®BANANEN
Éi
ASPIRIN* is
reeds vele jaren
de meest gebruikte pijnstiller
ter wereld. Waarom?
BAYER
Kwartaalverslag N.V. Waterleiding Mij. „Schouwen-Duiveland"
Geven ejrfrakrctcfategen uwife/ikouf
Wereldkampioen
schappen schaatsen
op beeldscherm
huid?
DE GOUDEN HORDE
Ingezonden mededeling
EEN ORIËNTATIETRIP
V.V.V.-informatrices cn -informateurs bezochten
Duinwutt-rstandcn
bereiken hoger niveau
ZIERIKZEE, 31-1. In de loop van
het vierde kwartaal 1965 werd de
rijksgoedkeuring voor het nieuwe
kantoorgebouw met magazijn, gara
ge en werkplaats ontvangen, zodat
met de bouw kon worden begonnen.
Een tijdelijk kantoor werd ingericht
in het verlaten pand Manhuisstraat
4 te Zierikzee.
Het magazijn werd onderge
bracht in een eenvoudige betonloods
op het opslagterrein bij het aan-
jaagstation te Zierikzee. Hierin is
ook een werkplaats ingeruimd, ter
wijl er voor de auto's een onderdak
van afkomende materialen werd ge
plaatst. De bestrating werd van de
oude klinkers gelegd. De afbraak
van het bestaande complex werd
reeds bijna voltooid. Het oude hoek-
KORTE BERICHTEN
UIT IIET BINNENLAND
DEN HAAG. Op de Leyweg in
Den Haag is de achtjarige Cornells
Peter Visser om het leven gekomen,
nadat hij van de trekhaak tussen
een truck en een trailer was geval
len en door een der cahterwielén
was overreden. De jongen was, zon
der dat de bestuurder van de truck
daarvan wist, op de trekhaak ge
klommen.
DEN HAAG. Het derde nationale
orgelconcours voor amateurs is door
door de organiserende stichting
„Pro Organo" dit jaar opgenomne
in een orgelweek, die van 6 tot en
met 13 augustus duurt. Behalve de
finales worden in de week concer
ten en een improvisatiecursus ge
geven.
DEN HAAG. Hoewel de douane nu
en dan een goede slag weet te slaan,
is het haar tot nu toe nog niet mo
gelijk geweest een einde te maken
aan de smokkelhandel in televisie
toestellen, diie volgens schattingen
van het ministerie van financiën
een zeer grote omvang heeft.
RIJSBERGEN. De 22-jarige H.
Lustig uit Huizen (N.H.) is in een
zieken'huis 'in Breda overleden aan
de verwondingen die hij eerder op
liep bij een verkeersongleuk in Zun-
dert.
ACHTERVELD. De 79-jarige heer
J. Sncek uit Achterveld is met zijn
20-km-auto tegen een boom gebotst
De bestuurder, een hartpatiënt,
bleek aan een hartverlamming te
zijn overleden.
UTRECHT. Sinds 1948 heeft het
universitair Asyl fonds aan 326 stu
denten een beurs toegekend. Boven
dien werden vluchtelingen die zelf
in hun levensonderhoud voorzien
incidenteel hulp bij de studie aan
geboden.
GOUDA. De 85-jarige heer A.
Prinsenberg is in zijn woning aan
de Green van Prinsterersingel in
Gouda door buurtbewoners dood
aangetroffen. De politie, vermoedt
dat de man door 'kolendampvergif
tiging om het leven is gekomen.
UTRECHT. De 70-jarige heer S.
B. Jongerius uit Utrecht is in het
Antcniusziekenhuis aan de verwon
dingen bezweken, die hij vrijdag 7
januari opliep bij een verkeerson
geluk.
OOSTBURG. Het 12-jarige doch
tertje van de familie C. de Pauw uit
Groede is in 'haar woonplaats bij een
verkeersongeluk op slag gedood. Het
meisje, dat met haar fiets viel, werd
door de achterwielen van een juist
passerende zwaar geladen vracht
auto overreden.
