Overpeinzingen bij een fraitjaar in Schouwen's Westhoek
Trekkende vogels over Schouwen in 1964
Drie Nederlandse
studenten gedood
door lawine
Eenden in gracht slachtoffer van olie
De Zierikzeesche Nieuwsbode
hét streekblad
(Van een medewerker)
WESTHOEK, 2-1. Nu iedere fruit
kweker druk aan het snoeien is,
gaan de gedaohten van deze ijverige
agrariërs uit naar het jaar 1965 en
de resultaten die dit jaar gaan bren
gen. Bij de jaarwisseling van '63 op
'64 werd de fruitkweker van diverse
zijden, zowel familie als wel de vak-
en standsorganisaties een zeer ge
lukkig nieuwjaar toegewenst. Het is
een jaar geworden zoals een fruit
kweker zioh maar wensen kan. De
natuur werkte voor 100 pet. mee,
alles kwam op zijn tijd en hetgeen
dat men in de fruitteelt niet nodig
heeft, zoals nachtvorst, hagel en zo
merstormen, bleef geheel achterwege
in de Westhoek.
De bloei werd begunstigd dooreen
zeer milde en onnige temperatuur,
wat tot gevolg had dat bijna ieder
bloemetje een vrucJhtje werd. Het
bleek dan ook welda dat er een top-
oogst verwacht kon worden en dat
het dunnen een zeer grote uitgave
zou vragen. Deze veronderstelling
word ten volle bewaarheid en on
danks de zeer ruime snoei die veel
kwekers zich aanpasten, moest er
enorm veel gedund worden. Alle
dun-krachten werden opgezocht en
bijeen gegaard om tooh dit uitermate
secuur en voorzichtig werk maar
klaar te krijgen. Helaas zijn er wel
bedrijven geweest riire niet klaar
kwamen. De ziektebestrijding was
ook weer een factor, om'dat schim
mels on insecten ook van het prach
tige weer profiteerden. Met de hui
dige ter vervoeging staande midde
len is het echter wel mogelijk aan
ejlke plotseling tevoorschijn 'komende
aainval op het vrudhtbezit het hoofd
te bieden en niemand had dan ook
moeilijkheden met de bestrijding.
Toch blijft het een zeer waakzaam
onderdeel van de fruitteelt en elk
jaar komen er kléine ondeugden in
die vorm van een of ander geniepig
insect of schimmelt je hij 'dat een ge
hele oogst waardeloos 'kan maken.
Toen het zettingsproces achter de
rug was en elk vruchtje het beschik
bare plaatsje aan 'de boom had ge
kregen, zorgde dc natuur voor een
zeer milde omlijsting van het groei-
procedé, zodat het alras duidelijk
werd dat het een vroeg jaar zou
worden. Deze veronderstelling werd
ten volle bewaarheid en reeds in juli
kwamen de eerste appelen aan de
markt. De prijzen waren niet slecht,
doch ook niet om over te roepen. De
zwarte bessenprijzen vielen bar te
gen en indien de L.E.I.-kostprijs die
rond de 80 cent ligt, aanhoudt dan
is er geen di'kke 'boterham in ver
diend. De verdere oogst verried al
gauw dat de wat oudere en minder
in de belangstelling Liggertdie i-a'ssen,
zoals een Perzikappel bijv. zeer
slecht betaald werden. Mogelijk was
de aanvoer van 'dergelijke rassen
oorzaak van de minder goe'de prij
zen die voor 'de gangbare rassen be
taald werden, want een Stark Ear
liest en de James Grieve bleven fi
nancieel onder de verwachtingen.
Alle 'hoop was gevestigd op "dé Cox's
Orange die ook in de Westhoek in
enorme massa's voorhanden waren,
doch deze fijne tafelappel was dit
predicant in geld uitgedrukt niet
waardig en ze kon nauwelijks de
twee kwartjes 'halen. Nog sterker,
veel partijen gingen ron'd de 30 cent
van de hand. Inmiddels kwam het
,jgele gevaar" of Golden Delicious in
de kist en alleen de aanblik van deze
gouden heerlijkheid in haar stralend
uiterlijk, mode 1S65, betekende rijk
dom. Wat vroege partijen werden
goed betaald doch daar de pluk van
deze appel een arbeïdstop in het be
drijf is en er altijd gerekend moet
worden op hongerige trekvogels pro
beerde iedereen de ..Golden" zo snel
mogelijk in de schuur te krijgen.
