis
handelde. Vooral aan het hoofd liep
het slachtoffer ernstige verwondin
gen op. Hij is door de G.G.D. naar
het academisch ziekenhuis overge
bracht.
kaartje eerste klas gaat zitten (of
staan) en de conducteur niet waar
schuwt, zal ook drie gulden moeten
betalen boven het normaal verschul
digde bedrag.
Minder soepel
In het kader van de nieuwe maat
regelen van de spoorwegen zal men
voortaan wat minder soepel zijn met
het terugbetalen van niet gebruikte
kaartjes. De kans van fraude in het
nieuwe, vrijere systeem wordt nu
eenmaal groter, ondanks het feit dat
de N.S. bij alle uitgangen bussen
zullen laten plaatsen waarin trein
kaartjes kunnen worden gedepo
neerd. Tot nu toe kon men een niet
gebruikt kaartje tot de volgende
ochtend tien uur „verzilveren". Na
16 januari kan men alleen nog de
zelfde dag daarvoor aan het stations
loket terecht.
De administratiekosten, die bij het
inwisselen van niet gebruikte re
tours tot hu toe 50 cent bedroegen,
worden verhoogd tot een gulden. De
ze administratiekosten zijn volgens
de spoorwegen meer in overeenstem
ming met de gestegen personeelskos
ten.
DEN HAAG. De Nederlandse re
gering is bereid 1 miljoen dollar bij
te dragen voor een ontwikkelings
project in Cambodja, aldus een me
dedeling van het ministerie van bui
tenlandse zaken.
Valse gouden tientjes
in omloop
DEN HAAG, 22-12. Opnieuw zijn
valse gouden tientjes in omloop ge
bracht, nl. een vervalsing van een
tientje met hangend haar uit het
jaar 1897, welke munt zeldzaam en
daardoor vrij hoog in prijs is.
De prijs van een origineel door
's Rijks Munt geslagen stuk bedraagt
ongeveer f 68. Reeds eerder is een
vals tientje uit dit jaar op de markt
gebracht, het goudgehalte hiervan
was lager dan van de echte munt.
De nieuwe vervalsing die nu in om
loop is gebracht heeft wel een juist
goudgehalte. Voor een leek is de
vervalsing echter moeilijk te onder
scheiden. De Nederlandse juweliers
zijn dóór de Federatie Goud en Zil
ver van de nieuwe vervalsing op de
hoogte gesteld en beschikken over
gegevens waaraan zij de vervalsing
van de echte munt kunnen onder
scheiden.
BRUSSEL, 23-12. De ministers
van landbouw van de E.E.G. hebben
donderdag, cnderleiding van de Ne
derlandse minister Beisheuvel, tot na
middernacht gediscussieerd over de
harmonisatie van het nationale
steunbeleid in de zes landen voor
de landbouw. Tot een conclusei is
men niet gekomen, de besprekingen
zullen na nieuwjaar worden voort
gezet.
Er zijn goede vorderingen ge
maakt, doch dit is een zaak van
enorme betekenis - even belangrijk
als b.v. de gemeenschappelijke prijs
politiek - die ook niet in een nacht
geregeld kon worden, zo verklaarde
minister Biesheuvel na afloop van
de vergadering.
Het steunbeleid wordt op talloze
manieren gevoerd, zo voegde, hij
hieraan tce. en er zijn miljarden gul
dens mee gemoeid. In een werkelijke
vrije E.E.G.-markt met uniforme
prijzen kan men dit steunbeleid niet
zonder meer aan de nationale over
heden overlaten, aangezien de con
currentie er door vervalst kan wor
den. De E.E.G.-comimissie zal het
recht moeten krijgen de nationale
maatregelen te toetsen aan E.E.G.-
normen.
Het grote probleem bij de steun
aan de landbouw is, dat b.v. steun
maatregelen in Duitsland of Italië
volledig begrijpelijk kunnen zijn, die
men toch niet zonder meer op de E.
E.G.-lijst van toegelaten subsidies
kan plaatsen waardoor ze ook voor
de andere E.E.G.-partners toelaat
baar zouden worden, zo verklaarde
de Nederlandse bewindsman nog.
