De gevaren van de medische statistiek
Nasser wordt voorzichtiger
Nederlander
speelde
voor dokter
Portret van Sartre
MORGHAN, de magiër
Hoe men in de medische statistiek
cp een dwaalspoor kan worden ge
bracht wanneer men bü zyn bere
keningen geen rekening houdt met
het verschO'wel van de „sterftekans-
ccncurrentie" is dezer dagen op bui
tengewoon heldere wijze uiteen gezet
door dr. V. M. Oppers in een publi
catie uit het bureau van de statistiek
der gemeente Amsterdam in het
Ned. Tijdschrift voor Geneeskunde.
Het gaat hier om een problematiek
die op andere gebieden van de sta
tistiek reeds geruime tijd in de be
schouwingen wordt betrokken, maar
die in de medische sector nog steeds
te weinig aandacht krijgt. Bü be
paalde statistische onderzoekingen
zal men echter, ook in de genees
kunde, met dit fenomeen rekening
dienen te houden, wil men niet tot
gevolgtrekkingen komen die kant
noch wal raken.
Ongeveer tien jaar geleden werd,
dit in de statistiek, reeds veel ge
bruikte verschijnsel door de Ameri
kaan D. Mainland in de geneeskunde
geïntroduceerd. Hij sprak over com
petition of fatality rates'. Dit begrip
is door dr. Oppers in zijn artikel niet
onverdienstelijk vertaald met sterf-
tekansconcurrentie'. Aan de publi-
cctie van Mainland in de American
Heart Journal (1953) is blijkbaar
nooit erg veel aandacht besteed.
In de Angelsaksische medische li
teratuur vindt men dit statistisch
fenomeen doorgaans vermeld onder
de naam Derkson's fallacy' (de be-
driegelijkheid waar Berkson op ge
wezen heeft) terwijl de eerste publi
catie van deze, eveneens Amerikaan
se, auteur pas in 1958 is verschenen.
Zulke dingen komen ivel vaker voor,
en niet eens alleen in de wetenschap!
Idiale situatie
Met een voorbeeld laat dr. Oppers
nu zien hoe de medisch-statisticus
tot zijn verkeerde conclusies kan ko
men wanneer hij de sterftekanscon-
currentie buiten beschouwing laat.
Hij neemt daartoe het veel voorko
mende geval dat een onderzoeker wil
nagaan of een bepaalde afwijking P
vaker voorkomt bij de ziekte A dan
by de ziekte B.
Geen V.N.-herdenking
op de Dam
AMSTERDAM, 24-10. Dit jaar
zal er geen openbare herdenking ko
men van de stichtingsdag der Ver
enigde Naties op de Dam in de
hoofdstad. De gemeente, onder wier
auspiciën deze herdenking jaarlijks
werd gehouden, stelt zich op het
standpunt dat de geringe belangstel
ling, die deze herdenking ondervond
het vele werk en de niet geringe kos
ten niet wettigt. Het Unesco-cen-
comité Amsterdam beraden zich op
trum Nederland en het Novib-
welke wijze deze hei'denking - ze
ker in 1065 als de V.N. 20 jaar be
staat - gestalte is te geven.
kleintjes uit09
het bi>\nen[cu\d
DEN HAAG. Het gerechtshof in
Den Haag heeft de 65-jarige vroege
re directeur van het bijkantoor van
een bank in Katwijk, P. T. Z., ver
oordeeld tot zes maanden gevange
nisstraf met aftrek van het voorar
rest wegens het plegen van valsheid
in geschrifte.
DEN HAAG. De Nederlandse
Wegverkeers- en Vervoers Federatie
Centraal Overleg, heeft zich in een
brief tot de leden van de Tweede
Kamer gewend waarin zij verklaart
dat de indiening van het wetsvoor
stel op het Rijkswegenfonds naast
gevoelens van voldoening ook ge
voelens van onvoldaanheid en zelfs
wrevel heeft opgewekt.
DEN HAAG. De elf tot dusver
door de Exploitatie Maatschappij
Scheveningen (E.M.S.) N.V. verkoch
te Ruteck's, resp. Heck's-panden,
hebben in totaal f 9 miljoen opge
bracht bij een taxatiewaarde van
f 7.5 miljoen.
