DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Onderhandelingen over NAVO moeten spoedig worden begon
T.b.c.-gevallen bij buitenlandse arbeiders
'n ster matras
Russisch protest
Ontvoerders in Zuid-Afrika gearresteerd
Melkprijs-toeslag
E,E,G.-voorstel over
steunmaatregelen voor de landbouw
Driehoeksgesprek
minister-Rijksbemiddelaars en Stichting
Betonwagen vernielt winkel - Man gewond
Dik pak sneeuw
in Denemarken
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 11 april 1966
122ste jaargang Nr. 19972
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, postbus 1, lel. 01110-2255,
na 18.00 uur: lel. 01110-2118. Girorekening 137677.
Redakleur: M. J. Bij de Vaale, lel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman 6> Ochlman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 6,50; per week
50 cent. Losse nummers 15 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16 cent
per mm; „Succesjes" (max. 4 regels) t 1,25 per stuk.
In dit nummer: Landdag Rotary International te Zierikzee
l)e Gaulle over Frankrijk's positie
PARIJS, 13-4. De Franse minister van voorlichting, Yvon Bourges, heeft
woensdag meegedeeld, dat generaal De Gaulle, de Franse president, spre
kende over de NAVO en het Amerikaanse antwoord, dat dinsdag aan de
Franse regering is overhandigd, op een vergadering van het Franse kabinet
heeft opgemerkt, dat het duidelijk in het belang van het bondgenootschap is
de besluiteloosheid niet te laten voortduren. Naar de mening van de Franse
president moeten de onderhandelingen spoedig begonnen worden en niet
te lang voortslepen.
Minister Bourges ontkent, dat
Frankrijk het Atlantisch verdrag
heelt opgezegd. Hij zei, dat onder
handelingen gevoerd dienen te wor
den, zowel over de deelneming van
Frankrijk aan het bondgenootschap
in oorlogstijd als over de toepassing
van de genomen besluiten.
Voor de Nationale Vergadering
heeft premier Pompidou woensdag
gezegd, dat Frankrijk bereid is met
zijn bondgenoten in de NAVO, in
het bijzonder met West-Duitsland en
de Verenigde Staten, te spreken over
de verplaatsing van de generale sta
ven, de ontruiming van Amerikaanse
bases en de aanwezigheid van Fran
se troepen in West-Duitsland. Frank
rijk is volgens Pompidou ook bereid
te onderhandelen over overeenkom
sten met betrekking tot faciliteiten
die aan de bondgenoten zouden kun
nen worden verleend en over even
tuele deelneming van Franse troepen
aan een gemeenschappelijke actie in
geval van een conflict binnen het
bestek van het bondgenootschap.
Kritiek
Na kritiek te hebben geoefend op
de beginselen voor de integratie in
de NAVO zei Pompidou, dat de
goed ebondgenoten niet de gedweeste
zijn. Vrije en souvereine volkeren
zijn de enigen die bereid zijn te
Ingezonden mededeling
vechten. Onafhankelijkheid is naar
de mening van de Franse premier
niet fnuikend voor de solidariteit,
maar versterkt deze juist.
Daar Frankrijk - aldus premier
Pompidou - wars is van overheer
sing, is het niet van zins een Rus
sische hegemonie te begunstigen,
evenmin als het Franse standpunt
tegenover de oorlog in Vietnam de
hegemonie van China in dat deel
van de wereld zou kunnen begunsti
gen. De Franse premier meent, dat
eens de Verenigde Staten generaal
De Gaulle zullen begrijpen en recht
zullen laten wedervaren „aan de
vooruitziende leider van zijn oudste
en trouwste bondgenoot".
Met betrekking tot West-Duits
land zei Pompidou, dat Frankrijk de
Westduitse leiders zeer openhartig
heeft gezegd, dat er slechts één op
lossing is voor het grote vraagstuk
van West-Duitsland: de hereniging,
in een vredelievende politiek en in
verbetering van de betrekkingen
met Rusland.
Sprekend over de E.E.G. zei pre
mier Pompidou dat Frankrijk deze
wil voltooien en uiteindelijk wil
openstellen voor buurlanden die be
reid zijn de regels van de E.E.G. te
aanvaarden, in het bijzonder Enge
land.
Premier Pompidou zei verder nog,
dat Frankrijk bereid is vooruitgang
in de „Kennedy-cnderhandelingen"
te bevorderen en door een algemene
verlaging van de invoerrechten de
ontwikkeling van de internationale
handel in de hand te werken. Maar
alles hangt naar het oordeel van
premier Pompidou af van de vesti
ging van de gemeenschappelijke
landbouwmarkt en derhalve van de
voltooiing van de financiële regeling
hiervoor.
