Veel hamerstukken in raadsvergadering gemeente Duiveland
Bekroond kinderboek: „Het Sleutelkruid"
STREEKNÏEUWS
Aan- en verkopen van groiul
De „Dirndl"-jurk nis een modieus kledingstuk
OOSTERLAND, 10-10. - De raad
van de gemeente Duiveland verga
derde vrijdagavond in het gemeente
huis te Oosterland onder leiding van
burgemeester A. A. van Eeten. Alle
leden waren op deze openbare zit
ting aanwezig, die door de voorzit
ter met het ambtsgebed werd ge
opend.
Bij de ingekomen stukken waren
verschillende goedkeuringen door
Ged. Staten van Zeeland, betreffende
genomen raadsbesluiten in vorige
vergaderingen, o.a. grondverkopen,
credieten voor aanleg ijsbaan te Oos-
terland, aankoop oliekachels voor de
noodschool te Nieuwerkerk en de
ombouw centrale verwarming open
bare lagere school te Ouwerkerk.
Verder deelde het provinciaal be
stuur mede geen bezwaar te hebben
tegen herziening van de wedden van
gemeentesecretarissen, ^ontvangers
en ambtenaren burgerlijke stand
(herziening standplaatsenaftrek), zo
mede tegen een bijzondere uitkering
ineens. Ook de raad kon zich hier
mee verenigen.
De heren Overbeeke (A.R.) en v.
Dienst (Arb.) brachten verslag uit
van een door hen bezochte verga
dering vesp. van de vleeskeurings
dienst en van de Centrale Werk
plaats voor minder validen.
Een tiende en elfde wijziging in de
begroting 1965 werd zonder stem
ming goedgekeurd. De eerste wijzi
ging behelsde in hoofdzaak: a. Aan
passing van de ramingen inzake de
uitkeringen uit het Gemeentefonds
aan de laatst bekende gegevens; b.
Wijziging verschillende subsidie- en
bijdrageposten in verband met stij
ging van het inwonertal; c. Verho
ging van de ramingen op de posten
met betrekking tot de uitvoering van
de Alg. Bijstandswet. De tweede wij
ziging omvat de aanpassing van de
kapitaaldienst aan de cijfers van '64.
Van de heer L. W. Boogert Jz. te
Oosterland was een verzoek binnen
gekomen tot aankoop van een per
ceel gx*ond te Oosterland, aan de
Burgemeester Van der Havestraat-
hoek Van de Abeelestraat, om hierop
een woonhuis te bouwen. Het per
ceel is groot 600 m2, tegen een prijs
van f 15,per m2, in totaal f 9.000.
De heer Overbeeke informeerde
waar hier op dit puntje grond de
rooilijn van het te bouwen woonhuis
moet komen en met welke straat
meelopend. De raadsvoorzitter ant
woordde dat er voor dergelijke hoek-
percelen een bijzondere rooilijn in
het geding komt. Wel zal er naar
gestreefd worden het gebouw zo ver
mogelijk naar achteren te brengen.
Er was tegen de verkoop geen be
zwaar.
Aankoop grond
Verder werd besloten van de he
ren L. van Felius en C. J. de Jonge
te Sirjansland een gedeelte grond
aan te kopen, groot van ieder 10' ca,
tegen een prijs van f 1,of per per
soon f 10,De raad besloot verder
aan te kopen van de heer T. A. Da
lebout te Nieuwerkerk: twee perce
len landbouwgrond, groot 5.50.20 ha
en 2.50.80 ha of tesamen 8.01.00 ha,
tegen een totale prijs van f 80.100,
De heer Overbeeke wees op conse
quenties die zouden kunnen ontstaan
bij verhuring of verpachting van
deze percelen. De heer v. Nieuwen-
huize (V.V.D.) achtte het raadzaam
het land zo te verpachten dat er
ieder jaar na het roven van de oogst
een einde aan de verpachting kan
worden gemaakt indien dit nodig
blijkt.
Aan de heer M. C. Bolier te Sir
jansland werd verkocht een gedeelte
van een perceel grond, groot 10 ca,
voor de prijs van f 15,per ca of
totaal f 150,en aan de heer P.
Kraak te Sirjansland werd afge
staan een gedeelte van een perceel
grond te Sirjansland, groot 280 ca,
in ruil tegen een gedeelte van een
ander perceel gelegen aan de Post-
straat-hoek Kerklaan te Sirjans
land.
