ASPIRIN® BAYER
politiemannen,
juweliers...
In landbouwvergiften gedrenkt voedsel mag niet gestrooid Schouwen-thMamke Sporupiegel
=75ct
Al sinds vele jaren
is Aspirin overal ter
wereld de meest gebruikte pijnstiller.
Waarom zou dan gaan experimenteren
met allerlei andere middelen.
Ingezonden mededeling
Zij sparen, samen met ruim 1.800 000 andere Nederlanders, bij de
Raiffeisenbank. Omdat zij er de keus hebben uit vele spaarvormen en
in een strikt persoonlijke sfeer worden geadviseerd. Zij weten, dat zij
bij meer dan 1000 banken en bijkantoren óók terecht kunnen voor alle
andere bankzaken.
Hun spaargeld (samen A\ miljard gulden) wordt, door de plaatselijke
Raiffeisenbanken, aangewend in de lokale sfeer om de leefbaarheid
van het land te vergroten.
IB111B11
de spaarbank met volledige bankservice
Eerbied voor de vogelstand
w f Mipiiufdorn mm rnvnnnhp nn Rritcp Rnvc (5.91 ik Pneifie vnti
WESTHOEK, 22-3. Het staat vast
dat de chemische bestrijdingsmidde
len onschatbare voordelen hebben
gebracht voor land- en tuinbouw. De
individuele landbouwer of tuinder
die thans zyn bedrijf zender deze
hulpmiddelen zou willen voeren, zou
daar ernstig financieel nadeel van
ondervinden.
Echter dient te worden bedacht
dat, hoewel uitgebreid onderzoek is
verricht alvorens deze stoffen voor
al dan niet beperkt gebruik werden
vrij gegeven, in de praktijk nog wel
ongewenste bijverschijnselen kunnen
optreden. Des te erger, indien niet
zeer nauwkeurig de voorschriften
veer toepassing en dosering worden
opgevolgd. Nog sterker geldt dit, als
bepaalde middelen worden gebruikt
voor een ander doel, dan waarvoor
zü zijn vrijgegeven, of door toepas
singen die zelfs nadrukkelijk zyn
uitgesloten (zoals Aldrin en aanver
wante middelen bij de teelt van wor
telen).
Een ernstige vorm van misbruik
van bestrijdingsmiddelen is hun toe
passing voor afweer van vogelschade
De dagbladpers heeft de laatste jaren
herhaaldelijk melding gemaakt van
misbruik van bestrijdingsmiddelen
voor dit doel. Dit heeft steeds tot ge
volg dat niet alleen in de eerste
plaats de schadelijke vogelsoorten,
doch vooral allerlei nuttige vogels,
waaronder b.v. veel stootvogels en
uilen, bij honderden of zelfs bij dui
zenden om het leven komen. Het
staat vast dat in het voorjaar van
1960 zeker 200.000 vogels (waaronder
maar heel weinig schadelijke) door
opzettelijke vergiftiging zijn omge
komen.
Een dergelijk misbruik gaat zich
tegen de land- en tuinbouw keren,
omdat het voedsel geeft aan hen, die
ervoor pleiten om ook het normale
gebruik van bepaalde zeer giftige
middelen sterk te beperken, alleen in
handen te geven van een kleine
groep van toepassers, of zelfs geheel
te verbieden. Hierdoor zou inderdaad
misbruik worden voorkomen.
Ingezonden mededeling
is net zo lekker als de
duurste Amerikaan!
Moderne mensen
houden zichzelf
niet voor de gek.
Dat lekkere
sigaretlen
niet duur
behoeven le zijn,
bewijst Silky:
20 heerlijke
Amerikanen
van eerste klas
plantage-tabakken
De Commissie Samenwerking Vo
gelbescherming zcu een verbod van
gebruik van middelen die, by nor
male toepassing, geen gevaar voor de
vogelstand opleveren, betreuren. Zy
meent daarom een dringend beroep
te moeten deen op allen, die werk
zaam zyn in tand- en tuinbouw, om
misbruik van deze middelen tegen
te gaan.
Het kan niet worden ontkend dat
vooral kraaiachtigen en duiven op
bepaalde tijdstippen aan sommige
gewassen schade toebrengen. Wel
lijkt er een neiging te zijn om deze
schade te overdrijven.
