1250-
Rekent u mee?
f 230.- voordeel
bij inruil van uw
oude wasmachine
en bij aankoop
van de Constructa
K4 extra
Weer groot aantal verkeersovertredingen voor Kantongerecht
Nieuwe en grote veerboten voor Zeeland
STREEKNIEUWS
GROOT
AUTOMOBIELBEDRIJF
CHEF WERKPLAATS
A
WILBRINK
Zeer oude stoomhamers op Japanse werf
ZIERIKZEE. 24-8. Tijdens de
woensdagmorgen gehouden zitting
van het kantongerecht kwamen in
hoofdzaak verkeersovertredingen in
behandeling.
Als eerste had zich te verantwoor
den de werktuigbouwkundig inge
nieur II. K. H. uit Zierikzee. die cp
7 mei j.l. als bestuurder van een
personenauto, op het kruispunt Ap-
Pelmarkt-Havenplein te Zierikzee op
een verkeerd gedeelte van de rijbaan
was terecht gekomen, waardoor ge
vaar kon ontstaan voor het van
links komende verkeer en hü een
botsing had veroorzaakt met een van
links komende personenauto.
H. gaf het ten laste gelegde toe,
maar wees er op dat hij van achter
een stilstaande auto kwam aanrij
den toen er nog geen verkeer was.
Toen de andere auto aankwam had
hij geen andere keuze dan naar links
uit te wijken. Bovendien zou diens
doorgang er niet beter op geworden
zijn als hij (H.) gestopt zou hebben.
Bovendien had hij gedacht dat de
andere hem kon passeren en zag hij
deze pas toen hij ging inhalen. De
kantonrechter, mr, J. Mcolenburgh,
achtte het doorzetten van H. niet
juist en wees hem er op dat hij alles
had moeten doen om te stoppen of
achteruit te rijden. De officier van
mstitie, mr. J. L. Andreae, was van
oordeel dat beide rijders hier een
kleine fout hadden gemaakt en eiste
tegen H. een geldboete ad i 23 subs.
5 d.h., waarna de kantonrechter
conform uitspraak deed.
C. van den H., landbouwer te
Kerkwerve had art. 1 van de Distel
verordening Zeeland overtreden,
door een stuk bouwland niot tijdig
van distels te zuiveren. Van den H.
verklaarde dat hij het betrokken
perceel erwten bespoten had, wat
echter niet had geholpen en er ook
nog met een paard doorheen was ge
gaan. Er waren overal veel distels
er. het opruimen ging niet gemakke
lijk. De erwten moesten er vlug uit
en het was erg nat. De officier eiste
tegen v. d. H. een geldboete ad f 25
subs 5 d.h., waarmede de kanton
rechter zich kon verenigen.
A D., rustend landbouwer te Dui-
venuijke had op 5 mei jl. op de Laan
van St. Hilaire te Zierikzee geen
voorrang verleend aan ren van
rechts komende personenauto, die
daardoor aangereden en beschadigd
werd. Het betrof hier een voorrangs-
weg, die duidelijk door een bord was
aangegeven. D. gaf toe dat hij lout
was geweest, doch merkte op dal er
ter plaatse beplanting is, die het uit
zicht enigszins belemmert. Hij had
goed uitgekeken bij de wegsplitsing,
maar had waarschijnlijk te langzaam
gereden. De officier eiste tegen D.
een geldboete ad f 50, subs. 10 d.h.,
wat deze, gelet op zijn inkomen, hoog
vond. Uitspraak: f 40 o.. subs 8 d.h.
Niet voldoende rechts gehoüden
B.K. .chauffeur te Nieuwe Tonge,
had op 11 april jl. op de Ring te
Kerkwerve toen hij de Weelweg
wilde inrijden niet voldoende rei his
gehouden, en had daardoor een bot
sing veroorzaakt met een personen
auto, bestuurd door mej. b. A S.