In verband met bouwplannen van
de heer P. Remeeus te Ouwierkerk
werd besloten aan hem af te staan
een gedeelte van een perceel grond
aan de Vissersweg te Ouwerkerk, in
ruil tegen een gedeelte van een an
der perceel, dat reeds door Remeeus
was aangekocht.
Van de heer J. M. W. Boogert te
Schiedam was een verzoek ingeko
men tot aankoop van een perceel
grond aan de Ooststraat te Nieuwer
kerk, om hierop t.z.t. een woning te
bouwen. De raad besloot tot deze
transactie over te gaan,. Het perceel
groot 565 m2, voor een prijs van to
taal f 8.475,—.
Aan de heer J. de Bruine te Oos
terland werd destijds een perceel
grond verkocht in het industrieter
rein aldaar. In verband met wijzi
ging van zijn bouwplan heeft hij het
verzoek gedaan nog een strook
grond ter breedte van 6 m. te mogen
aankopen. Hiertegen is geen bezwaar.
De strook is groot totaal 450 ca. voor
de prijs van f 5,25 per ca., of in to
taal de som van f 2362,50.
Chr. school Nieuwerkerk
In verband met de grote stijging
van het aantal leerlingen van de
chr. school te Nieuwerkerk was het
noodzakelijk geworden het aantal
leslokalen uit te breiden. Bij het be
gin van de cursus 1965-1966 is weer
een lokaal van de noodschool ter be
schikking gesteld, en daarom ver
zocht het bestuur van genoemde la
gere school medewerking door de
'gemeente aan de inrichting van de
ze nieuwe lokaliteit. Het nodige meu
bilair betreft: 10 lcerlingensets, een
schuifbord, een bordtrapje, een pa
pierbak, een bureau, een stoel, een
handwerkkast en een leermiddelen -
kast. Zih.s. werd besloten medewer
king te verlenen aan dit verzoek.
Ook aan 'het bestuur der chr. kleu
terschool te Nieuwerkerk werd me
dewerking verleend voor de aan
schaf van nieuw meubilair, zoals ta
fels en stoeltjes, terwijl het bestuur
ook hoeft gemeend het aanwezige
materiaal van muziekonderwijs uit
te breiden, t.w. met de aanschaffing
van een set Hohner klankstaven met
opbergdoos.
Goedgekeurd werd verder de
vaststelling vergoeding 1964 en be
schikbaarstelling voorschot 1965 t.b
v. het kleuteronderwijs. Omdat de
havengeldverordening 1961 zijn gel
digheid heeft verloren werd een
nieuwe vastgesteld. Hoewel de ha
ven te Viane praktisch alleen ge
bruikt wordt door de fa. van der
Marei kan er toch nog een vaartuig
in komen, dat niet voor genoemde
firma is bestemd. Door het over-
lijden van de heer L. Klink te Sir
jansland is een vacature ontstaan in
het collego vcor bijstandverlening.
Er werden twee candidaten uit Sir
jansland voorgesteld aan. de raad,
n.l. de heren D. Hanse en J. P. van
der Maas. Bij een hoofdelijke stem
ming verwierf de hesr Hanse alle
stemmen, zodat hij gekozen werd als
lid van gen. college.
Wconruimteccmmissie
Als leden van de Woonruimtecom
missie werden gekozen als leden de
heren S. Overbeeke, te Nieuwerkerk,
Joh. Hage te Oosterland, J. J. Smits
te Ouwerkerk, D. Hanse te Sirjans
land en F. Schuiling te Nieuwerkerk.
Plaatsvervangende leden zijn: I. Ra-
dewalt te Nieuwerkerk, M. Boogert
te Oosterland, M. K. Romeijn te Ou
werkerk, Jac. de Jonge "te Sirjans
land en L. Tieleman te Nieuwerkerk.
Een wijziging in de controleregeling
in die zin dat er met betrekking tot
de controle op de met geldelijk be
heer en met boekhouding belaste
ambtenaren, zomede tot het onder
zoek naar de deugdelijkheid der re
keningen in het vervolg in art. 1
dient gelezen te worden. De met gel
delijk beheer en met boekhouding
belaste ambtenaren der gemeente
zijn: 1. de ontvanger; 2. de admini
strateur van het woningbedrijf; 3.
de ambtenaren, belast met het be
heer en de boekhouding der legesgel-
den, zomede hun plaatsvervangers.
