E.E.G.-graan
Actie ten bate van vluchtelingenvervoer naar Jm]ia v
MODEHUIS BAKKER RUIMT ZIJN INTERNATIONALE KONFEKTIEM!
WINTERJASSEN
J5 tot 30
extra aanbiedingen 50
KOSTUUMS
10 tor 50
SPORT-KOLBERTS
10 tot 30
PANTALONS
10 tot 25
KNICKER BOCKERS
15
PULLO'S - VESTEN - TRUIEN
Engelse en Franse import 15 °/t
Enkele wollen sporttruien
van 59,- nu f 39,-
van 35,- nu 25,.
OVERHEMDEN
10 tot 20 v/<i
speciale aanbiedingen 50
WEEKENDERS
Terlenka, Bel-of-fast, Non-iron.
Nylon en zuiver wol,
20 tot 40 u/o
Voor de junioren:
WINTERJASSEN
15 tot 30 "lo
(extra aanbiedingen 50 v;«)
KOSTUUMS
15 tot 20
SPORT-KOLBERTS
restant 30 °/o
TRUIEN - PULLO'S
20 °/o (speciale aanbiedingen 50 °/o)
OVERHEMDJES
10 "lo
WEEKENDERS
15 °/o restant 50 °/o)
KIJKT U ALVAST
BINNEN OF BUITEN
ONZE KOLLEKTIE ER
MAAR EENS OP NAI
Schouwen-Duivelandse Sportspiegel
Nieuw Borgvliet-Burgh Zierikzee behaalde kostbare overwin
ning op NVS Dreischor-Zierikzee res. werd spannende strijd
Gelijk spel in wedstrijd Renesse-Goes o Renesse II-Burgh II
werd verrassing Duiveland won van Meeuwen II Bruse
Boys-S.K.N.W.K. II 4-2
VOETBAL K.N.V.B. Voor het eerst
sinds 7 november werd er jl: zondag
in de 4e klas G weer eens gevoet
bald. Burgh begon het nieuwe jaar
niet al te best, door thuis van het
toch niet zo sterke Nw. Borgvliet te
verliezen. In het veld was de thuis
club geenszins de mindere van de
Brabanders die zelfs heel wat min
der doelrijpe kansen kregen. Hun
voorhoede toonde zich evenwel heel
wat produktiever wat eindelijk de
doorslag in hun voordeel gaf. Zie
rikzee klom op naar de 2e plaats op
de ranglijst dank zij een benauwde
maar kostbare 2-1 overwinning op
NVS waar vorig seizoen nog met 5-2
van werd verloren. Leider Cluzona
moest zich te Wouw tot het uiterste
inspannen om met 1-0 de baas te
blijven over Halsteren. Te Roosen
daal boekte BSC een normale 3-1
overwinning op Oude Molen.
Cluzona
9
7
1
1
17- 7
15
Zierikzee
9
6
1
2
16-12
13
Vosmeer
8
5
2
1
28- 9
12
DIVO
8
5
2
1
17-10
12
BSC
9
4
1
4
17-14
9
Halsteren
9
4
1
4
23-19
9
Oude Molen
9
3
2
4
21-26
8
NuBorgvliet
9
4
0
5
15-19
8
De Schutters
8
2
2
4
9-12
6
RKFC
8
2
1
5
13-24
5
Burgh
9
1
3
5
12-24
5
NVS
9
1
0
8
9-22
2
Luctor
9 9 0
0
45-17
18
Renesse
10 8 1
1
36-11
17
Dreischor
10 5 0
5
33-32
10
Zierikzee II
9 4 0
5
24-28
8
Patrijzen
9 3 1
5
22-25
7
Robur
9 2 2
5
18-35
6
Cortgene
9 2 0
7
25-34
4
Kruiningen
9 2 0
7
20-41
4
In de 2e klas C
zorgde
Renesse
II
op het sportpark Van Zuijen in de
ontmoeting tegen Burgh II voor een
grote verrassing. In eigen huis had
den de duinbewoners enige tijd gele
den een zware nederlaag moeten in-
kasseren maar nu slaagden zij er in
om hiervoor met de wel zeer spre
kende cijfers 5-0 revanche te nemen.
Door deze overwinning heeft Renes
se II haar positie aan de kop van de
ranglijst niet onaanzienlijk verste
vigd.