K. was het niet eens met de in
houd van het proces-verbaal en ver
klaarde een uitwijkmanoeuvre le
hebben gemaakt om de andere auto
te ontwijken. Z.i. ireft hem geen
schuld. De kantonrechter besloot de
ze zaak aan te houden tot de zitting
van 23 september as., waar mei. S.
als getuige zal worden gehoord en
waar K. in de gelegenheid zal zijn
eventuele getuigen a décharge te
doen horen.
M. J. V., chauffeur te Zierikzee,
had op 11 mei jl. op <J i Korte Ring
te Bruinisse, met zijn vrachtauto
aern eruit rijdend een bostcuauto van
de örankhandclaar F. i^. V. uit Til
burg aangereden, die daardoor be
schadigd werd. V. gaf de aanrijding
toe. n aar wees er op dat hij eon to
ken had gegeven dat hij achterin
zou rijden om te draaien, wat z..«. de
heer V. begrepen had, oV hem >n
zijn toen stilstaande auto kon zien
aankomen. De kantonrechter was
van oerdeel dat V. had moeten stop
pen en de ander had moeten verzoe
ken wat achteruit te gaan y. echter
vond dat deze dit uit zichzelf had
ïr ooi en doen, te meer omdat hij hem
een teken had gegeven.
l'. L. V., als getuige gehoord, or i-
kende dat V. hem had gewenkt en
merkte op dat hijzelf niet zo maar
a< hieruit kon rijden o.a. met het oog
op achter zijn auto komen 1 verkeer,
kinderen of iets anders.
De kantonrechter meende dal hij
het de ander in elk gevel gemakke
lijker had kunnen maken om te
draaien.
De officier was van ourdeoj dal V.
uit Zierikzee wel wat nonchalant
had gehandeld, doch ck.t V. uit Til
burg wel wat soepeler had kunne i:
zen en eiste tegen eet «genoemde
een geldboete ad f 25, suos. 5 d.h..
met toewijzing van êen civiele vor
dering ad f 114,50 i.v.rn. de veroor
zaakte schade. De Kantonrechter
vonniste conform de eis.
W. ae K., landbouwer te Kerkwer
ve. had art. 3 van de Vuurwapen wet
overtreden door het in bezit hebben
van een Flauberbuks, die niet geciekt
was door een machtiging. Hij had
wel een machtiging gehad, doch de
ze was verlopen.
De K verklaarde zich niet schul
dig te achten daar hij een machti
ging had aangevraagd die enke'.e
dagen na het proces-verbaal ook
was gekomen. De officier merkte op
dat de K. zijn machtiging had kun
nen laten verlengen en dat hij een
vergunning had aangevraagd i.p.v.
een machtiging. Hij had dus twee
dingen door elkaar gehaald. Spr.
eiste hier een boete ad f 10, subs. 2
d.h. Le kantonrechter vond dat hier
volledig sprake was van onbegrip en
veroordeelde de K. tot f 7,50 b. subs.
3 d.h
F A B., chauffeur te Bergen op
Zoom had op 4 juli jl. rijdende met
zijn broodauto uit de Poortdijkstraat
te Brouwershaven niet gestopt voor
de stopstreep op de splitsing Poort-
dijkstraat-Z.Z. Haven. 11. erkende
di. feit, doch merkte op dat hij van
een op de hoek staande man een te
ken had gekregen dat hij kon door
rijden. De kantonrechter merkte op
dat deze man waarschijnlijk had be
doeld dat de weg vrij was, wat ech
ter niet betekent dat B. niet behoef
de te stoppen. De officier eiste een
geldboete ad f 25, subs. 5 d.h Uit
spraak conform de eis.
