A=griep:
In Vietnam:
meer geweld, minder hoop
^cetai
gerdcf S EIGEN WEG
pluimveehouders, huisvrouwen, brandweerlieden...
ZIERÏKZEESCHE NIEUWSBODE Donderdag 11 februari 1965 Nr. 19733
Zij sparen, samen met ruim 1 800.000 andere Nederlanders, bij de
Raiffeisenbank. Omdat zij er de keus hebben uit vele spaarvormen en
in een strikt persoonlijke sfeer worden geadviseerd. Zij weten, dat zij
bij meer dan 1000 banken en bijkantoren óók terecht kunnen voor alle
andere bankzaken.
Hun spaargeld (samen 4? miljard gulden) wordt, door de plaatselijke
Raiffeisenbanken, aangewend in de lokale sfeer om de leefbaarheid
van het land te vergroten.
de spaarbank met volledige bankservice
BI,IK DOOK HEI W'EREI.D
VENSTI-'K
Het lijkt er veel op of cle Noord-
Vietnamezen hun gast Kosygin, de
Sowjet-premier eens goed willen la
ten zien hoe de zaken er in Achter-
Indië bijstaan. Eerst een paar sen
sationele en zeer succesvolle aanval
len van de Viet Kong op Ameri
kaanse luchtmachtssteunpunten in
Zuid-Vietnam en daarna de vergel
ding: bombardementen door Ame
rikaanse en Zuidvietnamese vlieg
tuigen op Noordvietnamese militaire
bases. Dat laatste is dan een Ameri
kaanse bijdrage om Kosygin goed te
laten besef jen wat er aan de hand is.
Het is uiterdard geen toeval dat
de Viet Kong de laatste' tijd stelsel
matig Amerikaanse eenheden als
doelwit uitkiest. Het doel daarvan
is vooral om de strijd een aspect te
geven van: Aziaten tegen Ameri
kaanse imperialisten. Niet alleen
voor gebruik onder de Aziatische
massa's is dit propagandistisch goed
bruikbaar, maar het maakt boven
dien voor Kosygin de zaak nog eens
extra moeilijk. Hij kan zich onmo
gelijk permitteren niet in de felste
woorden van zijn afkeuring blijk te
geven, of hij laadt de schijn op zich
Ingezonden mededeling
met de Amerikanen onder een hoed
je te spelen.
Noordvietnams leider Ho Tsji
Minli heeft dit geraffineerd uitge
dacht: hij dwingt de Sowjet-XJnie
zich achter hem te scharen, zonder
dat dit direct nodig maakt dat hij
van zijn kant concessies doet iwaar
toe Kosygin hem ivenst over te ha
len: op de aanstaande wereldconfe
rentie der communistische partijen
Moskou te steunen tegen Peking. En
hij bereikt er bovendien mee dat
Kosygin inleen moeilijk parket' komt
wanneer hij dit jaar ook met John
son gaat praten. Immers, wanneer
Kosygin zich nu te buiten' gaat aan
anti-Amerikanismen, dan komt van
dat gesprek ook geen steek terecht.
De rekening
De Amerikanen van hun kant heb
ben door hun represailles ook een
nieuw element in de strijd gebracht:
in feite een verplaatsing van de oor
log - althans ten dele - naar Noord-
Vietnam. De eerdere vergeldings
bombardementen kwamen na een
zeegevecht tussen Noordvietnamese
en Amerikaanse schepen, waarbij de
Viet Kong dushelemaal niet betrok
ken was.
Ditmaal stelt Amerika vast dat de
Viet Kong een verlengstuk is van
Noord-Vietnam dat er dan maar re
kening mee moet houden dat het
thuis de rekening krijgt voor de
streken die het bij zijn buren uit
haalt. De fictie van de burgeroorlóg
in Zuid-Vietnam is hiermee over
boord gezet en het conflict heeft er
een grotere schaal door gekregen:
dat van een strijd inderdaad tussen
twee landen, waarbij de V.S. de par
tij van het ene kiezen.