HEERLEN. In Keipen, onder de
Limburgse gemeente Grathem ,zijn
bij een brand in een veestal van de
landbouwer B. van den Boom negen
runderen, 68 biggen en 10 zeugen
in de vlammen omgekomen. Negen
ton stro, vijf ton hooi, 1200 kg. vee
voeder en een grote hoeveelheid
landbouwwerktuigen gingen even
eens verloren.
MINNERTSGA. Het vierjarige
zoontje van de melkhandelaar J.
VeUinga uit Minnertsga is in een
vaart in zijn woonplaats verdronken.
VENLO. Aan de gevolgen van een
verkeersongeval is de 30-jarige
elektro-monteur H. van Beek uit
Bussum in het ziekenhuis te Venlo
overleden. Eind juni van het vorige
jaar was het slachtoffer op de weg
Venlo - Tegel en met zijn auto ge
slipt en in volle vaart tegen een
boom gebotst. Sindsdien is hij be
wusteloos geweest.
AMSTERDAM. Een uit de Amstel
tussen Amsterdam en Ouderkerk
opgedregd lijk blijkt het stoffelijk
overschot te zijn van de 30-jarige
Ghanese mevrouw A. A. Attu-Am-
pcmah, die op 22 december de ech
telijke woning in de eerste Jan
steenstraat in Amsterdam verliet en
sindsdien spoorloos was.
BARENDRECHT. In het Zuider-
zieken'huis in Rotterdam is de 74-
javige heer A. Broekhuizen uit Ba
re ndrccht overleden aan de verwon
dingen, die hij eerder bij een ver
keersongeluk had opgelopen. Hij
was toen op de Noldijk in zijn woon
plaats overgestoken en geschept door
een personenauto.
UTRECHT. Op de internationale
voorjaarsbeurs, die van 7 tot en met
16 maart in Utrecht wordt gehou
den, zal een metaalgieterij in bedrijf
te zien zijn. Het is de eerste maal
dat een smeltoven buiten een fa
briek in ons land gedemonstreerd
wordt, want uit veiligheidsoverwe
gingen durfde men er tot nu toe niet
aan te beginnen.
DEN HAAG. Het van het natio
naal geschenk voor prinses Beatrix
cn de heer Claus von Amsberg deel
uitmakende kristallen servies zal
worden vervaardigd door de N.V.
Koninklijke Nederlandsche Glasfa
briek „Leerdam" te Leerdam.
pand dat tijdelijk als directiekan-
tour werd ingericht zal worden ge
restaureerd. Hiervoor werd subsidie
aangevraagd maar definitieve toe
zeggingen konden nog niet worden
verkregen.
De verbouwing van het machine
gebouw te Haamstede kwam vrij
wel gereed. Het schilderwerk moet
nu nog geschieden, de opdracht
daarvoor werd verstrekt. Het nieuwe
diesel noodstroomaggregaat van 150
pk. werd afgeleverd en aangesloten.
De electrisehe installatie werd daar
toe met een schakelkast uitgebreid.
De C.V. kachel werd omgebouwd
voor oliestook (dieselolie).
Waterverbruik gestegen
Het waterverbruik steeg met 10,5
procent. De toename was vooral
groot tijdens het mooie weer in ok
tober. Het week-maximum steeg
met 13,5 procent (3-10 oktober). De
duinwaterstanden liepen als gevolg
van de vele regens vooral na eind
november sterk omhoog en hereik-
ten een hoger niveau dan eind vo
rig jaar. Een openbare zitting te
Haamstede waar bezwaren tegen de
aanvraag voor 8 nieuwe putten in
de duinen konden worden toegelicht
vond op 29 oktober plaats. Ten be
hoeve van de keuze van het tracé
van de buisleiding door de duinen
en van eventuele toekomstige be-
vloeiïngskanalen werd een aantal
hoogtekaarten van het duingebied
bewerkt.
Om in de financieringsbehoefte te
voorzien werd voor het eerst sinds
vele jaren tot opname van gelden
overgegaan. Daartoe werd een reke-
ning-com*ant overeenkomst met de
Bank voor Nederlandse Gemeenten
gesloten. Voor de bouw van het kan
toor werd machtiging voor het aan
gaan van een vaste geldlening ver
kregen. Met de sanering van de ba
lans werden goede vorderingen ge
maakt.