C. J. A. den E., leerling van het
I.V.A. te Driebergen had op 25 juni
jl. op de rijksweg 18 te Zierikzee
zijn medepassagier L. G., minderja
rig en niet in het bezit van een rij
bewijs een personenauto laten bestu
ren. Hierbij was een lichtmast aan
gereden. Den E. verkl u-rde Jat hij
uit gemakzucht zijn vriend had la
ten lijden. De officier achtte deze
uitlokking een ernstige overtreding
en eiste een geldboete ad f 100, subs.
20 d h. Uitspraak f 75 b., subs. 15 d.h.
'Dubbeldekker' Kruiiiiiigen-Perkpolder voorjaar '68
HARCINXVELD-GIESSENDAM,
25-8. In het vcorjaar van 1968 zal
op de veerdienst Kruiningen-Perk-
poldcr ever de Westerschelde een
„dubbeldekker" in gebruik worden
gencmen. De opdracht tot het bou
wen van deze grote veerboot is ge
geven aan de scheepswerf en ma
chinefabriek Be Merwede N.V. te
Hardinxveld-Giessendam voor bijna
20 min. gulden.
Deze eerste dubbeldeksveerboot
wordt een gevaarte van 112 meter
lang en 18,5 meter breed en zal drie
maal zoveel auto's kunnen vervoeren
als de grootste thans op de Wester
schelde varende boten. De laadcapa-
citeit bedraagt 200 personenauto's.
Aangezien de motoren dubbele
energie leveren van de bestaande
veerboten, zal de tijdsduur van de
overtocht teruggebracht worden van
een half uur tot 20 minuten. Het is
de bedoeling om tussen Kruiningen
en Perkpolder een 45-minutendienst
te gaan varen.
De kiellegging is te verwachten
omstreeks ncvember-december van
dit jaar, als een grote vrachtboot
voor Oost-Duitsland te water is ge
laten van helling-west.
Kostbaar
Voor de provincie Zeeland wordt
de inschakeling van deze dubbeldek
ker een kostbare aangelegenheid,
daar de veerhavens uitgebreid en
aangepast moeten, worden, waarmee
nog eens een bedrag van 35 min. is
Cacteeën uit Curacao
voor vakantieverblijf
koninklijke familie
WILLEMSTAD, 25-8. Tijdens het
laatste bezoek dat het koninklijk
paar aan de Nederlandse Antillen
bracht trok de dichte cactushaag-be
groeiing van enkele tuinen de aan
dacht van de prins. Hij kwam op
het idee een dergelijke haag aan te
laten brengen rond het vakantiever
blijf te Porto Ercole in ItaliëMet
medewerking van de dienst land
bouw, veeteelt en visserij van het ei
landgebied Curasao werd een aantal
cacteeën afgesneden en verpakt. De
K.L.M. zorgde belangeloos voor het
vervoer naar Nederland.
Enkele dagen geleden ontving mi
nister-president dr. E. Jonckheer een
brief van de particulier secretaris
van de prins, die verzocht zijn harte
lijke dank te betuigen voor de be
middeling inzake de levering.
Oudste loofboom te
Burgli werd gerooid
BURGH, 25-8. Een van de oudste loofbomen van Burgh, de ontelbare jaren
oude populier die voor de woning van de heer M. Hogenslein het dorpsbeeld
beheerst is woensdagmorgen door het aann. bedrijf M. de Voogd gerooid. De
populier werd door een zware vrachtauto omver gelrokken nadat een bijl
mat. bovenwortels had weg gehakt. De populier kreeg de laatste jaren last
van de gevreesde macinclla-ziekle waaraan talloze populieren in het gehele
land en ook in de Westhoek zijn bezweken. De bomen tonen eerst dood hout
in de toppen wat zich langzaam maar zeker naar benden voortzet. liet dode
hout brengt gevaar met zich mee voor de omwonenden wanneer een harde
wind of een storm opsteekt. Daarom heeft de gemeente de boom laten rooien.
(Foto: Zicrikzccsche Nieuwsbode).
gemoeid. Aan de Zeeuwsvlaamse
kant van de Westerschelde is de ver
betering van de haven al een eind
gevorderd.