Wat goed is voor een der partner-
landen, hoeft bepaaldelijk nog niet
goed te zijn voor de gemeenschap
als geheel.
ADVERTENTIE
Bezoekt onze Showroom
Lange Nobelstraat 28, Zierikzee
Fordgarage GLERUM
Vi— -
■y
SM f i
De herstelwerkzaamheden aan de oever van de rivier de Arno in Ftorencc
zijn in volle yang. De kerstman kwam bij een en ander een kijkje nemen.
Zoals bekend werd de Italiaanse stad in november jl. door overstromingen
geteisterd.
Nederlandse tekst
Belgische grondwet
BRUSSEL, 23-12. België heeft nu
voor het eerst sedert het onafhan
kelijk werd een officiële, rechtsgel
dige Nederlandse tekst van de
grondwet. De kamer heeft donder
dagmiddag met algemene stemmen
zijn goedkeuring gehecht aan een
aanvulling van de grondwet met een
artikel inzake de rechtsgeldigheid
van de Nederlandse en de Franse
tekst. Dat artikel verklaart „dat de
Nederlandse tekst van de grondwet
geen vertaling is, maar een originele
versie uitmaakt".
ADVERTENTIE
In een ziekenhuis in Siltard is Willy Dullens, voetballer van het jaar, aan
een knie geopereerd. Gisteravond kreeg Willy alweer bezoek van zijn ver
loofde. Over tien dagen zal hij het ziekeiihuis mogen verlaten.
HOGERE
TEMPERATUREN
BP Warmte is ge
makkelijke warmte.
Met een knopomdraai
regelt.U zuinig en eco
nomisch de behaag
lijkheid in Uw kamer.
Bel 01110-2191
BP-oliehandel
MOL
SCHUDDEBEURS
HAAKSBERGEN, 22-12. Bij de
N.V. Textielfabriek Borghuis te
Haaksbergen zijn ernstige financiële
moeilijkheden ontstaan door intrek
king van het bankkrediet, als gevolg
hiervan moet de produktie worden
stopgezet; de 22 werknemers zijn
ontslagen. Het bedrijf zou niet meer
in staat zijn om de lonen van deze
week uit te betalen. De vakbonden
hebben besprekingen gevoerd om
een overbruggingsregeling tot stand
te brengen.
-.c De Indiase regering heeft een
verlaging van het graanrantsoen in
het gehele land bekendgemaakt op
dat meer graan kan worden gezon
den naar Bihar en Oettar Pradesj,
waar de oogst door droogte heeft ge
leden.
DEN HAAG. De Tweede Kamer
heeft de begroting voor volkshuis
vesting en ruimtelijke ordening aan
vaard
Acht kinderen gedood
O'
bedolven onder zand
WINDSOR (Ontario), 22-12. Het
dorp Sandwick bij Windsor in On
tario is in rouw gedompeld om de
dood van acht kinderen uit deze
plaats, die om het leven kwamen
toen hun schoolbus onder tien ton
zand werd begraven. De kinderen
waren op weg naar huis toen een
vrachtauto met aanhanger, geladen
met zand, tegen hun bus botste. Het
zand bedolf de kinderen, die door
voorbijgangers met de handen wer
den uitgegraven.
Voor acht kinderen, tussen zeven
en negen jaar oud, kwam de hulp
echter te laat.
ROME, 22-12. Het Italiaanse ka
binet heeft een wetsontwerp goedge
keurd, op grond waarvan man en
vrouw in Italië gelijke rechten zullen
krijgen over eigendom en kinderen
en gelijk gestraft zullen worden voor
cverspel. Het wetsontwerp zal aan
het parlement ter goedkeuring wor
den voorgelegd.
Op het ogenblik is de toestand zo,
dat een vrouw veroordeeld kan wor
den tot ongeveer drie jaar gevange
nisstraf wegens overspel.
Het is. aan de andere kant veel
moeilijker om een man wegens over
spel te veroordelen en de straf is bo
vendien veel milder.
Het nieuwe wetsontwerp zal ook
de wet afschaffen waarbij een ge
trouwde vrouw geen rechten kan
doen gelden op een buitenechtelijk
kind.