De wijziging, die geen tegenkanting
onderwond, wordt geacht in werking
te zijn getreden op 1 januari 1965.
Goedgekeurd werd verder om aan
het daarvoor in aanmerking komend
gemeentepersoneel een uitkering in
eens van 2 °/o te verlenen, ingaande
cp heden. Omdat men algemeen van
de wenselijkheid overtuigd is van de
noodzaak een derde maatschappelijk
werkster op hét eiland aan te stel
len, werd besloten de subsidiëring
hiervan de realiseren. Het betekent
voor de gemeente een extra subsidie
van 22 cent per inwoner. Van de
stichting „Het Dorpshuis" te Nieu
werkerk was een verzoek binnenge
komen tot beschikbaarstelling van
een bedrag, groot f 2670,Zulks
teneinde een nieuwe geluidsinstalla
tie aan te schaffen omdat de huidi
ge installatie, die particulier eigen
dom is, niet voldoet. De stichting
heeft een offerte ontvangen voor een
Philips 35 watt versterker, met 3 mi-
crifoons en 8 luidsprekers. Besloten
werd m.a.s. het gevraagde crediet te
verlenen aan de stichting voornoemd
De ijsbaan
Bij een besluit van de raad van
de vergadering van 11 augustus j.l.
werd een crediet, groot f 16.000,
beschikbaar gesteld voor de aanleg
van een ijsbaan ite Oosterland achter
de bejaardenwoningen. De bedoeling
was aanvankelijk plastiek folie ba
nen in de bodem aan te brengen. Na
derhand echter vernam men dat dit
materiaal aan beschadiging onderhe
vig is dooi* mollen en doorgroeien
van planten. Een betere beveiliging
zcu zijn het z.g. technafolie.
e meerdere kosten hiervoor bedra
gen ongeveer f 1000,Omdat met
het gewenst vindt, gezien de erva
ringen cp andere plaatsen, dat de
ysbaan zo goed mogelijk wordt aan
gelegd, werd besloten de meerdere
kesten te voteren.
Wanneer straks het gemeentehuis
te Nieuwerkerk in gebruik zal wor
den genomen dient er en parkeer
ruimte aanwezig te zijn voor de au
to's van het personeel en bezoekers.
Voorgesteld werd deze parkeerplaats
aan te leggen in de Bui*g. Van Veen-
straat achter de woning van dokter
Van de Zande. Ze woi*dt groot 150
m2, de raming van de kosten door
het hoofd van gemeentewerken be
draagt f 2800,Achter het gemeen
tehuis wil men en xijwielberging
plaatsen voor fietsen en brommers en
scooters v. h. personeel. Het plan be
staat hiervoor een uit één stuk ver
vaardigde betonnen garage te plaat
sen met een stalen kanteldeur, kos
ten met plaatsing f 2400,Goedge
keurd werd een crediet, groot
f 5200,hiervoor te verlenen.
Op deze vergadering had ook
plaats de aanbieding van de gemeen
tebegroting en de begi*oting van het
woningbedrijf over het dienstjaar
1566. In enige keurig ingebonden
boekwerken waren op uitgebreide
wijze de cijfers vervat, hetgeen bij
de voorzitter de uitspraak deed ont
staan: „Het ziet er Weer keurig uit".
Een des betreffende commissie uit
de raad zal zich weer van haar taak
kwijten één en ander na te zien en
te controleren.
De rondvraag
Bij de rondvraag infonneerde de
heer Bakker naar de stand van za
ken betreffende de hoog opgaande
wilgenbomen in de Burgem. Van der
Havestraat te Oosterland. De voor
zitter deelde mede dat hei in de be
doeling ligt deze te doen rooien, om
dat zij de bewoners van gemelde
straat veel last bezorgen door rup
sen en ander ongedierte. Ook wordt
de straatverlichting daar ter plaatse
gedempt. Een andere reden is nog
dat zij te veel niimte van het trot-
tor in beslag nemen, en dat de om
ringende betcntegels door do wor
tels worden opgelicht. Omdat deze
straat een kaai aanzien zal krijgen
door deze rooiing bestaat het voor
nemen op de erfscheiding der wonin
gen een lijsterbes te planten, een
sierbcom, die niet zo groot wordt.
