,HET DUMPPALEIS'
AU!
Schouwen-Duiveland en Ffalckee
D. JOPPE'S zelfbediening
Schouwen-Duiveland - Zuid-Holland
SCHEEPVAART VERENIGING ZUID
Rotterdam
Haamsteedse mevrouw won een landelijke kookwedstrijd
De grootste gesorteerde en
goedkoopste zaak van
,HET DUMPPALEIS', Zandpad 116, Middelharnis
Heden overleed, zacht en
kalm, onze lieve moeder,
behuwd- en grootmoeder
JOIIANNA VIERGEVER
weduwe van
Hendrik Barendregt
in de ouderdom van 82
jaar
L. C. BARENDREGT
A. H. BARENDREGT
B. E. J. BARENDREGT-
v. d. LINDE
H. BARENDREGT
L. BARENDREGT-
OKKERSE
Dreischor, 29 maart 1965
Ooststraat 1
De teraardebestelling zal
plaats vinden op vrijdag 2
april a.s., des namiddags
2.00 uur.
Met droefheid geef ik ken
nis dat na een kort ziek
bed is overleden, mijn ge
liefde schoonzuster, mevr.
JOHANNA
BARENDREGT
geboren VIERGEVER
in cle ouderdom van 82
jaar
A. BARENDREGT-
POOLMAN
Amsterdam, 29 maart '65
Heden overleed, onze lieve
en zorgzame vrouw, moe
der, schoonmoeder en
grootmoeder
MAATJE ADRIAANTJE
DE VIN-BE1JE
op de leeftijd van 81 jaar
Uit aller naam:
B. J. DE VIN
kinderen en
kleinkinderen
Rotterdam, 30 maart 1965
Kortekade 79 b
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lieve
moeder, behuwd- en groot
moeder
JANNETJE DINA
SCIIROEVERS
weduwe van M. K. de Ronde
betuigen wij onze hartelijke
dank.
H. P. STRUYK-
DE RONDE
A. C. STRUYK
en kleinkinderen
Sirjansland, 1 april 1965
Te Rotterdam overleed
onze beste schoonzuster
en tante
MAATJE ADRIAANTJE
DE VIN-BEIJE
Familie BEIJE
Oosterland, 30 maart 1965
Met grote vreugde en dank
aan God geven wij kennis
van de geboorte van onze
zoon
NORBERT
J. TROMP
S. TROMP-SUTMULLER
Zierikzee, 31 maart 1965
Havenplein 1
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde tante
en oud-tante, mevr.
JOIIANNA
BARENDREGT
geboren VIERGEVER
in de ouderdom van 82
jaar
Namens neven en
nichten:
P. C. BARENDREGT
Dreischor, 29 maart 1965
Wegens sterfgeval vrijdag 2
april GESLOTEN
M. J. WESTSTRATE
Oosterland
SUCCESJES
Personeel gevraagd:
Mevrouw Mulder zoekt een
net meisje voor de huishou
ding, intern. Huiselijk ver
keer. Goede condities. Aan
melden: Markt 85, MidAt In
buig of tel. (01180)-2677.
Werkster, één morgen per
week. J. W. Boot, Lange No-
belstraat 11. Zierikzee. Tel.
(01110J-2470.
Meisje voor de morgenuren.
Mevrouw Uijl. Lange Nobel -
straat 32, Zierikzee.
Delicatessen en Reformhuis
Poststraat 31 - Telef. 2067
ZIERIKZEE
Sinds 1831 in „De Maagd
van Mechelen"
Tracteer IJ zelf op een
lekker etentje
Malse Fri-Ki KIP - eerste soort - met Rijkskeur
Voorgebakken FRITES - pakken van 500 gr. en 1 kg
Bij aankoop van kip of frites:
één blik appelmoes voor 49 cent
Heden overleed onze beste
tante, mevr.
JOIIANNA VIERGEVER
weduwe van
II. Barendregt
in de ouderdom van 82
jaar
Namens de familie:
G. C. v. NIEUWEN-
HUYZE-v. OEVEREN
J. A. v. NIEUWEN-
HUYZE
Nieuwerkerk, 29 maart '65
Na de opening van de nieuwe verbinding met Zuid-Holland zal met
ingang van 5 april a.s. het vervoer van onze arbeiders van Schou
wen-Duiveland naar Rotterdam worden verzorgd door de fa. Van
Oeveren uit Zierikzee.