Rond half november was de pluk
klaar en begonnen aan de aanvoer»
locds drukke dagen. Meer dan dui
zend kisten bedroeg de dagelijkse
aanvoer en veel werk is verzet om
al'les tijdelijk en op de juiste manier
in Rotterdam te krijgen. Doch ook
de Golden Deloucious liet het finan
cieel zitten en viel bar tegen even
als de Winston en de Goudreinet.
Deze laatste 'bleef in verhouding met
haar dure collega's aardig op dreef
en was d'it jaar heus geen flop. Wel
was dit de Jonathan en in veel be
drijven komt dit ras in aanmerking
om te gaan verdwijnen. Duizenden
kilo's gingen voor de ophoudprijs
van 6 cent naar de mestvaalt.
De peren
De peren deden het in prijs wel
wat beter, doch over het algemeen
viel de prijs ook tegen. Gelukkig be
schikt de Westhoek over een goed
perensortiment, zodat de tegenslag
niet al te groot werd. Nog steeds
maakt de Doyonné du Cornice een
bijzondere uitzondering in het peren
prijspeil en vormt een flinke gelde
lijke uitschieter. De Conference, de
rood'-vlezige koelpeer viel ook nu
weer bar tegen in prijs. Net in de
laatste weken is deze peer in prijs
wat 'bijgekomen, dodh het kan de te
genslag niet meer goedmaken.
Al bladerend door de fruitgeschie-
der.'is 1964, duidelijk gemaakt in de
grote aantallen veilingbrieven, ko
men we tot de conclusie dat dit jaar
met zijn enorme fruiitmassa en on
danks een record exportcijfer van
150 miljoen kg., waarvan 100 miljoen
kg. naar de Bondsrepubliek, voor 'de
Westhoek bijzonder teleurstellend
was in geldelijk opzicht. Er zijn an
dere frontgebieden in ons land en we
doelen hier op wat jonge aanplan
tingen op de zwaardere gronden die
er nog wel uitkomen, doch ook daar
zal da winst zeer klein zijn. Een uit
zondering maken verder die boom
gaarden die hun oogst direct aan een
opkoper verkochten. Zij konden met
hun mindere onkosten nog een be
trekkelijk goed jaar afsluiten.
Nu reeds gaan de Westhoekse ge
dachten uit 'naar ihet komende sei
zoen, waar de kwekers nu al de
voorbereidingen enz. voor maken.
Wat zal 'het brengen? Er kon ver
wacht worden dat na een dergelijke
bloeden dracht de boom maar weinig
reserves meer overhad voor het vor
men van bloemknoppen. Toch schijnt
dit mee te valllen, ofschoon overma
tig snoeien todh wol een zeker risico
met zich meebrengt. Andere gedach
ten 'gaan naar de op 'komst zijnde
kieinverpaikkinigen. Nog steeds wordt
veel prachtig mooie elite-fruit ver
handeld dn vieze veilingkisten die
een doorn 'in het oog des kopers zijn.
Export-kratjes komen steeds meer
in omloop, dooh daar de consument
steeds meer gaat ikopen in plastic,
zowel levensmiddelen als groente en
fruit vragen we ons af of de kweker
dit zelf ook inliet moet gaan doen. Er
zullen wat. kosten aan verbonden
zijn, doch de koper zou deze urgente
uitvoering zeker geldelijk waarde
ren. Stapelborden-systeem woelt ook
reeds in het brein van de fruitkwe
ker, zodat 'de kisten via de herinrich
ting van de trekker met 30 tegelijk
uit het bedrijf worden gehaald en
WESTHOEK, 1-1. Onderstaande
gegevens ever de vogeltrek zijn
ontleend aan „Sterna", het blad van
de Vogelwacht Schouwen-Duiveland
Een zilvermeeuw die op 27 juni
1956 te Haamstede als nestjong werd
geringd, werd op 3 september j.l.
stervend aangetroffen te Beuningen
bij Nijmegen.
