BMW
f 5.575.-
BETONMORTELCENTRALE KOMT AAN DE BRESE HAVEN
Weg naar Engeland vrijwel geblokkeerd
STREEKNIEUWS
Zierikzeese delegatie bij opening nieuw stadhuis te St. Hilaire
EEN LUXE
Garage P. A. Remeeus
Twee raadsleden blijven tegen
BRUINISSE, 16-10. In de vrijdag
avond gehouden vergadering van de
gemeenteraad van Bruüüsse waren
alle leden aanwezig.
üe agenda vermeldt slechts twee
punten, de 9e wijziging van de ge
meentebegroting 1965 en besprekin
gen ever de betciimortelcentrale.
Bij de begrotingswijziging waarbij
f 13.282.62 aan de uitgaven wordt
toegevoegd, af te schrijven van de
post onvoorzien, merkt de heer M.
J. van de Velde (P.v,d.A.) op, dat de
post onderhoud gemeentehuis met
70 "Ai wordt overschreden. Wel een
hoog bedrag meent hij. Binnenschil-
derwerk postkantoor en buitenverf-
werk gemeentehuis, beiden hoogst
noodzakelijk zijn hiervan de oor
zaak, aldus de voorzitter.
Een andere tegenvaller was het
defect raken van een snij rooster en
andere noodzakelijke voorzieningen
aan de rioolzuiveringsinstallatie tot
een totaal van f 66.000,
Naar aanleiding van het besproke
ne in de vorige raadsvergadering
heeft de voorzitter een onderhoud
gehad met de directie van de fa.
Van Dijk en Co. te Dordrecht. Met
deze directie werden de moeilijkhe
den en de bezwaren die in de raad
gerezen zijn, betreffende het vesti
gen van een betonmcrtelcentrale op
de gemeentelijke vissershaven be
sproken.
Voor de firma Van Dijk is het
echter financieel niet aantrekkelijk
de installatie op een ander terrein,
b.v. het industrieterrein te bouwen.
Juist het feit dat de installatie aan
de haven kan worden gebouwd, c.q.
aan het water, maakt Bruinisse als
vestigingsplaats interessant.
Wordt de betonmortelcentrale niet
aan het water gebouwd dan ver
zwakt de concurrentiepositie, door
de transportkosten van fabriekster
rein naar schip.
De voorzitter meent verder dat er
wat betreft de Oostkophaven en de
vverkhaven andere plannen bestaan.
De werkhaven is ingebed in het ge
hele recreatieplan voor het Greve-
lingenbekken, hier kan dus geen in
dustrie kernen, er is dus geen andere
oplossing, dan handhaving van het
indertijd met algemene stemmen ge
nomen besluit, om grond in erfpacht
uit te geven op do gemeentehaven,
voor het bouwen van een betonmor
telcentrale aan de fa. Van Dijk.
De heer Jumelet (C.H.U.) meent
dat wanneer de voorschriften om 5
meter uit de teen van de dijk te.
blijven worden gehandhaafd, het
ten'öin voor het beoogde doel te
smal zal zijn. De voorzitter meent te
weten, dat door de fa. Van Dijk ont
heffing van die voorschriften is 'ge
vraagd en dat er goede kans bestaat,
dat door Rijkswaterstaat ook toe
stemming gegeven zal worden om de
betreffende bepalingen niet van toe-
passing te verklaren.
Bezwaar
De heren De Koning (V.V.D.) en
Jumelet handhaven hun bezwiaren
tegen plaatsing van de betonmortel
centrale op de haven. Zij zijn niet
tegen deze centrale op zichzelf,
maar teg'en de plaats waar hij nu zal
worden neergezet. Dit zal de recre
atie nadelig beinvlceden, wat het
aanlopen van jachten in de haven
betreft, de auto's van de sportvissers
kunnen op het havenplateau niet
meer worden geparkeerd en ook de
Ontploffing in fabriek
te Koog aan de Zaan
KOOG AAN DE ZAAN, 18-10. Bij
een ontplofifng in de fabrieken van
Honig N.V. in Koog aan de Zaan
hebben in de afgelopen nacht drie
arbeiders ernstige verwondingen op
gelopen. De betrokken afdeling is
vrywel geheel uitgebrand.