Vrijdag 2 april a.s. zal er echter reeds een speciale bus rijden voor
hen die naar Rotterdam willen komen om te solliciteren.
Aanmeldingen voor deze bus bij de fa. Van Oeveren te Zierikzee.
Vertrektijden:
Zierikzee (garage)7,00 uur
Ouwerkerk (bushalte)7,05 uur
Nieuwerkerk (bushalte7,10 uur
Oosterland (bushalte)7,15 uur
Bruinisse (bij de muziektent)7,25 uur
AMSTERDAM, 30-3. Met haar
menu rozijnenerwtenschotel „New
Style) en yoghurt met vruchten toe,
heeft mevrouw A. van Waveren-v.
Egmcnd uit Haamstede de eerste
prijs gewonnen in de landelijke
kookwedstrijd, die in de internatio
nale Huishoudbeurs had georgani
seerd en waaraan ongeveer 500 huis
vrouwen en leerlingen van huis
houdscholen in het gehele land had
den deelgenomen.
Het was de bedoeling dat de deel
neemsters een origineel volledig
menu zouden samenstellen met peul
vruchten als hoofdbestanddeel. Voor
af waren twaalf voorrondes in de
provincie gehouden en de veertien
finalisten - Amsterdam had een
aparte afgezante en Noord-Holland
en Zeeland kwamen met ieder twee
kandidaten uit - kwamen in de prin
ses Ireneschool te Amsterdam voor
de landelijke eindstrijd bijeen.
De hoofdprijs bestond uit een vijf-
tiendaagse vliegreis voor twee per
sonen naar Majorca of Yoegoslavië.
De jeugdig uitziende en charmante
mevrouw van Waveren, moeder van
zes kinderen en grootmoeder van
acht kleinkinderen - oudste kinde
ren 32 en jongste 22, van wie vijf
getrouwd en één geëmigreerd naar
Amerika - wilde haar keuze nog
even geheim houden, hoewel haar
man Yoegoslavië de voorkeur gaf.
„Maar ik mag tenslotte kiezen",
zei de winnares, wier menu er bij
zonder fleurig uitzag. Vooral haar
mosterdsaus en haar kerrysaus had
den een bijzondere indruk op de
juryleden gemaakt. „En als u weet
dat het allemaal bij elkaar nog niet
eens op zes gulden komt voor vier
personen", vertelde mevrouw van
Waveren, toen ze nog niet wist dat
de jury haar maaltijd als de beste
had uitverkoren. Deze jury bestond
uit zeven leden en wel mevr. R. Lot-
gering-Hillebrand, mevrouw B. Kor-
tekaas-den Haan. mej. J. S. Ornstein
van het Voorlichtingsbureau voor de
Voeding en de 'heren B. P. van der
Post, tuinbouwkundige. N. Brouwer,
de chef-kok F. M. G. Bolwerk (in
kokstenue met hoge muts) en de
jcurnalist-amateurkok J. Stöpetie.
Ontspanningsver. „Inter Nos" vierde eerste lustrum
De R.K. ontspanningsvereniging
Inter Nos heeft zaterdag jl. met een
zeer geslaagde feestavond dn „Con
cordia" het eerste lustrum gevierd.
Een geheel bezette zaal heeft met
genoegen gekeken naar het blijspel
„Onder valse vlag" door F. J. Ros-
tinik, dat op de planken werd ge
bracht door de eigen toneelgroep on
der regie van de heer D. Dakman.
Veel feestvreugde intussen bij dit
lustrum, dat, hoe kwam het zo uit,
dit jaar precies op 27 april viel, de
zelfde datum waarop men vijf jaar
geleden van start ginig. Vele waren
in deze tijd de aktiviteiten van Inter
Nos, dat naast de ontspanningsavon
den voor de leden ook nog kans ziet
de kleinere jeugd uit de parochie op
de zondagmiddagen bezig te houden.
De voorzitter, de 'heer J. M. v. d.