ALKMAAR. Op de Kennemer-
straatweg te Heilo is de zestienjarige
telegrambesteller Matthijs Groot, uit
Alkmaar, toen hij bij slecht wéér
met zijn bromfiets de weg overstak,
in botsing gekomen met een bus uit
Egmond. Hij kwam met zijn hoofd
tegen de bumper van de bus terecht.
Hoewel hij een helm droeg werd hij
zwaar gewond. De jongeman is tij
dens het vervoer naar het Centraal
Ziekenhuis aan de gevolgen over
leden.
ZUTPHEN. De rechtbank in Zut-
phen heeft de 39-jarige betonwerker
J. A. M. uit Amsterdam veroordeeld
tot acht jaar gevangenisstraf met af
trek voor een poging tot doodslag op
een elfjarig meisje. Veertien dagen
geleden was de eis van de officier
van justitie tien jaar met aftrek.
DEN HAAG. De staatssecretaris
van onderwijs, kunsten en weten
schappen, drs. L. J. M. van de Laar,
heeft aan Anton Geesink het vol
gende telegram gezonden: „Proficiat
Het gouden resultaat heeft onze hoop
en verwachting waar gemaakt".
BREDA. De officier van justitie
bij de rechtbank in Breda heeft te
gen de 43-jarige stationsbeambte J.
B. uit Gudenbosch f 100,- boete ge-
eist wegens schuld aan een ongeval
op 12 juni op de overweg aan de
Bossche dijk in Oudenbosch bij het
station van de Nederlandse Spoor
wegen, waarbij een 12-jarig meisje
uit Oudenbosch werd gedood en een
30-jarige bromfietser uit Sprundel
ernstig werd gewond.
Daarbij stelt hij dat de volgende,
voor de onderzoeker .ideale', situatie
aanwezig is: er is een populatie die
2.000 patiënten omvat, waarvan 1.000
aan de ziekte A en 1.000 aan de
ziekte B lijden, terwijl 10 procent
van alle patiënten tevens de afwij
king P vertoont en wel zó dat die
afwijking P gelijkelijk verdeeld is
over de A- en de B-patiënten.
Aap uit de mouw
De onderzoeker kent deze gegevens
echter niet. De bedoeling van zijn
studie is immers juist om de verhou
dingen, zoals zij zich voordoen, te
leren kennen. Dr. Oppers veronder
stelt nu, dat het onderzoek zich over
vijf jaren (een gebruikelijke periode)
uitstrekt en dat bij alle overledenen
sectie kan worden verrichtzodat de
diagnose telkenmale patholoog-ana
tomisch vaststaat.
Aan het gegeven heeft dr. Oppers
echter nog iets anders toegevoegt,
iets dat de onderzoeker misschien uit
andere bronnen bekend zou kunnen
zijn; in ieder geval zal hij er ter
dege rekening mee moeten houden.
Dat gegeven betreft de verschillende
sterftekansen in die vijfjaarlijkse pe
riode. Dat is het punt waar dr. Op
pers in zijn betoog heen wil: hier is
het dat de statistische aap uit de
medische mouw komt, althans be
hoort te komen.
Foutieve uitkomst
Nog te vaak wordt er bij het we
tenschappelijk onderzoek geen reke
ning mee gehouden, dat de kans om
aan ziekte A te overlijden een andere
zal zijn dan aan ziekte B, terwijl er
meestal voor de afwijking P een ei
gen afzonderlijke sterftekans aan
wezig is. In zijn voorbeeld stelt de
schrijver dat de sterftekans voor de
ziekte A 50 procent bedraagt en voor
ziekte B 20 procent; het eigen sterf
tecijfer voor de afwijking P stelt hij
op 40 procent.
Terwijl er dus gegeven was dat de
afwijking P bij beide ziekten in 10
procent van de gevallen voorkwam,
laat dr. Oppers aan de hand van een
vrij ingewikkelde, doch onmisken
baar juiste berekening zien, hoe de
LUIK, 24-10. Een 44-jarige Ne
derlander, Joseph Defesche, die ge
durende meer dan een jaar Luikse
chirurgen assisteerde by operaties,
blykt helemaal geen dokter te zijn.