Er komen daar 20 opstelbancn met
een lengte van 120 meter. Omstreeks
1970 wil het provinciaal bestuur van
Zeeland een soortgelijke veerboot in
zetten cp het traject Vlissingen-Bres-
kens.
Amerikaanse band
speelde te Zierikzee
en Haamstede
Zierikzee is gisteren (woensdag)-
middag een bijzonder concert ten
deel gevallen. Te beluisteren was
een Amerikaanse militaire band, nl.
de Conv. Cruiser Destroijer Flotill 8
Band, welke een programma ten ge
hore bracht waarin vooral de grote
Amerikaanse componist Gershwin
goed vertegenwoordigd was. On
danks het ongebruikelijke uur (drie
uur in de middag, zodat de school
jeugd verstek moest laten gaan) was
er een flinke belangstelling. Onder
het luisterend publiek op het Ha
venplein bevond zich o.a. burge
meester Kastelein. Veel succes oogst
te de band 's avonds ook te Haam
stede. Na afloop van het concert al
daar werden de mannen in restau-
rant „De Zeemeex-min" toegesproken
door burgemeester Ever wijn namens
het gemeentebestuur en V.V.V. De
leden van de band kregen elk een
bierglas met opdx*uk aangeboden.
Te Zierikzee waren de leden van
de band in de muziektent vex*wel-
komd door de voorzitter van V.V.V.,
de heer G. C. Anker. Na het concert
kwam men bijeen in „Concordia",
waar de Amerikanen wei-den toege
sproken door burgemeester Kaste
lein en namens V.V.V. een souvenir
werd aangeboden. Ook de beide wet
houders waren hierbij aanwezig.
BRUINISSE
Schip ter reparatie gearriveerd
In de haven van Bi'uinisse werd
binnengesleept door Bru 30, schip
per J. Jumelet, de garnalenkotter
Brouwershaven I, schipper J. de
Nooijer. Zoals gemeld strandde de
kotter dezer dagen voor het stx*and
te Renesse, waarna de reddingboot
uit Burghsluis hulp bood en de Bi\-
haven I naar de thuishaven bi-acht.
Een onderzoek op de scheepswerf
van de fa. Van Duivendijk alhier
heeft inmiddels uitgewezen dat de
kotter door het los raken van een
moer de schroef met bijbehoi*end
oliebad had verloren, zodat het on
bestuurbaar was geworden, hetgeen
de ooi-zaak was van de ondervonden
moeilijkheden nabij Renesse.
ZONNEMAIRE
Concert „N. en U"
Bij gunstig weer hoopt de plaatse
lijke muziekvereniging „Nut en Uit
spanning" a.s. zaterdagavond 27 au
gustus een concert te geven in de
muziektent, aanvang 7.30 uur.
SPORT
VOETBAL
Zierikzee neemt deel
aan tournooi van Robnr
Zondag oi-ganiseert de. Goese
sportvereniging Robur haar jaarlijk
se voetbaltournooi waai-aan ook
weer door Zierikzee zal worden deel
genomen. In totaal hebben voor dit
tournooi acht clubs met 2 elftallen
ingcschi-even, t.w. RCS (Souburg),
H.V.V. '24 (Hulst), Cluzona (Wouw),
Walcheren (Vlissingen), DEVO (Bos-
schenhoofd), Kwadendamme, Zie
rikzee en de organisei'ende vereni
ging Robur. Zowel bij de le als 2e
elftallen zal er in twee poules van
vier elftallen worden gespeeld. De
twee elftallen van iedere club spe
len in dc eerste plaats om de pres
tatie-wisselbeker, welke nu door
Zierikzee moet worden verdedigd.