Omstreeks half twee deed zich op
de eerste verdieping van Honig-
Amylo-Chemie N.V., aan de Lage
Dijk, een stofexplosie voor, waardoor
brand uitbrak. Drie op deze verdie
ping werkende Zaandammers, J. H.,
G. V. en J. H. van der W., werden
met ernstige brandwonden naar het
gemeentelijk ziekenhuis te Zaandam
vervoerd.
De fabrieksbrandweer was, met
steun van de vrijwillige brandweer
van Koog, het vuur spoedig meester.
De aanzienlijke brand- en water
schade wordt door de verzekering
gedekt.
a Koning Boudewijn en koningin
Fabiola van België zijn vandaag
voor een bezoek van ruim een
maand aan Zuid-Amerika per vlieg
tuig uit Brussel vertrokken. Tot 19
november zullen Mexico, Chili, Ar
gentinië en Brazilië worden bezocht.
Nederland krijgt geld uit
Europese landbouwfonds
DEN HAAG, 18-10. De E.E.G.-com-
missie heeft 774.585 dollar uitgetrok
ken ten behoeve van vier Neder
landse projecten die waren inge
diend bij het Europese Oricntatic-
en Garantiefonds voor de Landbouw.
De vier projecten maken deel uit
van een reeks van 57, waarvoor in
totaal meer dan negen miljoen dol
lar beschikbaar was. Deze toewijzin
gen zijn de eerste uit het fonds. Ze
hebben alle betrekking op het be
grotingsjaar 1964.
Van het totaal is het meeste, meer
dan drie miljoen dollar, naar Italië
gegaan. De Nederlandse toewijzingen
zijn gedaan ten behoeve van de her
verkaveling in Dantumadeel, verbe
tering van de waterhuishouding in
Salland, reconstructie en uitbreiding
van de veemarkt in Den Bosch en
verbetering van installaties voor op
slag en'behandeling van zaaigoed in
Kapellc-Biezelinge. Voor deze pro
jecten is resp. 250.000, 200.000, 220.994
en 103.591 dollar uitgetrokken.
Landbouw zal belemmerd worden, in.
de afvoer van zijn produkten.
De heer De Koning Ls van mening
dat ook de afvoer van de suiker
bieten hinder zal ondervinden, maar
wethouder Van Gilst is het daarme
de niet eens. Alles zal op de haven
normaal doorgang kunnen vinden,
er zal aan alles wat door de heer
De Koning en Jumelet te berde
wordt gebracht, niets in de weg
worden gelegd.
De heer De Koning vindt de argu
mentatie van de voorzitter, dat
Rijkswaterstaat geen toestemming
zal geven, om de betonmortelcentra
le op de werkhaven te vestigen wat
vaag. Is dit nu maar een veronder
stelling of is er werkelijk naar ge
vraagd. Ook de heer' Jumelet meent
dat er ruimte genoeg is op de werk
haven om daar in een hoekje de
centrale neer te zetten, doch de
voorzitter zegt opnieuw, dat daar
voor geen toestemming zal worden
gegeven.
Andere leden voegen de heren De
Koning en Jumelet toe, dat het al
leen de vrees is stemmen te zullen
verliezen, bij de in 1966 te houden
gemeenteraadsverkiezingen, waar
door zij nu terugkrabbelen.
Er is echter geen terug mogelijk,
het besluit is met algemene stemmen
genomen. Genoemde heren wijzen
echter da beschuldiging van kiezers-
vrees verontwaardigd van de hand.
Het is een belang voor de midden
stand, dat de fabrieksinstallaties
van het gemeentelijk haventerrein
weg blijven.
Inderdaad heeft men met algeme
ne stemmen het in juli genomen be
sluit goedgekeurd, maar bij nader
inzien bleek men wat te haastig te
zijn geweest.
De heer De Koning zegt van het
begin af al bedenkingen te hebben
geopperd, tegen een al te haastige
goedkeuring. Waar blijkt dat de
meerderheid van de raad niet op
zijn eens genomen besluit wenst te
rug te komen, worden de besprekin
gen dcor de voorzitter gesloten.
Doelpuntloos gelijk spel voor matig Oranje-team
AMSTERDAM, 17-10. Het amper
vierduizend man tellende Zwitserse
legioen, duidelijk in een „we gaan
naar Engeland"-stemming, heeft het
zeker tien maal sterkere Nederlandse
supportersleger overtroefd. Mfet hon
derden koeienbellcn van vaak in
drukwekkend formaat - het moet
zondag opvallend stil zijn geweest
op de alpenweiden.- en met sten
torstemmen die nimmer versaagden,
hebben de gasten uit het bergland
de Zwitserse ploeg gesteund.