Op het strand te Renesse werd op
1 juni j.l. een dode zilvermeeuw ge
vonden. Deze vogel bleek op 21 juni
1958 te Haamstede te zijn geringd.
Op 20 juni 1960 werd in de We
versinlaag een jonge grote stern ge
ringd. De vogel werd op het eind
van augustus 1964 dood aangetroffen
op het strand te Bloemendaal
(slachtoffer van stookolie).
Een jonge zilvermeeuw die op 21
juni 1958 te Haamslede werd ge
ringd, vond men op 28 juni 1964 dood
op het strand te Oostkapelle.
Op 28 oktober j.l. werd nabij Me
lissant een dode zilvermeeuw aange
troffen. Ook deze vogel was als nest-
jong te Haamstede geringd en wel op
19 juni 1957.
Op de Bosplaat te Terschelling
werd op 10 juli 1959 een jonge zil
vermeeuw geringd. Deze vogel werd
in de duinen op Schouwen dood aan
getroffen op 7 juli 1964. Op dezelfde
datum werden daar ook gevonden
twee dode zilvermeeuwen, die in de
zomer van 1956 te Wassenaar waren
geringd.
Nabij de Grevelingendam (in aan
leg) te Bruinisse, werd op 30 juli
1964 een arbino (witte scholekster)
gezien. Ook enige dagen daarna ver
bleef deze vogel nog bij die plaats.
Op 1 oktober, toen alle zwaluwen
nog niet waren verdwenen, zag men
op Schouwen reeds overvliegende
ganzen.
De eerste koperwieken waren dit
najaar op 12 oktober in de duin
streek te zien, kramsvogels op 18
oktober en bonte kraaien op 21 ok
tober.
Sprceuwcnwolk
Een bijzondere waarneming werd
gedaan op 24 september j.l., toen bo
ven de duinen bij de „Oude Hoeve"
een spreeuwenwolk was te zien, die
- zoals te doen gebruikelijk - door
gelijkmatige zwenkingen der vogels,
afwisselend zwart tegen de blauwe
lucht afstak. Onder deze spreeuwen-
wolk bevond zich een roofvogel die
niet kon worden gedetermineerd
door de te grote afstand, maar zeer
waarschijnlijk was dat een sperwer,
weggezet Ln dc schuur. Wie zal zeg
gen of we over 10 jaar niet op een
transportbandje plukken die het
fruit rechtstreeks naar de schuur
brengt en daar opgevangen wordt in
grote kisten?
Dit jaar heeft er zeker weer toe
bijgedragen dat kwekers die ten
noorden en westen van de weg Wes-
tenschouwen, Burgh, Haamstede naar
Renesse wonen, lonkend uitzien naar
een recreatiemogelij'kheid. Door de
droogte-periode gevolgd door de ver
drinkingstragedie van enige jaren
geleden zijn heel wat bunders fruit
veranderd in tentenkampen of bun-
galowbedrijven. Met de toenemende
recreatie-mogelijkheden wat wel bij
zonder tot uiting zal komen na de
totstandkoming van de vaste oever-
vei bindingen, vragen we ons af of
het niet wat gerechtvaardigd ds voor
sommige bedrijven die nog steeds de
naweeën ondervinden van het droog-
te-nat-drama en die in opbrengst in
vergelijking met een goed bedrijf op
andere gronden steeds achter zullen
blijven, om over te gaan tot een of
ander recreatie-project. Herplant is
mogelijk doch kan niet op tegen de
inplant op maagdelijke grond. Toen
de Westhoekers hun boomgaarden
aanplantten, zo'n 30 jaar geleden,
werd er toch al gezegd dat de bcmen
het op deze zandgrond slechts een
20-tal jaren vol zouden houden? Ve
len zagen dit in en vertrokken naai
de N.O.P. of gingen over naar de
service van ht vreemdelingenlegi
oen. De echte kweker zal echter blij
ven volhouden.