Kwalyke methode
Doch het is beslist ongewenst om
te trachten deze schade te voorko
men door b.v. in landbouwvergift
gedrenkt graan of erwten op akkers
te strooien. Dergelijk misbruik is
strafbaar en er zijn reeds herhaal
delijk hoge boetes voor opgelegd.
Daarenboven is het een weinig doel
treffend middel. Men doodt welis
waar de toevallig op de akker neer
strijkende vogels, doch sterfte treedt
meestal pas op, nadat de schade al
is aangericht. Bovendien worden ook
natuurlijke vijanden gedood.
Doeltreffende afweermiddelen zijn:
Het uitleggen van gedeeltelijk uit
geplukte duiven, omringd door een
krans van veren. Ook kippeveren
zijn voor dit doel bruikbaar. Het uit
leggen van kraaien, kauwen, gaaien
of eksters met de pootjes omhoog,
eventueel ook gedeeltelijk geplukt.
Dit schrikt kraaiachtigen beter af
dan de gebruikelijke kraai-aan-een-
touwtje. Goede resultaten zijn ook
bereikt door een met hooi opgevuld
vel van een haas of konijn boven ak
ker of zaaibed op te hangen. Met wat
goede wil en vooral met medewer
king van jagers of jachtopzieners
kunnen aanzienlijk doeltreffender
maatregelen tot afweer van vogel-
schade worden genomen, dan met
het (strafbare) uitstrooien van ver
giftigd zaad.
Wat doen by schade?
Dreigt er schade door vogels, dan
kan de grondgebruiker de eventuele
jachthouder waarschuwen en hem
vragen in te grijpen. Is er al schade,
dan kan de grondgebruiker deze
veelal op de jachthouder verhalen.
Geschillen worden behandeld dooi
de wildschadecommissie. Wordt de
jachthouder niet aansprakelijk ge
acht dan is soms een uitkering uit
het Jachtfonds mogelijk. Een en an
der geldt zowel voor schade door
duiven en kraaiachtigen, als voor
schade veroorzaakt door eenden en
ganzen.
Steeds dienen boer en tuinder zich
ervan bewust te zijn dat zij zich,
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Austerlitz: W. S.
Evenlhuis, Biervliet; te Vaassen
(toez.): A. P. Nauta, Middelburg.
Aangenomen naar Bailum-Hol-
lum (Ameland): J. Zagema, Appel
scha.
Bedanlkt voor Bruinisse (toez.): J.
v. Winterswijk, Zevenbergen.
Ger. Keuken
Beroepen te 's-Gravenhage-Oost
(wijkgemeente II): J. v. Leeuwen,
Zeist.
Aangenomen naar Pijnacker-Noot-
dorp: D. N. Wouters, Hoorn; naar
Monster: P. C. Koster, Roodeschool.
Ohr. Ger. Keuken
Tweetal te Hoogeveen: H. W. Eer-
land, Amersfoort en J. Kievit, Noor
deloos.
Bedankt voor Rotterdam-Z.: H.
Visser Mz., Uuk (v.'h. Rotterdam-Z.).
Ger. Gemeenten
Beroepen te Veenendaal: W. Hage.
Klaaswaal.
Bedankt voor Rotterdam-Z. en
voor Veen (N.B.): G. Sdhipaanboord,
Apeldoorn; voor Amsterdam-Noord:
H. Ligtenberg, Oudomirdum.
door het uitstrooien van vergiftigd
voer, niet alleen bloot stellen aan het
risico van strafvervolging (in het
Algemeen Politieblad is op ver
scherpt optreden tegen dit euvel
aangedrongen), doch dat zij boven
dien argumenten leveren aan hen die
aandringen op geheel of gedeeltelijk
verbod voor het gebruik van be
paalde middelen. Misbruik van land
bouwvergiften brengt ook het nor
male gebruik in discrediet.
Daarom wijzen wy nogmaals op
het gebruik van insecticiden, herbi
ciden, fungiciden voor andere doel
einden dan waarvoor zy volgens de
voorschriften bestemd zyn. De ge-
varen bedreigen dan niet alleen de
gebruiker en zyn omwonenden, doch
ock de veestapel en de in het wild
levende dieren en planten.