Het ibeslist niet 'indrukwekkende
team der Helveten kreeg-er in de
even belangrijke als moeilijke wed
strijd. tegen het Nederlandse elftal
in de voorronden van het toernooi
om de wereldtitel voldoende zelfver
trouwen door om de formatie van
Denis Neville te weerstaan. Tot te
leurstelling van de 60.000 Nederlan
ders op de tribunes van het zonnige
Olympisch stadion, die aanvankelijk
aarzelend een „Geen woorden, maar
daden" inzetten, kwam het Oranje
team niet verder dan een doelpunt
loos 'gelijk spel. Een „draw" die voor
die Zwitsers - eerste in groep zes -
weinig minder is dan een morele
zege.
Het Nederlands elftal, 'dat aanval
lend faalde, heeft de kans eindelijk
het eindtoernooi om de wereldtitel,
dat in juli 1966 in Engeland wordt
verwerken, te 'bereiken er vrijwel
door verspeeld. Bij de attaques van
het Oranje-team, die te langzaam en
te veel in de breedte werden -opge
zet, stonden steeds tenminste e.en ze
vental verdedigers voor het doel van
Elsener. Daarbij kwam nog, dat de
aanvalslinie volkomen faalde. Sléchts
Piet Keizer haalde door zijn knappe
individuele acties op de linksbuiten
plaats een ruime voldoende. Ko
Prins aan wie Neville tot veler ver
bazing de rechtsbuitenplaats toege
wezen had, 'bracht er op deze mooie
najaarsdag maar 'heel weinig van te
recht. Zeker toen hij ging „zwerven"
en de vleugelplaats onbezet liet,
waarna de weg naar het doel vrijwel
zonder uitzondering door het cen
trum werd 'gezocht. De samengetrok
ken Zwitserse defensie, die in laatste
instantie altijd nog de geroutineerde
Sdhneiter zijn rol van „ausputzer"
kon laten spelen, had daardoor met
de Nederlandse combinaties weinig
moeite. De Nederlandse verdedigers
stonden voor een vrijwel hopeloze
taak. De afstand tussen aanval en
Kolendampvergiftiging
DELFT, 17-10. De 73-jarige J.
Klaassen uit Delft is door kolen
dampvergiftiging om het leven geko
men. Hij werd zondagochtend vroeg
bedwelmd in de huiskamer aange
troffen door zijn huishoudster die
in haar slaapkamer geen hinder had
ondervonden van de kolendamp. De
geneeskundige 'dienst bracht de man
over naar het ziekenhuis, waar hij
overleed.
Joden niet verantwoord
geacht
voor Christus' kruisdood
VATICAANSTAD, 15-10. Het Va-
ticaanse concilie heeft vrijdag met
I.875 stemmen bepaald dat alle jo
den niet collectief verantwoordelijk
kunnen worden gesteld voor de
kruisdood van Christus.
De schade in liet Westland
NAALDWIJK, 15-10. Geleidelijk
begint zich het beeld van de schade,
welke vorige week door de lucht
verontreiniging aan de produkten op
de Westlandse tuinbouwbedrijven is
veroorzaakt, scherper af te tekenen.
•Hierbij blijkt niet alleen, dat er nog
steeds een toenemend aantal bedrij
ven door de verbrandingsgassen zijn
getroffen, doch ook dat meer pro
dukten hierbij zijn betrokken. Dacht
men aanvankelijk, dat het alleen tot
de sla, andijvie en fresia's beperkt
zou blijven, geleidelijk komt aan het
licht, 'dat ook de chrysanten in soms
ernstige mate schade hebben opge
lopen.
Afscheid voorzitter
D. Roemers van N .V.V.
AMSTERDAM. 16-10. Tijdens een
buitengewoon congres van het N.V.
V. op zaterdagmiddag 23 oktober in
Krasnapclsky te Amsterdam zal af
scheid worden genomen van de hui
dige voorzitter, de heer D. Roemers.
Tevens zat zijn opvolger worden ge
kozen. Enige kandidaat is de heer A.
II. Kloos.
defensie was vaak te groot om direct
te overbruggen; wanneer Schrijvers
c.s. echter zelf naar voren rukten
konden ze er zeker van zijn dat het
Zwitserse drietal in het middenveld
de weg naar 'het doel volkomen af
geschermd had.