Brand, zag in zijn openingswoord
deze moeite beloond door de grote
belangstelling en heette in het bij
zonder welkom pastoor van Deursen
en kapelaan Embreohts, de besturen
van diverse jongerenverenigingen,
alsmede verdere genodigden en de
leden.
„Onder valse vlag"
Het programma van de avond
werd voor eer. groot deel gevuld
door het toneelspel „Onder valse
vlag", over de inhoud en de mede
spelenden waarvan we bij de herop
voering nog nader terugkomen. Aan
het slot werden tonelisten en regis
seur dank gebracht door de voor
zitter, waarbij de dames 'bloemen
in ontvangst mochten nemen en de
heren een presentje ontvingen.
Na een verloting met vele prijzen,
vrijwillig besohikbaar gesteld dooi
de Zierikzeese middenstand werd de
avond besloten met een gezellig bal,
dat duurde tot in de 'kleine uurtjes,
met medewerking van „The See
Town Five" onder leiding van Piet
v. d. Hulle.
Vermelden wij nog 'dat Inter Nos
zelf het décor bouwde, de grime
eveneens verzorgd werd door de
heer Dökman en de artistieke zaal-
versiering was aangebracht in sa
menwerking met de openbare u.l.o.
Ter gelegenheid van het lustrum gaf
Inter Nos ballpoints uit met inscrip
tie.
Scheep vaart berichten
Attis, 30-3 van Bridgetown naar
New York.
Kenia, 30-3 van Rotterdam naar
Hamburg.
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
BRUINISSE. De heer H. Roukcma
te Bruinisse, sedert vele jaren dia
ken in de Ned. Ilerv. Kerk, heeft
wegens gezondheidsredenen zijn
functie als zodanig neergelegd.
De objectieve toeschouwer kon
constateren dat de juryleden zich
^van de eerste tot de laatste hap se
rieus van hun taak kweten.
RECHTSZAKEN
Economische politie
rechter te Middelburg
Voor de economische politierech
ter in Middelburg, mr. P. van Em-
pel, stonden dinsdagmorgen een
gi-oot aantal zakenlui terecht, die
een bepaald bedrijf hadden uitge
oefend, zonder de daarvoor in de
vestigingswet vereiste papieren te
bezitten.
Waslijst
Uit Burgh was daar J. L. K. Hij
is in 'het bezit van middenstands-
en 'kruiden'iei-sdiploma. Maar hij
ging zijn boekje te buiten door
groente en fruit, nylons en krente-
brood te verkopen. „Een waslijst van
overtredingen", noemde mr. Van
Empel het. Voor de nylons had K.
ontheffing kunnen krijgen als hij
niet verzuimd 'had zijn handtekening
te zetten op een formulier dat de
Kamer van Koophandel hem des
tijds toezond. „Ik heb 'het idee dat
je een beetje sloom bent in die din
gen", dacht de politierechter. De
verdachte sprak het niet tegen, „Je
laat Gods water maar over Gods
akker lopen". De officier, mr. Th.
Lebret, eiste tweemaal tien gulden
voor groente en fruit, twintig voor
de nylons en weer tien voor het
krentebrood. Het vonnis was vier
maal tien gulden of twee dagen
hechtenis.
Papillotten
De 22-jarige Bruse Lia K. kan
zioh in ieder geval veelzijdig noe
men. Ze bezorgt melk en kranten in
Bruinisse. Daar heeft niemand wat
op tegen. Maar ze zet bij sommige
klanten ook papillotten in het haar,
een permanentbehandeling dus in
vaktermen. Dit slikken de dames
kappers in het dorp niet. Al eerder
werd Lia hiervoor veroordeeld tot
een geldboete van tien gulden. Toen
had ze beloofd het nooit meer te zul
len doen. „En daar sta je nu weer",
verweet mr. Van Empel haar. Maar
heftig ontkende Lia het ihaar ten
laste gelegde. Alleen een zieke vrouw
die zo had aangedrongen, had ze ge
holpen. Eis en vonnis waren een
geldboete van vijftien gulden of
drie dagen.
Ingelicht?
In een houten gebouw bij de Wil-
helminahoeve in Renesse oefent M.
