DÉ
GASUNIE LEGT BUIS IN BEDDING VAN WESTERSCHELDE
Pakistanen trekken over de bestandslijn
Albert Schweitzer
is ernstig ziek
Door wateroverlast gedupeerde boeren
in Overijssel doen beroep op het Rijk
Strenge straf voor
Rotterdamse nozems
WEGENB0UWPR0GRAM '65 KAN WORDEN GEREALISEERD
GIVE A MAN A LUCKY
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 2 september 1965
122ste jaargang Nr. 19846
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURAN1
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken II, Zierikzee, postbus 1, tel. 01110-2255,
na 18.00 uur: (el 01110-2118. Girorekening 137677.
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanaen bij vooruitbetaling I 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16 cent
per mm; „Succesjes" (max. 4 regels) I 1,25 per stuk.
In dit nummer:
Engels jongenskoor zong te Oinverkerk
Meisje van 12 jaar wordt „timmerman''
Karwei dat nog niet eerder in Europa is vertoond
BREDA, 2-9. De haven van Antwerpen zal vandaag (donderdag) kunnen
merken dat er een belangwekkend karwei wordt verricht op, of liever in
de Westerschelde. Omdat de Nederlandse Gasunie dan van omstreeks acht
uur 's morgens tot half een 's middags bezig is met het trekken van een
zestig centimeter gasbuis door de bedding van de Westerschelde, zal het
scheepvaartverkeer gedurende deze tüd op deze voor België belangrijke
handelsader goeddeels gestremd zijn.
Vier reusachtige veertig ton lieren,
opgesteld aan de noordwal van de
Schelde, nabij Ossendrecht, gaan 1300
meter gasbuis in de rivier trekken.
Dit is het begin van een karwei dat
in zijn soort in Europa nog nooit is
vertoond. Het betekent ook een be
langrijke fase van de omvangrijke
taak van de Nederlandse Gasunie:
heel Nederland voorzien van het
Groningse aardgas. Tot nu toe is er
vanuit Slochteren tot aan de Wester
schelde ongeveer 300 km gasbuis ge
legd. Het feit dat de Gasunie bezig
is de Schelde over te trekken, houdt
voor de vele en belangrijke indu
strieën die in Zeeuws-Vlaanderen ge
vestigd zijn en er nog zullen komen
in dat zij binnen niet al te lange tijd
kunnen worden voorzien van dit voor
hen zo belangrijke produkt. De mo
gelijkheid bestaat dan ook dat de in
het noordwesten van België geves
tigde industrieën op den duur het
Nederlandse aardgas kunnen gaan
gebruiken. Een doortrekking van de
gasbuis naar Vlaams-België staat
echter niet geheel vast.
Werk begon in april
De werkzaamheden die aan deze
kruising van de Westerschelde zijn
voorafgegaan, begonnen in april van
dit jaar. Sinds die tijd zijn namelijk
vijfhonderd man bijna onafgebroken
bezig geweest met graven, lassen en
baggeren; Het resultaat was dat men
vorige week in de bedding van de
ter plaatse ruim twee kilometer brede
Westerschelde een gleuf van 22 m
diep en 150 m breed had gebaggerd,
waarin de gasbuis zal gaan rusten.
Dat was echter nog niet alles. Aan
de noordkant van de Schelde, in de
omgeving van Ossendrecht, moest
men al „vroeg" diep de bodem in om
een gang voor de gasbuis te graven.
Ruim acht meter onder het maai
veld moest de buis namelijk aan de
Ingezonden mededeling
noordzijde rusten om later niet de
gravers van de toekomstige Schelde-
Rijnverbinding in moeilijkheden te
brengen.
Dan was er ook nog de belangrijke
keringsdijk die door de gasbuis be
slist niet gekwetst mocht worden.