Vollyebaleompetitie
weer begonnen
Te Nieuwerkerk is de volleybal
competitie op het eiland Sehouwen-
Duiveland 1965-1966 'begonnen. De
voorzitter de heer J. H. van de Zan-
•cle heette de opgekomen teams wel
kom. Het speel hem dat Kwiek
Bruinisse zich d'it jaar voor het
eerst heeft teruggetrokken, zodat het
aantol elkaar bekampende clubs
welw at erg 'klein wordt. Hij zegde
toe pogingen in het werk te zullen
stellen enkele damesplcegen erbij te
krijgen, zijn gedachten gaan daar
voor uit naar Fla'kkee en meer spe
ciaal inaar Middelharnis.
De uitslag van de daarna gespeel
de wedstrijd was als volgt: MEV0-
Nieuwerkerk 15-7, 15-1 (2-0); ME-
VO-Plattelandsvrouwen 13-15, 5-15
(0-2)Plattelandsvrouwen-Nieuwer-
kerk 8-15, 10-15 (0-2); MEVO-Nieu-
iverkerk 15-6, 15-6 (2-0); MEVO-
Plattelandsvrouwer. 15-2. 15-4 (2-0);
Plattelandsvrouwen - Nieuwerkerk
7-15, 6-15 (0-2).
MEVO behaalde 'dus 6 punten,
'Nieuwerkerk 4 punten en Platte
landsvrouwen 2 punten.
BADMINTON
Cock I—Zierilezee I 5—3
Evenals beide wedstrijden in het
vorige seizoen, verloor cis B.C. Zie-
rikzee jl. zaterdagavond de te Breda
gespeelde uitwedstrijd tegen Cock
I wederom met de cijfers 5-3. Doch
indien er ooit voor Zierikzee een
eervoller resultaat mogelijk is ge
weest, dan was het wel tijdens deze
jongste wedstrijd. Immers, na zes
van de acht partijen was de stand
gelijk, nl. 3-3, terwijl toen alleen het
heren- en dameselflal nog restten,
waarin vooral 'n het heren dubbel
royale winstkansen zaten. Na een
snelle openingsgame van 15-6 voor
Zierikzee vlotte het. ineens niet
meer en ging de tweede game ver
loren: 15-5. Na een kleine opleving
in 'de 'beslissende 3e 'game (op een
gegeven moment was de stand 6-1
voor Zierikzee) viel Zierikzee sterk
terug en moest met 15-10 'de vlag
strijker.. -s
Aangezien de beide dames van Cock
van 'bijzondere klasse zijn - zij be
horen tot die sterksten in deze afde
ling - was 'er voor de Ziérikzeese
dames weinig eer te behalen. Zij
stonden voor een onhiogelijke opga
ve. Niettemin werd er niet onver
dienstelijk gespeeld en vooral in het
'darnesdubbel dood Zierikzee 'heftige
tegenstand. Codk speelde volledig,
terwijl Zierikzee met een invaller
•binnen 'de 'lijnen verscheen.
De gedetadMeerde uitslag luidt:
Ie H.E.: R. Kr.a'bbedijk-J. v. Vossen
5-15, 1-15 (0-1); 2e H.E.: Th. Korsmit
-G. v. d. Tholen 12-15, 3-15 (0-1).
Ie D.E.: N. Warringa-M. Krakeel
11-1, 11-1 (1-0); 2e D.E.*. E. v. Zun-
dert-J. de Hooge 11-1, 11-0 (1-0).
Ie G.D.: N. Warringa/R. Kabbedijk
-A. Wieringa/J .v. Vossen 9-15, 7-15
(0-1); 2e G.D.: E. v. Zundert/Th. Kor-
smit-M. Krakeel/G. v. d. Tholen
15-10, 18-13 (1-0).
H.D.: R. Kabbedijk/Th. Korsmit-
F .de Vos/J. van. Vossen 6-15, 15-5,
15-10 (1-0).
D.D.: E, v. Zundert/N. Warringa-
J. de Hooge/A .Wieringa 15-3, 15-8
(1-0).
Totaal 5-3 voor Cock.
Zatordag a.s. speelt Zierikzee thuis
tegen P.S.V. Blauw-Wit I uit Roo
sendaal.