Nieuwe leidingen
Nieuwe leidingen werden gelegd
in een aantal kernen t.b.v. de bouw
van ratiowoningen. Dit betrof Mal
ta II in Zierikzee, de Schoolstraat
en de Molenstraat in Nieuwerkerk,
de mr. Heshuizenstraat in Dreischor
en de Ingridstraat in Soharendijke.
Vcor uitbreiding werden verder nog
leidingen gelegd op een terrein aan
Ingezonden mededeling
25 cent per rol
RED BAND ROOSENDAAL
Steeds meer auto' s
DEN HAAG, 2-2. Volgens voorlopi
ge cijfers van 'het Centraal Bureau
voor de Statistiek bestond het Ne
derlandse autopark op 1 augustus
vorig jaar uit 1.283.200 personen
auto's en 243.600 bedrijfsauto's. Ten
opzichte van een jaar geleden (per
sonenauto's 1.059.100, bedrijfsauto's
227.650) beteket dit voor personen
auto's een toeneming met 21 procent
en voor de bedrijfsauto's met 7 pro
cent.
Het aantal motorrijwielen en scoo
ters verminderde van 1 augustus
1964 op 1 augustus 1965 van 152.700
tot 142.200 (daling met 7 procent.
Voor 30 jaar....
ZIERIKZEE. De toneelvereniging
„De Trekvogels'' bracht in het „Huis
van Nassau" het toneelspel „Haar
andere man op de planken.
ZIERIKZEE. In de zaal van „Juli
ana" werd een buitengewone crisis
kringvergadering van de Z.L.M.-
kring Schouwen-Duiveland gehou
den.
NIEUWERKERK. Het interieur
van het kerkgebouw der Ned. Her
vormde gemeente onderging een in
grijpende restauratie.
BRUINISSE. Voor een aandachtig
gehoor sprak alhier mej. A. A. Adri-
ani, secretaresse van de Nederland
sche Vrouwenzendingsbond.
HAAMSTEDE. In het gemeente
huis hield het hagelschadecomilé een
vergadering.
ELLEMEET. Bij een inwoner der
gemeente werd een varken aan huis
geslacht, met. het respectabele ge
wicht van 350 kg.
DREISCHOIi. Alhier werd een in
structieve vergadering gehouden van
de Warmwatervlasroterij.
NIEUWERKERK. De collecte t.b.v.
„De Zecnwsche beker" bestemd
voor christenen in Rusland - bracht
f 115 op.
ZIERIKZEE. Wegens vertrek van
de heer V. hebben zich voor de open
gevallen plaats in het politiecorps
239 sollicitanten aangemeld.
ZONNEMAIRE. De gemeenteraad
besloot een subsidie van 45 pet. te
verlenen in de kosten van het wei-
despitten döor werklozen.
de Hoogenboomlaan te Renesse en
de Dreef te Bruimsse. Tot vervan
ging van oude leidingen werd over
gegaan te Haamstede aan het eind
van de J. J. Boeijesweg (tevens ver
zwaring) en te Zierikzee in de Ro-
zemarijnstraat. Gat van Westen en
Kerkhof Z.ZJWeststraat. Hier wer
den tevens de diensleidingen ver
nieuwd en nog enkele percelen be-
meterd. De onverwachts vroege
vorstperiode in november had enke
le bevroren watermeters bij de aan
geslotenen tengevolge, ondanks een
voren verspreide brochure. Het aan
tal te verrichten reperaties aan het
leidingnet was betrekkelijk gering.
In het vierde kwartaal van 1965
heeft de opgepompte hoeveelheid
water in kubieke meters in totaal
bedragen: 245693, tegen: 222378 ku
bieke meters in het vierde kwartaal
van 1964, een verschil dus van 23315
kubieke meters méér in het afgelo
pen kwartaal. De regenval in ge
noemde periode was 258,5 mm., te
gen 313,2 in 't laatste kwartaal van
'64. een verschil dus van 54,7 mm.
minder in het afgelopen kwartaal.
