IIIK&
theezakjes®
VERTON'S SCHOENEN
Fa. Koevoets
SUCCESJES
MOL
L&0
Dat was weer
een goed idee
Eerste proefmotor Smit Bolnes gestart
Italië zet de klok vooruit (achteruit?)
Ijjm
Wet grote blijdschap en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van onze
zoon
IMAN CORN KLIS
(Ronnie)
C. ZORGE
J. S. ZORGE-KRISTELIJN
Serooskerke, 17 augustus 1965
Dorpsplein 21
Tijdelijk: Zweedse Rode Kr.
ziekenhuis, kamer 14.
De Heer bewaarde en gaf ons
nieuw leven door de voor
spoedige geboorte van ons
zoontje en broertje
THON1S EVERARD
(Tonny)
J. A. SCHIETTEKATTE
J. P. SCHIETTEKATTE-
DE BIL
HANS
ARNOLD
HENK
18 augustus 1965
Nieuwerkerk (Z.),
Erling Steenstraat 4
Hiermede vervullen wij de
treurige plicht kennis te ge
ven van de geboorte van een
levenloos dochtertje.
L. VAN POPER1NG
J. S. VAN POPERING-
SLOOTMAAKER
Nieuwerkerk, 18 augustus '65
Zeeasterstraat 10
Heden overleed, onver
wacht, onze innig geliefde
vader, behuwd- en groot
vader
DINGEMAN DE KONING
weduwnaar van
Anna J. Vijverberg
op de leeftijd van 84 jaar
en 9 maanden
Uit aller naam:
Familie D. DE KONING
VIJVERBERG
Bruinisse, 17 aug. 1965
Poststraat 6
Heden overleed mijn lieve
vrouw en onze zorgzame
moeder, behuwd- en
grootmoeder
TANNA LOKKER
in de leeftijd van bijna 76
jaar.
Zierikzee, 18 augustus 1965
Minderbroederstraat 17
C. SCHULTS
's-Gravenhage:
W. OVERMEIJER-
SCHULTS
H. OVERMEIJER
JAN en TANNIE
De teraardebestelling zal
plaats vinden zaterdag 21
augustus a.s., 's namiddags
12.15 uur. Vertrek van het
sterfhuis 12.00 uur.
Heden werd van ons weg
genomen onze geliefde
schoonzuster en tante
TANNA SCHULTS-
LOKKER,
op de leeftijd van bijna
76 jaar.
Fam. SCHULTS.
Zierikzee,
18 augustus 1965.
t
Heden overleed na voor
zien te zijn geweest van
<de Heilige Sacramenten
der zieken onze geliefde
man, vader, behuwd- en
grootvader
WILLEM REGOORT
in de leeftijd van 62 jaar.
G. D. N. REGOORT-
VAN HULZEN
Kloosterzande:
J. FONTEINE-
REGOORT.
W. FONTEINE
En kinderen
Zierikzee:
Fr. G. REGOORT
Zierikzee,
19 augustus 1965.
Balie 6.
De gezongen H. Requiem
mis zal plaats hebben op
maandag 23 augustus a.s.
om 11.00 uur in de H.
Willebrorduskerk, waar
na de begrafenis zal
plaats vinden.
Heden overleed onze ge*
liefde broeder, behuwd-
broeder en oom
WILLEM REGOORT
in de leeftijd van 62 jaar.
Vlissingen:
M. JANSEN-
REGOORT
H. JANSEN
Zierikzee:
A. DORREMAN-
REGOORT
H. J. DORREMAN
M. J. REGOORT
P. L. REGOORT-
ROKS
En neven en nichten.
Zierikzee,
19 augustus 1965
Heden overleed, zacht en
kalm, mijn geliefde man
en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
PIETER VAN DONGE
Lzn.
in de ouderdom van bij
na 89 jaar.
Brouwershaven
A. VAN DONGE-
WESTERWEEL
Santpoort:
C. J. VAN DONGE
Oost-Souburg:
J. VAN DONGE
A F. VAN DONGE-
HAGE
ADDY EN LIA.