Ten gerieve van de voetgangers zul
len deze boompjes op de scheiding
van voortuintje en trottoir worden
geplaatst, doch zo dat zij het uitzicht
uit de kamers niet belemmeren.
Verder was er een klacht binnen
gekomen van het waterschapsbe
stuur van Schouwen-Duiveland dat
beplanting en bebouwing aan de
Burgem. Van der Havestraat achter
de woningen veel te dicht bij de
daar gelegen waterafvoersloot is ge
legen, zodat men deze waterloop
moeilijk kan uitdelven. Ook was het
de heer Bakker die hiernaar infor-
meerde. De voorzitter deelde mede
dat deze affaire met het Waterschap
zal worden besproken om tot een
compromis te komen. De heer Van
Dienst (Arb.) zou graag te Nieuwer
kerk de bermen van de Stationstraat
zien opgeknapt, terwijl de heer
Overbeeke (A.R.P.) wijst op de wa
teroverlast dio de bewoners van het
Nuijeweegje te Nieuwerkerk onder
vinden. Aan beide objecten zal de
nodige aandacht worden besteed. De
heer Op 'tHoff (A.R.P.) zag graag
een sti'ook grond voor de woning van
Bouterse te Sirjansland vei*hard en
een straatvei-betering aangebracht
bij het Verenigingsgebouw te Sir
jansland. Tenslotte wees de heer
Boogert (S.G.P.) op de slechte toe
stand van de straat vanaf de muziek
tent te Oosterland tot aan het pak
huis van Smits, die hevige verzak
kingen vertoont. Hij zou dit graag
in orde gemaakt willen zien. Verder
wees deze spreker op de veelvuldig
voorkomende bi-andnetels langs de
Nieuwe Weg te Oosterland, en langs
de Hofweg'. Men was echter van me
ning dat deze kwestie de Ambachts
heerlijkheid aangaat.
Ingezonden mededeling
HAMBURG. - In de ko
mende weken en maanden zal
een ware Dirndl-jurk-golf zich
over de Duitse landen uitstor
ten. Op alle textielbeurzen van
de laatste tijd zag men veel
Dirndl-jurken. In noordelijk
Duitsland zag men zelfs een
eigen Dirndl-stUl gevormd:
driedelig uit een japon, blouse
en schort bestaand, in donkere,
levendige kleuren en met een
ovale décolleté in plaats van
de in zuid-Duitsland gebrui
kelijke-vierkante.
De Dimdl-jui-k hoort in de
Alpenvlakte thuis, waar deze
door de daar wonende bevol
king nog altijd wordt gedra
gen. Bij doi*psbi*uiloften, doop-
plechtigheden en andere fees
ten heeft men nog veel de
Dirndl-jurk aan. Sedert ech
ter ook de „high society" dit
kledingstuk „ontdekte", zijn er
wat de mogelijkheden betreft
geen grenzen meer. Niemand
in München vex*wondert er
zich tegenwoordig meer ovei*,
als toeristen „echte" Dirndl's
kopen en ze als,souvenir mee
naar andei'e landen en conti
nenten nemen.
Nieuw is echter, dat men
ook in noord-Duitsland en in
zo ver van de bergen verwij
derde steden als Hamburg,
sir :ds rr.esi* belangstelling
krijgt vcor de klederdrachten-
ir-iode. Er worden hier door on
wetendheid ook vele „Dirndletten"
geo'x*agen. Dal zijn japonnen, die wat
maaksel en materiaal betreft wel op
de Dirndl lijken, zich echter niet aan
traditie en geografie houden. Want
in werkelijkheid heeft elk landschap,
elk dal. elk meer in het Alpengebied
„zijn" Dirndl, dat in de verschillend-
ste uitvoeringen bestaat: als werk-
dii-ndl wordt het in huis en tuin ge
dragen, vervaardigd van kostbaar
brokaat, ziet men het op feesten,
jachtpartijen en zelfs in de bar. Bo
vendien bestaat er luchtige zomer-
dirndl en warme winterdirndl, ste
vige wandeldirndl en dirndl in ge
dekte kleui*en voor oude vrouwen en
weduwen. Fluwelen banden met han
ger of zilvex*en kettingen zijn de pas
sende sieraden, witte katoenen- of
netkousen en schoenen met gespen
de erbij behoi-ende stijlvolle acces
soires.