Hun les aan Kosygin daarbij is dat
de U.S.S.R. een zeer zware last op
zich laadt als ze voor Noord-Viet
nam de rol wil spelen die de V.S.
nu voor Zuid-Vietnam heeft op zich
genomen en dat hij het risico loopt
dat dan de Amerikanen en Russen
op elkaar gaan schieten, met andere
woorden dat dan de twee grote kern
machten met elkaar in gewapend
conflict komen, een allesbehalve aan
trekkelijke gedachte voor de Russen,
zowel als de Amerikanen.
Geen papier
President Johnson is overigens net
zo goed als Kosygin in een onaange
name positie gedrongen. Hij moest
eigenlijk wel terugslaan zoals hij
deed, anders was vanuit Peking over
de hele Aziatische wereld uitge-
kraaid: zie je wel, Amerika is maar
een papieren tijger zoals we altijd
al hebben gezegd. Maar aan de an
dere kant is deze vergelding in geen
enkel opzicht een oplossing. De gue-
rilla in het zuiden roei je er niet
mee uit.
Het is geen geheim in Washington
dat men daar steeds minder lust
heeft de oorlog voor de Zuidvietna-
mezen op te knappen. Hoe gering de
strijdvaardigheid daar is, bleek uit
het falen van de bewaking der vlieg-
bases en hoe het met de politieke
Weerstandskracht staat valt op te
maken uit de voortdurende chaos in
het burgerlijk bestuur. Alleen om
zijn prestige kan Washington zich
niet veroorloven zich uit Zuid-Viet
nam te laten slaan, maar het zou
graag van de gelegenheid gebruik
maken nis die er was om zich zon
der gezichtsverlies los te maken van
de affaire.
De hoop daar is dat Kosygin inziet
dat 'Russen en Amerikanen er beide
belang bij hebben dat de zaak aan
de onderhandelingstafel wordt gere
geld. Moskou is dan namelijk ook af
van de misère dat hel of Ho Tsji
Minh stevig helpt en daarmee de
nntspanning spolitiek ten opzichte
van de V.S. in gevaar brengt, of
lauw reageert en dan door Peking te
kijk wordt gezet als een wereldrevo-
lutie verloochenende bangerd die de
Amerikaanse kapitalisten in de kaart1
speelt. Of Kosygin echter iets derge
lijks kan voorbereiden is zeer de
vraag. Tenslotte is Peking in dit he
le gebied in het offensief - de gue-
rilla in Thailand is nu gelast - en
Mao T$e Toeng is waarschijnlijk niet
van zins de Russen ter wille te zijn.
En zonder de Chinezen is weer geen
oplossing mogelijk.
De hele situatie in dit stuk wereld
wordt steeds gespannener zonder
dat er maar een sprankje meer hoop
op een goede uitkomst ontstaat.
SPORT
VOETBAL
SKNWK-Wolfaartsdük II 4—7
Gehandicapt door een aantal in
vallers speelde SKNWK vooral de
fensief bijzonder zwak. Het begin
was voor de Nieuwerkerkers hoop
vol, daar reeds in. de eerste minuut
linksbuiten I-I. Wandel met, een fraai
schot de thuisclub de leiding gaf (1-0)
De vreugde was evepwel maar van
korte duur daar de bezoekers na ge-r
lijk te hebben gemaakt tot 1-3 uit-,
liepen. Mirivoor v. d. Wel verkleinde
de achterstand tot 2-3 maar uit een
strafschopwegens hands werd het
2-4. Nog leek er niets voor de thuis
club verloren toen eerst v. d. Wel,
uit een dieptepass en Wandel met
een hard schot, de stand weer, in
evenwicht brachten. Door zwak de
fensief spel werd het nog voor de
rust 4-6. Na de hervatting bleek de
lange rustperiode despelers da,nig
parten te spelen. Alleen Woifaarts-
dijk slaagde er nog in de SKNWK-
dcelman nog eenmaal te passeren
(4—7).
knopen aftellen, hij komt wel, hij komt niet
WAAROM WORDEN
ONZE MILITAIREN INGEËNT
Toen iedereen het er zo'n beetje
0„.,r r,.fjflt de Russische
griep wel in de ijzeren gordijnen zou
blijven hangen, viel het besluit dat
de in west-Duitsland gelegerde Ne
derlandse militairen van land- en
luchtmacht zo spoedig mogelijk te
gen deze ziekte zouden ivorden inge
ënt.
