DE ZIERIKZEESCHE COURANT
3 NOVEMBER VERKIEZINGEN IN VERENIGDE STATEN
4
W
Normandische invasie
herhaalt zich op Spaanse stranden
Radiosignalen
Nieuwe Frans-Russische handelsovereenkomst in de maak
Herdenking dag van de Verenigde Naties
Regering in Soedan
ontbonden
Watersnood
in Zuid-Slavië
Vier verpleegsters
gewond bij ongeval
Groot-Brittannië leefde op geleend geld
I
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 27 oktober 1964
121ste jaargang N'o. 19C74
WAARIN OPGENOMEN
1797-188V
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, postbus 1, tel. 01110-2255,
na 18.00 uur: tel. 01110-2118. Girorekening 137677.
Redakteur: M. J. Bij de Vaale, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16
cent per mm; „Succesjes" (max. 15 mm) f 1,25 per stuk.
In dit nummer: Schrijven G.S. voor dijkrecrentie
Principiële keuze tussen Iwee wereldbeschouwingen
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
WASHINGTON, 26-10. Volgende week zal de Amerikaanse bevolking uit
maken, wie de komende vier jaar de Verenigde Staten zal regeren: Lyndon
B. Johnson of Barry M. Goldwater. Ruim zeventig miljoen Amerikaanse
kiezers staan daarmee voor een principiële keuze tussen twee tegengestelde
wereldbeschouwingen - een keuze die ver uitgaat boven het louter kiezen
van een kandidaat van een der twee grote partüen, wier programma's en
doelstellingen in de loop der Jaren steeds meer overeenkomsten zijn gaan
vertonen.
Over dit dramatische aspect van
een verkiezing, waarin president
Johnson v nu al van de overwinning
verzekerd lijkt te zijn, zijn republi
keinen en democraten het wel eens,
al lopen hun opvattingen, wensen en
plannen ook zo uiteen. De republi
keinse senator Barry Goldwater is
van het begin at' aan vastbesloten ge
weest, de Amerikanen een werkelijk
alternatief te bieden voor het demo
cratisch regeringsbeleid en de demo
craat Lvndon Johnson verklaart dan
ook veelvuldig, dat Amerika „voor
een kritiek punt in zijn geschiedenis"
staat.
Onoverzichtelijke strijd
De verkiezingsstrijd is, zoals zo
vaak, zeer onoverzichtelijk geweest.
Gevoelens speelden er een grotere
rol in dan concrete probleemstellin
gen. De persoonlijkheid van de kan
didaten stond op de voorgrond, de
principiële kwesties werden op de
achtergrond geschoven. Beide hoofd
rolspelers spraken veel langs elkaar
heen. daar elk van hen het thema
van zijn verkiezingscampagne zelf
vaststelde. Zo stelde Johnson het be
houd van de wereldvrede en de eco
nomische welvaart in het middel
punt. terwijl Goldwater sterk de na
druk legde op een „hardere" politiek
jegens de communisten en de toene
mende macht van de federale rege
ring in Washington en het morele
verval hekelde. De felle verkiezings
strijd werd lang niet altijd op hoog
peil en vaak met minder fraaie mid
delen gevoerd. Veel waarnemers zijn
van oordeel, dat de strijd in tijden
niet zo verbitterd is geweest.
men. Bij de verkiezingen van 1960
werden ongeveer 68,8 miljoen stem
men uitgebracht. Ruim 88 miljoen
van de 190 miljoen inwoners van de
V.S. zullen hun stem kunnen uit
brengen, hoewel een veel groter aan
tal naar leeftijd stemgerechtigd is.
Volgens officiële gegevens bedraagt
het aantal Amerikanen van stemge
rechtigde leeftijd nu ongeveer 114.4
miljoen, maar vele miljoenen komen'
niet in aanmerking omdat ze zich
niet als kiezer hebben laten inschrij
ven of niet aan bepaalde eisen, die
per staat verschillen, hebben kun
nen voldoen. Zo worden er eisen ge
steld aan de duur van het verblijf,
in de diverse staten variërend van
een half tot twee jaar, en worden er
verschillende maatstaven aangelegd
voor registratie, als het kunnen lezen
en schrijven in twintig staten.