Hij is gearresteerd wegens het on
bevoegd uitoefenen van de genees
kunde. Defesche had zich nooit uit
gegeven voor dokter. Maar hij legde
een grote medische kennis aan de
dag, had veel relaties en een goed
voorkomen.
Toen hem op een keer gevraagd
werd, te assisteren bij een operatie
voldeed hij zonder meer aan het ver
zoek en streek hij na afloop het ho
norarium op. Dit gebeurde daarna
veelvuldig en Defesche liet het maar
zo, wanneer hij met dokter werd
aangesproken.
Drie Hongaren een Olympische
atleet en twee toeristen hebben
zich bij de Amerikaanse ambassade
in Tokio vervoegd, aldus is van be
trouwbare zijde vernomen. Zij willen
naar de V.S.
Ingezonden mededeling
KERKNIEUWS
Ned. Herv. Kerk
Beroepen te Papendrecht: J. den
Hoed te Wijk bij Heusden; te Nij
megen (vac. H. C. Touw) (toez.): J.
v. d. Hoek te Ommeren.
Geref. Kerken
Beroepen te Wartena (tevens zie-
kenhuispred. te Leeuwarden): W. C.
Huismans te Stiens.
Geref. Kerken Vrijgemaakt
Beroepen te Nijkerk: J. J. de Vries
te Bergentheim.
Evang. Lutherse Kerk
Examens. - Voor het kand. exa
men le gedeelte slaagden mej. K.
G. Hage en de heer W. Bley, beiden
te Amsterdam; voor het kand. exa
men 2e gedeelte de heer H. Mudde
te Utrecht.
Oud-Geref. Kerk Bruinisse
BRUINISSE. Donderdagavond 29
oktober, 7.30 uur, ds. J. van Prooijen
te Grafhorst.
Geref. Gem. in Nederland
NIEUWERKERK. Woensdagavond
28 oktober 7.00 uur dr. C. Steenblok
te Gouda.
onderzoeker die geen rekening met
de aanwezige sterftekansenconcur-
rentie' houdt, tot geheel verkeerde
gevolgtrekkingen komt, ivanneer hij
zijn cijfers gaai bewerken.
Geen kans gekregen
De onderzoeker vindt, wanneer hij
het verschijnsel van de sterftekans-
concurrentie niet in zijn beschou
wingen betrekt, volgens de bereke
ning van dr. Oppers, dat bij de aan
ziekte A lijdende overledenen in
13,40 procent van de gevallen afwij
king P voorkomt en bij diegenen die
aan ziekte B gestorven zijn, zal hij
in 22,41 procent der gevallen de af
wijking P hebben aangetroffen.
Dat scheelt dus nogal iets, boven
dien is de uitkomst strijdig met de
waarheid. De onderzoeker tekent bij
deze foutieve uitkomst aan dat er
bij de ziekte A, door de hoge sterfte
kans, een geringer aantal patiënten
overblijftdie de kans krijgen om
aan de afwijking P le overlijden, dan
bij de lijders aan ziekte B met hun
zoveel lagere sterftekans.
Werd 90 jaar
In beide gevallen is een te hoog
percentage gevonden: dat komt vol-
nens dr. Oppers doordat de gevonden
percentages berekend worden aan de
aantallen overledenen, terwijl de
overlevenden verder buiten be-
schouwing blijven. Het onderlinge
zeer grote verschil in de gevonden
percentages is te wijten aan het niet
in de berekening opnemen van de
sterf tekatisconcur rentie!
Dat was dan een pittig lesje in de
medische statistiek. Iedereen die op
geneeskundig terrein werkzaam is,
weet wel dat hij niet mag zeggen
meneer X deed altijd dat en hij
werd 90 jaar, dus is dat niet scha
delijk'. Iedereen weet dat voor zulke
gevolgtrekkingen grotere aantallen
personen nodig zijn en dat op dat
materiaalstatistische methoden
moeten worden toegepast. Maar dat
moeten dan goede methodes zijn en,
U hebt het gezien, statistiek is moei
lijker dan U denkt.
dr. H. W. SCALONGNE
Sociologische studie
over jeugd van vroeger
UTRECHT, 24-10. Aan de Rijks
universiteit in Utrecht promoveerde
de heer J. S. van Hessen uit De Bilt
tot doctor in de sociale wetenschap
pen op het proefschrift getiteld: „Sa
men jong zijn".