Zo ongeveer zouden onze cabaret
iers de zaken graag stellen en zou
den er (omdat het zo'n lekkere mond
vol is) aan toevoegen, dat deze be
slissing genomen werd door de in-
speeteur van de militair geneeskun
dige dienst, géner aal-majoor arts dr.
H. J. vandér Giesen, zulks op- ad
vies' van de kolonel-arts- dr. B. J.
W. Beundersy hoofd van de dienst
militaire gezondheidszorg en ge
zondheidstechniek van de inspectie
der^ militair geneeskundige dienst.
Hierna, doet de cabaretier er even
het zwijgen toe om zijn publiek een
ogenblik veelbetekenend aan te kij
ken. Als hij zijn vak goed verstaat
móeten nu ook de doktoren Van der
Giesen en Beunders, wanneer die
toevalligerwijze ook in de zaal zijn,
geheel ontwapend met de anderen
meelachen.
Desorganisatie voorkomen
Het is aan-de mensen van het ca
baret om overal een komische noot
te zien, maar het zou beslist heel
wat minder lachwekkend zfijn wan
neer een eventuele griepepidemie
ook in een kazerne om zich heen zou
grijpen. Het.is immers bekend dat
bij grote, epidemieën meestal niet
meer dan twintig tot veertig procent
van de bevolking ziek wordt, maar
dat in legér,kampementen, door de
opeenhoping van mensen, de cijfers
veel en veel. hoger liggen.
De gevechtswaarde van onze een
heden is onder zulke omstandighe
den natuurlijk tot nul gereduceerd,
maar dat zal bij de onderhavige be
slissing-geen doorslaggevende rol--
hebben gespeeld. Men is denkelijk
■niet bevreesd geioeest voor de mó
gelijkheid dat de soldaten uit oost-
Europa, die net zelf weer van de
griep opgekrabbeld waren, onze jon
gens die nu de strijd- tegen het virüs
gingen aanbinden en allen met
koorts te bed lagen, plotseling zou
den overvallen.
Het besluit zal eenvoudigweg zijn
genomen omdat in een legerplaats de
allerergste desorganisatie optreedt
als iedereen ongeveer gelijktijdig ziek
ivordt. De ingreep van vaccinatie is
volkomen onschuldig en als de ent
stof er is, kan men beter het zekere
voor het onzekere nemen. Want het
is nog helemaal niet gezegd, dat
west-Europa voor deze A-griepgolf
gespaard Ulijft: het is nog steeds
knopen tellen van: hij komt wel, hij
komt niet.
Ingezonden mededeling
Feuilleton door HENK VAN HEESWIJK
Na het vertrek der bewoners had
tante Gerdien aan Gerda de sleutels
gegeven. Daarna ha'd ze 'het samen
met Arie naar hun zin ingericht en
voor de gasten vertrokken, moest
iedereen de gezellige, knusse boven
woning bewonderen. Tannie had
Gerda in Ihet oor gefluisterd: „Meid,
Ger, ik begin de smaak te pakken te
krijgen. Kijk niet gek, als je birtnen
enkele weleer, onze verlovingskaart
krijgt".
Om twee uur vertrokken de laat
ste gasten, vrolijk uitgeleide gedaan
door het jonge paai* en tante Ger
dien. Toen de deur gesloten was.
sloeg Arie zijn armen om de vrouw
heen en gaf haar- een hartelijke kus.
„Tante Gerdien, wij zullen' nooit ver
geten, wat je tot op deze dag voor
ons gedaan hebt, hoör. Laat niemand
ooit één kwaad woord over je laten
vallen, want dan vil ik hem éigen-
handig".
De vrouw bloosde en duwde de
bruidegom van zich af. „Ga weg jij.