Een eksteroog
BUENOS AIRES, 2-1. Een
voetverzorger en een zwerver
in Buenos Aires zijn in een
dispuut gewikkeld over de
vraag wie de eigenaar is van
een waardevolle parel die de
pedicure te voorschijn bracht
toen hij des zwervers voet be
handelde omdat deze ouer een
„eksteroog" klaagde
Politie-agenteii
contra varken
President Johnson zendt
boodschap aan Kosygin
JOHNSON CITY (Texas), 1-1. In
een boodschap aan premier Kcsygin
en president Milcojan van de Sowjet-
unie zegt president Johnson van de
V.S., dat versterking van de grond
slagen van de wereldvrede de drin
gendste taak blijft. Het Amerikaan
se volk en de Amerikaanse regering
zouden nooit achterblijven in pogin
gen om de ontwapen'inig en het toe
zicht op kernwapens te bevorderen.
Beide landën kunnen en dienen stap
pen te doen om de verspreiding van.
kernwapens te beperken en een 'al
omvattend verbod op proeven met
kernwapens tot stand te brengen, al
dus Johnson.
Granaat lag naast
vuilnisemmer
DÈN HAAG, 1-1. Een Hagenaar
heeft op oudejaarsdag vroeg kenne
lijk het voornemen uitgevoerd het
nieuwe jaar te beginnen zonder een
levensgevaarlijk projectiel. Hij de
poneerde achteloos in de Rembrandt-
straat eerv mortiergranaat naast een
asbak. Het was de politie, die het
levensgevaarlijke onding tijdig in de
gaten 'kreeg om zich er over te ont-
fermen, zodat de 'granaat bij de jaar
wisseling in veilige 'handen was.
UTRECHT, 31-12. Een ran de
Utrechtse veemarkt losgebroken var
ken heeft in de nacht zes Utrechtse
agenten en hoofdagenten druk bezig
gehouden en de nachtrust van heel
wat burgers verstoord. Om half één
zag het beest kans zich te ontwor
stelen aan het touw, waarmee poli
tieagenten het al eerder losgebro
ken varken hadden vastgesjord. In
de veestallen teas geen personeel
meer aanwezig, zodat de Herman-
dads een hek en een stevig touw als
noodoplossing kozen. De bevestiging
was kennelijk onvoldoende, want
kort na half één werd het varken op
de groentenmarkt gesignaleerd. Een
pólitie-auto met twee hoofdagenten
gingen er achter aan. ln een brand
gang aan de Croeselaan hadden de
politiemannen evenwel geen schijn
van kans. Steeds raakten cü het
spoor weerbijster. Twee andere poli-
tie-auto's werden nog ingeschakeld
en via de meldkamer van de Utrecht
se politie werden de auto's gediri
geerd naar de straten, waar burgers
het varken hadden gesignaleerd.
Steeds meer burgers werden uit hun
nachtrust gehaald én signaleerden bij
de politie het gedrag van knor. Ten
slotte, nadat het beest in de Vondel
laan terecht was gekomen, 2,5 kilo
meter van de vhichtplaats verwij
derd, kregen de zes politiemannen
het knorrende dier onder controle.
In de P. C. Hooftstraat werd het ten
slotte gevangen, maar toen was het
inmiddels al kwart over drie gewor
den.
SALZBURG, 4-1. Een groep Ne
derlandse studenent is zondagavond
in Oostenrijk onder een lawine be
delven. Vyf studenten konden zich
zelf bevrijden, vier konden door an
deren werden gered, drie zijn om
gekomen.
De namen van de slachtoffers zijn:
Els Astrego (22 jaar), Brinklaan 5,
Groningen; Jan Helenius, Nieuw-
straat 97a, Groningen; Henk Mee
kers (20 jaax-), Gratamstraat, Gro
ningen).
De slachtoffers'zijn door helpers
uitgegraven, maar de pogingen van
toegesnelde artsen om de levens
geesten weer op te wekken bleven
vruchteloos.
Het ongeval gebeulde zondag
avond om 20.15 uur op de Radstadter
Tauernstrasse in de gemeente Twëng,
waar tussen de pas en een hotel een
lawine neerkwam en de weg over
een lengte van vijftig meter bedolf,
op sommige plaatsen tot acht meter
hoogte.