Ook hier dus moesten de mensen van
de Gasunie diep de Zeeuwse bodem
in. Moeilijkheden ook aan de zuide
lijke kant van de Schelde, waar de
gasbuis in ;,Het verdronken land van
Saaftingen" de „vaste" wal bereikt.
Ook daar een keringsdijk, waaronder
de buis moest worden gelegd.
Van al het door het baggeren en
graven vrijgekomen zand - de gleuf
in de Westerschelde alleen al leverde
drie miljoen kubieke meter op -
.heeft men aan beide kanten van de
Schelde een dijk gebouwd, waarop
de montage van de buis heeft plaats
gevonden.
Gevechten in Kasjmier
NIEUW DELHI, 1-9. - Woensdag
z(jn Pakistaanse infanteristen, ge
steund door artillerie en begeleid
door tanks, het Indiase deel van
Kasjmier binnengetrokken. Een zegs
man van de Pakistaanse regering
deelde mede dat het Pakistaanse op
treden een louter defensief karakter
heeft en bedoeld is om de „Indische
agressie" tot staan te brengen.
De woordvoerder vestigde er de
aandacht op, dat dit de eerste keer
is, dat het Pakistaanse leger sinds
het akkoord van januari 1949 de be
standslijn overschrijdt.
De Hadji Pir-pas, tussen Poonch
en Oerie, is in Indische handen ge
vallen, aldus deelde de Pakistaanse
woordvoerder nog mee.
In Nieuw-Delhi is verder officieel
bekendgemaakt, dat de Indische
troepen vier nieuwe posten in het
Pakistaanse deel van Kasjmier heb
ben veroverd.
LAMBARENE (GABON), 1-9. Dr.
Albert Schweitzer, de bekende arts,
filcsccf, theoloog en musicus, ligt
ernstig ziek in zijn ziekenhuis in
Lambarene, aldus is door assistenten
van dr. Schweitzer meegedeeld.
Artsen die aan het ziekenhuis van
Schweitzer zijn verbonden zeiden
gisteren, dat zijn toestand reden
geeft tot grote ongerustheid.
De 50-jarige had slechts enkele
ogenblikken dat hij bij bewustzijn
was, maar de artsen hopen, dat zijn
grote rivaliteit hem er nog boven
op zal helpen.
Schweitzers dochter, mevrouw
Eckert. Daurich, is bij haar vader.
Zeven gewonden na
ontploffing in fabriek
DE KRIM, 31-8. Na een ontplof
fing in een afdeling van de aardap
pelmeel- en derivaten fabriek „On
der Ons" in de Krim, gemeente
Gramsbergen, zijn zeven arbeiders
naar het ziekenhuis in Coevorden
overgebracht. Twee van hen konden
na de eerste hulpverlening weer
naar huis worden gezonden, doch de
overigen moesten worden opgeno
men. Van viier vpin hen was de toe
stand vrij ernstig, zij het niet levens
gevaarlijk. Brandwonden vormen het
voornaamste letsel dat zij opliepen.
Inventarisatie van de schade op overheidskosten
DEN HAAG, 1-9. In de Overijs
selse gemeente Kaalte hebben onge
veer 250 door de wateroverlast ge
dupeerde boeren een beroep gedaan
op de Rijksgroepregeling Zelfstandi
gen. Hce groot het totale aanvragen
om hulp ingevolge deze regeling is,
is op het ogenblik b\| de „Centrale
Commissie Zelfstandigen", het lan
delijk adviesorgaan voor de regeling,
nog niet bekend.
Dit werd woensdag meegedeeld in
de bestuursvergadering van het
Landbouwschap. De Stichting Uit
voering Landbouwmaatregelen (St.
U.L.M.) heeft onlangs van het Land
bouwschap opdracht ontvangen, tot
inventarisatie van de schade over te
gaan. Die inventarisatie zal geschie
den gedurende de maand september
en zo nodig ook nog gedurende een
deel van oktober. Het werk geschiedt
voor een groot deel op Overheids
kosten.