Brouwershaven,
19 augustus 1965.
Pcortdijkstraat 51.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, tenge
volge van een noodlottig
ongeval, na een smartelijk
doch geduldig gedragen
lijden, onze geliefde moe
der, behuwd- groot- en
overgrootmoeder
MARIA SLAGER
weduwe van
Anthonü Olree
in de ouderdom van ruim
91 jaar
Zierikzee:
J. BIL-OLREE
G. BIL
kinderen en klein
kinderen
J. M. OLREE
K. A. OLREE-SIMMERS
kinderen en klein
kinderen
Amsterdam:
A. OLREE-*
VAN DER GRAFT
en kind
Zierikzee, 18 augustus 1965
Rozemarijnstraat 2
Gelegenheid tot condole
ren: vrijdagavond 20 aug.
a.s., Rozemarijnstraat 2,
van 19.00 tot 20.00 uur.
De teraardebestelling zal
plaats vinden zaterdag 21
aug. a.s., 's namiddags 2.00
uur.
Voor de vele blijken van be
langstelling voor en bij ons
huwelijk ondervonden, betui
gen wij onze hartelijke dank.
dank.
C. LEENDERTSE
J. E. LEENDERTSE-
CAPELLE
Burgem. v. d. Havestraat 10
Oosterland
Wegens vakantie gesloten
van vrijdag 20 augustus
t/iu woensdag 25 augustus a.s.
Havenpleln 13 - Zierikzee - Telefoon 2488
Engelse truien
origineel en namaak
Havenpark 5 Zierikzee
Slagerij v. d. Welle
St. Domusstr. 96 - Zierikzee
Wegens vakantie zyn wü
vanaf 23 augustus tot en
met 31 augustus a.s. GE
SLOTEN
Biedt zich aan:
Iemand voor
kantoor werkzaam
heden
in de morgenuren,
met enige jaren kantoorerva
ring en kunnende typen. Bij
voorkeur in omgeving West
hoek.
Brieven onder nr. 2260, bur.
van dit blad.
Verzilvering Bouw-
1 uitkering
op maandag 23 augustus, van
7.30 tot 8.30 uur, Minnebroe-
derstvaat 23.
P.V.W. DE BIL
Voor de vele blijken van be
langstelling bij ons 25-jang
huwelijksfeest, zeggen wij al
len, ook namens onze kinde
ren, hartelijk dank.
Familie
N. A. KRIJNSE LOCKER
Renesse, augustus 1965
Zaterdag 21 augustus a.s.
is de zaak van 12.00 tot
3.00 uur gesloten wegens
sterfgeval.
Firma J. M. Olree
Maximaal 4 regels f 1,25
Elke regel meer 45 cent
Gemeente
Westerschouwen
Aanvang alle lagere en
kleuterscholen
maandag 23 augustus 1965
Te koop te Zierikzee:
Woon- en winkelpand
m. werkplaats, Lammer
markt 36 (binnenkort te
aanvaarden):
b. Woonhuis, Lammermarkt
38 (verhuurd).
Bezichtiging in overleg met
de bewoners.
Inl.: A. VERMAAT, make
laar-taxateur, Schuithaven 2,
Zierikzee, tel. 2173, b.g.g. 2257.
Onbetwist
Hengelsport-specialist
hou vast dar
voor uw "ITjl I
HEHBEL5P0BT
n artikelen!
Zeer grote sortering
WERPMOLENS
en onderdelen Mitchell
Snoeren - stokken - dobbers
haken
G. J. Wilbrink
Korte St. Janstr. 1 - Zierikzee
Telefoon (01110) 2923
IBij ons gekocht
wordt ook gerepareerd
„Croiioliii"
glanscarbolineum
in vele kleuren
Uit voorraad leverbaar
SCHUDDEBEURS
telefoon 2191
NIEUWERKERK
telefoon 367
Wegens vakantie
zyn wjj
van 23 t/m 29 augustus
gesloten
BAKKERIJ
E. A. DE LOOFF
Nieuwe Haven 3 Zierikzee
voor beter drukwerk
fr*f lr-l>
Researchwerk nam aanvang
Te koop:
Goed onderhouden moderne
kinderwagen, twee-kleurig:
blauw met wit. J. Kouijzer,
Scheepstimmerdijk 37, Zie
rikzee.