In Alabama moet de adspirant-
kiezer een anti-communistische eed'
afleggen en een vragenlijst bevredi
gend invullen. Over het algemeen
zijn stemgerechtigd de burgers van
hoven de 21 jaar. In Georgia en Ken
tucky ligt de grens echter op 18 jaar,
in Alaska op 19 jaar en in Hawaii
op 20 jaar.
HUELVA, 26-10. In het kader van
gemeenschappelijke Amerikaans-
Spaanse militaire manoeuvres, die
sinds vorige week onder de naam
„Steel Pike On" aan de Spaanse kust
werden gehouden, is maandagmor
gen op de stranden van Huelva, aan
de Atlantische Oceaan, een groot
scheepse landingsaktie ondernomen,
die levendige herinneringen opriep
aan de landing der geallieerde troe
pen in Ncrmandië in juni 1944.
Onder dekking van golven vlieg
tuigen. afkomstig van het Ameri
kaanse vliegdekschip „Enterprise",
ontscheepten omstreeks honderd oor
logsbodems een troepenmacht van
25.000 Amerikaanse en Spaanse ma
riniers, terwijl hefschroefvliegtuigen
troepeneenheden achter de verdedi-
Johnson of Goldwater Uit de rUlIUte
Johnson of Goldwater? Dat is dus
de voornaamste vraag die het Ame
rikaanse volk op 3 november zal
worden gesteld, wanneer het - zoals
om de vier jaar op de eerste dinsdag
na de eerste maandag in november
- naar de stembus gaat voor wat al
gemeen als de presidentsverkiezing
wordt betiteld. Daaraan is ook de
verkiezing van een vice-president
gekoppeld, maar daar blijft het niet
bij. Ook in het geding zijn 25 van
de 50 gouverneursposten, 35 van de
100 senaatszetels, alle 435 zetels van
het Huis van Afgevaardigden en tal
van staats-, districts- en gemeente
functies. Bovendien maken de plaat-
se'ijke autoriteiten in sommige ge
vallen van de gelegenheid gebruik
om het volk zijn mening le vragen
o rer kwesties van plaatselijk belang.
Van de 25 gouverneursposten die
beschikbaar komen, waren er 18 in
handen "an democraten en 7 in die
van republikeinen. Tot de aftredende
gouverneurs behoren de democraat
Faubus (Arkansas), de republikein
Romnev (Michigan) en de democraat
Connally (Texas).
Record
Naar verwachting zal een record
aantal van meer dan 70 miljoen
Amerikanen op 3 november stem-
DEN IIAAG, 26-10. - De hoeveelheid kleingeld, die in ons land
in omloop wordt gebracht, neemt van jaar tot jaar aanzienlijk toe.
In 1962 werden reeds 18 miljoen munten beneden de waarde van
een gulden meer in omloop gebracht dan in 1961: in 1963 bedroeg
de stüging bijna 32 miljoen centen.
Het aandeel van de centen in deze toeneming liep op van nog
geen derde deel tot ongeveer de helft.
Dit staat te lezen in het zo juist verschenen „Verslag omtrent de
toestand van het Nederlandse muntwezen gedurende het jaar 1963".
De produktie van kleingeld steeg in 1963 met ruim 24 procent, zo
vertelt het verslag verder en daardoor konden in dat jaar 145 mil
joen van deze munten in omloop worden gebracht. Het jyaren
17.180.000 kwartjes. 36.400.000 dubbeltjes, 18 miljoen stuivers en
72.800.000 centen.
Hoewel de produktie van pasmunt beduidend hoger was dan in
de voorafgaande jaren, moesten in 1963 de reducties worden ge
handhaafd die sinds 1962 worden toegepast op de verstrekking van
de aangevraagde hoeveelheden munten.
Teneinde zo goed mogelijk aan de sterk groeiende behoefte aan
specie, die mede het gevolg is van het in toenemende mate in ge
bruik nemen van verkoopautomaten en parkeermeters, te kunnen
voldoen, is de reeds eerder aangekondigde modernisering van het
machinepark in uitvoering.
In de loop van het verslagjaar moest de aanmunting van zilveren
guldens na een stilstand van ruim vier jaar worden hervat. Wegens
de moeilijke personeelssituatie en de grote behoefte aan andere
munten kon de voorgenomen produktie van rijksdaalders niet wor
den verwezenlijkt.
gingslinie neerlieten om de denk
beeldige vijand in de rug aan te val
len.