De Italiaanse minister van justi
tie, die een en ander mededeelde,
wilde niet zeggen of nog andere ana
chronismen in de Italiaanse gezins
verhouding eveneens afgeschaft zul
len worden, zoals hst recht van de
man om zijn vrouw zonder reden te
slaan, haar post te openen en haar
te beletten te gaan werken.
DEN HAAG, 22-12. In verband
met de berichten over mogelijke le
vering door Nederlandse werven van
onderzeeboten aan Zuid-Afrika deelt
cud-ministcr Den Uyl het volgende
mee: „Tegen wapcnleveranties aan
Zuid-Afrika had en heb ik, en niet
ik alleen, onoverkomelijke bezwaren.
Ten tijde van het kabinet-Cals zijn
DEN HAAG, 22-12. Wanneer vol
gende week donderdag 29 december
en vrijdag 30 december in de Twee
de Kamer onder meer de begroting
1967 van het departement van so
ciale zaken en volksgezondheid aan
de erde komt zal tevens daarbij het
loonbeleid voor 1967 besproken kun
nen worden. Kamervoorzitter mr.
Van Thicl heeft dit vanmiddag mee
gedeeld. Ook zal bij dat debat het
artscnconflict ter sprake kunnen
werden gebracht
De agenda van de Tweede Kamer
voor de komende week vermeldt
voor woensdag 28 december de open
bare behandeling van de begroting
van buitenlandse zaken en van land
bouw en visserij en de begrotingen
binnenlandse zaken, gemeentefonds,
algemeen burgerlijk pensioenfonds
cn hoge colleges van staat. Uit dc
mededelingen van de kamer-voorzit
ter viel cp te maken dat de door
minister Veldkamp toegezegde nota
ever het te voeren loonbeleid uiter
lijk dinsdag kan worden tegemoet-
gezien
dan ook geen wapens aan Zuid-Afri
ka geleverd en geen vergunningen
voor wapenleveranties afgegeven.
Het beroep op het recht van Zuid-
Afrika tot versterking van haar ma
ritieme verdediging mist elke over
tuigingskracht. Ook de Verenigde
Staten en Groot-Brittannië, die toah
bijzonder geïnteresseerd zijn in de
verdediging van het gebied van de
Indische Oceaan, weigeren oorlogs
schepen aan Zuid-Aafrika te leve
ren. Het zuidelijke deel van Afrika
ontwikkelt zich tot een van de voor
naamste crisishaarden in de wereld.
Zuid-Afrika weigert het besluit van
de Verenigde Naties tot het verval
len van haar mandaat over zuid
west-Afrika te aanvaarden; Zuid-
Afrika weigert mee te werken aan
sancties tegen Rhodesië, waartoe het
thans krachtens het handvest van de
Verenigde Naties verplicht is.
Het oorlogstuig 'leveren aan Zuid-
Afrika is moreel en politiek niet ver
antwoord. I-Iet zal ook de positie van
het Nederlandse bedrijfsleven in
Afrikaanse en Aziatische landen
schaden".
BRUSSEL. 22-12. De E.E.G.-raad,
bestaande uit ministers van buiten
landse zaken en ministers van land
bouw, is er donderdag in geslaagd
de nog resterende aanbiedingen van
de gemeenschap op landbouwgebied
in de Kennedy-ronde vast te stellen.
Er is nog slechts een openstaand
punt - de visserijprodukten. Dat
bleek donderdag nog onoplosbaar.
Het 7-al weer aan dc orde komen als
de ministers op 11, 12 en 13 januari
weer vergaderen.
Dit nummer bestaat uit 14 pagina's
JOMOSOÖOOÖSCOOOCCOOCCOÖCO
Leer vrolijk zijn!
scccccccccGcc&yyyyyyyyyscc
Vaticaanstad, 22-12. Paus Pau
lus heeft donderdagavond in zjjn
kerstboodschap opnieuw een beroep
cp de elkaar bestrijdende partijen in
Vietnam gedaan om het komende
kerstbestand te verlengen en vre
desonderhandelingen te beginnen.