Het proefschrift is een sociologi
sche studie over de jeugd van 14 tot
15 jaar, die geen kind meer is, maar
ook nog niet volwassen is in de
maatschappelijke zin. De schrijver
heeft daarvoor met 300 Nederlandse
mannen en vrouwen, geboren voor
1895, uitvoerige vraaggesprekken ge
voerd over hun vroegere jeugdleven,
globaal vallend tussen 1890 en 1920.
Hierdoor werd een tot dusverre
onbekend terrein grondig verkend.
Maar bovendien wierp het verkre
gen materiaal nieuw licht op ont
staan en ontwikkeling van de latere
jeugdbeweging, ja zelfs op het ge
drag van de huidige jeugd. De
schrijver toont aan dat de jeugd in
de elkaar opvolgende soorten van
jeugdbestel, als groep meer conti
nuïteit vertoont dan in het algemeen
wordt gedacht.
Dr. van Hessen (48 jaar) is hoofd
van de afdeling jeugd- en gezins
sociologie van het Sociologisch Insti
tuut van de Rijksuniversiteit in
Utrecht. Promotor was prof. dr. J.
P. Kruijt.
De politie en de
bromfietsen
DEN HAAG, 24-10. Het Tweede
Kamerlid de heer P. Voogd (b.p.)
heeft schriftelijk aan de minister
van justitie gevraagd waarom bij
sommige politieposten de motoren
met zijspan omgewisseld zijn voor
bromfietsen. Hoe moet de politie
zich bij de huidige situatie van het
toenemende snelverkeer (waar snel
heden van 120 km en meer per uur
worden gehaald) met bromfietsen
handhaven. En hoe moet de politie
man nu iemand die bijv. in sterke
mate onder invloed verkeert, ver
voeren, zo vraagt de heer Voogd!
Kwakzalverij in de
dierengeneeskunde
UTRECHT, 24-10. Byna nimmer
in de laatste halve eeuw is de
kwakzaivery tot zulk een hoogte
punt, als \vy vandaag beleven, ge
stegen, terwijl de onbeperkte handel
in dierengeneesmiddeleu vormen
heeft aangenomen, die in hoge mate
bedenkelijk zyn zowel voor de volks
gezondheid als voor de gezondheids
toestand van de veestapel en de
pluimveebedryven.
Dit zei de heer M. Karsemeijer,
voorzitter van de Koninklijke Neder
landse Maatschappij voor Dierge
neeskunde bij de opening van de
wetenschappelijke vergadering van
deze organisatie. Hij constateerde dat
het beroep van dierenarts, in weer
wil van een langdurige en kostbare
opleiding om die titel te verwer
ven in Nederland maar een matige
bescherming geniet. Daarbij komt
nog - zo vervolgde hij - dat het in
de veehouderij en aanverwante be
drijven de laatste jaren minder roos-
kleurig is geweest en daar het die-
renartsenbestaan ten nauwste is ver
weven met de agx-arisehe welvaart,
is het begrijpelijk, dat de practicus
hiervan de terugslag ondervindt.
Hierdoor komen vooral de jongere
dierenartsen, die door de omstan
digheden daartoe gedwongen, soms
nog grote financiële lasten pp zich
hebben moeten nemen, in het ge
drang.
India-projekt P.J.G.N.
DEN HAAG. 24-10. De Platte
lands Jongeren Gemeenschap Neder
land fjaat een eigen actie voeren
voor hulp verlening aan India, on
der de naam „Met P.I.A. naar In
dia".