Onderzoek vóór tewerkstelling wenselijk geacht
Ex-kampioenen konten
ont bij auto-ongeluk
TIFLIS, 13-4. De Russische sport
wereld heeft een tragisch verlies ge
leden. Bij een auto-ongeluk in de
buurt van Tiflis kwamen Antandil
Koridse, olympisch worstelkampioen
in 1960 en wereldkampioen 1961 in
het lichtgewicht (Grieks-Romeinse
stijl), en vedergewicht Roman Dsnel-
nadse, bronzen-medaillewinnaar bij
de olympische spelen in Melbourne,
om het leven. De Russische worste
laars hadden hun actieve carrière
beëindigd, en waren werkzaam als
trainer.
DEN HAAG, 13-4. Naar aanleiding
van het voorkomen van tuberculose
bij enkele buitenlandse arbeiders in
Tilburg, heeft het ministerie van so
ciale zaken en volksgezondheid m-
degedeeld, dat reeds geruime tjjd ge
leden in opdracht van de staatssecre
taris van sociale zaken en volksge
zondheid, dr. J. F. G. M. de Meijer
de aandacht van alle betrokkenen is
gevestigd op het belang van een tu-
berculose-onderzoek bij buitenlan
ders, voordat hun tewerkstelling
plaats vindt.
Dankzij de inspanning en mede
werking van het bedrijfsleven, de
plaatselijke politie, de consultatiebu
reaus, de stichtingen voor bijstand
aan buitenlandse werknemers en de
gewestelijke arbeidsbureaus is daar
door bereikt, dat thans vrijwel
sieeds buitenlandse arbeiders op het
voorkomen van t.b.c. worden onder
zocht. Wanneer daarbij van tijd tot
'ijd gevallen worden gesignaleerd
van buitenlanders, die aen deze
ziekte lijdende zijn, wordt daarmede
tevens het gunstige effect van de
aanbevolen maatregelen bewezen.
MOSKOU, 13-4. Het Russische mi
nisterie van buitenlandse zaken
heeft bij de Amerikaanse ambassade
geprotesteerd tegen „een poging van
de Amerikaanse geheime dienst om
de eerste secretaris van de Sowjel-
ambassade in Tokio, Georgi Po-
krovsky, te ontvoeren", aldus meldt
Tass.
PRETORIA, 13-4. De echtgenote
van een miljonair in Johannesburg
en het 20 maanden oude kind van
het echtpaar zijn onlangs ontvoerd
en na het betalen van een losgeld
van 140.000 rand (f 700.000) door
haar man, weer vrijgelaten. Een
Zuidafrikaanse commissaris van po
litie, generaal Johannes Keevy, die
dit woensdag bekend maakte, zei dat
de ontvoerders later waren gearres
teerd. Het waren vier mannen en
twee vrouwen, allen blanken. Zij
werden dinsdag en woensdag in Jo
hannesburg en Kaapstad aangehou
den en een dag en een nacht ver-
hcoi d. Een van de verdachten sprong
woensdagochtend van de twaalfde
verdieping van een gebouw in Jo
hannesburg bij een ontvluchtingspo
ging.
„Vliegende
huismoeder
COLUMBUS, 13-4. De Ameri
kaanse vliegende huismoe
der Jerrie Mock landde te Co
lumbus in de staat Ohio, na
een non-stopvlucht over 7.320
km. in eenendertig uur, waar
mee ze het wereldrecord
vlucht - zonder - onderbreking
voor vrouwen met 1.400 km.
verbeterd had. Het record
stond sinds 1938 op naam van
drie Russinnen. De 40-jarige
mevrouw Mock, die in 1964 als
eerste vrouw een solovlucht
om de wereld maakte, was
met haar eenmotorig Cessna-
vliegtuig uit Honoloeloe ver
trokken.
De ontvoering gebeurde 30 maart,
de dag daarop werd het losgeld be
taald door de miljonair, wiens naam
niet bekend werd gemaakt De vrouw
keerde met het kind in de middag
van 31 maax-t terug, de vrouw had
lichte verwondingen in het gezicht.
De politie heeft ongeveer de helft
van het losgeld kunnen achterhalen.