Plm. 100 m:! stalmest, ook bij
gedeelten, bij M. Flikweert,
Loensweg 5, Nieuwerkerk.
Herfstbloemkoolplanten Late
Reuzen en Flora Blanca. J. F.
Vermunt, Hoge Molenstr. 43,
Zierikzee.
Opel Rekord, billijke prijs.
Te bevragen: Balie 9, Zierik
zee.
Aardbeiplanten bij V. Geluk,
Capelle, telefoon 2791.
Diversen;
Oriënteringsrit op 22 augus
tus voor auto's, motoren en
scooters. Start: 14.00 uur. -
M.c. „Sparta", Zierikzee.
Wegens vakantie is drogis
terij „De Honingkorf", Post
straat (t/o postkantoor), Zie
rikzee gesloten van woens
dag 17 augustus tot en met
zaterdag 21 augustus 1965.
Van maandag 23 augustus af
zijn wij weer tot uw dienst!
Om 14.00 uur op 22 augustus
oriënteringsrit voor auto's,
motoren en scooters. Start:
Graanbeurs „Huis van Nas
sau" te Zierikzee.
Wegens vakantie van 23 t/m
31 augustus gesloten. - Bak
kerij v. d. Berge, Zierikzee.
Verloren:
Een paar gezondheidssanda
len. Gaarne terug bij C. B.
van Strien, Korte Heke 10 te
Renesse.
ZIERIKZEE, 19-8. Met het over
halen van een handle heeft loco
burgemeester de heer H. Koevoets
heden-donderdagmorgen de één-cy-
linder proefmotor van Smit Bol
nes in gebruik gesteld. De motor
staat opgesteld in het nieuwe re-
search-gebouw.
Aan de officiële ingebruikname
was een informele bijeenkomst voor
afgegaan, tijdens welke de heer ir.
W. M. Burck, directeur van Smit
Bolnes, iets over '.het research-werk
van de onderneming had verteld In
het bedrijf te Eindhoven wordt al
enige jaren dergelijk werk verricht,
zodat Zierikzee als tweede start. Het
ligt in de bedoeling dat de beide be
drijven gaan samenwerken op dit
gebied.
Officiële ingebruikname
Loco-burgemeester de heer H.
Koevoets merkte op idat deze mijl
paal 'in de geschiedenis van Smit
Veertig jaar VARA
HILVERSUM, 19-8. Op en rond 1
november zal de Vara het 40-jarig
bestaan vieren met speciale radiio-
en t.v.-uitzendingen. Sluitstuk wordt
een concert in het Concertgebouw te
Amsterdam 'door het Radio Philhar-
monisch Ohkest oJ.v. Willem van
Otterloo rnjm.v. de pianist Arthur
Rulbinstein. Zaterdag 30 oktober
wordt in de Jaarbeurs te Utrecht een
jubileumcongres gehouden dat voor
namelijk in het teken van de toe
komst van radio en t.v., zoals de
Vara die 'ziet, zal staan. Het congres
wordt besloten -met een grote muzi
kale manifestatie: 40 jaar lichte mu
ziek, die rechtstreeks door radio en
t.v. zal worden uitgezonden.
Lancering Gemini-5
vertraagd
KAAP KENNEDY, 19-8. Verwacht
wordt dat de lancering van het
ruimtevaartuig Gemini-5 ongeveer
een uur zal worden vertraagd we
gens moeilijkheden bij de voorberei
ding. Het aftellen werd om 4 uur
plaatselijke tijd (10 uur Ncd. tijd)
stopgezet.
Functionarissen zeiden dat het vul
len van het nieuwe systeem van
elektriciteitsvoorziening met vloei
bare zuurstof en waterstof meer tijd
in beslag neemt dan was voorzien.