Gebruik daarom deze middelen
uitsluitend voor het doel waarvoor
ze opgegeven zijn. Bedenk verder dat
in een z.g. lege verpakking, voorzien
van een doodskop, nog genoeg restjes
zitten om mens en dier en vooral
kinderen in levensgevaar te brengen.
Vernietig de gebruikte en lege ver
pakking daarom grondig!
Scheepvaartberichten
Ameland, 20-3 van Punta Card'on
naar Montevideo.
Esso Rotterdam, 20-3 van Port Said
naar Nynashamn.
Kenia (t.), 20-3 van Rotterdam naar
Stockholm.
Seinelloyd. 19-3 te Rotterdam.
MARKTBERICHTEN
Graanbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 22-3. Opöde Rotter
damse igraanlbeurs werden de vol
gende prijzen genoteerd af 'boerderij
Tarwe - doorsneekwaliteit basis
17 pet. vocht levering deze week tot
f 39,00; Zomergerst - volgens mon
ster tot f 29,50.
Groene erwten tot f 34,00; Schok
kers tot f 41,00; Bruine bonen -
boerenschoon tot f 49,00.
Aardappelbeurs Rotterdam
ROTTERDAM, 22-3. Klei-aardap-
pelen Voor het binnenland: Eigen
heimers 40 mm opwaarts f 16,00-
18,50; Bintje 35 mm tot 50 mm
f 12,50; Bintje 40 mm opwaarts in
twee maten gesorteerd f 14,00-15,00;
Meerlander 40 mm 'opwaarts f 12,00-
13,25; Bevelander 40 mm opwaarts
f 17,00-18,00; Furore 40 mm opwaarts
f 12,00-14,50.
Zandaardappelen voor het 'binnen
land: Lilbertas 40 mm opwaarts f 9,50.
Klei-aardappelen voor de export:
Bintje 35 mm opwaarts in twee ma
ten 'gesorteerd f 13,50-14,50; Bintje
45 mm opwaarts in verschillende
maten gesorteerd f 15,00; Alpha 45
mm opwaarts f 11,00-12,00,
Zan'd-aardappelen voor de export:
IJsselster 35 mm opwaarts f 8,50;
Patrones 35 mm opwaarts f 8,50;
Voran 35 mm opwaarts f 8.50.
Voer-aardappelen f 3,00-4,00.
Stemming: 'binnenland prijshou
dend, export rustig.
Prijzen berekend per 100 kg en op
de ihandelsvoorwaauden vastgesteld
voor de verkoop van consumptie
aardappelen op wagon, söhip of auto
Paardenmarkt Utrecht.
UTRECHT, 22-3. Op de Utrechtse
paardenmarkt werden 376 dieren
aangevoerd.
De prijzen waren: luxe paarden
van f 1000 tot f 1375; werkpaarden
van f 925 tot f 1350; oude paarden
van f 850 tot f 1175; drie-jarige
paarden van f 825 tot 1175; twee
jarige paarden van f 700 tot f 925;
veulens van f 310 tot f 650; hitten
van f 600 tot f 900.
Slachtpaarden jper kig. slachtge-
wicht f 2,50 tot f 2,90; jonge slacht
paarden f 3 tot f 3,50.
De handel was vlug.
Nieuwdorp nam revanche op Bruse Boys (3-2) Positie van
MEVO weer wankel na nederlaag tegen AZVV II Teleurstelling
voor Duiveland bij ontmoeting met Serooskerke Goede dag
voor WIK in 3e klasse A
VOETBAL K.N.V.B. Door de
slechte toestand der terreinen kon
den voor de zondagcompetitie maar
enkele wedstrijden doorgang vinden.
In de 4e klas G veroverde NVS in
de thuiswedstrijd tegen Oude Molen
één kostbaar puntje (1-1), waardoor
de rode lantaarn kon worden over
gedaan aan het niet spelende Nieuw
Borgvliet. Kruisland kwam op gelij
ke hoogte met Burgh door eveneens
met 1-1 gelijk te spelen tegen het
bezoekende Schutters.