En neem je jonge vrouw mee naar
boven. Draag haar, zoals het behoort
over de drempel en wees samen ge
lukkig. Zodra de Wittebroodsweken
voorbij zijn. kom ik wel eens op
theevisite".
Toen Arie de slaapkamer achter
zioh gesloten ihad, trok hij zijn jonge
vrouw in de armen, kuste haar eer
biedig en zei: „Lieveling, ik weet.
wat er vandaag in je omgegaan is
en als je straks in bed ligt. mag je
gerust uithuilen, hoor. Je hebt een
heleboel voor mij opgegeven, snoe-
pie, ik zal proberen het te vergoeden
met mijn liefde. O, Gerda, wat hou
ik veel van je.
Hoofdstuk 20.
Al het andere valt in 't niet.
Het leven gaat verder. Op „De
Peppelhorst" en in de Amsterdamse
Anna Vondel'straal. Op de boerderij
kwam de drukke tijd weer aan, en
daarbij nieuw moeilijkheden, die
zich voordien in het boerenbedrijf
niet hadden voorgedaan: er begon
eer. groot gebrek aan personeel te
ontstaan. Vaste boerenarbeiders wa
ren vrijwel n-iet meer te krijgen.
Werd door de eigenaars de traditie
van vader op zoon gehandhaafd als
een vanzelfsprekend feit, bij de on
dergeschikten was dit niet 't geval.
De oude garde boerenknechten begon
uit te sterven en geen nieuwe gene
ratie kwam daarvoor in de plaats.
Met de jonge meisjes was het al net
eender. Als je van half acht tot vijf
uur op een atelier óf in een fabriek
meer en gemakkelijker kon verdie
nen gedurende een vijfdaagse werk
week, dan--op een boerderij van des
morgens zes tot 's avonds acht of
negen uur, zes dagen lang en soms
rog een -deel van de zondag, dan was
je stapelgek, als je je ging verhuren
als boeren dienstbode. Werd het vroe
ger als vanzelfsprekend beschouwd,
als de dochters van de boerenarbei
ders in vaste dienst bij hun boor in
betrekking gingen voor een daalder
in de week met de volle kost, van
daag de dag hadden de ouders geen
zeggenschap meer over hun kinde
ren. Of ze gingen na hun veertiende
jaar doorleren, of ze gingen naar een
atelier als modinette, waar ze met
een al drie tot vier tientjes in de
week verdienden met veel vrije tijd
en nimmer smerig werk. En dan
kreeg je ze voor vijf en twintig gul
den niet meer op de hofstede.
Geurt Hendrik van 't Grashek
kwam dagelijks meer tot de ontdek
king, dat de welvaart ook zijn zelf
kanten bezat. Werkte in normale
omstandigheden 'behalve de meester
knecht, vijf of zes vaste arbeiders
mee. behalve drie of vier „meiden",
en in het hooi- en dovsseiy.oen bo
vendien nog enkele losse arbeiders,
de laatste tijd moest hij het doen
met vier oude getrouwen, die zo on
geveer aan hun A.O.W. toe waren en
met één of twee iaar ook wel zou
den komen vertellen, dat ze er zo
langzamerhand mee zouden stoppen.
Twee meisjes deden samen met de
boerin op de hoeve al het werk. wat
gewoonlijk door vrouwen werd ge
daan en losse arbeiders voor het sei
zoen waren er helemaal niet meer te
krijgen, zodat de boer noodgedwon
gen was om zelf van de vroege mor
gen tot de late avond mee te helpen.
Daarbij kwam -nog, dat sedert enige
maanden zijn dochter ook niet meer
beschikbaar was om te helpen, waar
dat nodig was. Nu zat de boerin des
morgens en 's avonds weer bij de
melkmaclvnc en viel in bij alle
werkzaamheden. die daarvoor in
aanmerk''ng kwamen.
Sinds het vertrek van Gerda was
de stilte gedaald op de grote hoeve,
's Avonds las Geurt de krent, trok
heftig aan zijn pijp. maar verwijlde
mot zijn gedachten elders. Keek af
en toe verstolen naar zijn vrouw, die
doorgaans de avonduren benutte mei
het verstollen der werkkleding.