SPORT
VOETBAL K.N.V.B.
District Zuid I
4e klas G: DIVO-BSC 1-0.
Afdeling Zeeland
Zondagcompetitie
le klas B: Robur-Patrijzen 1-1.
2e klas C: Zonnemaire-SVOWK
7-1.
Zaterdagcompetitie
le klas: Rloetinge-Bruse Boys 3-4;
Kapelle-MEVO 2-3; Middelburg-
Wemeldinge 3-3; Spui-Nieuwdorp
6-0; Zaamslag-Wissen'kerke 1-3; Be
ren-VCK 2-2.
2e 'klas A: Brouwershaven-Beve
landers 5-2; Duiveland-WIK 7-3;
Veere-Serooskerke 1-1; Meeuwen II
-'s Heer Hen'drikskindex'en 5-1; AFK
-Colpl. Boys 2-5.
3e klas A: ZSC-Bruse Boys II 1-2;
MEVO III-SKNWK 1-8; Bruse Boys
III-Burgh IV 3-2; Burgh III-MEVO
II 7-1; SKNWK I-Brouwex*shaven II
0-1.
Junioren
Groep A Zierikzee A I-Walche-
ren A I 8-0.
Groep A IV: Burgh A I-Colpl.
Boys A I 6-0.
Groep B IX: WIK B I-Burgh B I
2-2; Renesse B I-ZSC B I 3-3; Br.ha-
ven B I-Burgh B II 11-1.
Groep B X: Zierikzee B I-Dx*ei-
schor B I 1-1; Bruse Boys B I-SK-
NWK B I 1-1; SVOWK B I^Duive-
land B I 0-18; Zierikzee B II-MEVO
B I 4-3.
Ziexikzeese Schaakvereniging
De uitslagen van vrijdag in de on-
derlinge competitie zijn:
Groep I: O. E. Vleeshouwer-ir. J.
J. Elzerman 0-1; M. J. Enzlin-J. Vex*-
kei'k 1-0.
Gi'oep II: B. de Jonge-J. Jong-
schaap 1-0; C. v. d. Heuvel-M, Gil-
,iam 1-0; R. Berman-J. A. Vex*wijs
1-0; P. v. d. Hulle-A. J. Hendrikse
0-1; J. A. Rote-R. Smits 1-0; ir. G.
B. Beeftink-J. A. Rotte 1-0,
De Amerikaanse commissie voor
'kernenergie heeft vergunning gege
ven voor de leverantie van een klei
ne 'hoeveelheid radioactieve isotopen
aan oost-Duitsland.
SCHIPHOL. Zeventig leden van
ihet vliegend personeel der K.L.M.,
t.w. 33 vliegers, 14 boordwerktuig
kundigen, 19 pursers en 'hofmeesters,
3 stewardessen en dc allerlaatste ra-
diotelegralllist, hebbenzondejgmiddag
in een kantine op Schiphol uit han
den van 'hun president-directeur, dx\
G. van der Wal, een vlieguren pen
ning ontvangen.
AMSTERD AM, 18-19. Het kinder
boek „Het Sleutelkruid" van de Am
sterdamse jcurralist-auteur Paul
Biegcl (49) is bekroond met de prys
vcor het beste kinderhoek van het
jaar door een jury, ingesteld door de
commissie vcox* de collectieve propa
ganda. van he'. Nederlandse boek.
(Het 'bekroonde werk verscheen in
'het najaar 1964 bij de uitgeversmij.
Holland te Haarlem). Het was de
elfde keer dat de jury het kinder-
zook van het jaar heeft gekozen. De
prijs van duizend gulden zal de
auteur worden uitgereikt bij de ope
ningsavond der Kinderboekenweek
1S65 (27 oktober-6 november) op
woensdagavond 27 oktober in het
aquarium van Artis te Amsterdam.
Het thema voor de kinderboeken-
weck van dit jaar is namelijk:' Het
kind en de dierenwereld.
Het sleutelkruid, een in Nederland
Judo-lessen
Se Renesse en Bruinisse
Op Schouwen-Duiveland zullen de
mogelijkheden voor de jeugd om zich
te bekwamen in judo in de nabije
toekomst groter worden. Naar wij
vernemen is namelijk de heer C.