ZIERIKZEE-GOËS 3-7'
Het eerste tiéritol van Zierikzee
'heeft in de zaterdag in het „Huis
van Nassau" gespeelde wedstrijd te
gen GoeS een zware 3-7 nederlaag
geleden. Aan de even horden had
Zierikzee wit.
'De uitslagen zijn: J. J. v, d. Ende-
J. Tholenaar J/2-%; ir. J. J. Elzer-
man-K. Beeke 0-1; 'da.*. J. J. Westen
dorp Boerma-J. de Lange 1-0; ds. J.
H. Nawijn-M. de Schipper 0-1; C. J.
M. Nolet-C. Saaman 1-0; A. J.
Scheele-J. de Kuijpev V2-V2; M. J.
Enzlin-L. Pietersö 0-1; H. Hendrik-
se-P. Duvekot 0-1; J. Verkerk-H.
Naezer 0-1; R. P. Hdgerheijde-G.
Driessen 0-1. Totaal dus 3-7 voor
Goes.
In dezelfde klasse van de Zeeuw
se Schaakbond won Middelburg I
met 8-2 van Mtddelbdrg II.
ZIERIKZEE
Opbrengst P.I.T.-coliecte
De alhier gehouden kollekte voor
het Protestants Interkerkelijk Thuis
front (P.T.T.-) heeft het mooie be
drag van f 476,32 opgebracht. Het
organisatiecomité dankt alle gevers
en geefsters, zomede de kollektan-
ten voor hun medewerking.
Concert Kunstmaanorkest
Vrijdag 22 oktober zal, in het ka
der van het Z.VtU.-programma, in de
Concertzaal een concert plaatsvin
den van het Kuns t maandorkest o.l.v.
Anton Kersjes. Uitgevoerd zullen
worden; de ouverture „Der Frei-
schütz" 'van Carl Maria von Weber,
het Concert e kl. t. voor viool en or
kest van Felix Mendelssdhn-Bur-
tholdy en Sheherazade van N. Rims-
ky Kprsakof. Solist is de violist Ro
nald Masin.
Vergadering gemeenteraad
Op maandag 25 oktober a.s. komt
de gemeenteraad van Zierikzee in
openbare vergadering bijeen. Op de
agenda staat o.a. een voorstel tot
verkoop van erfpachtspereeeltjes in
verband met het feit dat de admini
stratiekosten voor de inning van de
erfpacht door de geringe opbrengst
nawelijks worden gedekt. Met enige
personen is (hans overeenstemming
bereikt de grond aan hen te verko
pen voor f 1,50 per vierkante meter.
De raad wordt verder voorgesteld
entheffing te verlenen aan de N.V.
Ken. Zeelandia alhier van een be
paling van de bouwverordening. Dit
in verband met een ingediende aan
vrage voor het uitbreiden van het
bestaande fabriekscomplex aan de
Fonteine. Aan de orde komt verder
een- voorstel tot verhoging van de
spbsidie van het reglement gemeen
temuseum en de verordening op de
museumcommissie.
In behandeling komt voorts een
aanvraag van de chr. kleuterschool
vereniging „Rehoboth" voor de aan
schaffing van nieuwe leermiddelen
t.b.v. het onderwijs te geven in het
door de gemeente in gebruik te ge
ven lokaal van de nieuwe openbare
kleuterschool in Malta. De' raad
wordt gevraagd hiervoor een bedrag
beschikbaar te stellen van f 6.173,44.
HAAMSTEDE
Natuurgidsen-cursus
Het I.V.N., het Instituut voor Na-
luurbcschermingseducatie, heeft zo
als bekend vele open ogen voor de
natuur en een ervan is het brengen
van natuurkennis in de meest uitge
breide vorm voor hen die de natuur
beter willen leren kennen en die
kennis wteer aan anderen over te
brengen. Op Sehouwen-Duiveland,
waarvan vooral de Westhoek na
tuurgebied bij uitstek is, heeft de
Vogelwacht Sehouwen-Duiveland
enige jaren geleden onder auspiciën
van het I.V.N. een 15-tal. toen nog
eilanders opgeleid tot natuurgidsen.
Hun kennis konden ze inmiddels al
op vele manieren spuien in vele ex
cursies en rondleidingen in de West
hoek waaronder de bekende zomer
avondwandelingen naar de broedge
bieden der zilvermeeuwen in de do
meinduinen. Deze tochten moesten
dit jaar door de overgrote belang
stelling en een tekort aan gidsen
stopgezet worden.