Bijna 9.000 studenten
aan T.H. te Delft
DELFT, 13-4. Blijkens mededelin
gen van de technische hogeschool te
Delft zijn thans aan deze instelling
van hoger onderwijs 8935 studenten
ingeschreven. Hiervan zijn 1642 eer
ste jaars en 7293 zijn ouderejaars
studenten .De prognoses wijzen er
op, dat in 1970 in Delft ongeveer
11.400 studenten zullen studeren. Het
aantal personeelsleden van de hoge
school bedraagt thans 3849.
Nationale herdenking
op 4 mei in Amsterdam
DEN HAAG, 13-4. Met instemming
en met medewerking van de raad
van ministers zal ook dit jaar in sa
menwerking tussen het comité na
tionale herdenking militaire gevalle
nen en de commissie nationale her
denking op 4 mei te Amsterdam een
nationale herdenking worden ge
houden ter nagedachtenis aan al on
ze 'gevallenen, die - hetzij als bur
ger, hetzij als militair - het hoogste
offer hebben gebracht.
Deze nationale herdenking zal dit
maal wederom in de middaguren
plaats hebben. De herdenkingsdien
sten zullen om 15 uur aanvangen, de
plechtigheid bij het nationale mo
nument begint om 16 uur.
De arbeidsbureaus hebben de alge
mene opdracht, de werkgevers die
vreemdelingen wensen te werk te
stellen, uitdrukkelijk te adviseren
met spoed een longonderzoek te doen
plaats vinden. Indien mocht blijken
dat dit om welke reden dan ook ach
terwege is gebleven, dan wordt het
consultatiebureau voor de t.b.c.-be-
strijding ingelicht.
DEN HAAG, 13-4. De minister
van landbouw en visserij heeft be
sloten - naast het voorschot op de
uitkering uit het zuivelfonds ten be
drage van f 1,10 per 100 kg melk
plus f 0,26 per procent vet per 100 kg
rtjelk - aan de veehouders een voor
schot uitkering op de melkprijstoe
slag 1966-1967 te verlenen van 85
cent per 100 kg melk plus 24 cent
per procent vet per 100 kg melk. Dit
komt in totaal neer op circa 3,85
cent per kg melk.
Man bedreigde vrouwen
met mes
GRONINGEN, 13-4. De Groninger
politie heeft op de Coehoornsingel
te Groningen de 24-jarige chauffeur
H. B. aangehouden, op verdenking
van poging tot doodslag of zware
mishandeling. Hij is op het hoofdbu
reau ingesloten en zal voor de offi
cier van justitie te Groningen wor
den geleid.
Met een geopend mes was hij na
de deur van de woning te hebben
ingetr-apt, op de daar wonende 39-
jarige mej. J B. afgekomen onder
het schreeuwen van „Jou moet ik
juist hebben". Ook zijn zusje, de 20-
iarige prostituée W. B.. zou door B.
zijn bedreigd.
DEN HAAG, 13-4. Woensdagoch
tend is, overeenkomstig de spelre
gels in de overgangsfase naar een
vrijer loonbeleid. weer een drie-
hoeksgesprek gehouden tussen mi
nister Veldkamp en delegaties uit
het college van rijksbemiddelaars en
de looncommissie van de Stichting
Ingezonden mededeling
Brillant -
schitterend bezit
voor altijd!
van Anckl
yfèjJr
Hoogstraat 164-152
Beyerlandselaan 176
Rotterdam
DEN HAAG, 12-4. De Europese
Commissie wil van 1 juli 1967 af de
in het E.E.G.-verdrag voorkomende
bepalingen betreffende steunmaatre
gelen in hun geheel toepassen op al
le landbouw- en visserjjprodukten,
zowel die waarvoor een gemeen
schappelijke marktordening geldt
als de andere. Een voorstel daartoe
heeft zij bfj de E.E.G.-ministerraad
ingediend.
Zij heeft een duizend bladzijden
tellend overzicht opgesteld van de
nationale steunmaatregelen voor
landbouw en visserij in de zes E.E.
G.-landen en zij heeft de steunmaat
regelen ingedeeld in drie categorie-
en, naar gelang van het gevaar voor
concurrentievervalsing dat zij haars
inziens opleveren. Het gaat om dooi
de staten bekostigde steunmaatrege
len ten gunste van bepaalde produk-
ties of bepaalde ondernemingen.