Booij, sport instructeur te Zierikzee,
voornemens zich met deze sport te
gaan bezig houden. Ovei'igens is ju
do voor de heer Booij niet iets
nieuws ,want hij is een oud-leerling
van Anton Geesin'k en gediplomeerd
zowel voor judo als jiu jitsu. Deze
Zierikzeese judospecialist heeft plan
nen om de voox-al voor kinderen
unieke judosport te gaan ondeiTich-
ten te Renesse en te Bx-uinisse. De
lessen zullen op zaterdagen gegeven
worden.
ZIERIKZEE
Zwemvereniging traint
in Middelharnis
nl de komende winter zal de
zwemvereniging „De Zeepaardjes"
niet (noodgedwongen) op nonactief
worden gesteld. Sedert enige tijd
vindt de training nl. plaats in het
overdekte instructiebad te Middel
harnis. Op donderdagavond, om de
veertien dagen, wordt met hiervoor
door ouders/autobezitters beschik
baar gestelde auto's met een groep
deelnemers naar het via de Gx*eve-
lingendam zonder veel moeilijkheden
te bereiken bad gereden. Het belang
hiervan is natuurlijk wel dat de
training van de leden op deze wijze
(dankzij medewerking van het ge
meentebestuur van Middelharnis)
ook van de winter op een 'behoorlijk
peil kan blijven.
zo zeldzame raamvertelling, gaat
over een Mansolein, de oude koning
der dieren, die spoedig zal sleiven
tenzij de wonderdokter het genezen
de sleutelkruid bx*engt. Het hart van
de koning moet een maal per dag
flink kloppen en daartoe vertellen
alle dieren uit zijn rijk hem een ver
haal. Zijn leven wordt or tijd gered.
Deze verhalen zijn beurtelings
spannend, ontroerend en geestig, al
dus de jury.
KERKWERVE
Opbrengst collecten
In Kenkwerve heeft de Zeeuwse
Collecte f 122,02 opgebracht en de
P.I.T.-coLlecte f 94,67. Aan alle ge
vers wordt hartelijk dank gebracht.
NOORDGOUWE
Opbrengst kinderpostzegelactie
De door de leerlingen van de 5e
en 6e klas van ;de o.l.-school gehou
den 'kinderpbstzegelactie heeft f425
opgebracht, waar-voor alle gevers-
(sters) 'hartelijk dank wordt gebracht
Vori'g jaar leverde de actie f 483,75
op.
SIRJANSLAND
Opbrengst kinderpostzegelactie
De door de leerlingen van de
hoogste 'klassen van de o.l.-school al
hier gehouden verkoopactie van
postzegels en kaarten, uitgaande van
de stichting „Voor het kind" heeft
het bedrag van f 210 opgeleverd.
BRUINISSE
Vergadering der gemeenteraad
De gemeenteraad van Bruinisse
zal op vrijdag 5 november 1965 de
begroting behandelen. Verder staat
o.a. op de agenda de aanschaffing
van e enfx'ankeermachine, een wijzi
ging in de rechtspositie van het ge
meentepersoneel, de vaststelling van
het 'krediet in rekening-cou ra n t bij
de Bank van Nederlandse Gemeen
ten en vaststelling van de vergoe
ding volgens de Kleutei*ondei*wijs-
wet.
Het bestuur van de
Kon. Ned. Middenstandsbond
Voor de functie van voorzitter van
de afd. Bruinisse van de Kon. Ned.
iMddenstandsbond bleek de animo
wel bijzonder miniem. Achtereenvol
gens werden gekozen de heren A.
Kriger, C. Bolijn en E. Bodbijl, die
allen staande de vex*gadering be
dankten. Toen een vierde stemming
evenmin resultaat opleverde besloot
de voorzittex-, de heer A. de Koning,
op aller verzoek voorlopig aan te
blijven. De heer de Koning moest
aftreden omdat hij niet meer in za
ken is en daax'om zijn zetel ter be
schikking stelde.
LAND- EN TUINBOUW
Appelpluk in volle gang
DEN HAAG, 19-10. In de Nedex*-
landse fruitcentra is op het ogen
blik de pluk van winterappels in
volle gang. Door het overwegend
mocie najaarsweer kunnen de pluk-
werkzaamheden goede voortgang
vinden. Duidelijk is ook merkbaar
dat de oogst aanmerkelijk kleiner is
dan vor*ig jaax*. In de eerste plaats
kemt dit omdat er minder vruchten
aan de bomen hangen maar deze
vruchten zijn over het algemeen ook
minder gx*oot dan vorig jaax*.