Er werden in oktober, november en
december '65 47 nieuwe aansluitin
gen gemaakt, 20 tijdelijke, terwijl 21
tijdelijke aansluitingen kwamen te
vervallen. Er moesten 6 reparaties
van hoofdleidingen worden uitge
voerd, 9 van dienstleidingen en 59
in meterputten. Verder werd in 't
hoofdleiding gelegd en 793 meter
dienstleiding. Het stroomverbruik
(kWh) aanjaagstation was 7741 te
gen 5285 gedurende het laatste
kwartaal van 1964.
NOORDVVELLE
NOORDWELLE, 1-2. In-zaal Lok-
ker-v. d. Zande vond dezer dagen
een matig bezochte vergadering
plaats van de landbouwvereniging
„Ons Voordeel". Nadat de voorzitter
de heer J. Steur de aanwezigen,
waarender de heer Zwart van de R.
L.V.D., welkom had geheten besteed
de hij aandacht aan enkele actuele
vraagstukken op landbouwgebied.
Het afgelopen jaar bracht in Ne
derland veel wateroverlast, doch de
schade op Schouwen-Duiveland
bleek mee te vallen. De prijzen wis
ten zich redelijk te handhaven, al
noemde de voorzitter het niet een
voudig de bedrijfsresultaten te ver
gelijken aan de hand van de gemid
delde onkosten en prijzen. De land
bouwmachines zijn in prijs verhoogd,
hetgeen het voor de boer noodzake
lijk maakt de prijzen der produkten
in het oog te houden en zo mogelijk
meer te produceren.
Samenwerking
Als mogelijke oplossingen van dit
probleem zag de voorzitter een meer
jaren zaaiplan en onderlinge samen
werking. Voor wat betreft vrije prij
zen der produkten is zoveel mogelijk
spreiding in de verkoop aan te beve
len teneinde een gunstig prijsgemid-
delde te krijgen.
De notulen van de secretaris, de
heer W. H. Bakker werden onver
anderd vastgesteld. Een bestuurs
voorstel de contributie ongewijzigd
te handhaven werd met algemene
stemmen aanvaard. Tot lid van de
kascommissie werd benoemd de heer
Joh. Janse. Plaatsvervangend lid is
de heer C. Goense.
Causerie over
„Mogelijkheden met stro"
In een causerie besteedde de heer
Zwart vervolgens aandacht aan het
stro-probleem. Met name kwam aan
de orde wat gedaan moet worden
met stro dat niet gebruikt wordt
voor eigen bedrijf. Drie mogelijkhe
den staan hier open: verbranden,
verkopen, onderploegen. De eerste
mogelijkheid achtte spreker onge
wenst en onverantwoord. Bij verko
pen speelt de prijs een belangrijke
rol, een zaak die aan veranderingen
onderhevig is, en onderploegen ten
slotte is bijzonder belangrijk voor het
verkrijgen van een goede grond
structuur, al komt hier de mechani
satie weer om de hoek kijken.
Bij de discussie werd een en ander
nogmaals uitvoerig besproken.
Na de pauze vertoonde de heer B.
Kloosterman een tweetal films, be
trekking hebbend op de jacht (o.m.
de drijfjacht) en de paardenkeurin-
gen 1964-1965.
KERKNIEUWS
Gereformeerde Gemeenten
Bedankt voor Waarde: J. Karens,
Nieuwerkerk; voor Oosterlandj C.
Wisse, Elspeet.
HILVERSUM, 2-2. De voorgeno
men televisieuitzending van de we
reldkampioenschappen hardrijden in
Gotenburg zullen zaterdag 19 en
zendag 20 februari a.s. doorgang
vinden.
Dit is het resultaat van de onder
handelingen, die de Zweedse televi
sie in overleg met de NTS gevoerd
heeft met de organisatoren in Zwe
den.
Hoewel het bedrag, dat voor het
recht van uitzending moet worden
betaald, gevoegd bij de kosten van
de lijnverbindingen, die eveneens
voor rekening van de NTS komen,
hoog is, heeft de NTS toch besloten
tot uitzending, gezien de bijzondere
betekenis van deze wereldkampioen
schappen voor de Nederlandse kij
kers.
