10 7„ REDUKTIE
BELEMMERINGEN VERKEER BERLIJN-WEST-DUITSLAND
Cyprische regering over V.N.-rapport
15.000 woningen
in Chili vernield
MEUBELSHOW
„Koopkrachtelement loonstijging" zou verwaarloosd zijn
WAAR KOOPT U MEUBELEN?
Jacht op moordenaar van Corrie Hofman
GO^t^livrNS
Drie doden bij autobotsing te Roosendaal
Mijnongeluk
in Japan
I
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 9 april 1965
121ste jaargang Sr. 19766
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
1797-1889
REDAK1IE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, postbus I, tel. 01110-2255,
na 18.00 uur: tel. 01110-2118. Girorekening 137677.
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochlman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling i 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16
cent per mm; „Succesjes" (max. 15 mm) f 1,25 per stuk.
In dit nummer:
Schelplioek heeft natuur gebied niet kanipgebomv
Geallieerde commandanten protesteren tegen
BERLIJN, 8-4. Tegen de tot nu toe
gebruikelijke gang van zaken by het
lastig vallen van het verkeer tussen
Berlyi» en Wcst-Duitsland, werd ook
donderdagmiddag om vier uur de
controlepost Babelsberg afgesloten,
voor de tweede maal op één dag.
De drie geallieerde commandanten
in West-Berlijn protesteerden don
derdag opnieuw tegen het lastig val
len van het verkeer. Het Ameri
kaanse militaire konvooi, dat om
streeks acht uur Babelsberg pas
seerde en 22 'km verder werd tegen
gehouden, bereikte pas zes uur later
de grenspost Mariënborn, waar het
ongehinderd kon passeren.
Het Britse ministerie van buiten
landse zaken maakte donderdagmid
dag bekend, de Sowjetrussische re
gering officieel te hebben meegedeeld
dat Engeland „verontrust" is door
het gedrag van Sowjetrussische vlieg
tuigen boven West-Berlijn op woens
dag".
Te Parijs werd donderdagmiddag
de Sowjetrussische zaakgelastigde
Oussatchev op het ministerie van
buitenlandse zaken ontboden, waar
hem het Franse protest tegen de ver
oorzaakte moeilijkheden op de toe
gangswegen naar Berlijn en de uit
dagende vluchten van Sowjetrussi
sche straaljagers boven West-Berlijn
werd meegedeeld.
Het Oostduitse persbureau A.D.N.
heeft donderdagavond voor het eerst
bijzonderheden bekendgemaakt over
de Russisch-Oostduitse manoeuvres,
die op het ogenblik in het gebied ten
westen van de Elbe tot Berlijn wor
den gehouden.
De blokkade
Volgens het Oostduitse persbureau
is de eerste fase' van de oefening'
thans voltooid. De snelle verplaat
singen hadden de tijdelijke blokkade
van autowegen en stralen noodzake
lijk gemaakt.
Er hadden aan de oefening ook
luchtlandingstroepen deelgenomen,
die vah buiten Oost-Duitsland waren
aangevoerd. Voorts waren talrijke
eenheden moderne Russische en
Oostduitse gevechtsvliegtuigen inge
zet. De oefening zal tot 11 april
duren, aldus A.D.N.
HAMBURG-AMSTERDAM
ALS VOETTOCHT....
ERICA, 8-4. De 21-jarige ser-
geant-sportinvtructeur D. A.
Hansen uit Amsterdam en zijn
26-jarige collega A. Th. de
Jong uit Gouda, worden zater
dag in Amsterdam verwacht
na een voettocht van 420 kilo
meter van Hamburg naar de
hoofdstad. Het tweetal is vo
rige week vrijdag uit de leger
plaats Seedorf bij Hamburg
vertrokken. Zij behoren tot de
41ste geneeskundige compag
nie.
Op de verkeersweg van West-Ber
lijn naar Helmstedt is de blokkade
donderdagavond om tien uur, na vijf
uur, opgeheven.
Zoals gemeld zijn Oostduitsers en
Russen tot deze blokkade overgegaan
uit protest tegen de voltallige ver
gadering in West-Berlijn van de in
Bonn gevestigde Bondsdag.. Zij be
gonnen logermanoeuvres, waaraan
o.a. straaljagers met veel gerucht
deelnamen. De Oostduitse „variaties"
van donderdag hebben de chaos ver
groot.