Het E.E.G.-verdrag bevat in het
aleemene gedeelte drie artikelen (92,
93 en 94) over zulke steunmaatre
gelen. In hoeverre die artikelen ook
zullen gelden voor landbouw- en vis
serij produkten moet de E.E.G.-minis
terraad uitmaken; op die manier
kan. ten behoeve van het gemeen
schappelijk landbouwbeleid, van de
algemene regeling worden afgewe
ken. Voor produkten die aan een ge
meenschappelijke marktordening zijn
onderworpen gelden de drie artike
len al in hun geheel, zij het dat en
kele afwijkingen zijn toegestaan. In
de verschillende bestaande marktor
deningsverordeningen - voor granen,
varkensvlees, eieren, slachtpluimvee,
groenten en fruit, fabrieksaardappe-
len, zuivel, rundvlees en rijst -, is
dat per produktengroep geregeld. De
bedoeling is dat dezelfde methode
Wordt gevolgd in de nog in voorbe
reiding zijn de marktregelingen, zo
wel die waarvoor de voorstellen al
ingediend zijn (suiker, oliën en xet-
ten, siergewassen) als die waarvoor
de voorstellen nog moeten komen
(tabak, visserij produkten).
Als de wensen der Europese Com
missie in vervulling gaan zullen de
nieuwe marktregelingen op 1 juli
1967 van kracht zjjn. Meer dan ne
gentig procent van de landbouw- en
visseröproduktcn zal dan onder een
gemeenschappelijke marktordening
vallen, terwijl de algemene verdrags
artikelen inzake steunmaatregelen
erop van toepassing zijn.
Op dezelfde datum wil de commis
sie die bepalingen inzake steunmaat-
RIJSBERGEN, 13-4. In het cen
trum van Rijsbergcn is woensdag
middag het verkeer enige uren lam
gelegd als gevolg van de ravage die
ontstond toen een Belgische truc met
oplegger geladen met 22 ton beton
van de weg schoof en een winkel
ramde.
Een in de kruidenierswinkel aan
wezige vertegenwoordiger uit Dor
drecht, de heer J. H. raakte onder
beton en puin bedolven. Hij is zwaar
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
De zoetste complimenten zijn .j.
«tel die men hoort, maar die,
welke men raadt.
Een bepaald kostbare erfenis kreeg onlangs de Westduitse stad Duisburg:
de op 92-jarige leeftijd overleden industrieel Johann W. Welker en zijn echt
genote heten hun geboortestad testamentair het grootste deel van hun schil
derijenverzameling na. Het legaat, dat op meerdere miljoenen D.mark wordt
geschat, omvat uitsluitend schilderijen van oud-Duitse en Nederlandse
meesters. Onder de schilderijen van de verzameling Welker neemt het por
tret van Isabella Brant van Peter Paul Rubens (onze foto) een bijzondere
plaats in. Hel stelt Rubens' eerste vrouw op jeugdige leeftijd voor en was
tot nu toe, alhoewel hel geheel eigenhandig werd vervaardigd en er een bij
zondere bekoring van uit gaat, niet alleen in brede kringen van het kunst
minnende publiek praktisch onbekend, ook het kunstonder zoek heeft er
nauwelijks enige aandacht aan besteed. - Isabella Brant huwde Rubens in
1609 en stierf reeds in 1626.
van de Arbeid. Aanleiding tot dit
derde driehoeksgesprek over bepa
lingen in colledtieve arbeidsovereen
komsten die volgens het college van
rijksbemiddelaars voor onverbin-
dendverklaring door de minister in
aanmerking zouden komen, was de
C A O. dagbladjournalisten.
Dit derde driehoeksgesprek dat te
gen negen uur is begonnen en tot bij
elf uur heeft geduurd vergd'e aan
merkelijk meer tijd dan het tweede
gesprek dat maar een paar minuten
heeft geduurd.
Aan te nemen valt daax-om dat het
niet alleen en niet in de eerste plaats
over de C.A.O.-dagbladjoux'nalisten
ging, maar dat 'de huidige problema
tiek van 'het loonpolitieke spel in de
overgangsfase de hoofdschotel van
dit overleg is geweest
x-egelen ook van kracht doen worden
voor de dan nog slechts kleine groep
landbouw- en vissex-ijpx-odukterx,
waarvoor geen gemeenschappelijke
mai'ktordening geldt. Op het ogen
blik gelden voor deze groep slechts
enkele passages van de drie artike
len. Zij komen erop neer dat de Eu
ropese Commissie de in de lid-sta-
ten staande steunx-egelirxgen aan een
voortdux-end onderzoek onderwerpt,
terwijl de lid-staten hun voornemens
tot invoering of wijziging van zulke
x-egelingen tijdig ter kennis van de
commissie brengen. Nu dix-ect reeds,
dus zonder de eerste juli 1967 af te
wachten, wil de commissie een aan
vulling van die regeling van kracht
doen wox*den, waardoor voox'schriffen
betx-effende de meldingspx-ocedux-e
voor stexxnmaat x-egelen, die de E.E.