Er is een schade-indeling gemaakt
in zgn. a-gebieden, waar op alle agra
rische bedrijven zal worden geïn
ventariseerd, en b-gebieden, waar de
boeren zich zelf moeten aanmelden
als ze inventarisatie wensen. A-ge
bieden liggen in de provincies Dren
te, Overijssel en Gelderland. Het
betreft met name de gronden langs
de grote rivieren, Salland (waarin
ook het reeds genoemde Raalte ligt)
en een aantal jongere ontginningen
in de Drentse veenkoloniën.
Als schadenorm zal worden aange
houden een bedrijfsschade van 33
pet. Het ministerie van landbouw is
daarmee akkoord gegaan. Aanvan
kelijk wilde men deze norm op 50
pet. stellen, maar in de betrokken
gebieden werd dit te hoog gevon
den.
Op basis van de gegevens die de
inventarisatie zal opleveren, zo kon
digde de voorzitter, de heer Biewen-
ga, aan, zal het Landbouwschap po
gingen aanwenden om een schadere
geling buiten de Rijksgroepregelin-
gen Zelfstandigen om te krijgen. Hij
wilde verder niet op de zaken voor
uitlopen; inventarisatie zal moeten
worden afgewacht.
KARATSJI, 1-9. President Ajoeb
Chan heeft India er woensdag in een
radiorede van beschuldigd, dat het
in Kasjmier openlijk agressie pleegt.
De Indische regering deed het voor
komen alsof de strijd daar het ge
volg was van het binnendringen van
infiltranten, maar dit was een „pa
thetische poging" om de wereld om
de tuin te leiden. De Indische aan
vallen zouden dan ook niet onbe
antwoord blijven. Pakistan deed
niets anders dan het altijd beloofd
had te zullen doen, namelijk het
volk van Kasjmier steunen bij zijn
poging om het recht op zelfbeschik
king uit te oefenen.
ROTTERDAM, 1-9. Twee Rotter
damse jongens van 16 jaar, die be
gin augustus hadden meegedaan aan
de „nozem-relletjes" op de Beyer-
landselaan 'in de Maasstad, stonden
woensdagmorgen voor de kinder
rechter. Voor hun aandeel in de on
geregeldheden veroordeelde deze de
beide knapen, die op vijf augustus
door de politie waren aangehouden,
tot twee maanden gevangenisstraf,
één maand voorwaardelijk en een
proeftijd van twee jaar.
Geschenk voor prinses
kwam iets te vroeg
DEN HAAG, 1-9. Het geschenk
van de gemeente Leiden aan prin
ses Margriet - wegens haar vertrek
uit deze stad - is wel wat vroeg ge
komen, maar natuurlijk wel in dank
aanvaard, zo hoorde de R.V.D.
woensdagmorgen uit Soestdijk.
Het geschenk - een zilveren siga
rettendoos met het wapen van Lei
den, is enigszins voorbarig geweest,
omdat de prinses haar studie nog
niet heeft afgesloten: zij moet deze
maand nog tentamen doen en blijft
vooralsnog in Leiden, aldus de R.V.D.
De prinses heeft in Leiden rechten
gestudeerdZij heeft zich in alge
mene zin georiënteerd en is in be
paalde onderdelen van de rechten
studie - staatsrecht en economie -
geëxamineerd
Nog geen beslissing
over liet huwelijk
van jirinses Beatrix
DEN HAAG, 1-9. Een woord
voerder van de R. V. D. heeft woens
dagmorgen desgevraagd meegedeeld
dat er nop geen beslissing is geno
men over de datum van het huwelük
van prinses Beatrix en de heer von
Amsberg. Ook staat nog niet vast
waar het huwelijk wordt gesloten
en de wijze waarop, aldus deze
woordvoerder.