De studenten bevonden zich in een
groep van 21 personen. Onmiddel
lijk na de ramp snelden talrijke
redders te hulp, politie en bergred-
ders uit Obertauern en. talrijke ge
meenten uit de omgeving, leden van
de skischool en de vrijwillige brand
weer van Tamsweg, die voor de no
dige verlichting zorgden. Uit het gé-
bied wordt onafgebroken zware
sneeuwval gemeld.
Het Spaanse staatshoofd, gene
raal Franco, heeft woensdagavond
in een radio- en televisierede gezegd,
dat de Spanjaarden geen twijfel of
achterdocht moeten koesteren ten
aanzien van de vrijheid van geweten
in Spanje. Generaal Franco zei dit
in zijn gebruikelijke overzicht aan
het eind van het jaar.
die omstreeks deze tijd van het jaar
langs de kust trekkende vogelhor
den pleegt te volgen.
De spreeuwenwolk bewoog zich
telkens in de richting van de roof
vogel, die uitweek, maar telkens
naar de massa terug keerde. Deze
vogel was er blijkbaar op uit een af
gedwaalde spreeuw te bemachtigen.
De spreeuwen zochten echter steun
tegen deze vijand door in een dichte
drom te blijven vliegen en de roof
vogel alzo geen gelegenheid te bie
den een prooi te bemachtigen.
Hoewel de spreeuwenwolk zich tel
kens in de richting van de roofvogel
bewoog, bleef deze de vogels vol
gen. "Wie op deze heldere september
dag omhoog blikte, kon trouwens tal
van trekvogels volgen op hun weg
naar het zuidwesten. Zo waren er
nog kievitten, veel ideine zangvo
gels en een zestal blauwe reigers die
met statige wiekslag hoog over kwa
men.
Zo geeft ook (vooral) de herfst ons
veel vogels te zien.
Er kwamen meldingen binnen van
het vinden of vangen van vogels
welke op de vinkebaan te Westen-
schouwen werden geringd.
Een. spreeuw, geringd, op 31 ok
tober 1961 werd op 17 mei 1964 dood
aangetroffen te Savsas (Jönköping)
Zweden.
Een ringmus, geringd 19 oktober
1963, ziek aangetroffen te Steenber
gen op 23 mei 1964. Een kneu, ge
ringd 15 september 1962, gevangen
en gekooid te Templeuve (Henegou
wen), België. Tenslotte een vink ge
ringd 3 september 1961, dood gevon
den te Oldeberkoop in Friesland.
Elfjarige jongen ernstig
gewond door rotje
AMSTERDAM, 2-1. Met zeer ern
stige brandwonden over het gehele
lichaam is de 11-jarige Jan Kesslen
uit de Valkenburgerstraat in Am
sterdam in het Binnengasthuis opge
nomen. Bij het ontsteken van een
rotje on'der de ibrug bij de Valken-
burgerstraat kwam het 'daar uit de
grond opstijgende gas tot ontvlam
ming. De 'kleren van 'de jongen wa
ren totaal verbrand.
Dit was (tot dusver) het enige on
geluk bij de nieuwjaarsviering in
Amsterdam, waar de politie de ge
hele dag handen vol werk had kerst-
boohbranden en baldadigheden bin
nen de perken te 'houden.
»graP
Baldadigheden bij jaarwisseling in Brouwershaven
Brandweer gealarmeerd voor de
De jaarwisseling in Brouwersha
ven heeft een naar bijsmaakje ge
kregen, doordat de brandweer om
kwart voor één nog in het geweer
werd geroepen voor een vermeende
brand.
De jeugd had zich voor twaalf uur
al duchtig geroerd doo:r het afvu
ren van het bekende klapwerk. De
open lucht vonden zij wellicht niet
geschikt genoeg hiervoor, daar bij
diverse inwoners via de brievenbus
een rotje in de gang ontplofte, wat
velen tot schrikken heeft gebracht.