(Wordt vervolgd.)
Entstof en ziekenfonds
Inmiddels is ons van alle kanten
gevraagd welke personen nu eigen
lijk in aanmerking komen voor vac
cinatie tegen griep, wanneer er geen
entstof en geen organisatie is om de
gehele bevolking onvatbaar te ma
ken. Hierbij dient men in het oog te
houden, dat de influenza op zichzelf
een betrekkelijk onschuldige infectie
-ziekte is. Het zijn de complicaties
die deze ziekte soms een grimmig
aspect geven: tijdens de virusinfec
tie krijgen allerlei soorten bacteriën
soms vrij spel en daar kunnen dan
ernstige ziektetoestanden uit voort
komen.
Tot de groep van personen die tij
dens een griepepidemie een groter
risico lopen dan de gezonden, beho
ren de lijders aan sommige chroni
sche hartziekten, lijders aan ver
schillende aandoeningen van de
ademhalingsorganen, patiënten met
stafylococcen-infecties en met stof
wisselingsziekten waaronder diabe
tes. Ook bejaarde personen dienen
tot deze groep te worden .gerekend.
Ons lijstje is hiermee wel niet ge-
- heel compleet, maar het geeft zo
toch een goede indruk.
Overigens voor bepaalde catego
rieën patiënten stellen de zieken
fondsen dit vaccin jaarlijks ter be
schikking van hun verzekerden.
Dergelijke zieken krijgen dan voor
dat het influenzaseizoen begonnen is
hun injectie, zodat men mag veron
derstellen dat bij ons te lande de
meerderheid van personen die tot de
„high risk" groep behoren, al gevac
cineerd is.
Nog andere indicaties
Naast deze medische indicaties
zijn er ook nog andere redenen
waarom bepaalde personen of groe
pen van personen tegen griep wor
den ingeënt. Het gaat dan om men
sen of groepen van mensen waarvan
men vindt dat ze slecht gemist kun
nen worden. Dan bestaat er dus een
sociale of economische, soms zelfs
een politieke indicatie. In sommige
bedrijven wordt het personeel inge
ënt tegen influenza: dat is dan een
sociale maatregel met een econo
misch tintje.
Tot slot: men moet zich van de
immunisatie ook weer niet te veel
voorstellen. Het is niet zo dat ge
vaccineerd'nu ook „onvatbaar" be
tekent. Om te beginnen moet de
entstof onvatbaarheid geven tegen
het type virus dat de epidemie ver
oorzaakt en wanneer zulks het ge
val is, geeft zulk een vaccin toch
slechts bescherming in de helft van
de gevallen. Op zichzelf kan dat na
tuurlijk al voldoende reden zijn om
wèl te enten.
Dr. H. W. Scalongne.
KEKKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te- Waddinxveen (3e
pred.pl.) (loez.): P. J. Bos, Sprang.
Aangenomen naar Rotteixlam (vak.
F. Oberman): T. W. Dekker, Zutphen
Ger. Kerken
Beroepen te Middelburg (4e pred.
pl.): P. Joosse, Barendrecht; te Wol-
phaartsdijk: P. Rullmann, Hoek van
Holland; te Rottevalle: kand. K. J.
Arwsrt, Amsterdam-Slotervaart; te
Werkendam (vak. H. Moll); W. C. v.
d. Brink, Rer.kum-Heelsum.
Bedankt voor Rotterdam (vak.
wijlen G. Bouwmeester): G. Rang,
Haarlem-Z.
Ohr. Ger. Kerken
Bedankt voor Vlissingen: D. H.
Biesma, Lisse.
Ger. Gemeenten
Bedankt voor Arnhem en voor
Kovlgene: H. Ligtenberg, Oudemir-
dum.
Ger. Gem. in Nederland
Be-dankt voor Rotterdam-W.: F.
Mallan, Veenendaal.
Vrije Evang. Gemeenten
Bedankt voor de benoeming tot
predikant in algemene dienst (voor
de binnenlandse zending): J. Enter
jr., Enschedé,