De Zweedse televisie zal exclusief
voor ons land de reportages tech
nisch geheel verzorgen.
De uitzendingen geschieden zater
dag 19 februari van 15.00 - 18.00
uur (de 50 en de 5000 meter) en op
zaterdag 20 februari van 13.00 - 18.00
uur (de 1500 en de 10.000 meter).
De Franse ministerraad heeft
woensdag formeel goedkeuring ge
hecht aan de op 30 januari j.l. tus
sen de zes E.E.G.-partners gesloten
Luxemburgse akkoorden.
Nadat bij de rondvraag de heren
M. C. Moermond en Padmos hun on
gerustheid hadden uitgesproken over
de verhoogde straatbelasting (waar
op werd gerepliceerd dat deze ver
hoging gezien de krappe geldmidde
len noodzakelijk is) sloot de voorzit
ter de vergadering na dank te heb
ben gebracht aan de heren Klooster
man en Zwart.
EIEREN GOEDKOPER
ZEIST, 2-2. Na een periode van
hoge eierprijzen zijn deze sinds be
gin januari aanzienlijk gedaald en
hebben nu een peil bereikt, waarop
hét voor de consument weer mogelijk
moet zijn eieren in de detailhandel
te betrekken voor een prijs van f 0,13
a f 0.14 per stuk voor gewichtsklasse
3. Dat zijn de eieren tusesen de 55 en
60 gram, aldus een mededeling van
het Produktschap voor Pluimvee en
Eieren.
Dc woningbouw in 1965
DE NHAAG, 2-2. Volgens gege
vens van het Centraal Bureau voor
de Statistiek is het defitieve aantal
woningen, dat in het afgelopen jaar
in Nederland is gereedgekomen
115.027, dit is 14.049 woningen meer
dan in 1964, toen 100.978 woningen
gereed kwamen.
In december 1965 kwamen 14.431
woningen gereed. Het jaargemiddel
de van de periode 1959 tot en met
1963 komt uit op 81.606 gereedgeko
men woningen.
de Schouwse Westhoek
HAAMSTEDE, 1-2. In de smaak
vol ingerichte ontvangstzaal van ho
tel „De Schouwse Boer" arriveerde
maandagmiddag een groep V.V.V.-
informatrices en informateurs af
komstig van de V.V.V.-bureaus uit
Amsterdam, Den Haag en Rotter
dam. De dames en heren die al tot
de ingewijden in V.V.V.-kringen be
horen en reeds op een jarenlange er
varing kunnen bogen, maakten een
dagtrip over de dam en de brug naar
Walcheren, Noord-Beveland en als
laatste punt Schouwen-Duiveland.
Het gezelschap stond onder leiding
van de adj.-directeur van V.V.V.-di-
Helikopter stort neer -
22 slachtoffers
KARATSJI, 2-2. Een helicopter
van Pakistan International Airlines
is woensdag nabij Faridpoer, in
Oost-Pakistan, neergestort. De 22
inzittenden kwamen hierbij om het
leven.
j wi
De befaamde t.v.-figuren Barend de
Beer met Klaasje en Pimpernel zul
len binnenkort te gast zijn in vele
kinderkamers. Een Rotterdamse N.V.
heeft namelijk de rechten gekocht
om deze ongekend populaire figuren
in haar zg. „prentedoek"-serie op te
nemen. Barend de Beer met Klaasje
en Pimpernel als gordijn voor de
kinderkamer-ramen, als decoratie
achter de commode of boven het le-
dïkantje of in een van die vele an
dere toepassingsmogelijkheden die te
vinden zijn, als het er om gaat
„sfeer" aan de kinderkamer te geven
recteur van V.V.V.-Rotterdam, de
heer J. B. Mens Fiers Smeding. In
Noord-Beveland werd de groep in
het nieuwe recreatiebedrijf „Marina"
ontvangen door de Prov. Directeur
der V.V.V. de heer J. P. de Regt die
hen naast een welkom ook enige het
meest in het oog springende dingen
van Zeeland mededeelde. Natuurlijk
werd ook het enorm toegenomen en
nog toe te nemen dagtoerisme be
sproken, vooral nu na het tot stand-
komen van een vaste verbinding
van Noord-Beveland met Schouwen
veel zuiderlingen het „ommetje" er
wel voor over zullen hebben om over
de brug Schouwen te bezoeken.