Door de telkens een paar uur du
rende blokkade, de afwisseling ervan
en de langzame controles, bleven er
en Oost-Duitsland en tussen de
aan de grenzen tussen West-Berlijn
Bondsrepubliek en Oost-Duitsland
lange files personen- en vrachtauto's
staan.
20 tot 24 uur per auto. Zelfs een
De wachttijd bedroeg gemiddeld
klein Amerikaans militair konvooi
werd donderdag door de Oostduit
sers niet doorgelaten.
Daartegenover staat dat de Russen
hun gevaarlijke acties in de lucht-
ccrridors tussen West-Berlijn en
West-Duitsland hebben gestaakt.
NICOSIA, 8-4. De Cyprische rege
ring heeft in een donderdagavond
uitgegeven verklaring gezegd dat de
meeste conclusies van de V.N.-be-
middeiaar, in diens rapport over Cy
prus, de problemen van het eiland
op constructieve wijze benaderen.
Met name is dit 'het geval waar de
criteria worden genoemd waarop
een oplossing voor de kwestie-Cy-
prus gebaseerd dient te zijn. De re
gering is het echter niet eens met
de zienswijze dat 'het Cyprische volk
- hoewel het reoht op zelfbeschik
king heeft - zelfbeperking in acht
moet nemen 'bij de uitoefening van
dat recht, gezien 'het feit dat de
vrede in gevaar wordt gebracht door
'het Turkse dreigement om geweld te
gebruiken, aldus de verklaring.
Volledige onafhankelijkheid.
De politiek van de Cyprische rege
ring blijft dezelfde: volledige onaf-
In Prosperity in Zuid-Carolina
zijn twee politie-agenten gearres
teerd wegens 'het slaan van een jon
ge neger.
DE NHAAG. H.K.H. Prinses Be-
nedi'kte van Denemarken heeft gis
teren met H.K.H. Prinses Margriet
in Aalsmeer de bloemenveiling van
de C.A.V. -in Aalsmeer en Keuken
hof 'in Lisse 'bezodht.
hankelijkherd, waaronder het recht
op zelfbeschikking in overeenstem
ming met de beginselen van de V.N.
en bescherming van de rechten der
Turkse minderheid.
De regering is van mening dat
het werk van de bemiddelaar,
Galo Plaza, nuttig is geweest en
zij wenst dat het wordt voort
gezet.
Ingezonden mededeling
SANTIAGO (Chili), 9-4. Do Chi
leense minister van landsverdedi
ging Juan de Dios Carmona heeft
donderdag medegedeeld dat als ge
volg van de aardbeving, dii'e 28 maart
jl. verscheidene Chileense provincies
heeft getroffen, 15.000 woningen to
taal zijn vernield. Er is voor een be
drag van honderd miljoen dollar
schade aangericht. In dit bedrag is
de schade inbegrepen, die aan we
gen, 'bruggen e.d. is toegebracht.
In de getroffen gebieden is het le
ven bijna weer normaal.
Heden t/m zaterdag
9.00—21.00 uur
in „Concordia"
van:
Bankstellen
Wandmeubelen
9 Zomerineubelen en rotan
Vaste tapyten en karpetten
o Unieke collectie Ram tafel
kleden
etc. etc.
Vrij entree
TUINMAN ZOON
BEN HAAG, 8-4. In een uiteen
zetting over lonen en pryzen heeft
pref W. J. van de VVoestyne, kroon-
lid van de sociaal-economische raad,
er donderdag de aandacht op-geves
tigd dat het koopkrachtelement van
loonstijgingen veelal wordt verwaar
loosd. Men moet zich, en gaat zich,
steeds meer realiseren dat lonen c-
nerzyds kosten zyn, anderzijds in
komen. Vijfenzeventig procent van
het consumptief te besteden inko
men komt uit de Ionen.
Prof. Van de Woestijne sprak voor
leden van de afdelingen Den Haag
van cle vereniging tot ontwikkeling
van arbeidstechniek en van het Ne
derlands instituut voor efficiency.
Hij merkte o.m. op dat de prijs-
verwachting het kompas is van de
ondernemer, de lonen zijn de hoofd
component van de maatschappelijke
verdelingsproblematiek. Ieder ingrij
pen regelt, of ontregelt, het kompas
en heeft meestal geheel onverwach
te repercussies.
fngezonden mededeling
Kunt U in onze ruim gesorteerde toonzalen niet slagen?
Koopt U om andere reden liever bij de fabriek?