Renesse II
Burgh II
Zonnemaire
SVOWK
Zierikzee III
Dreischor II
9 2 0 7 15-51 4
9 2 0 7 15-55 4
Weméldinge
10
9
1
0
38-15
19
Middelburg
10
6
2
2
33-18
14
Wissenkerke
10
5
3
2
28-21
13
MEVO
9
5
2
2
17-14
12
Spui
11
5
2
4
29-23
12
Kapelle
10
4
3
3
24-20
11
Zaamslag
10
5
0
5
32-32
10
Bruse Boys
9
3
1
5
20-25
7
Kloetinge
10
3
1
6
25-27
7
Beren
11
2
1
8
21-39
5
VCK
9
2
1
6
14-29
5
In de 2e klas A leverde
Duiveland
AFD. ZEELAND. ZONDAGCOM
PETITIE. De Zierikzee-reserves en
Dreischor leverden op het sportpark
Bannink een spannende strijd waar
in de thuisclub uiteindelijk met 2-1
aan het langste eind trok. In de eer
ste helft had Dreischor Vrouwe For-
tuna zeker niet op haar hand toen
een kopbal en een schot van de door
gebroken de Vlieger op de lat be
landde. Renesse stelde zwaar teleur
door te Goes niet verder te komen
dan een 1-1 puntenverdeling. De
kampioenspapieren van de rood-wit-
ten zakten hierdoor niet onaanzien
lijk in waarde. Leider Luctor maak
te bij het bezoek aan Kruiningen
geen fout door met een 8-1 zegenaar
huis terug te keren. Patrijzen nam
revanche op de zware 9-2 nederlaag
welke het in het begin van de com
petitie van Cortgene kreeg te slik
ken door nu met 3-1 aan het langste
eind te trekken.
10 9 0 1 51-14 18
10 7 1 2 52-15 15
9 5 13 40-21 11
9 2 0 7 14-31 4
te Oosterland een keurige prestatie
door met 3-0 van het hoger geplaat
ste Meeuwen II te winnen. Het in
het veld veel sterkere Brouwersha
ven heeft heel wat moeite gehad om
voor eigen publiek hekkesluiter AKF
er met 2-0 onder te kunnen houden.
Tot 10 min. voor het einde was de
stand zelfs nog dubbel blank. Pas in
de slotfase gelukte het de deze maal
in het rood gestoken Brouwenaren
de tivee beslissende doelpunten te
scoren. WIK kwam er bij Bevelan
ders niet aan te pas en leed een vrij
duidelijke 9-3 nederlaag. Ten slotte
won hier leider 's Heer Hendrikskin
deren vrij vlot met 6-2 van Oostka-
pelle.
's H. Hendriksk.
Bevelanders
Nieuwdorp
Veere
Serooskerke
Meeuwen II
Br.haven
Duiveland
Colijnspl. Boys
Oostkapelle
WIK
AKF
Bruse Boys II ook deze maal nog
geen krimp. ZSC behaalde in eigen
huis een duidelijke 9-0 overwinning
op Burgh IV, terwijl Bruse Boys II
te Nieuwerkerk met 4-2 de baas
bleef over SKNWK II dat vooral in
de le helft nogal roekeloos met een
aantal fraaie scoringskansen om
sprong. SKNWK zag haar katisen op
de titel belangrijk verminderd door
de 3-2 nederlaag welke het in de
Westhoek van Burgh lil kreeg te
slikken. De reserves van MEVO
toonden zich te Zierikzee met 4-1 de
meerdere over Bruse Boys III, ter
wijl MEVO III en Brouwershaven II
de puntjes broederlijk deelden (2-2).
ZSC 10 9 0 1 45- 8 18
Bruse Boys II 10 8 2 0 38-14 18
9
6
2
1 38-18
14
9
6
1
2 38-24
13
9
1
1
7 13-31
3
8
4
3
1 18-10
11
8
4
1
3 22-18
9
9 4
1
4 24-20
9
9
4
1
4 26-26
9
9
4
1
4 28-29
9
8
4
0
4 20-15
8
9
3
2
4 19-23
8
9
2
2
5 24-37
6
9
0
0
9 8-46
0
A
gaven ZSC
en
SKNWK
10
7
0
3
44-18 14
Burgh III
10
7
0
3
43-22 14
MEVO II
10
4
1
5
37-35 9
Br.haven II
10
3
3
4
23-32 9
Bruse Boys III
10
2
2
6
27-49 6
SKNWK II
10
2
2
6
21-46 6
MEVO III
10
1
3
6
17-42 3
2 pnt. i.m.
Burgh IV
10
0
1
9
12-41 1
In groep B X
werd
de
wedstrijd
ZATERDAGCOMPETITIE. Door
terreinafkeuring vond de derby tus
sen Bruse Boys en MEVO in de le
klas geen doorgang. Voor Wemel-
dinge, dat Beren kansloos met 5-1
klop gaf, was het een beste dag daar
haar naaste concurrent Wissenkerke
met niet minder dan 6-0 de kous op
de kop kreeg bij het bezoek aan
Middelburg. De hoofdstédelingen
konden door deze zege zelfs de 2e
plaats van Wissenkerke overnemen.