Gelukkig hebben dit najaar zich
een 20-tal natuurminnende dames en
heren - afkomstig van geheel Schou
wen en Duiveiand - zich aangemeld
voor een tweede cursus, die vorige
week donderdag een aanvang nam
in de grote zaal van het R.T.M. ho
tel station te Haamstede. Docenten
zijn zoals gewoonlijk de heren J. P.
C. Boot en J. Viergever, die in 12
theoretische avondlessen en een
aantal praktische middagen hun
leerlingen het nodige bij zullen bren
gen.
ZONNEMAIRE
Herfstoriënteringsrit
Culturele Vereniging
De Culturele Vereniging Zonne-
maire is voornemens een herfst
oriënteringsrit voor auto's te orga
niseren en wel op zaterdag 23 okto
ber a.s. De start zal plaatsvinden te
Noordgouwe vanuit café v. d. Weijde
des middags 2 uur.
OOSTERLAND
Schoonmaakster
zakte door nieuw plafond
De zo goed als voltooide confec
tiewinkel voor de fa. van Geesber-
'gen uit Breda, gerealiseerd uit het
voormalige kerkgebouw van de Oud
Ger. Gemeente aan het Groenendaal
alhier kreeg één dezer dagen een
schoonmaakbeurt. Hierbij deed zich
een ongeval voor dat bijzonder goed
is afgelopen. Eén de schoonmaak
sters was bezig de 'bovenkant van
het pas aangebrachte plafond van
zaehtboard te. reinigen, toen ze plot
seling misstapte van de balken en
door hel plafond zakte. Gelukkig
bleef zij nog juist hangen aan één
der balken, anders had ten val op
de 4 nieter lagere vloer ernstige ge
volgen kunnen hebben. Nu kwam de
betrokkene er met enige schaafwon
den af. De schade bleef zodoende
alleen beperkt tot een vernielde
plafondplaat die'door de timmerlie
den inmiddels weer is aangebracht.
Chr. Vrouwenvereniging
Voor de chr. vrouwenvereniging
„Martha" alhier heeft mej. Heinen,
één van de maatschappelijke werk
sters op Sehouwen-Duiveland, een
prachtige collectie kleurendia's ver
toond van Sehouwen-Duiveland, die
zeer in de smaak viel. Ingeleid door
de presidente, mevr .Groenewegen-
Krans, sprak deze ook een dank
woord en bood mej. Heinen een boe-
kenbon aan. Binnenkort hoopt de
maatschappelijk werkster voor de
vereniging een causerie te houden
over 'haar werk op Sehouwen-Dui
veland.
Collecte Anti-Honger-actie
In de weck van 18-22 oktober zal
hier ter plaatse een collecte worden
gehouden ten bate van de Anti-
Honger-Actie 1965. Deze actie, die
wordt uitgevoerd onder auspiciën
van het Ned. Nationaal FAO-comité
verdient zeer zeker een aanbeveling,
gezien de onvoorstelbare nood op
velerlei terrein in de wereld van
vandaag. Het te 'geven bedrag zal in
een enveloppe kunnen worden gede
poneerd.
SIItJANSLAND
Uitbreiding bedrijf
Het im- en exportbedrijf van de
firma Van Dijk, Delft, aan de La-
geweg alhier, wordt uitgebreid met
een z.g.n. aardappel wasmachine.
In deze machine worden gesorteer
de aardappels gewassen en gedroogd
waarna ze als schoon kwalileitspro-
dukt verpakt in zakjes van 2}/z kg
voor de verkoop beschikbaar zijn.
De machine, die een primeur voor
SLrjanslanid betekent, kan 3 a 4 ton
aardappels per uur verwerken.
Over drie weken hoopt men met
de behandeling te beginnen.
De bouw van de zinkput, die een
totale inhoud van 7 bij 11 meter zal
krijgen, wordt uitgevoerd door fir
ma Tieleman te Nieuwerkerk.
Kroon op na-oorlogse wederopbouw
(Telefonisch van onze redakteur)
ST. HILAIRE, 17-10. De tweeling-
stad van Zierikzee, Saint Hilaire du
Harccuct, heeft een gebeurtenis ach
ter de rug, die de bevolking van
dezè Nermandische stad bijzonder
sterk heeft .aangegrepen.