De reserves van Zierikzee zijn er
reeds tweemaal achtereen in ge
slaagd hel tournooi bij de reserves
le winnen, waardoor als zij weder
om op de le plaats beslag zouden
welen te leggen de hiervoor be
schikbaar gestelde wisselbeker de
finitief in hun bezit zouden krijgen.
Met grote blijdschap en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van ons
dochtertje
ELIZABETH JOHANNA
(Edith)
A. RADEWALT
P. W. RADEWALT-
SLOOTMAKER
Nieuwerkerk, 23 aug. 1966
Gud-Nieuwlandseweg 4
Tijdelijk: Comelia-stichting,
Ziexikzee.
Met gx-ote vreugde en dank
baarheid aan God geven wij
kennis van de geboox-te van
onze zoon
CORNELIS WILLEM
Wij noemen hem Cor
C. VAN MOURIK
A. VAN MOURIK-
DE JONGE
Apeldoorn, 23 augustus 1966
Rietzangerweg 42
Tijdelijk: Julianaziekenhius,
Meidoompaviljoen kamer 5,
Apeldoorn.
Sterke argumenten begeleiden onze inruilaktie.
De K4 Extra heeft o.a.: Constructa voorweken,
kookwas op 100°C, hoog droogeffekt, 5 spoelgan-
gen, wol- en kunstvezelprogramma en dat nu voor
f 1.280.-. Demonstratie en deskundige voorlichting
in onze zaak.
WELTEVREDEN
Telefoon (01110) 2805
Zierikzee
Mei grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van ons zoontje
HENDRIK WILLEM
(Henk)
J. VAN NIEUWENHUIZE
R. VAN NIEUWENHU1ZE-
KENTERS
Haamstede, 23 augustus 1966
Abelenpad 2
1 Op zaterdag 27 augustus
a.s. hopen
L. FONTEIJNE
en
C. FONTEIJNE-PEUTE
hun 25-jarig huwelijks-
5 feest te viex*en.
Gelegenheid tot felici- 1
teren in het Jeugdge-
bouw, Visstx-aat.
Zierikzee, 25 aug. 1966
Bagijnestraat 13
^0S<^<S0Sdh(^CJS^<90S0i<Q^
In plaats van kaarten
Heden hebben wij in alle
stilte ter aai'de besteld,
onze moedei*, behuwd- en
grootmoeder
AGNIETA ANNA
BOUHUYS
weduwe van
J. C. van Bortel
Uit aller naam:
J. P. VAN BORTEL
23 augustus 1966
Correspondentie-adres
H. Veldkamp,
Fi-ederik Hendrikstr. 12,
Aalst (N.B.).
Wegens vakantie gesloten
van 29 augustus
tot 3 september a.s.
p. DE MOOR
Noorddjjkstraat 27
Brouwershaven
Wegens vakantie gesloten
van maandag 29 augustus
tot 5 september a.s.
O. VAN BURG
Bakkerij - Ellemcet
Dame van 58 jaar met zoon
zoekt
WOONRUIMTE
in Zierikzee
Brieven onder nr. 2503 aan
het bureau van dit blad.
Te koop:
I.v.m. vei'bouwing: een ronde
eettafel, blank bei-ken f 35,
en een wieg-ledikantje, blank
berken f 45,Te bevragen:
Mulockstraat 25, Ziei'ikzee,
telefoon (01110) 2428.
IJiv familie-
drukwerk
is b(j ons in goede handen!
DRUKKERIJ L O
Janncwckken 11 - Zierikzee
in het westen des lands, dealer van gerenommeerd
merk, vx-aagt voor één van haar filialen:
Gegadigde moet i-eeds als zodanig werkzaam zijn
geweest en over de nodige vakbekwaamheid be- X
schikken, zowel cp het gebied van benzine- als
dieselmotoren.
Goed kunnen omgaan met cliënten en personeel.
Bij gebleken geschiktheid eventueel woning be- X
schikbaar.