S.C. Gastel
16
12
2
2
50-21
26
Zierikzee
14
11
0
3
46-24
22
De Schutters
16
6
5
5
37-39
17
Halsteren
15
6
4
5
29-31
16
Oude Molen
17
5
6
6
35-35
16
Vosmeer
14
7
1
6
27-29
15
Kruisland
16
5
4
7
31-35
14
Burgh
16
6
2
8
31-38
14
DIVO
14
3
7
4
16-19
13
RKFC
15
5
3
7
24-30
13
NVS
15
2
5
8
31-41
9
Nw. Borgvliet
16
4
1
11
27-42
9
16
12 2
2 63-21
26
16
9 3
4 54-29
21
12
9 2
1 57-19
20
15
8 0
7 43-26
16
13
7 1
5 39-36
15
15
6 3
6 33-33
15
12
6 1
5 36-37
12
14
4 4
6 33-46
12
14
4 2
8 25-43
10
14
2 3
9 12-42
7
15
2 3
10 22-46
7
15
3 0
10 22-59
6
AFD. ZEELAND. ZONDAGCOM
PETITIE. In de le klas B vond al
leen de ontmoeting tussen Patrijzen
en Dreischor doorgang. Veel plezier
beleefde Dreischor niet van het wel
wat natte uitstapje naar de Beue
landen, daar zij met een 7-2 neder
laag huiswaarts konden keren. Door
deze zege konden de Patrijzen de
Z ierikzee-reserves van de derde
plaats op de ranglijst verdringen,
waarbij in aanmerking moet worden
genomen dat de Patrijzen één wed
strijd meer hebben gespeeld.
Hansw. Boys
16
12
2
2
63-22
26
Renesse
15
11
0
4
69-24
22
Patrijzen
14
8
1
5
53-30
17
Zierikzee 11
13
7
2
4
37-31
16
Luctor
15
7 2
6
30-34
16
Robur
13
7
1
5
28-26
15
Dreischor
16
7
0
9
46-61
14
Kruiningen
15
5
2
8
34-42
12
Kwadendamme
14
2
4
8
25-40
8
Zonnemaire
15
0
0
15
18-95
0
ZATERDAGCOMPETITIE. In de
le klas was het voor onze vertegen
woordigers bepaald geen opwekken
de dag. Bruse Boys zag met lede
ogen dat Nieuwdorp er in slaagde
voor de thuis geleden nederlaag met
een 3-2 overwinning revanche te ne
men. MEVO, dat de situatie nog had
kunnen redden, verloor te Axel met
2-1 van hekkesluiter AZVV II, waar
door de positie zowel van Bruse
Boys als van MEVO weer bijzonder
wankelbaar is geworden. Lijstaan
voerder Hoek bleef in eigen omge
ving met 3-1 de baas over Beren.
Wolfaartsdijk had weinig moeite met
het bezoekende Spui (6-2), terwijl
Wemeldinge met dezelfde cijfers de
baas bleef over Kapelle. Middelburg
kreeg bij het bezoek aan Zaamslag
een zware 5-0 nederlaag te inkas-
seren.
Hoek
Wemeldinge
Wolfaartsdijk
Middelburg
Kapelle
Beren
Zaamslag
Nieuwdorp
Spui
MEVO
Bruse Boys
AZVV 11
In de 2e klas A zorgde Duiveland
min of meer voor een teleurstelling
door te Oosterland met 4-2 van Se
rooskerke te verliezen. Bij het af
sluiten van de eerste helft had Dui
veland nog een 1-0 voorsprong maar
in de 2e helft wisten de bezoekers
hun slag te slaan. Brouwershaven
nestelde zich nog wat steviger op de
tweede plaats door een vlotte 5-1
overwinning bij het bezoek aan
Oostkapelle. Leider Wissenkerke
schoot er voor eigen publiek tegen
Colijnsplaatse Boys weer lustig op
los wat een 11-0 zege tot gevolg had.
De reserves van Wolfaartsdijk maak
ten de afstand tussen hen en SKN-
WK nog wat groter door met 3-0
aan het langste eind te trekken te
gen Kloetinge II.
Wissenkerke 16 14 1 2 128-18 28
Brouwershaven 15 11 2 2 65-22 24
Veere 16 9 2 5 43-28 20
Colpl. Boys 16 8 1 7 49-46 17
Kloetinge II 15 7 0 8 34-50 14
Duiveland 14 5 2 7 48-66 12
Oostkapelle 14 5 0 9 42-76 10
Serooskerke 14 4 2 8 27-36 10
Wolfaartsdijk II 14 3 2 9 35-75 8
SKNWK 14 2 0 12 23-67 2
2 pnt. i.m.