De oorlog in Vietnam was geen
onafwendbaar automatisme, maar
veeleer een zaak van de wil der
mensen, die er rechtstreeks bij be
trokken zijn. het zou voldoende zijn
wanneer gelijktijdig en wederzijds
de goede wil er was. Dan was de
oorlog afgelopen en was de vrees
voor een wereldbrand bedwongen.
Dan zou de mensheid werkelijk
voortgang- hebben gemaakt in de
richting van een internationale soli
dariteit. De paus sprak er zijn
vreugde over uit, dat de strijd tij
dens de kerstdagen stil komit te lig
gen. Maar de gehele mensheid hoopt
dat deze wapenstilstand zal worden
verlengd en dat in die periode eer
lijke onderhandelingen aangeknoopt
worden. Dc goede wil is de sleutel
tot de vrede, aldus paus Paulus. De
moeilijkheid was echter dat de au
toriteiten aan beide kanten gelijktij
dig deze sleutel moesten hanteren.
De Sowjet-Unie heeft India een
onmiddellijke schenking van 200.000
ton tarwe beloofd ter bestrijding van
het voedselgebrek, zo is officieel in
Nieuw Delhi meegedeeld.
Het Egyptische blad „Al Ahram"
heeft premier Wasfi El Tall van Jor
danië ervan beschuldigd, delen van
een geheim plan voor het Arabi
sche oppercommando aan een bui
tenlandse mogendheid te hebben ver
raden.
Buien
Verwachting tot zaterdagavond:
Wisselende bewolking met nu en dan
buien, sommige met hagel of natte
sneeuw; krachtige tot harde, aan de
kust tijdelijk stormachtige wind,
aanvankelijk westelijk, later noord
westelijk; kouder.
24 dec. Zon op 8.47, onder 16.32.
Maan op 14.07, onder 5.14.
25 dec. Zon op 8.47, onder 16.32.
Maan op 14.31 onder 6.32.
26 dec. Zon op 8.48, onder 16.33.
Maan op 15.04, onder 7.50.
27 dec. Zon op 8.48, onder 16.34.
Maan op 15.52, onder 9.01.
Volle maan: 27 dec. te 18.44.
HOOG W ATER ST VN DEN
ZIERIKZEE:
24 dec. 0.27 v.m. 12.45 n.m.
25 dec. 1.16 v.m. 13.32 n.m.
26 dec. 2.03 v.m. 14.20 n.m.
27 dec. 2.48 v.m. 15.05 n.m.
BROUWERSHAVEN
24 dec. 0.17 v.m. 12.41 n.m.
25 dec. 1.03 v.m. 13.23 n.m.
26 dec. 1.47 v.m. 14.05 n.m.
27 dec. 2.31 v.m. 14.47 n.m.
Springtij: 30 dec.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 23-12. - Een depressie,
die gisteren bij IJsland lag, is snel
in diepte toegenomen en bevond zich
vanmorgen tussen IJsland en Noor
wegen met in zijn kern een lucht-
drukwaarde van 965 millibaar. Om
deze depressie heen is een zwaar
stormveld ontstaan dat zich samen
met een trogvormige uitloper van
de depressie naar de Noordzee ver
plaatst.
In ons land moet daarom een ver
dere toeneming van de wind tot vol
le storm worden verwacht. De wind
zal daarbij ruimen naar west tot
noordwest en geleidelijk koudere
lucht aanvoeren waarin regen-,
sneeuw- en hagelbuien zullen voor
komen. Het wordt dus zeer onbe
stendig en guur weer.
ADVERTENTIE
MONDRAGON's
KERSTPROGRAMMA 1966
2e KERSTDAG:
3 5.00-7.30 uur: Apéritief in de
foyer met Jasper Anthonisse
aan de vleugel.
3 8.00-2.00 uur: Kerstbal in de
foyer m.m.v. Het Rainbow
Quintet.
Vanaf 6 uur: Kerstdiner in het
restaurant. Jasper Anthonisse
3 aan de vleugel en het ham-
S mond-orgel.
Ook indien U niet aan het
Kerstdiner deelneemt bent U
uiteraard op de andere festi
viteiten van harte welkom,
(vrij entreé).
Hotel-Café-Restaurant
Oude Haven 13, Zierikzee
Telefoon (01110)-2670