P.I.A. betekent „Plattelands India
Actie". In april van dit jaar heeft
de P.J.G.N. in het kader van de
„Europa 1, .2. 3-actie" van de Ne
derlandse Jeugdgemeenschap, een
India-werkgroep gevormd. De Euro
pa 1, 2, 3-actie is echter volgens de
P.J.G.N. geen succes geworden, tot
teleurstelling van een aantal bij de
P.J.G.N. aangesloten organisaties,
waaronder de P.J.G.N., die gezamen
lijk een begroting voor internatio
nale projecten hadden ingediend van
totaal twee miljoen gulden. Vandaar
dat de P.J.G.N. nu zelfstandig aan
het werk wil. Men wil vier jongeren
zenden naar het landbouwtrainings-
centrum in de deelstaat Mysore.
PARIJS, 22-10. Voor het grote pu
bliek is Jean-Paul Sartre de vader
van het existentialisme die zitting
hcudt in de schryverscafé's en kel
ders van Saint-Germain-des-Pres,
veer anderen de politicus die mani
festen opstelt, een links-georiënteerd
tijdschrift bezielt en op vergaderin
gen spreekt, maar hy is ook de filo
soof die ergens in een stille huur
kamer mediteert. Dat zyn de gezich
ten van deze romanschrijver, dra
maturg, essayist, aan wie de Nobel-
pry's veer literatuur is toegekend,
maar die hij heeft geweigerd.
Sartre is op 21 juni 1905 in Parijs
geboren. Zijn vadei", een marine-of
ficier, stierf toen Jean-Paul twee
jaar was. Zijn grootvader, leraar
Duits, bracht hem de liefde voor het
schrijven bij. Op zesjarige leeftijd
schreef Jean-Paul al verhalen om,
zoals hij zelf zegt, zijn bestaan te
rechtvaardigen. Het geschrevene was
toen voor hem het enige werkelijke.
In 1938 verscheen zijn eerste ro
man, „La Nausee" (de walging). In
zijn studententijd was hij een vurig
aanhanger van de existentie-filosofie
van de Duitser Martin Heidegger, die
op zijn beurt een leerling was van
de Deen Kierkegaard. Op 29-jarige
leeftijd ontmoet Sartre in Berlijn de
filosoof Edmund Huserl, de stichter
van de fenomenologie, van wie hij
stellingen overneemt.
Sax-tre noemt zich humanistisch
Marxist. Het Marxisme van de com
munisten vindt hij „vei'steend Marx
isme". Zijn toneelstukken trekken
veel publiek. Hij schreef o.a. Huis
Clos (1945), „la Putaixi Respectuese"
(1946), „Les Mains Sales" (1947) en
„Le diable et le bondieu" (1951).
v In al zijn werken staat de strijd
om inzicht en vi'ijheid in het middel
punt. De mens „is", zoals de stoffe
lijke dingen zijn. Hij „bestaat" van
af het ogenblik dat hij kiest wat hij
zal zijn, wat hij zal doen. Er zijn
volgens Sartre twee soorten men
sen: de „verlichten", dat zijn zij die
hebben gekozen en weten dat zij dat
gedaan hebben en de „beroerlingen"
(salauds), die niet willen kiezen of
het doen in zelfbedrog.
Vrij willen zijn, aldus Sartre, is
tevens de vrijheid van anderen
wensen.
Man (nu vrij) zat een jaar
in voorarrest
LEEUWARDEN, 21-10. De recht-
bank in Leeuwarden heeft een van
de verdachten in „de zaak Nes", die
vorige week diende, de 25-jarige
perser J. K. uit Joure, vrijgesproken
Hij was er van beschuldigd samen
met de hoofdverdachte E. Steenstra
de boerderij van Doeke Peenstx%a in
Nes te zijn binnengedi-ongen op zoek
naar geld en te hebben deelgenomen
aan brandstichtinng, waardoor deze
boerderij in vlammen opging, nadat
S. (zijn oom) de boerin geld had af
geperst en daarna gewurgd.
K. werd onmiddellijk in vrijheid
gesteld.
De rechtbank overwoog, dat het
bewijs uitsluitend zou kunnen steu
nen op de verklaringen van de
hoofdverdachte, die tijdens het voor-
ondeizoek steeds van lezing veran
derde, terwijl hij ook tijdens de zit
ting nog onjuiste verklaringen af
legde. Op deze grond achtte de
x-echtbank het wettig en oveiiuigend
bewiis niet geleverd.
De raadsman van K„ mi'. H.