Het welkomstwoord in ,.De
Schouwse Boer" werd gesproken
door de heer C. B. Blom. voorzitter
van V.V.V. Burgh-Haamstede die de
dames en heren wees op het nut van
goede voorlichting aan mensen die
nog nooit op Schouwen-Duiveland
zijn geweest. Om hen deze Schouwse
wetenswaardigheden wat duidelijker
te maken, vertoonde de heer J. P. C.
Boot een dia-serie over de Westhoek
waarvan de aanwezigen die inmid
dels het door V.V.V. aangeboden
drankje best lieten smaken, bijzon
der hebben genoten.
De heer Smeding was de tolk van
allen toen hij V.V.V. Burgh-Haam
stede hartelijk dankte voor het gebo-
dene en niet in het minst voor de
hartelijke ontvangst. De dames en
heren werd verder nog door de ei
genaar van „De Schouwse Boer" een
foto van een typische Schouwse boer
beloofd. De nieuwe V.V.V.-admini-
strateur, de heer W. Bakker was me
de aanwezig tijdens het bezoek.
Ingezonden mededeling
babyderm-zeep
Bekende Belgische
voetballer verongelukt
BRUSSEL, 2-2. Het Belgische
voetbal heeft een schokkend verlies
geleden. Woensdagmiddag kwam de
lange 26-jarige talentvolle stopper
van S.C. Anderlecht en'het nationale
elftal, Laurent Verbiest, door een
verkeersongeluk om het leven.
Verbiest werd beschouwd als een
van de beste na-oorlogse verdedigers
in België.
48. „Op deze kampplaats zult ge strijden
met Choro, vreemdeling", sprak Chamag
Chan effen. Zijn ene oog schoof langs de
krijgers, die tussen de tenten waren opge
doken en nu in een wijde boog rond de
kampplaats stonden, cn vestigde toen weer
op de avonturier. „Ik hoop dat gij een
goede krijger zijt", zei Chamag Chan. „Ik
hoop dat gij goed kunt stervenHij
wendde zich om cn liep met afgemeten
passen weg, zonder Aram nog een blik
waardig te keuren.
De avonturier wierp een hulpzoekende
blik naar Agua, die met het meisje achter
hem was blijven staan. „Het schijnt de be
doeling te zijn, dat gij strijdt met uw
zwaard als wapen en Choro met z'n bijl
prevelde de hagedis. „Persoonlijk wil ik
daar nog aan toevoegen dat dit alles mij
maar matig bevalt, heer. Chamag Chan
heeft tot uw dood besloten".
Perguye legde verlegencr dan ooit haar
hand op Aram's arm. „Gege moet niet
voor mij gaan sterven, messire Aram,
zei ze ernstig. Maar de avonturier haalde
z'n schouders op. „Onzin", zei hij kort. „Ik
weet mijn zwaard vrij goed te hanteren.
Choro is sterker dan ik, maar ik ben snel
ler.
Op dat ogenblik waggelde Choro hel
strijdperk binnen, zwaaiend met z'n bijl en
klaarblijkelijk tot het uiterste vervuld met
strijdlust. „Kom hier, witte rat!" schreeuw
de hij uitdagend. „Kom hier. kleine laffe
muis! Kom hier, opdat Choro u kan ver
pletteren
Agua legde misprijzend z'n vinger langs
de neus en zuchtte.
Ingezonden mededeling
Wij allen weten: Aspirin helpt.
Bayer verzekert met z'n ervaring van tientallen Jaren zuiverheid en betrouwbaarheid.
Aspirin is fijn gegranuleerd en werkt dus zeer snel. De pijn verdwijnt. De koorts daalt.
Snel en zeker. Miljoenen mensen vertrouwen erop. Bij hoofdpijn, verkoudheid, griep:
Aspirin helpt.
0 DAAR STAAT
ACHTER
Vergadering landbouwvereniging „Ons Voordeel"