Vraag Uw INTERMEUBEL-Ieverancier dan om toegangsbewijs
voor elke toonzaal in Nederland. U krijgt dan voor reiskosten en
subsidie voor de hogere koslen
INTERMEUBEL service bij Uw
INTERMEUBEL vakman
DEURL00 - WONINGINRICHTING
ZfEUfKZEE Telefoon (01110) 2940
Na de Bondsdag wil nu ook de
Wcstduitse Bondsraad, bestaande
uit de premiers van de deelstaten,
een zitting in West-Berlijn houden.
Op de bijeenkomst van vrijdag a.s.
zal hierover een beslissing worden
genomen.
EINDHOVEN, 8-4. Ongeveer veer
tig man van de gemeentepolitie van
Eindhoven cn een aantal mensen van
de rijkspolitie zyn betrokken bij het
onderzoek naar de moord op de zes
jarige Corrie Hofman uit de Kruize-
inuntstraat in Eindhoven. Er zijn tot
dusver enige honderden mededelin
gen, meestal telefonisch, binnenge
komen van mensen die denken de
poljtie een aanwijzing tc kunnen
iJeven.
Volgens de commissaris Straver
waren 'hierbij echter 'geen aanwij
zingen voor het vormen van een
bruikbaar signalement. Ook van bui
ten Eindhoven zijn enkele telefoon
tjes binnengekomen, welke echter
over het algemeen van bijzonder
vertrouwelijk 'karakter waren. Deze
kwamen van een pastoor, een 'domi
nee en een verpleegster.
Inmiddels zijn enkele personen
door de politie gehoord, doch hierbij
bevond zich niemand waarvan ook
maar in de verte gezegd zou kun
nen worden dat die de dader zou
kunnen zijn geweest, aldus commis
saris Straver. Vanmorgen ontving
de rijkspolitie een mededeling dat
in Keidonk, een kerkdorp van Erp,
bij een landbouwer een man was ge
komen, die te oordelen naar zijn
droeg zich bovendien abnormaal. De
ruigte had doorgebracht. De man
vroeg om eten, 'hij droeg een bruine
jas, dit wekte het wantrouwen van
de landbouwer, daar hij 'in de krant
had geleden, dat de ontvoerder van
Corrie Hofman ook een bruine jas
zou hebben aangehad. De man ge-
jo o-iis ut suaSaa ppeu ap ^Cii-iapn
rijkspolitie heeft getradht de onbe
kende man op te sporen, doch zij is
er niet in geslaagd 'hem nog te pak
ken te krijgen.
Prinses Benedikte van Denemarken
en prinses Margriet hebben donder
dagochtend een bezoek gebracht aan
de Keukenhof. Natuurlijk waren er
aan de ingang bloemen, die op char
mante wijze aan de hoge bezoekers
werden aangeboden.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
Een bief typeert de man
die een hekel heeft aan dezelf-
de mensen als wij.
Een foto van de 6-jarige Corrie Hof
man uit Eindhoven, die door een
onbekende man is meegelokt en om
het leven gebracht.
Ingezonden mededeling
Was het een anderhalve eeuw gele
den een technische noodzaak de lo
nen te laten stijgen, via de invloed
van de vakbeweging in het streven
om in het maatschappelijk bestel niet
achteruit te gaan is er nu een soci
aal-psychologische noodzaak om
voor loonsverhogingen op te komen.
Prof. Van de Woestijne vestigde er
voorts o.a. de aandacht op dat er
geen evem-edigheid is tussen loon-
en prijsstijgingen.
Geldontwaarding.
Tijdens de Tweede Wereldoorlog
hebben wij een teruggedrongen in
flatie gekregen die zich na die oor
log door het loslaten van maatrege
len als inflatie heeft gemanifesteerd.
Voor de Tweede Wereldoorlog werd
er al gesproken van geldontwaarding.
Die periode met de crisis was geen
normale tijd, de oorlogspez'iode was
evenmin een normale tijd, de na
oorlogse periode van herstel en we
deropbouw was ook niet als een nor
male tijd te beschouwen en men zou
er z.i. goed aan doen voorzichtig te
zijn met ervaringen uit al deze niet-
normale tijdvakken voort te zetten
in de toekomst.
Bij een bespreking van de vijf
doeleinden van sociaal-economische
politiek, zoals die destijds door de
sociaal-economische raad zijn op
gesteld en door de regering overge
nomen, acht prof. Van de Woestijne
reden voor twijfel aanwezig bij het
beantwoorden van de vraag, of die
doeleinden wel bij elkaar passen. Er
varing leert dat gelijktijdig nastre
ven van deze doeleinden grond op
levert voor redelijke twijfel. Men
kan z.i. niet met enkele maatregelen
dit gehele complex bevredigend op
lossen, daar is een arsenaal voor
nodig.