Bij een melkhandelaar werd een pro
jectiel in een automaat gestopt,
waardoor het binnenwerk werd ver
nield, hetgeen een flinke schadepost
opleverde. Even na twaalf uur ronk
te de sirene heel zacht, wat velen
niet hebben opgemerkt, daar men
zijn vertier zocht bij radio en televi
sie. Kwart over twaalf opnieuw een
zacht kreunen van de brandsirene,
maar om kwart voor één loeide deze
op volle sterkte. De brandweerlieden
spoedden zich naar de garage om
zich te kleden en paraat te zijn om
uit te rukken. Toen bleek dat via de
melder in de Noorddijkstraat, waar
het ruitje was uitgeslagen, deze mel
ding op een onsmakelijke grap be
rustte.
Brandweercommandant de heer
P. Bokelaar zei desgevraagd wel
tegen een lolletje te kunnen met de
jaar wisseling, maar bijna een uur
later het corps in het geweer roepen
noemde hij een misselijke streek.
En terecht merkte hij op, dat wan
neer er een werkelijke brand zou
woeden misschien de corpsleden ook
dan zouden denken dat het weer loos
alarm zou zijn waardoor met veel
vertraging een brand zou worden be
streden met alle nare gevolgen van
dien. Zowel de commandant als de
leden hoopten dan ook dat de daders
op het matje geroepen zouden wor
den om dergelijke activiteiten in de
kiem te kunnen smoren.
Ongeveer zestig stuks moeten worden „verpleegd"
ZIERIKZEE, 2-1. De eenden in
de stadsgracht zijn het nieuwe jaar
bijzonder slecht begonnen en zijn
slachtoffers gewerden van olie, dat
in het water van de zoete gracht
blijkt te zjjn doorgedrongen. Een
vtfftig a zestig dieren zyn uit de
gracht gehaald en opgeborgen. Al
leen met een speciale verzorging be
staat de kans dat de dieren in leven
biyvcn.
De olie blijkt afkomstig van een
garagebedrijf in het Jannewekken.
Het afvalprodukt schijnt per onge
luk in een zinkput te zijn gekomen
en is via de riolering verder vertran-
sporteerd. Wellicht is dit ook in het
verleden wel voorgekomen, maar
toen kon dat voor het water van de
gracht geen gevaar opleveren. Blij
kens de ervaringen thans echter wel,
daar - gelijk bekend - de riolering
in het Jannewekken kort geleden on
derhanden is genomen. Onder de
grond van het voorste deel zijn toen
buizen van een grotere doorsnede in
gebracht. Verderop evenwel bestaan
nog de buizen met de vroegere door
snede. Door middel van een over
stort, die reageert op de sterkere
waterdrang, is de olie in het water
terecht gekomen, met het bovenver
meld bijzonder triest gevolg, want
de gracht is thans vrijwel „ontvolkt".
Uiteraard is er geen enkele sprake
van opzet, maar wij spreken hier
toch de hartgrondige wens uit dat de
situatie wordt veranderd op een wij
ze, die dergelijke olie-infiltraties on
mogelijk maakt, temeer nu van deze
vervuiling.dieren het slachtoffer ge
worden zijn. De eenden (ook berg
eenden waren er onder, die moeilijk
te kweken zijn) zijn in deze situatie
te vergelijken met z.g.n. stookolie
slachtoffers langs de kust. Ook deze
vogels hebben doorgaans een enorme
toer er boven op te komen, als dat al
lukken wil.
Met dankbaarheid geven wij
kennis van de geboorte van
s1gne jeltje
G. j. RIJKS
W. S. RIJKS-RUYS
THEODORA
KAREL WALTER
HERMEN JAN
HANNEKE
Deventer, 2 januari 1965
Herv. pastorie
Noordenbergsingel 10
Voor de zeer vele blijken van
deelneming, betoond na het
overlijden van onze geliefde
man, vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
wouter cornelis
Oosterling
betuigen wij hiermede onze
hartelijke dank.