Bolnes toch ook de 'gemeente aan
gaat en dat was 'dan ook de reden
dat het gemeentebestuur gemeend
had aanwezig te moeten zijn. Hij
hoopte dat de research niet van toe
passing zou zijn op de fabrieksge
bouwen, aangezien 'de .gemeente Zie
rikzee nog heel wat grond beschik
baar heeft voor de verkoop. Na de
bijeenkomst ging het gezelschap naar
het nieuwe -research-'gebouw, dat
achter de fabriek is gelegen. Door
het overhalen van een handle startte
de heer Koevoets de motor, waar
mee tevens de researöh-arbeid van
Smit Bolnes in Zierikzee officieel
een aanvang nam.
SPORT
VOETBAL
Zierikzee II-M.O.C. II 4-1
In een aardig gespeelde wedstrijd
zijn de Zierikzee reserves er op
overtuigende wijze in geslaagd hun
collega's van M.O.C. te kloppen. In
de 28e minuut bracht B. Moelker
met een kopbal uit een voorzet van
P. Verkaari de stand op 1-0 waar-
mee ook de rust aanbrak. Na de
hervatting zorgde Vermeulen reeds
na 3 minuten spelen na een vrije
trap van Kosten voor 2-0. Door de
zelfde speler werd het ook 3-0 ge
volgd door een treffer van Jan Jon
ker 4-0. Tenslotte slaagden de gas
ten er nog in de eer te redden waar
door het eind kwam met een 4-1
stand.
Zierikzee—M.O.C. 3—2
Zierikzee speelde op ihet sportpark
Bannink 'een nuttige oefenwedstrijd
tegen het .in het vorige seizoen naar
de 3e 'klas gedegradeerde M.O.C.
Tedhinisch speelde de club uit Ber
gen op Zoom wel iets beter dan de
róód-zwarten die evenwel door het
uitstekende werk van de Zeeuw en
WLMemse op ihet middenveld geens
zins de mindere waren. De eerste
aanvallen waren voor de bezoekers
maar al spoedig slaagde Zierikzee er
in meer evenwicht in het spel te
brengen. In de 27e min. slaagde
MOC erin ,dc leiding te nemen toen
bij een (hoekschop de Rijk in geheel
vrije positie het leder kreeg toege
speeld, waarna hij geen moeite had
doelman Stouljesdij'k mei een schui
ver te passeren (0-1). Nog geen min.
later 'begon 'het er donker voor de
thuisclub uit tc zien toen de defen
sie op een wel bijzonder vreemde
manier probeerde de MOC-aanvul-
lers in de ibuitenspelval te laten lo
pen. Het was Verpalen die hiervan
handig profiteerde door na 'een lange
rush de stand op 0-2 te brengen.
Zierikzee bleek 'gelukkig door dit
doelpunt niet zo erg te zijn aange
slagen en spoedig slaagde men .er
weer in het spelbeeld in evenwicht
te 'brenigen. In d'e 44e min. vuurde
Wiillemse een kogel af op doelman
Hagenaars, welke hij niet klemvast
wist te stoppen. Het leder kwam nu
voor de schoen van Wim v. Ham
die geen moeite ihad de achterstand
terug te brengen tot 1-2. Direkt na
de hervatting slaagde v. Ham er
weer in te scoren, maar nu werd 'het
doelpunt wegens buitenspel geannu
leerd. De thuisclub bleef druk uit
oefenen op 'de defensie van de Ber-
genaren en 'in de 7e min. kwam de
balans in evenwicht 'door een boog
schot van de Zeeuw dat over doel
man Hagenaars in ;het net verdween
(2-2). Heijlboer was 'kort hierna bijna
aan scoren toe, maar eer. der MOC-
verdedigers wist op de doellijn nog
redding te brengen. Toch nam Zie
rikzee 'in de 13e mlin. de leiding uit
een 'goed1 opgezette aanval waarbij
T. Klink op de 'binnenkant van de
staander schoot waarbij het leder
via een der MOC-verdedigers in het
doel verdween (3-2). Kort hierna
kreeg W. v. Ham uit een fraaie pass
van' Heijboer een schitterende kans
de stand op 4-2 te 'brengen maar zijn
schot miste elke richting om succes
te kunnen boeken. Beide teams heb
ben zidh hierna nog terdege inge
spannen om verandering in de stand
te brengen maar wat zij ook onder
namen, de defensies lieten zich ver
der niet meer verschalken.