«ZIEPAGINA 3»
ROOSENDAAL, 8-4. Op rijksweg
56 bij Roosendaal in donderdagmid
dag een personenauto met drie in
zittenden in botsing gekomen met
een vrachtwagen met aanhanger, ge
laden met 24 ton klei.
Twee inzittenden van de personen
auto werden op slag gedood. De der
de overleed donderdagavond om
streeks kwart over zeven. De slacht
offers, allen woonwagenbewoners,
zijn: de 17-jarige C. van der Ven, de
27-jarige J. de Visser, gehuwd en va
der van twee kinderen, beiden af
komstig uit het woonwagenkamp
Putte (N-Br.) en de in Boom (Bel
gië) woonachtige Nederlandse woon
wagenbewoner F. van Poppel, 27
jaar, gehuwd.
Het ongeluk gebeurde toen de per
sonenauto zonder voorrang te ver
lenen de rijksweg opreed, juist toen
de vrachtwagen naderde. Bij de bot-
BREEZAND. De bloemendagen in
de Anna Paulownapol'der zullen dit
jaar van 30 april t.m. 3 mei worden
gëhouden. De A.N.W.B. zal een rou
te langs de bloeiende bollenvelden
uitzetten.
sing die volgde werd de personen
auto in stukken gereten. De vracht
wagen schoof nog circa vijftig me
ter door en is daarna gekanteld. De
vrachtwagenchauffeur kwam er met
lichte verwondingen af. Het verkeer
is op deze rijksweg ongeveer twee
uur gestremd geweest.
TOKIO, 9-4. In een myn op het
kleine zuidelijke Japanse eiland
Iwojima heeft zich vrijdagochtend
vrceg een ontploffing voorgedaan,
waardoor 32 mijnwerkers van de bui
tenwereld zyn afgesneden.
Nader wordt gemeld dat, 27 mijn
werkers zijn opgesloten. Vijf der oor
spronkelijke als zodanig opgegeven
mijnwerkers zijn er, na een tocht
van bijna drie kilometer door met
rook gevulde mijnschachten, in ge
slaagd de oppervlakte te bereiken.
Reddingsploegen hopen ook de 27
anderen te kunnen redden.
Toenemende wind
Verwachting tot zaterdagavond:
Overwegend zwaar bewolkt met tij
delijk regen; tot matig en aan de
kust tot krachtig toenemende wind,
aanvankelijk zuidelijk, later zuid
west; iets hogere temperaturen, zo
wel in de nacht als morgen overdag.
10 april. Zon op 5.55. onder 19.29.
Maan op 12.16, onder 4.09.
11 april. Zon op 5.53, onder 19.31.
Maan op 13.40, onder 4.42.
12 april. Zon op 5.51, onder 19.32
Maan op 15.03, onder 5.07.
Eerste kwartier: 9 april te 1.40.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
10 april 9.47 v.m. 22.31 n.m.
11 april 11.23 v.m. n.m.
12 april 0.03 v.m. 22.46 n.m.
BROUWERSHAVEN:
10 april 9.31 v.m. 22.26 n.m.
11 april 11.09 v.m. n.m.
12 april 0.00 v.m. 12.30 n.m.
Doodtij: 11 april.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 9-4. Het K.N.M.I. deelt
mede: boven Finland bevindt zich
een belangrijk gebied van hoge lucht
druk. dat is gevuld met polaire lucht
Het veroorzaakt daar op tal van
plaatsen 10 en 20 graden vorst. Een
deel van de polaire lucht stroomt
door Polen en Noord-Duitsland in
de richting van de Noordzee. Waar
deze lucht de zachtere lucht die in
onze omgeving aanwezig is, ontmoet,
komt het tot regen. Dit is het geval
in noordwest Duitsland en het zui
den van Jutland. Op enkele plaat
sen komt het zelfs tot lichte sneeuw
val.
In onze omgeving komt het weer
in het eerstkomende etmaal onder
invloed van een depressie, die zich
met een snelheid van ongeveer 40
km per uur in oostnoordoostelijke
richting over de oceaan verplaatst.
Deze depressie zal morgen Ierland
bereiken en het warmtefront ervan
zal dan tot Nederland doordringen.
In verband hiermee neemt de be
wolking weer toe en moet enige re
gen worden venvacht. De wind
wordt ovenvegend matig zuidwes
telijk en gaat zachtere lucht aanvoe
ren.