„Windmolen" levert
nu electriciteit
DEN BURG, 31-8. De voor
malige korenmolen van Oude-
schild is omgebouwd tot leve
rancier van electriciteit en
daartoe na een grondige res
tauratie uitgerust met een vol
automatische installatie voor
de opwekking van stroom. De
ze energie wordt overgenomen
door de Texelse electricileits-
maatschappij ten Den Burg.
Op 15 september zal de
voorzitter van de stichting De
Hollandse Molen de molen of-
ficiëel in gebruik stellen.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
,j. Wü wantrouwen uaak ons X
hart te veel en ons hoofd niet
't* genoeg.
WAT
Z£G7
01
BlU
Dit is het Friese meisje Etsje Klik, (12) temidden van haar klasgenoten op
de L.T.S. te Sneek. Elsje wil „timmerman" worden en aangezien haar ou
ders daarmee akkoord gaan staat zij nu als enige vrouw haar mannetje
met zaag en hamer.
Beroep van Oe Thant
op India en Pakistan
NEW YORK, 1-9. Secretaris-
Generaal Oe Thant van de Verenig
de Naties heeft woensdagavond een
beroep op India en Pakistan gedaan
het vuren in Kasjmier onmiddellijk
te staken.
In afzonderlijke telegrammen aan
president Ajoeb Chan en premier
Sjastri zegt Oe Thant dat een „open
lijke militaire confrontatie tussen de
strijdkrachten van India en Paki
stan dreigt en wellicht aanstaande
is". „Dit zou slechts de ernstige ge
volgen voor de wereldvrede hebben".
Sir Arthur Charles, de Britse
voorzitter van de wetgevende raad
in de staat Aden, is woensdagavond
doodgeschoten toen hij een tennis
club im Aden verliet.
Haagse toeriste
in Spanje omgekomen
DEN HAAG, 1-9. Bij een auto-on
geval ïm noord-Spanje is de 43-jari
ge mevrouw J. G. J. L. Vingerhoed
uit Den Haag om het leven gekomen.
Haar reisgezel, de heer G. C. P. van
der Ernde, werkzaam bij een Haagse
verzekeringsmaatschappij, werd met
verwondingen in het ziekenhuis van
Segorbe opgenomen. Er bevonden
zich geen andere inzittenden in de
auto.
Verwachting tot vrijdagavond:
Tijdelijk veel bewolking
Tijdelijk veel bewolking met hier en
daar enige regen; matige tot krach
tige noordoostelijke wind; dezelfde
of iets hogere temperaturen.
3 sept. Zon op 5.54, onder 19.23.
Maan op 15.25, onder 22.57.
Volle maan: 11 sept. te 0.32.
Eerste kwartier: 2 sept. te 20.27.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
3 sept. 8.19 v.m. 20.44 n.m.
BROUWERSHAVEN:
3 sept. 8.09 v.m. 20.32 n.m.
Doodtij: 5 sept.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 2-9. Het K.N.M.I. deelt
mede: Een depressie nabij de Rivièra
is belangrijk in diepte toegenomen.
Samenhangend hiermee is er boven
zuid-Europa op tal van plaatsen veel
regen gevallen. In Locarno werd in
24 uur tijds ongeveer 80 mm regen
afgetapt.
Boven Scandinavië is de luchtdruk
sinds gisteren aanzienlijk gestegen.
Tussen het aldaar tot stand gekomen
hogedrukgebied en de eerder ge
noemde depressies zullen noordooste
lijke tot oostelijke winden morgen
iets zachtere lucht naar Nederland
brengen, waarin over het algemeen
veel bewolking voorkomt. Hieruit
kan plaatselijk wat regen vallen.
DEN HAAG. In het vroegere
concentratiekamp Mauthausen in
Oostenrijk zal dinsdag 7 september
a.s. een door de Oorlogsgravenstich
ting aangebrachte gedenksteen wor
den onthuld.