Namens de familie:
A. OOSTERLING-KOOLE
Renesse, 4 januari 1964
Heden ging zacht en kalm van ons heen, na een lang
durig in het geloof gedragen lijden, mijn lieve vrouw
en onze geliefde, zorgzame mama
levina krina van den bout
geboren de vr1eze
op de leeftijd van 43 jaar
Gezang 50 3, regel 1 en 2
F. VAN DEN BOUT
JAN
DICK
Middelburg, 1 januari 1965
Essenlaan 1
De rouwdienst zal gehouden worden op dinsdag 5 januari
te 13.30 uur, in de Engelse kerk (Bodeplein).
De begrafenis zal plaats vinden te 14.30 uur, op de Alge
mene begraafplaats.
Liever geen bezoek en geen bloemen
Met diepe droefheid geven
wij kennis dat in volle
vrede van ons is heenge
gaan, onze geliefde doch
ter, zuster, behuwdzuster
en tante
levina krina
van den BOUT
geboren de vrieze
op de leeftijd van 43 jaar
en 9 maanden.
E. K. DE VRIEZE-BOOT
M. D. VERWEST-
DE VRIEZE
W. J. DE VRIEZE
L. M. DE VRIEZE-
GELUK
En kinderen
Scharendijke, 1 jan. 1965
Algemene kennisgeving
Heden overleed, na een
langdurige ziekte, mijn
lieve man en onze zorg
zame vader en grootvader
huijbert
van de stadt
66 jaar oud
Haamstede:
W. J. VAN DE STADT-
KNIPSCHEER
E. VAN DE STADT
Wassenaar:
H. VAN DE STADT
T. W. VAN 'DE STADT-
ZIJLSTRA
en kinderen
Haamstede:
G. D. VAN DË STADT
Hillegèrsberg:
J_ H. VAN DE STADT
N. VAN DE STADT-DIL
en kinderen
Haamstede, 2 januari 1965
Strandweg 49
De teraardebestelling zal
plaats hebben woensdag 6
januari, te 11.30 uur, op
de begraafplaats te Haam
stede (Z.).
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze lieve behuwd
dochter, behuwdzuster en
tante, mevrouw
levina krina
de vrieze
echtgenote van de heer
F. van den Bout
op de leeftijd van 43 jaar
Domburg,
„Ter Mantelinge":
JAN VAN DEN BOUT
Kloetinge:
A. L. HARINGMAN-
VAN DEN BOUT
G. A. HARINGMAN
en kinderen
Haamstede:
L. C. EVERWIJN-
VAN DEN BOÜT
H. P. EVERWIJN
en kinderen
1 januari 1965
Heden overleed te Middel
burg, tot ons diep leed
wezen, 'onze Onvergetelijke
lieve nicht, mevrouw
l. k. van den bout-
de vrieze
in de ouderdom van 43
jaar én. 9 maanden.
Namens de familie:
J. C. DE VRIEZE
Eikerzee, 1 januari 1965
SUCCESJES
Maximaal 4 régels f 1,25
Elke regel meer 45 cent
Diversen:
Wil degene die met oude
jaarsavond mijn wagentje bij
de toren heeft weggehaald,
dit s.v.p. terugbrengen? „De
Warmtebron", M. Muller,
Lammermarkt 24, telef. 2296,
Zierikzee.
Heden overleed onze geliefde moeder, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
maatje geleijnse-van de sande
in de leeftijd van 84 jaar
Zonnemaire, 3 januari 1965
Veerdijk 1
Namens de familie:
JOH. GELEIJNSE
De teraardebestelling zal D.V. plaats vinden op woensdag
6 januari a.s., op de Algemene begraafplaats te Zonne
maire, te 14.15 uur.
Schouwen-Duiveland
van
MEVROUW!
Wij staan ook voor het
nieuwe jaar met
eerste kwaliteit vlees
voor U klaar!
Onze weekreclaiiie:
Runderlappen
(iets doorregen)
500 gram f 2,68
Hachévlees
300 gram f 1,68
Spek (licht gezouten)
1000 gram f 1,98
Rookworst, per stuk f 1,18
Woensdag:
vers vleesgehakt - 500 gram f' 1,98
150 gram gebraden kalfsgehakt f o,82
100 gram tongeworst f 0,68
Slagerij DE JONGE - Haamstede
Slagerij DE KONING - Burgh
Slagerij BOUWMAN - Burgh