Reeds zaterdag waren bij Almeria,
aan de Spaanse Middellandse Zee
kust, troepen aan land gezet, die in
twee dagen tijd een verplaatsbaar
vliegveld hadden aangelegd.
Het voornaamste doel van deze
manoeuvres, waaraan Spanje met
2.000 manschappen en veertien sche
pen deelneemt en die tot vrijdag a.s.
zullen duren, is het vaststellen van
het vermogen der Amerikaanse
strijdkrachten tot massaal en snel
ingrijpen op elk punt ter wereld. Er
zijn in totaal meer dan 50.000 man
strijdkrachten bij betrokken.
t&mSmz
'tMMBMBWC"
Voor het Capitool in Washington is reeds het steigerwerk opgetrokken voor
het ereplatform, waar de nieuw-gekozen Amerikaanse president - Lyndon
'B. Johnson of Barry Goldwater - 20 januari 1965 zal worden beëdigd.
NEW YORK, 26-10. De Russische
astronoom Nikolai Kardasjev heeft
geopperd dat twee bronnen van
krachtige radiosignalen in de ruim
te ivellicht bakens zijn van mensen
met een hogere beschaving, zo meldt
de „New York Times" maandag.
In het bericht wordt ook gespro
ken over discussies in Russische we
tenschappelijke kringen „betreffen
de de mogelijkheid van verstande
lijk leven ergens anders in het heel
al
Volgens de „New York Times"
werden de radiosignalen voor het
eerst in I960 waargenomen.
Oproep van 0e Thant
NEW YORK, 24-10. Secretaris-ge
neraal Oe Thant van de Verenigde
Naties heeft in een rede ter gelegen
heid van „De dag der Verenigde Na
ties" de kernmogendheden opgewekt
hun bewapeningswedloop te staken
en de voorkeur te geven aan meer
vertrouwen binnen het bestek van
de Verenigde Naties.
De V.N., aldus Oe Thant, hebben
geen gezicht te verliezen en geen
overwinning te behalen. Zij zijn een
voudig een organisatie in dienst van
alle landen, door geen van hen over
heerst en met de vaste plicht, ram
pen te voorkomen en een betere toe
komst voor allen te verzekeren.
PARIJS, 26-10. Franse funktiona-
rissen hebben maandag alhier mede
gedeeld, dat er vermoedelijk spoedig
een nieuwe handelsovereenkomst
lussen Frankrijk en de Sowjet-Unie
ondertekend zal worden.
De Sowjetrussische minister voor
buitenlandse handel en de Franse
minister van financiën zullen van
daag (dinsdag) de laatste hand leg
gen aan een ontwerp-overeenkomst
waaraan sedert 6 oktober j.l. ge
werkt werd door Franse en Sowjet
russische regeringsdeskundigen. De
nieuwe Frans-Russische handels
overeenkomst voor vijf jaar, die in
de plaats zal komen van de lopende
overeenkomst voor drie jaar, zal
naar verwacht wordt de huidige om
vang van het handelsverkeer tussen
beide landen meer dan verdubbelen.
Zij zou van kracht moeten worden
in 1966 als de lopende overeenkomst
afloopt.
Ondanks Amerikaanse en Duitse
bezwaren zou de Franse regering
voor meer dan de helft van de Sow
jetrussische orders kredieten voor
maximaal zeven jaar garanderen.
Verwacht wordt dat de Sowjet-Unie
tot 1970 kapitaalgoederen zal kopen
Ingezonden mededeling
Uw gordijnspecialist
heeft de alléénverkoop van de
allerbeste fabrieken, en een
nieuioe collectie mooier dan
ooit te voren.
Ziet etalage!
intermeubel - deurloo
Hoeveelheid kleingeld neemt van jaar tot jaar toe
DEN HAAG, 26-10. - De afdeling
Den Haag van de Vereniging voor
Internationale Rechtsorde (V.I.R.O.)
heeft maandagavond ter gelegenheid
van de Dag van de Verenigde Naties
in de Ridderzaal een b(jeenkomst ge
houden waarin prof. dr. Fred L. Po
lak, lid van de Eerste Kamer, en de
Amerikaanse hoogleraar prof. I. L.
Claude een voordracht hebben ge
houden.
Op de bijeenkomst werd de bood
schap van de secretaris-generaal van
de Volkerenorganisatie, Oe Thant,
ter gelegenheid van het negentien
jarig bestaan voorgelezen. Rijkle van
der Heide, hobo, en Erik Meinders,
piano, verleenden muzikale mede
werking.