A. v. d. H. het cafébedrijf met aan
verwante zaken uit. Papieren hier
voor heeft hij nog niet. „Ik was hier
over verkeerd ingelicht", was zijn
verdediging. Omdat hij volgende
weak examen doet werd de zaak dn
afwachting van het resultaat hier
van aangehouden.
Werkkleding
Overalls f 10.90 en f 14,50
Leren werkschoenen, alle matenf 14,90
Gebruikte legerwerkjasjes f 15,
Nieuwe legerwerkjasjes f 32,90
Werkbroeken, alle maten 1' 6,90
Werkoverliemden f 5,50 en f 6,90
kaïnpeerafdeling
2-persoons dubbeldakstent, lichtgewicht,
met ingenaaid kuipgrondzeil, met 2 jaar
fabrieksgarantie f 59,90
Grote sortering „RINCO" tenten tegen ongekend
lage prezen!
Luchtbedden f 14,90
Slaapzakken, 1000 grams terlenka, deken
model f 22,50
Dricpoots veren veldbed, inklapbaarf 19,90
Voor logé én camping
Tuinstoelen, inklapbaar, nu f 8,50
Gereedschappen
Een vijfdelige gereedschapskist f 11,50
Bankschroexen f 10,95, f 13,90 en f 17,91)
Achtdelige set ringsleutels tin 22 mm f 9,50
Achtdelige set stceksleutels t/m 22 mm f 4,75
Black and Decker 10 mm boormachine
van f 139,90 nu f 97,50
Op al dit gereedschap wordt volledige fabrieks
garantie gegeven
Komt kijken,
het is de moeite waard!
Telefoon (01870) 2 84 9
Laat u niet langer
kwellen door
LOEIENDE
LIKDOORNPIJN
Trannosan Remedy
verwijdert likdoorns
met wortel en al
binnen 2 dagen! Stilt
de pijn terstond en
voorkomt infectie.
Ook eeitplekken ver
dwijnen. Haal van
daag nogTrannosan
Remedy de beste
remedie tegen lik
doorns
SUCCESJES
Pootaardappelen en zaailijn-
zaad. P. L. Quist, tel. 443,
Dreischor.
Dressoirs, salontafeltjes, uit-
troktafels en theemeubels. L.
Kaashoek, Lange Nobelstraat
23. Tel. 2167, Zierikzee.
Z.g.a.n. kinderwagen, uit-
neembare bak; wieg en
bruidsjapon maat 38. Te be
vragen: De Jongestraat 51,
Zierikzee.
Plantuitjes en uienzaad. P.
L. Quist, tel. 443, Di-eischor.
2 armfauteuils, 1 ovale tafel,
stofzuiger en een linnenkast.
I. Bakker, Ring 25 te Haam
stede.
I.g.st.z. kinderledikantje met
bedje. Te bevx-agen: Appel
markt 8, Zierikzee.
Een kinderwagen, uitneem-
baar. H. J. Doelamanplein 14,
Ziex-ikzee.
Px-achtige lange witte trouw-
japon, maat 40. met kapje en
tasje, voor halve prijs. Te
bevragen: Esdooi'nstraat 16,
Nieuwexkeik.
Een mestput,'bij C. Kristelijn
Kapelleweg Duivendijke.
Te koop gevraagd:
Een i.g.s.z. box met vloei-. A.
C. de Vlieger, Molenweg D 4,
Bruinisse.
Diversen:
A.s. zatex-dag 3 april haalt de
muziekvereniging „N. en U."
te Zonnemaii-e weer oud pa
pier op. Wilt u het gebundeld
gereed zetten? Dank u!
Telefonisch aangesloten
onder nummer
(01117)-493
J. C. VAANE
Transportbedx-ij f
Scharendijke
Verhuisd
van Zonnemaire
Kijkuitsedijk 3
naar
Brouwershaven - Markt 27
J. P. van der Wekken
Neem zélf een abonnement
op de Zierikzeesclie Nieuwsbode!
N.V. ROTTERDAMSCHE
TRAMWEG MAATSCHAPPIJ
In verband met de asfaltering van de secundaire weg
over de Grevelingendam, wordt de halte Bruinisse-dorp
met ingang van 2 april tijdelijk verplaatst naar het kruis
punt Dorpsweg-Molenweg.
DE DIRECTEUR
VIVO.