Schootsti'a, overweegt een schade
loosstelling te vragen voor de tijd
van bijna een jaax*, die zijn cliënt
in voorarrest heeft dooi'gebracht.
De wereldvisvangst is de laatste
jaren meer dan vex-dubbeld. In het
bijzonder in Zuid-Amerika en het
Verre Oosten is de vooruitgang zeer
groot. De vissexij boekt daar opval
lend grotere vangsten dan vlak voor
de tweede wereldoorlog het geval
was.
Schokkende gebeurtenissen elders
hebben de aandacht afgeleid van de
overeenkomst tussen (Egyptes) Nas
ser en (Iraks) Aref om een gemeen
schappelijk politiek cbmmando" in
te stellen. Dat klinkt fraai, maar de
term betekent weinig. En in ieder
geval betekent het niet dat er een
nieuwe stap is gezet naar de Arabi
sche eenheid, waarvan al eeuwen
wordt gedroomd.
Nasser is voorzichtig geworden.
Hij heeft eens een unie met Syrië
gehad, die na een jaar of drie al uit
een viel en dat soort dingen moet
niet te vaak gebeuren of het gaat
Nassers naam schaden. Vandaar de
wat vagere constructie van nu, die
wel de mogelijkheid open laat van
een wat nadere samenwerking, maar
die niet zo definitief is dat het een
opgelegd fiasco genoemd kan wor
den als die unie van Irak en Egypte
er eens zal komen.
Er is nog een tweede reden voor
Nassers voorzichtigheid. Hij eist als
basis voor samenwerking, dat de
Iraakse grondwet als twee druppels
water gaat lijken op die van Egypte.
En dat daar ook de Arabische socia
listische partij als de staatspartij
gaat optreden.
Slechts leunend
Dat zou inhouden dat onder meer
vrijwel alle privé eigendom ver
dwijnt. Dit laatste is een punt dat
Iraaks heerser Aref bepaald niet
aanstaat. Hij weet dat hij daarmee
de haat van de hele middenstand op
zijn hoofd haalt. En wat er met zijn
voorganger Kassem is gebeurd, zal
voor hem een les zijn hoe snel er
een eind gemaakt kan worden aan
een dictator in Bagdad.
Vermoedelijk is er bij Aref niet
eens zo heel veel verlangen zich al
te nauw met Egypte te verbinden.
Het zou het opgeven betekenen van
heel ivat nationalistische gevoelens
en daarin zijn de Arabieren niet zo
sterk. De taktiek van Aref is slechts
dat hij 't publiekelijk bekend wenst
te laten worden dat hij op zeer goede
voet staat met Nasser, die mi een
maal de afgod is der massa's. Hij
leunt tegen Nasser om wat van diens
populariteit bij de gewone man te
lenen en zelf sterker te staan.
Een politiek die ook anderen in
deze hoek van de wereld met grote
ijver bedrijven, zoals koning Hoes
sein van Jordaniëdie zijn al te an
ti-N assergezinde landgenoten danig
muilkorfde. Nasser is zicli bewust
dat hij zo wordt gebruikt door lie
den die daarmee alleen beogen zelf
sterker te staan om hun politiek te
bedrijven. Hij zal daarom' niet de
illusie hebbenf dat met het „politieke
commando" de zaak van de Arabi-
Kimt verdronken
HAARLEM, 24-10. De bijna twee
jarige Robert Marinus van Gennep
uit Haarlem is in het water geval
len van de Waarderhaven, waar een
woonschepenligplaats is. Omstanders
hebben het jongetje op het droge
gebracht en de mond-op-mond be
ademing toegepast. Daarna is het
kind naar het Sint Elisabethsgast-
huis overgebracht, waar het in de
loop van de avond is overleden.
Ingezonden mededeling
't helpt en., 't Is lekker
RED BAND- ROOSENDAAL
VENSTER
sclie eenheid echt veel verder is ge
komen.
De Gaulle dreigt
De kwestie van de landbouw is een
heel moeilijk punt in de E.E.G.,
speciaal dat van de granen, waar
voor een nieuwe prijsregeling van
kracht zou moeten worden die onder
meer inhoudt dat de Franse prijzen
stijgen tot voordeel van de Fran
se boer en die in Duitsland da
len. Dat laatste tot ongenoegen van
het politiek zeer machtigeDuitse
„groene front", de agrariërs.