Prof. Polak, die aan de economi
sche hogeschool te Rotterdam socio
logie heeft gedoceerd, sprak over de
automatic als doorbraak naar nieu
we internationale verhoudingen. In
deze tijd van de tweede industriële
revolutie is door de automatic een
gigantisch transformatieproces in
gang gezet dat allé sferen van de
samenleving en van het individuele
menszijn doordringt. De automatic
heeft zeer ingrijpende en ten dele
nog onvoorzienbare consequenties op
economisch, sociaal en cultureel ter
rein. Ook de nationale politiek en de
internationale verhoudingen zullen
door de zich thans reeds voordoende
computerexplosie een geleidelijk
sterker wordende invloed ondergaan.
Neutrale interventie
Eén van de belangrijkste vormen
van politieke akliviteil van de Ver
enigde Naties in dit tijdperk is de
preventieve diplomatie dat wil zeg
gen een neutrale interventie door de
Volkerenorganisatie in explosieve si
tuaties waardoor de grote machts
blokken geholpen worden gevaar
lijke confrontaties te vermijden. De
rol van de Verenigde Naties is dan
niet de grote mogendheden tot el
kaar te brengen maar juist in tegen
deel, hen gescheiden te houden.
BEIROET, 26-10. President Ibra
him Abboe van Soedan heeft maan
dagavond de hoge raad van de strijd
krachten ontbonden en het kabinet
ontslagen. Dit wordt gemeld in een
uitzending van radio-Omdoerman,
die in Beiroet is opgevangen.
De pi'esident zei over de radio, dat
hij deze maatregel genomen heeft
omdat het volk het wil. Hij zou zelf
de leiding overnemen.
Voordat president Abboed zijn be
sluit bekendmaakte, was de hoge
raad van de strijdkrachten tien uur
bijeen geweest.
Vei'wacht wordt dat de president
spoedig met zijn militaire en civiele
adviseurs zal overleggen over de
vorming van een nieuwe regering.
Brandleed in augustus
DEN HAAG, 26-10. Als gevolg van
brand is in augustus voor f 9.418.487
schade aangericht. Vijf mensen wer
den gedood. 34 alsmede 10 brand
weerlieden werden gewond en drie
personen en twee brandweerlieden
door rook bedwelmd. Voorts kwamen
bij deze branden twee koeien. 18
kalveren, 123 mestvarkens, twee fok-
varkens, 18 biggen en 600 slachtkui-
kens om. Er waren 52 branden met
een schade van f 20.000 of meer.
Luiheid veramt
Arbeid verivarmt.
WA r
UQT
Dl
BIL T
Rustig weer
Verwachting tot woensdagavond:
Op de meeste plaatsen droog weer
met tijdelijk enkele wolkenvelden;
vannacht en morgenochtend op en
kele plaatsen mist; zwakke tot ma
tige wind tussen oost en noordoost
en weinig verandering in tempera
tuur.
28 okt. Zon op 7.27, onder 17.20.
Maan op 23.58, onder 15.16.
29 okt. Zon op 7.29, onder 17.18.
Maan op onder 15.44.
Laatste kwartier: 27 okt. te 22.59.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
28 okt. 8.09 v.m. 20.57 n.m.
29 okt. 9.32 v.m. 22.29 n.m.
BROUWERSHAVEN:
28 okt.
29 okt.
8.07 v.jri.
9.33 v.m.
20.48 n.m.
22.21 n.m.
voor in totaal 650 tot 700 miljoen
frank per jaar.
Onder de lopende overeenkomst
belopen de Russische aankopen niet
meer dan 330 miljoen frank per jaar.
Frankrijk zal vermoedelijk zijn aan
kopen van Sowjetrussische ruwe olie
vergroten ondanks een reeds lang
bestaande aanbeveling van de NAVO
aan de aangesloten landen, te voor
komen dat men al te veel van Sow
jetrussische olie afhankelijk zal wor
den.
BELGRADO, 26-10. Tienduizend
mensen zijn door watersnood uit drie
wijken van Zagreb verdreven. Door
dat vele rivieren buiten hun oevers
traden, zijn steden en dorpen in het
noordwesten van Zuid-Slavië over
stroomd. Volgens de tot nog toe ont
vangen berichten is er één dode te
betreuren.