Metde ingebruikneming van hét,
in het centrum van de stad, nieuw
gebouwde stadhuis werd de kroon
gcoct cp de na-corlcgse wederop
bouw, na de fel bewogen dagen van
de invasie die in 1944 St. Hilaire
vrijwel tctaal van de aardbodem
heeft weggevaagd.
Met de smaak en de vernieuwings
zin, die de Franse bouwkunst, ook
in deze tijd van efficiency en tot op
de cent uitgerekende bouwplannen,
kenmerken is in één jaar tijds het
fmoie e'aöhuis in het centrum van
de stad verrezen.
Ds officiële opening vormde een
r/.cdiligheid, gepaard gaande met
het ceremonieel, waarvan de Fran
sen nu eenmaal het geheim kennen.
De plechtigheid, die zich voltrok
voor het nieuwe stadhuis aan de
Avenue General Leclerc werd in een
muzikaal kader gezet door het mu
ziekkorps van het 3e Regiment, ge-
stationneerd te Rennes.
Op het voorplein, versierd met de
tricolore, en de Nederlandse drie
kleur wérd onder grote belangstel
ling het woord gevoerd door een
groot aantal sprekers, waarvan als
belangrijkste meet worden genoemd
de Frefect van de provincie Manche,
de heer A. Dubois-Chabert.
In de rij van sprekers ontbrak
uiteraard niet burgemeester P. Gui-
nebault van St. Hilaire, die de his
torie van de bouw de 'revue liet pas
seren en dank bracht aan alien die
hun medewerking bij de totstandko
ming verleenden.
Woordvoerder namens de gemeen
te Zierikzee Was loco-burgemeester
H. Koevoets, die de ingebruikneming
van St. Hiiaire's nieuwe stadhuis als
een zeer belangrijke gebeurtenis
voor „de jumelage" aanmerkte.
Tien jaar geleden
Spreker herinnerde er aan dat tien
jaren geleden, namelijk op 10 mei
1955, de burgemeesters van beide
steden de jumelage zijn aangegaan
en gaf vérder een exposé over het
geen deze jumelage in de praktijk
heeft betekent met als uiteindelijk
doel: het levend houden van de Eu
ropese vriendschap. In concreto be
tekent de jumelage de stimulering
van de banden tussen de gemeente
raden en tussen de inwoners van de
beide steden en een bijdrage leveren
aan de Europese eenheid.
Spreker was van mening dat
juist clczc dag geschikt was om op
de verschillende markante etappes
en fasen die de jumelage heeft door
gemaakt de nadruk te leggen. Spre
ker noemde hierbij de uilwisseling
van sportmensen, de komst van
„Kunst en Eer", de kunsttentoonstel
ling en de ereburgerschappen en
meende dat in de toekomst ook wiel
renners tegen elkaar zouden kunnen
uitkomen. Als het belangrijkste
noemde hfó echter de contacten lus
sen de verschillende inwoners en fa
milies.
Verder schetste de heer Koevoets
de belangrijkheid van het stadhuis
als ontmoetingscentrum lussen de
bevolking en de gemeenteraad als
kenmerk van de democratie. Daar
om was deze dag niet alleen voor
St. Hilaire maar ook voor Zierikzee
een grote feestdag.
De heer Koevoets richtte woorden
van gelukwens tot de prefect, de
heer Dubois-Chabert, tot het college
van burgemeester en. .Wethouders
van St. Hilaire, de g'émeenteraad en
alle inwoners van St. Hilaire.
Geschenk
Namens de gemeenteraad van Zie
rikzee bood spreker* samen met wet
houder Keumng een zeer fraaie in
notenhout ingelijste plattegrond van
Zierikzee uit de 17e eeuw aan, het-
Ingezortden mededeling
Krachtig raspaard van oen vermaatdo slat
hp.: Alimpo 0, Parkstraat Sta, Den Haag.
110 dealers verspreid over liet gehele land.
Prezen vrijblijvend af Den Haag.
B.M.W.-dealer voor Sehouwen-Duiveland:
Telefoon (01114)-473 - Ouwerkerk
Lady Churchill
brak een arm
LONDEN, 18-10. Lady Churchill
heeft 'haar rechterarm 'gebroken. Zij
is zondag in Hyde Park, Londen, ge
vallen nadat zij een voetbal in haai*
gezicht had gekregen waarmee jon
gens aan het spelen waren. De toe
stand van 'de 80-jarige weduwe van
sir Winston Churchill is maandag
ochtend bevredigend genoemd.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt Rotterdam
ROTTERDAM, 18-10. Aangevoerd
totaal 1875 stuks vee, t.w.: 1186 run
deren en 689 varkens.