DEN HAAG. Op 17 september ar
riveert met een dhartervliegtuig een
gezelschap van 140 Canadese oor-
logsnabestaanden op Schiphol,
Planning" niet uit de grond te stampen
DEN HAAG, 1-9. - Het laat zich
aanzien, dat het voor het jaar 1965
uitgestippelde wegenbouwprogram
ma van het Rijk ten volle zal kun
nen worden gerealiseerd, zo deelt de
minister van verkeer en waterstaat,
dc heer J. G. Suurhoff, mee in zijn
Memorie van Antwoord op het eind
verslag van de Eerste Kamer over
de begroting van het Rijkswegen
fonds voor 1965. Om in het tekort
aan technisch personeel te voorzien
zijn reeds maatregelen tot uitbrei
ding van de wervingscapaciteit ge
troffen. Materiaal zal er voldoende
zijn; vooral aan zand zal er geen te
kort zijn.
De minister, die aankondigt dat hij
bij zijn begroting voor 1966 een tot
en met het jaar 1971 aangevuld uit
voeringsprogramma zal overleggen,
zegt naar aanleiding van de kritiek
van vele leden van de Eerste Kamer,
dat „een algehele planning ten
aanzien van alle verkeersvoorzie-
ningen" ontbreekt, dit te moeten toe
geven.
Het is naar zijn mening echter ook
de vraag, of zulk een „planning" in
de concrete zin van een structuur
plan, dat bijv. in 1975 of 1980 ver
wezenlijkt zou moeten zijn, wel kan
worden opgesteld, als daarin alle
verkeersvoorzieningen moeten wor
den betrokken.
Voor wat de verkeersmiddelen be-
ASSEN. De 16-jarige KJaas van
der Velde uit Zevenhuizen is woens
dagmiddag bij een bedrijfsongeval
op een bouwterrein in Fynaarloo, ge
meente Vries, om het leven gekomen
De jongen was sinds enkele weken
werkzaam als hulpmachinist op een
trekleer met laadschot.
treft - motorrijtuigen, schepen, trei
nen, vliegtuigen - die op hun beurt
de behoefte aan en de aard van de
wegen, havens, kanalen, spoorlijnen,
vliegvelden enz. in vérgaande mate
bepalen, moet met de mogelijkheid
van een zeer uiteenlopende toekom
stige ontwikkeling rekening worden
gehouden. Het ene verkeersmiddel
ontwikkelt zich qua aantal en tech
nische uitvoering vrijwel autonoom,
het andere is wat dat betreft in
sterke mate afhankelijk van cen
traal te nemen beslissingen. Al eer
der had de minister erop gewezen,
dat, wat de te verwachten verkeers-
behoefte in de toekomst betreft, nog
niet alle bouwstenen aanwezig zijn
om tot verantwoorde prognoses te
kerrien. Hoe dat alles ook zij, een
„planning" als de betrokken leden
bedoelen, stampt men niet in een
jaar uit de grond. Zij zou voorts
slechts in globale vorm kunnen wor
den opgezet en voortdurend aan zich
wijzigende omstandigheden aange
past moeten worden.
Toch wel ramingen
Al is de gevraagde „algehele" plan
ning" t.a.v. alle verkeersvoorzie-
ningen dan niet voorhanden, natuur
lijk bestaan er bij de onder het de
partement van minister Suurhoff
ressorterende diensten wel denkbeel
den en opvattingen alsmede zeer glo
bale kostenramingen aangaande de
gedurende de komende jaren waar
schijnlijk vereiste voorzieningen, al
zijn deze denkbeelden niet zo ver
uitgewerkt, geconcretiseerd, op el
kaar afgestemd en vastgelegd, dat
men van een werkelijke „algehele
planning" kan spreken. Daarom is
de indruk van vele leden, als zou bij
het opstellen van het uitvoeringspro
gramma 1965-1970 voor de wegen
bouw incidenteel intuïtief en subjec
tief te werk zijn gegaan, niet juist.
Ingezonden mededeling