G.-ministerraad uitvaardigt, ook gel
den voor deze niet onder een max-kt-
ordening vallende pi"odukten.
gewond naar een ziekenhuis in Bx-e-
da ovex-gebx-acht.
De vrachtauto heeft volgens de po
litie met te hoge snelheid gereden.
Het was de achterste van een twee
tal vluchtwagens dat met beton uit
Antwerpen onderweg was. Ook de
eex-ste heeft veel te hard gei-eden.
Deze wagen schampte daaxdoor in
een bocht een aantal gevels maar
vervolgde met onvermindei'de snel
heid zijn weg. Men heeft hem nog
niet kunnen opsporen.
Regen en sneeuw
Vexwachting tot vrijdagavond:
Veel bewolking met op de meeste
plaatsen i*egen o*f sneeuw; matige
tot krachtige wind tussen oost en
noox-doost met vannacht temperatu
ren om h"et vriespunt; morgen over
dag in het zuiden van het land af-
ïiemende wind en tijdelijk iets ho-
gei-e temperatui'en; eldex-s aanhou
dend koud.
15 april. Zon op 5.45, onder 19.37.
Maan op 4.38. onder 13.29.
Nieuwe maan: 20 api'il te 21.36.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
15 april 11.35 v.m. n.m.
BROUWERSHAVEN
15 april 11.43 v.m. n.m.
Doodtij: 15 april.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 14-4. Het K.N.M.I. deelt
mede: Aan de rand van het winterse
hogedrukgebied boven Scandinavië
ontstond gistei-avond boven noox-d-
Duitsland een in activiteit toene
mende stox-ing waardoor de wind in
ons land tijdelijk naar noox-delijke
richtingen dx-aaide waarbij een op-
kiaringsgebied over het land tx-ok.
Dooi- de slei4tex-e afkoeling daalde
het kwik in het zuiden van het land
tot 4 gx-aden onder nul. De komende
nacht zal de tempex-a tuur om het
viiespunt blijven door meer bewol
king. afkomstig van een nieuwe
oceaanstoring. Het neerslaggebied
voorafgegaan door een zóne met
sneeuw naderde vanmox-gen reeds
het zuiden van het land. Ook mor
gen blijft er veel bewolking met af
en toe nog x-egen of sneeuw. In het
zuiden van het land kan korte tijd
wat zachtere lucht binnen stromen
maar over 'het geheel genomen houdt
do koudex-e lucht de overhand.
KOPENHAGEN/LONDEN, 14-4. -
Het grootste deel van Denemarken
ligt Gnder een dik pak sneeuw, btf
een temperatuur van hier en daar
min 10 graden. Op semmige plaat
sen ligt de sneeuw een meter hoog.
Aan de Britse Kanaalkust is ook
enige sneeuw gevallen, bij een tem-
pei-atuur van even boven nul.
Engelse scheidsrechter
voor Nederland—België
DEN HAAG. 13-4. Dc Engelse
scheidsrechter J. Finney zal de 100-
ste voetbalinterland tussen Neder
land en België, zondag a.s in Rot
terdam. arbitrex-en. Zijn landgenoten
E. Ci-awfcrd en P. R. Parsons zullen
hem assislex-en.
Een winterslaap?
ATLANTIC CITY (New Jer
sey), 13-4. De bioloog dr. R.
Chafee van de universiteit van
Missouri heeft op een congres
in Atlantic City verklaard dat
voedselschaarste niet tot mas
sale sterfte behoeft te leiden
als men grote bevolkingsgroe
pen die met hongersnood wor
den bedreigd door het innemen
van pillen in een toestand van
winterslaap kan brengen. Men
heeft in zo'n toestand maar
een vijfde deel van het anders
vereiste voedsel nodig. Zodra
cr weer genoeg voedsel be
schikbaar is, zou men weer
wakker kunnen ivorden. Dr.
Chafee zej dat de winterslaap-
pil er nog niet is. De medische
wetenschap weet nog steeds
niet, hoe beren en hamsters in
een winterslaap komen. De on
derzoekingen van de laatste
tijd wettigen echter de hoop
dat het probleem over niet al
te lange tijd zal worden opge
lost.