Scheepvaart berichten
Esso Rotterdam (1), pass. 18-10 Kaap
Bon naar Hamburg.
Geeststax*, 16-10 van Cobh naar Bai*-
bados.
Katsedijk, 14-10 van Rotterdam,
Skadi, 18-10 van Napels naar Beng
hazi.
REISJE
Onder grote belangstelling werd de geheel vernieuwde en gemoderniseerde
winkel van Brouwer's banket- en palingbroodbakkerij aan de Lange Nobel -
straat in gebruik genomen. De foto geeft een kijkje in het interieur, op de
dag van de opening getooid met een schat nan bloemen.
(Foto: Zierikzecsche Nieuwsbode).
De boomgaarden in het Normandi-
sche zijn weer geel en rood gespik
keld van de appeltjes, die straks
goed zijn voor de „Calvados", het
pittig drankje, dat men ginds wel
eens door de koffie wil doen. Het is
een heel speciale liquide, waarop met
name de Belgische douaniers fel zijn.
Doe het maar niet in de koffer, want
dan wordt het er echt wel uitge
haald.
Al rijdend zijn die gele en rode
stipjes, kleurige accentjes in het
groen-bronzen palet vaxx de natuur,
die ook in Frankrijk zich deze herfst
op zijn schoonst siert. Gepraat met
heel wat mensen van de „jumelage"
stad van Zierikzee en ontdekt dat er
nog heel wat politieke discussies
gaande zijn. President de Gaulle
zorgt daar wel voor, want het ont
gaat den Fransen uiteraard niet dat
hun grote voorman een heel aparte
politiek volgt en voor het oordeel
van buitenlanders is men heel gevoe
lig geworden.
Een bord soep gegeten in Rouaan,
het silhouet met het 'hroderiewerk
van de verrukkelijke torens zich los
maakte uit de hevigheid van de dag.
onvergetelijk prachtig. Maar die soep
dan. Daar had men een soort bouil
lon voor gebruikt en er de restjes
stokbrood van een hele week in ge
stopt. Wel een soepje zo bij elkaar.
Het Vlaams aan de grens is nog
altijd van een verrukkelijke Palie-
lerachtige oubolligheid. Hoorden we
een douanier een autonummer ople
zen. Dat nummer was 33003. Dat
ging dan zo: dreie, dreie, twimoal
zero, in nog unmaol dreie". Dat lijkt
niet erg meer op Nederlands. Maar
soit. Intussen dit nog... St. Hilaire
heeft wellicht het enige raadhuis in
het land van Marianne, waar het
portret van de president hangt naast
de staatsiefoto van koningin Juliana
en prins Bernhard. Dat spreekt wel
toe er als Nederlander komende.
Met „vin d' honneurs" (erewijn-
tjes) was men voor de gelegenheid
weer niet zuinig. Ditmaal champagne
omdat het een heel aparte plechtig
heid was. Champagne drinkt men in
Normandië onveranderlijk samen
met „lange vingers", een koekjes-
soort die in Nederland wat op de
achtergrond is geraakt. Ginds niet
want een lange vinger blijkt geschikt
de schraalheid van champagne wat
af te zwakken. Wil men het heel
echt Frans doendan dient de lange
vinger in de wijn te worden gesopt.
Het is trouwens daar toch soppen
geblazen ,want stukjes stokbrood
moeten de restjes saus en groente
sappen op de borden absorberen.
Geconstateerd dat België doorkrui
sen bij avond een hele heisa is. De
Belgen zyn een volk, dat op de weg
wel voor icat guitigheid zorgen wil.
Een plotseling afgesloten straat, maar
geen andere indikaties verder hoe
dan wel gereden moet worden. In
dit verband is het raadzaam denaam.
Moeskroen te onthouden. Daar heeft
men pas vergissingskansen. Des te
eervoller voor de chauffeur, als hjj
dan toch op tijd bij de „Krammer"
arriveert om. dc passagiers dc kans
te bieden op een weerzien met
Schouwen-Duiveland.
SCHIEREIL ANDMAN.