De Duitsers zijn dus niet al te
enthousiast, Parijs ergert zich blauw
dat er misschien vertraging komt.
De Franse minister Pisani zou van
een hele hoop ellende met zijn boe
ren bevrijd zijn als die graanrege-
ling maar gauw van kracht wordt.
Dat is de achtergrond van De Gaul-
les dreigement de hele Euromarkt in
elkaar te laten storten als voor de
afgesproken datum van 16 december
het landbouwbeleid niet in kannen
en kruiken is.
Men kan zijn betoog wat verdui
delijken door het te vertalen in: als
de zes niet wat opschieten om een
Franse interne politike moeilijkheid
op te lossen, dan stellen we verder
geen belang meer in de E.E.G. en
als er anderen zijn die ook hun in
terne problemen hebben dan gaat
ons dat geen zier aan.
Men kan dit moeilijk anders dan
een egoïstische redenering noemen
en het is er zeker niet een die iets
te maken heeft met werkelijk Euro
pees denken. Voor de andere vijf is
dit een moment waarop ze zich moe
ten afvragen of een dergelijke Fran
se chantage we laten de boel in de
soep draaien als jullie niet zorgen
dat ons belang wordt gediend met-
braaf in de schulp kruipen moet
worden beantwoord.
Het is niet de eerste keer dat Pa-
riïs een dergeliike afpersing bedrijft,
het is ook niet de eerste keer dat
Parijs zijn eigen belang doordrijft
tegen dal der anderen in. We den
ken aan het weren der Britten. Wan
neer dit zo door blijft gaan, dan
bieden de anderen in de E.E.G. zich
haast aan als satellieten van De
Gaulle.
Euromarkt is zeer belangrijk, maar
niet tegen elke prijs. En vooral om
dat wal in de E.E.G. reeds is bereikt
ook voor Frankrijk te veel waard is
om zonder meer over boord gegooid
te kunnen worden, lijkt de tijd wel
gekomen dat men in Brussel de
Fransen duidelijk maakt dat de an
dere partners beslist niet voor elk
dreigement door de knieën gaan.
71. Toen Morghan vertrokken was, om
Aram to volgen, zette Silvia zich in een
stoel bij de haard en verborg haar gezicht
in de handen. Een moment scheen hét haar
dat ze alles verloi*en had. Vele machten
hadden hun draad om haar gesponnen en
probeex'den haar in het ongeluk te storten.
Had ze er verkeerd aan gedaan Gahmoir
te beloven om Morghan te huwen? Vooral
als haar vader op deze voorwaarde ge
nezen kon? Zwak geroep uit het aangren
zende vertrek deden haar overeind sprin
gen. Ze snelde naar de tussendeur*. Be
zorgd keek ze naar het bleke gezicht van
de zieke, die zich met moeite half had op
gericht.
„Hebt ge me geroepen, vader?"
„Silvia", zijn stem verraadde zwakheid,
„ik heb gepoogd na te denken, mijn doch
ter. Ik begrijp niet alles. Toch meen ik,
dat je Morghan niet trouwen moet".
„Maar vader!' mompelde 't jonge meisje
verbaasd. „U hebt zelf altijd dit huwelijk
gewenst. En bovendiendit is het enige
middel dat me rest om u weer beter te
maken!"
„Denk niet aan mij!" zei de zieke in het
bed moeilijk. „Ik ben oud, Silviamet
Morghan zul je nooit gelukkig zijn".
„Ik denk reeds lang niet meer aan mijn
eigen geluk", zei ze droogjes. „Dat is niet
meer belangrijk. Maar met Morghan te
huwen krijg ik misschien het uwe en uw
herstel!"
„Halt!" riep op dit moment een opge
wonden stem in de deui\ „Geen onbezon
nen stappen! Luisterik heb een be
langrijke mededeling voor u" en als een
razende derwisch snelde onze boven alle
lof verheven doctor Ambrosius als een
wervelstorm de kamer in.
BLIK DOOR HET WERELD
1