Kapelle schoot ook geweldig uit haar
slof door het bezoekende Zaamslag
met een 7-2 nederlaag over de Wes-
terschélde naar huis terug te sturen.
Kloetingen bleek de rust ook geen
kwaad te hebben gedaan getuige de
4-0 overwinning welke zij op Spui
wist te behalen.
kleintjes uitji
ket binnen
tussen Renesse B I en Burgh B III
gespeeld welke met 12-0door Re
nesse B I werd gewonnen.
STEENWIJK. Bij een autobotsing
op rijksweg 32 onder Steen wij ker-
wold is de 28-jarige C. W. M. Vier
hout, uit Hilversum en werkzaam
bij de N.T.S., cm het leven gekomen
en werden zeven mensen gewond.
OUDENBOSCH. In Oudenbosdh is
een klein autobusje op een niet-ver-
ilchte maar overigens onder een lan
taarn geparkeerde vrachtauto ge
botst. De naast de bestuurder geze
ten 22-jarige C. Buijs uit Ouden
bosch is hierbij om het leven geko
men. De chauffeur van het busje
heeft verklaard verblind te zijn ge
weest door een tegenligger.
AMSTERDAM. De minister van
staat dr. W. Drees heeft als voorzit
ter der Stichting A. W. Groote-fonds
de aan de heer A. van Veen (71) te
Rotterdam toegekende A. W. Groote
-prijs uitgereikt tijdens de te Am
sterdam 'gehouden jaarlijkse 'hei-den-
kings-bij eenkomst van de geboorte
dag van de ontwerper van dit steno
grafiestelsel.
DEN HAAG. Een groep van 25
douane-experts van de economische
commissie voor Europa van de Ver
enigde Naties, is van maandag tot en
met donderdag 13 januari de gast
van de Duitse en Nederlandse spoor
wegen. De experts vertegenwoordi
gen de regeringen en spoorwegen
van acht landen, te weten Frankrijk,
België, Italië, Zwitserland, Tsjecho-
Slowakije, Ieï^lalnd, west-Duitsland
en Nederland.
ZEVENAAR. De ongeveer 65-jari
ge parlevinker B. van Woezik heeft
onder water enkele minuten lang ge
worsteld om zich los te maken van
zijn nabij Lobith-Tolkamer in de
Rijn gezonken bootje. Toen de man
was bovengekomen en aan wal was
gebracht, bleek zijn toestand ernstig
te zijn. Zijn bootje zonk nadat het
was overvaren door een Duitse duw
boot.
ROTTERDAM. De voorzitster van
de N.V.S.H., mevrouw dr. Zelden-
rust-N oordamts, heeft tijdens de
nieuwjaarsbijeenkomst van het ge
west Rotterdam gezegd dat als de
financiële situatie van de consulta
tiebureaus niot binnen afzienbare
tijd verbetert, deze bureaus gesloten
moeten worden.
TILBURG. De. 54-jarige Tilburger
A. C. B. Ansems die met zijn brom-:
fiets op het kruispunt Spoorlaan-
Heuvelring in Tilburg in botsing
kwam mét een bestelauto en daaibij
ernstig gewond werd, is zaterdag
avond in een ziekenhuis overleden.
AMSTERDAM. Op de spoorweg
overgang bij het station Sloterdijk te
Amsterdam is een stationcar door
een uit de richting Haarlem komen
de trein gegrepen. De jonge automo
bilist, van wie de identiteit bij de
politie nog onbekend is, werd ernstig
gewond naar het Wilhelmina-Gast-
huis te Amsterdam vervoerd.
DEN HAAG. Nederland heeft ver
houdingsgewijs veel minder buiten
landse arbeiders dan andere E.E.G.-
landen. In verhouding tot de totale
beroepsbevolking is het percentage
van alle buitenlandse arbeiders (van
binnen en buiten de E.E.G.) in Ne
derland ongeveer 1 procent, tegen
circa 5 procent in Duitsland, Frank
rijk en België, en 30 procent in Lu
xemburg.
DEN HAAG. De minister van bui
tenlandse zaken, mr. J. M. A. H.
Luns, heeft het voornemen deze
week na de ministersconferentie van
de zes te Luxemburg door te reizen
naar Straatsburg, om daar het poli
tieke debat van het Europese parle
ment bij te wonen.