Hefschroefvliegtuigen en boten
met militairen zijn in de weer om
tweehonderd mensen van de daken
hunner huizen in Zagreb te halen.
MOERGESTEL, 26-10. - Vier ver
pleegsters uit het ziekenhuis te Til
burg zijn maandagavond ernstig ge
wend btf een autobotsing op de rijks
weg tussen Tilburg en Oirschot ter
hoogte van Moergestel.
De verpleegsters werden in hun
eigen ziekenhuis opgenomen.
Het viertal reed in een kleine per
sonenauto in een file van een tiental
wagens. Bij een poging om een 20-
tons vrachtwagen in te halen kwam
hun auto in botsing met een tegen
ligger.
Inmiddels is één der gewonden, de
29-jarige P. L. bezweken aan de ver
wondingen.
'Doodtij: 30 okt.
HET WEEROVERZICHT
DE BILT, 27-10. Hel K.N.M.I. deelt
mede: Een krachtig hogedrukgebied,
waarin de luchtdruk tot boven 1040
m.b. is gestegen, verplaatst zich in
de richting van de Baltische staten.
Het hogedrukgebied reikt via de
Noordzee tot bij de Azoren. Ons land
bevindt zich aan de zuidelijke flank
hiervan, waardoor met oostelijke
wind vrij droge continentale lucht
uit Duitsland binnenstroomt. Bij
Tsjecho-Slowakije en noordelijk van
de Alpen bevond zich dinsdagmorgen
een regenzone, die langzaam naar
het westen opschuift. Of deze regen
zone het komende etmaal de zuide
lijke provincies bereikt, is nog on
zeker.
De afgelopen nacht daalde de tem
peratuur op enkele plaatsen tot één
graad beneden het vriespunt. Dit kan
ook komende nacht het geval zijn op
plaatsen waar nog weinig bewolking
voorkomt. Ook is er opnieuw kans
op mistvorming. Overdag worden on
geveer dezelfde temperaturen bereikt
als vandaag.
Agent schoot man
in buik
ARNHEM, 26-10. Een waarschu
wingsschot van een Arnhemse hoofd
agent van politie heeft de 20-jarige
schilder P uit Arnhem in de buik
getroffen. P. was het afgelopen week
einde betrokken bij een vechtpartij
in de wijk „Klarendal" en verzette
zich bij zijn arrestatie. De arrestatie
van de aanstichter van de vechtpar
tij, de 26-jarige loodgieter Van D..
eveneens uit Arnhem, had vooraf al
veel moeilijkheden gegeven. De po
litie slaagde er evenwel in hem in de
surveillancewagen te krijgen.
De loodgieter, de schilder en een
echtpaar, dat bij de vechtpartij be
trokken was, werden naar het poli
tiebureau overgebracht. Daar bleek,
dat P. in de buik was getroffen. De
toestand van P., die in het Gemeen
teziekenhuis wordt verpleegd, wordt
thans redelijk genoemd.
Josephine Baker, de Amerikaan
se „musci hall"-artieste heeft het
ziekenhuis te Perigueux verlaten en
is teruggekeerd naar haar kasteel
Les Milandes, zo heeft een funktio-
naris van het ziekenhuis meegedeeld.
Televisierede van premier Wilson
LONDEN, 26-10. - Minister-presi
dent H. Wilson heeft maandagavond
in een televisie-uitzending het En
gelse volk medegedeeld, dat Groot-
Brittannië het afgelopen jaar geleefd
heeft op geleend geld.
„Wij hebben geld uit vele delen
van de wereld aangenomen, vooral
van de leden van het Gemenebest,
wier sterlingsaldi in Londen zijn ge
stegen en wij hebben geld moeien
lenen van New York en van onze
vrienden in Europa", zo verklaarde
de premier.
De internationale instellingen heb
ben het recht te verwachten, dal
Groot-Brittannië de maatregelen
neemt, die nodig zijn om op eigen
benen te staan. Daarom heeft de re
gering volgens Wilson de omvang
rijke lijst van minimale maatregelen
bekendgemaakt ter vermindering
van de invoer en voor het geven van
een sterke stimulans aan de export.
„Het moet volkomen duidelijk zijn
dat de maatregelen niet genomen
worden uit enigerlei geest van pro
tectionisme die ten doel heeft de
Britse industrieën legen gezonde
concurrentie te beschermen" zo
merkte de premier nog op.