In de 3e klas A was het een beste
dag voor leider WIK. Zelf slaagden
de groen-witten er te Nieuwerkerk
in met 7-2 van de reserves van SK
NWK te winnen. Daarnaast leed de
voornaamste concurrent Zwaluwen
een verrassende 1-0 nederlaag bij
het bezoek aan Brouwershaven II,
waardoor zij praktisch voor de titel
zijn uitgeschakeld. Om een misver
stand uit de wereld te helpen wil
len wij nog even mededelen dat
WIK vorig jaar gedwongen was uit
de 2e klas te degraderen en niet vrij
willig is gedegradeerd zoals alge-
men werd verondersteld. Als WIK
er in zou slagen op de kampioens
titel beslag te leggen kan het dus
weer normaal naar de 2e klas pro
moveren. De reserves van MEVO
toonden zich nu heel wat produktie-
ver dan in de voorgaande wedstrijd
daar het er nu tegen Zwaluwen II
in slaagde een half dozijn doelpun
ten te fabriceren (6-0).
WIK
12
11
0
1
95-
■19
22
Zwaluwen
13
9
2
2
42-
■12
20
Bruse Boys 11
12
9
1
2
59-
■23
19
MEVO 11
13
6
0
7
40-
■37
12
Zeemeeuwen
11
4
0
7
39-
■44
8
Br.haven II
12
4
0
8
15-
■51
8
SKNWK II
11
2
1
8
19-
■52
5
Zwaluwen II
10
0
0
10
10-
■69
0
JUNIOREN. In groep A I kon Zie-
rikzee A I de fraaie prestatie bij het
bezoek aan Middelburg A I in eigen
huis niet herhalen daar het nu met
ruim verschil werd geklopt. In groep
A IV leverde de thuiswedstrijd van
koploper Renesse A I tegen MEVO
A I weinig moeilijkheden op daar
de Renessenaren met 10-1 wisten te
winnen. Te Zierikzee deelden Zie-
rikzee A II en Duiveland A I de
puntjes broederlijk (1-1).
Renesse AI 12 12 0 0 99- 6 24
Bruse Boys AI 10 6 1 3 46-27 13
Zierikzee A 11 12 3 2 7 20-51 8
Duiveland AI 11 2 3 6 24-56 7
MEVO AI U 1 2 8 25-75 4
In groep A VI bleef Burgh A I te
Goes met 5-1 de baas over Robur
A I waardoor de groen-witten weer
iets dichter bij de kampioenstitel
kwamen. In groep B IX heeft Drei
schor B 1 zich op het Sportpark
Bannink terdege moeten inspannen
om de kostbare puntjes op MEVO
B I te bemachtigen (1-2). Bruse Boys
B I bleef in eigen huis vlot de baas
(4-0) over Zierikzee B I, terwijl SK
NWK B I te Nieuwerkerk met 3-2
aan het langste eind trok tegen Zie
rikzee B II.
Dreischor BI 12 10 1 1 34-18 21
Bruse Boys B 1 11 9 1 1 58- 6 19
MEVO BI 13 6 3 4 39-13 15
Zierikzee BI 12 4 2 6 35-21 10
SKNWK BI 11 2 1 8 11-40 5
Zierikzee B II 11 0 0 11 5-84 0
In groep B X leverden WIK B I
en Brouwershaven B I te Kerkwer-
ve een spannende strijd welke in
een doelpuntloos gelijk spel eindigde.
In de Westhoek slaagde Burgh B I er
in voor eigen publiek met 3-1 van
Zwaluwen B I te winnen.
WIK BI 11 8 2 1 50- 9 18
Br.haven BI 11 6 3 2 35-13 15
Burgh BI 10 5 1 4 23-20 11
Renesse BI 12 5 1 6 16-31 11
Zwaluwen BI 11 0 1 10 5-55 1
Ingezonden mededeling
Het is fijn weer te leven zonder pijn l
Verkouden? Hoofdpijn? Spierpijn?
Neem snel Aspirin.
Daar knapt u van op
DAAR STAAT
ACHTER
20% voordeel bij aankoop van gezinsverpakking van 100 tabletten.