Onfortuinlijke visser
verspeelt vakantiegeld
VENLO, 19-8. De heer A. Verheij
uit Zeist, die met zijn gezin op va
kantie was in Limburg, heeft een
beloning van honderd gulden uitge
loofd voor het terugbezorgen van
zijn colbertjasje met inhoud, dat hij
aan de „wilde baren" van de Maas
heeft verspeeld. Evenals talrijke an
dere sportvissers al is overkomen
iverd hij gisteren verrast door hoog
langs de oever oplopende golven, die
vooral door tankboten worden ver
oorzaakt. Zijn kleren die op de oever
lagen, dreigden te worden meege
sleurd. Terwiil hij deze bijeen graai
de ontglipte hem het jasje dat naast
zijn autopapieren ongeveer duizend
gulden (zijn totale vakantiegeld) be
vatte.
Eerder dan in zijn bedoeling lag is
de heer "Verheij naar huis terugge
keerd in de hoop dat een eerlijke
vinder hem het jasje zal terugbe
zorgen.
BOUWVAKANT1E 1966
UTRECHT, 19-8. De Stichting
Centraal Orgaan voor de Bouwnij
verheid is voornemens de bouwva-
kantie 1966 vast tc stellen van 18
tot en met 30 juli.
Sargent Shriver, het hoofd van
president Johnsons actie tot bestrij
ding van de armoede in de Verenig
de Staten, heeft de burgemeester van
Los Angeles er van beschuldigd dat
hij geen representatieve gemeente
lijke commissie voor de sociale uit
keringen heeft benoemd.
UTRECHT, 18-S. De Italianen hebben voor een verrassing
gezorgd. Ze gaan volgend jaar de Jdok een uur vooruit, zetten,
waarmee zij in west-Europa het voorbeeld volgen van de Noren
en de Engelsen. Deze zomerse tijd-ingreep bezorgt nu reeds veel
hoofdbrekens aan de samenstellers van het Europese spoor
boekje. Toen de nieuwe dienstregeling al was uitgedokterd,
kwamen de Italianen met hun andere zomerklok. De nieuwe
dienstregeling van de Europese spoorwegen gaat volgend jaar
op 22 mei in, in verband met Pinksteren een week vroeger dan
normaal. Op het laatste moment moeten nu dc dienstregelingen
worden aangepast aan de nieuwe Italiaanse zomerklok. Vooral
het spoorwegbedrijf in Zwitserland ondervindt daarvan de nare
gevolgen, want Zwitserland is het belangrijkste spoorweg-tran-
sito-land van west-Europa. Maar ook in andere landen vraagt
men zich overigens af of de Italianen in feite de klok niet acht er
uit hebben gezel, want vrijwel unaniem is het streven naar
unificatie.
Pickwick Theezakjes meenemen... dat was weer een van
Moeders beroemde goede invallen. Op de handigste manier
wordt zo de fijnste thee gezet. Juist bij* een picknick speelt de
verkwikking, die thee kan brengen, zo'n grote rol. Daarom
hebben zoveel picknick-enthousiastelingen op het j'uiste moment
Pickwick Theezakj'es bij' de hand. Pickwick Thee, kernachtig
van smaak, rijk van geur, royaal van afschenk.'
Ui"
Dit zijn de voordelen
O Geen theebladeren in de theepot
o£ In de kopjes. Geen theezeefje
meer nodig.
Q Het theezakje blijft boven in de
theepot drijven, waar het water
het heetst is. Daardoor trekt de
thee beter af.
O Ieder zakje bevat 'n precies afge
paste hoeveelheid, U heeft steeds
thee van dezelfde sterkte.
De fijne geur van Pickwick Thee blijft het
beste beschermd als U dc theezakjes in
een trommeltje bewaart.
Douwe Egberts
85 Ct per doosje van 20 stuks