SCHIPHOL. De Surinaamse natio
nalist Eddy Bruma, leider van de P.
N.R., is na een bezoek van 2 weken
aan Nederland van Schiphol naar
Surinarbe teruggekeerd. Bruna is de
Surinaamse advocaat, die een fel
voorstander is van directe onafhan
kelijkheid voor Suriname.
DEN HAAG. De 20-jarige autoslo
per A. A. M. uit Den Haag is door de
politie aangehouden, verdacht van
het 'veroorzaken van dood door
schuld. In de nieuwjaarsnacht reed
M. met een auto op de Viaductweg-
Fruitweg de scooter van de 21-jari
ge leiding-tekenaar Frits van Dalen
aan. De scooterrijder overleed korte
tijd later aan de verwondingen.
SPIJKENISSE. Op de Groene
Kruisweg in Spijkenisse is zaterdag
middag de 7-jarige Alex Hilgeman
uit deze gemeente verongelukt. De
jongen, die met enkele kinderen in
de berm stond, stak plotseling over
en werd aangereden door een auto.
Geen echt voethal bij Burgh—Nieuw Borgvliet (2—4)
De bezoekers die de koude trot
seerden om Burgh weer eens te zien
voetballen, zijn van een koude ker
mis thuis gekomen, want van echt
voetbal viel niet te genieten deze
middag. Met een dergelijk pover spel
is Burgh toch wel heel kort bij het
afdelingsvootbal,
De' jeugdige BorgvLietploeg trok
direct goed ten aanval en de Burgh-
verdediging, had alle moeite om on
heil te voorkomen, en het bleek wel
dat het in dit blok niet vlotte. Na 7
minuten spelen kreeg de vrijstaande
linksbinnen G. v. Geel de bal en uit
een onmogelijke hoek schoot hij kei
hard in (0-1). Burgh kreeg een pracht
kans, toen de keeper de bal losliet,
doch niemand was ter plaatse om dit
af te straffen. Een schot van Toon
Rijnberg werd door een der backs
van de doellijn gemaaid, hetgeen de
ze speler even later nog eens pres
teerde, nu uit een schot van Nico v.
d. Graaf. Het regende daarna cor
ners op het Borgvliet-doel doch met
veel bra voer wist de Borgvliet-doel -
man zijn doel schoon te houden. Een
verdedigingsfout van Burgh leidde
naar het tweede doelpunt. De vrij
staande midvoor Verbraak kreeg de
Veerdienst Zijpe-A.J.P.
heeft hinder
van lage waterstanden
Moest in de vorige maand herhaal
delijk geklaagd worden over hoog
water, dat zijn problemen meebracht
vcor het enige nog over gebleven
veer cp Schouwen-Duiveland, de
oostenwind brengt de laatste dagen
herhaaldelijk laag water en ook
daarvan ondervindt de veerverbin-
ding Zjjpe-Anna Jacobapolder soms
stagnatie.
Dat was vrijdag het geval toen de
veerpont Zij po vast liep bij het in
varen van de tramweghaven te An
na Jacobapolder. Men heeft name
lijk het uitbaggeren van die havens
wel aanbesteed, maar de uitvoering
werd niet gegund. Wanneer nu de
abnormale sterke ebstroom (mede
een gevolg van het z.g. opperwater)
de pont wat teveel uit de goede rich
ting duwt, komt men door het ab
normaal lage water vast te zitten.
Dat was ook vrijdag het geval toen
de pont van 8 uur tot 10 uur buiten
dienst was, omdat de boot was vast
gelopen.
Regelmatig is de laagste ebstand
de laatste dagen meer dan 2 meter
minus N.A.P., geen record maar toch
wel meer dan 60 cm lager dan nor
maal.
BEN HAAG, 10-1. H.M. Konin
gin Juliana, dan wel minister-presi
dent Cals zal maandagavond 31 ja
nuari via radio en televisie een actie
van een maand inleiden die onder de
titel „Be'zegel hun vlucht" zal wor
den gevoerd ten bate van het Icem-
vluchtel ingenvervoer.
Do Nederlandse stichting tot steun
van het Icem-vluchtelingenvervoer
zegt hierover: „De stroom van
vluchtelingen groeit de laatste jaren
dermate snel aan, dat er in het ver
voer ernstige vertragingen optreden.
De gevolgen hiervan betekenen voor
de betrokkenen een onvoorstelbaar
menselijk lijden. Het welvarende
westen mag niet toestaan, dat dit
lijden voortduurt of zelfs nog verer
gert".