Prijzen per kg: runderen, extra
kwaliteit f 4,10-4,35, le f 3,65-4,00,
2e f 3,20-3,45, 3e f 3,00-3,20, stieren
f 3,75-4,35, worstkoeien f 2,95-3,20;
varkens: extra kwaliteit f 2,20-2,22,
lc f 2,17-2,20, 2e f 2.14-2,17, 3c f 2,10-
2,13, slachtzeugen f 1,70-1,80, zware
varkens f 1,85-1,90.
Runderen: aanvoer iets korter;
handel redelijk; prijshoudend. Var
kens: aanvoer als vorige week; han
del vlot; prijzen hoger.
geen als symbool wordt aangemerkt
van de historische rijkdom van Zie
rikzee. Dit aandenken zal een plaats
krijgen in hét nieuwe stadhuis. In
dit verband herinneren wij er nog
aan dat vorig jaar Pinksteren de
eerste steenlegging van het nieuwe
stadhuis plaats vond, waarbij burge
meester Dijckmeester, een gezel
schap sportlieden en de Kon. Har
monie „Kunst en Eer" aanwezig wa
ren. Bij deze gelegenheid werd een
groot formaat foto van de Zierikzee-
se stadhuistoren aangeboden, die nu
ook een plaats heeft gevonden in de
hal van het nieuwe stadhuis.
In de raadszaal is naast het por
tret van president de Gaulle een
staatsiefeto van koningin Juliana en
prins Bernhard opgehangen.
Nog zij vermeld dat des middags
in een der zalen ven het stadhuis
een diner werd aangeboden, waar
verschillende sprekers het wbord
voerden en dat; 's avonds een feeste
lijke bijeenkomst werd gehouden.
De Zierikzeese delegatie, die in de
loop van heden (maandag) avond
weer in Zierikzee hoopt terug te ke
ren bestond uit acht personen, n.l.
loco-burgemeester H. Koevoets, wet
houder mr. K. A. Keuning en echt
genote, het raadslid de heer J. R. de
Boei*, de heer L. Dey (als vertegen
woordiger van de Sportraad) en en-
ke 1 e persvertegenwoordigers.
DIVERSE BERICHTEN
OVERLOON. In Overloon is zon
dagmorgen op de Engelse, militaire
begraafplaats onder grote publieke,
belangstelling de jaarlijkse doden
herdenking gehouden.
India heeft zondag bjj de waar
nemersmissie van de Verenigde Na
ties geprotesteerd tegen verschei
dene bestandsschendingen door Pa
kistan.
In de Zuidfranse stad Nimes is
zaterdag een kapelaan in zijn kerk
door twee gemaskerde mannen be
roofd van bijna 45 gulden, de op
brengst van de laatste collecte.
a Meer dan duizend betogers, me
rendeels studenten, hebben zaterdag
middag op het Trafalgar-plein in
Londen geprotesteerd tegen het op
treden van Amerika in Vietnam.
In Brussel nemen de geruchten
toe, dat ook de Belgische regering
zal moeten besluiten tot belasting
verhogingen, 0111 tot een sluitende
begroting voor 1966 te kunnen ko
men.
a In een hotel te Parijs is zondag
een 33-jarige publieke vrouw ge
wurgd. In nog geen week zijn er nu
in Parijs drie prostituees gewurgd.
BORNE. Zondag is in liet zieken
huis „Zieikenzorg" te Enschedé aan
de gevolgen van een verkeersongeval
overleden de 48-jarige C. Peters uit
Hengelo. Het slachtoffer reed zon
dagnacht met zijn bromfiets tegen
een brug en sloeg met zijn hoofd to
gen de ijzeren brugleuning waarbij
hij een schedelbasisfractuur opliep.
ALMELO. De 19-jarige loodgieter
G. do Roo, is zaterdagmiddag tijdens
werkzaamheden voor het plaatsen
van een geiser door elektrische
stroom gedood. De jongeman kroop
met oen 'koperen buis onder een
vloer en stiet toen met die buis te
gen een door de bewoner voor zijn
t.v.-toestel aangebracht 0 stroom
draad. De jongen was op slag doocj-