Met de hand geschx*even sollicitaties, voorzien van
pasfoto, met volledige inlichtingen omtrent oplei-
ding, ervaring, vei-langd salaris enz. te richten on-
der m\ 2500, bureau van dit blad. X
hier is de nieuwe
zó veelzijdlgl
zó volmaaktl
zó eenvoudig
in 't gebruik
de meesi praktische èn
de meest geraffineerde werkjes,
op de meest eenvoudige manier
dat brengt U.... de nieuwe
('n ZWITSERS precisie-
produkt van topklasse
binnen het bereik van iedere
beurs I)
Demonstratie gratis met volle garantie,
service, lessen
Korte St. Janstraat 4 - Tel. 2923 - Zierikzee
Z.S.C.-R.W. Wuppertal
(vriendschappelijk) 2—2
In het afgelopen weekend speelde
ZSC te Scharendijlce een vriend
schappelijke voetbalwedstrijd legen
het Duitse R.W. Wuppertal. Beide
teams bleken uitstekend legen el
kaar opgewassen. Na een aantrek
kelijke wedstrijd was de punlenvér-
deling een goede weei'gave van dc
krachtsvei'houding in het veld.
Rechtsachter F. de Gi*oot (die naar
elders vertrekt), speelde bij ZSC zijn
afscheidswedsti-jjd. Na een half uur
spelen wist de thuisclub door l.half
Lasschuit de leiding te nemen (1-0)
met welke stand ook de rust aan
brak. Na de hervatting slaagden de
Duitse gasten erin de stand in even
wicht te bi-engcn (1-1). Uit een voor
zet van L. Louwcrsc gaf Hillebrand
met een uitstekende kopbal ZSC een
kwartier voor tijd weer de leiding
(2-1). Wuppertal stelde hierna alles
in het werk om de balans weer in
evenwicht te bi'engen wat hen 5 min.
voor lijd door hun r.binnen, die de
Vrieze van dichtbij passeerde, ge
lukte.
KORFBAL
Vclocilas-DBGC II 3-1
Velocitas, kampioen van dc 3e klas,
is erin geslaagd ook haar laatste
wedstrijden in winst om te zetten.
Over het geheel genomen had de
thuisclub het beste van het spel,
waardoor hen de overwinning ten
volle toekwam. Jan Kloet zorgde
met twee goede schoten voor een
2-0 voorsprong waarmee ook do le
helft werd afgesloten. Dick de Rijke
liet na de hervatting nummer drie
aantekenen waarna _DBGC erin de
slotfase nog in slaagde de eer te red-
den 3-1.
Geen Nederlanders
in Turkije omgekomen
DEN HAAG, 25-8. De Nederlands-
Turkse vereniging heeft van haar
correspondent in het Tui'kse ramp
gebied vernomen, dat onder de
slachtoffers zich geen Nederlanders
bevinden.
TOKIO, 24-8. Op een scheepswerf in dc Japanse stad Yokosocka
blijken neg altijd twee stoomhamers in gebruik te zijn, die honderd
jaar geleden uit Nederland zijn ingevoerd. Ze doen het neg best. Op
dc machines zyn inscripties aangetroffen die aangeven dat ze in 1865
aan Japan geleverd zijn door dc Internationale Crcdiet- en Handels
vereniging te Rotterdam. Ze moeten blijkens cude documenten z(jn
aangekocht door een drie man sterke missie, die omstreeks die t(jd
dcor het Sjcgccnaat van Tokoegawa naar Europa is gezonden.
Hel Sjcgccnaat was het bewind van militaire heersers, waarender
Japan ongeveer driehonderd jaar, tot 1876, stond en dat verantwoor
delijk was voor dc politiek van isolatie. Genoemde missie kocht
werktuigen voor dc eerste moderne scheepswerf van Japan, die np-
j go zet werd door dc zwarc-industricondcrncming Isjikuwajimu, nog
J altijd een van dc grootste scheepsbouwers van Japan.