De P.T.T. zal gedurende februari
twee zegels ten bate van het vluch
telingenvervoer uitgeven. Deze post
zegels zullen een oproep van konin
gin Juiiana „Brengt hen naar veili
ge haven", alsmede haar handteke
ning in facsimile dragen. De Stich
ting heeft zich verder met enkele
suggesties tot het bedrijfsleven ge
wend. Verder begint op 1 februari
een door alle omroepverenigingen
geadopteerde wedstrijd, getiteld
„Marathon" met hoofdprijzen van
maximaal een ton.
DEN HAAG, 10-1. Ir. H. Vrede-
ling, lid van de Tweede Kamer en
het Europese Parlement, heeft de E.
E.G.-commissie gevraagd stappen te
ondernemen bij de Franse regering
om te bereiken, dat export van Fran
se tarwe - die mede met gemeen
schapsgeld wordt gefinancierd - niet
alleen naar Rusland of China gaat.
Hij verwijst naar berichten dat de
Verenigde Staten dit jaar aan India,
dat dcor hongersnood wordt be
dreigd, tien a vijftien miljoen ton
tarwe zullen leveren en dat de Ver.
Staten zouden vernachten dat ook
andere tarwe-exporterende landen
hun bijdrage tot lenigen van de In
diase nood zullen leveren.
bal op een presenteerblaadje en
knalde hard in (0-2). Nico v. d. Graaf
zocht het in een 40-meter schot en
dit overdonderde de doelman totaal
(1-2). Vlak daarop een doorbraak
van Toon Rijnberg en met een dub
bele knal schoot de bal via de voet
van de keeper hoog comer. Het der
de Borgvliet-doelpunt werd gemaakt
toen rechtsback Theo Wessels ge
wond op de grond lag en verzorgd
werd door medespelers. De scheids
rechter liet echter doorspelen en
Verbraak had weinig moeite om de
voorsprong te vergroten (1-3). Na de
thee kreeg Burgh een aantal corners
te verwerken (van de 14 die Burgh
er kreeg werden er 6 achter ge
plaatst) doch ook dit overwicht kon
niet in doelpunten worden omgezet.
Opnieuw brak Toon Rijnberg door,
passeerde de keeper en schoof de
bal 5 cm. naast de paal buiten. Een
hoge effectbal bracht onheil in de
Burgh-tverdediging en uiteindelijk
kon Joop Hanse de bal uit het ver
laten doel redden. Dezelfde speler
passeerde een aantal spelers inclu
sief de keeper en ook hij zag zijn
schot naast gaan. Schoonaard stomp
te een hoog schot van J. v. Geel cor
ner doch even later knalde Verboven
een voorzet hard in (1-4). Hans Tuin
man verliet daarna gewond het ter
rein en werd vervangen door J. v.
Nieuwenhuize. In de laatste minuut
benutte Nico v. d. Graaf een pass
van Rini Dijkman (2-4), doch toen
had het publiek het terrein al ver
laten.
Voor 35 jaar..,.
ZIERIKZEE. In de feestelijk ver
sierde bovenzaal van het „Huis van
Nassau" werd het traditionele
„Kweekschoolavondje" gehouden.
ZIERIKZEE. De Nieuwe Kerk te
Zierikzee is van elektrische verlich
ting voorzien.
ZIERIKZEE. Voor een volle Con
certzaal bracht het Nieuw Zierik'-
zeesch Dilettantentoneel een geslaag
de vertolking van het stuk „Phyllis"
een comedie in drie bedrijven van
mr. C. P. van Rossem.
BROUWERSHAVEN. Alhier is een
actie gaande van de kerkvoogdij der
hervormde gemeente om gelden bij
een te krijgen voor het in orde ma
ken van de pastorie.
ZIERIKZEE. Een schuur van de
heer M. aan de Wevershoek werd in
de as gelegd.
ZIERIKZEE. Er is een regeling ge
troffen dat tijdens sluiting van het
P.T.T.-kantoor, belanghebbenden in
het politiebureau kunnen telefone
ren.
DREISCHOR. Traditiegetrouw gaf
de vereniging „Thalia" de jaarlijkse
uitvoering.
BROUWERSHAVEN. De bevolking
van deze stad telde per 31 december
1930: 1234 zielen.
HAAMSTEDE. De opening van de
vliegdienst Schouwen-Rotterdam v.v.
is vastgesteld op 4 mei a.s.
ZIERIKZEE. De dames-dilletanten
toneelvereniging van de Alg. R.K.-
propagandaclub voerde het blijspel
„De tante uit Amerika" op.
ZIERIKZEE. In de bioscoop-Con
certzaal draaide de bekende film:
„Met een kwartje de ivereld rond",
naar het boek van Paul d'Ivois.
