MOL
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
NIEUWE RODE LEIDER HOUDT VOORZICHTIGE REDE
Neem geen risico...verf met
De verf met flexabiliteit*
Fans-Duitse overeenkomst ondertekend
Moskou en de
kernproeven
Frans-Duitse overeenkomst ondertekend
Op de bres
voor het U.L.0,
Consumentenprijzen
voor varkensvlees
Mr. Luns tevreden over gesprek in Rome
MEER VRIJHEID VOOR DE INDUSTRIËLE WONINGBOUW
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 20 oklolter 1964
121ste jaargang Xo. 19670
WAARIN OPGENOMfcN
1797-1869
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Janncwekken 11, Zierikzee, postbus 1, tel. 01110-2255,
na 18.00 uur: tel. 01110-2118. Girorekening 137677.
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16
cent per mm; „Succesjes" (max. 15 mm) I 1,25 per stuk.
In dit nummer: Provinciale vergadering Groene Kruis
MOSKOU, 19-10. Leonid Breznjew,
de nieuwe leider van de Russische
communistische partij, heeft maan
dag gezegd dat de Sowjet-Unie
streeft naar doelmatige veiligheid
voor Europa, beëindiging van de be
wapeningswedloop en versterking
van de Verenigde Naties voor de
handhaving van de wereldvrede.
Breznjew, die op het Rode Plein
in Moskou de drie ruimtevaarders
van de „Woschod" verwelkomde, zei
voorts in een toespraak tot een grote
menigte, dat de partij de versterking
van de eenheid in het socialistische
kamp en van de gehele communis
tische bewoging op basis van de con
ferentie van Moskou, steunt.
Als andere landen verlangen naar
vrede tonen en als de souvereine
rechten van alle naties worden ge
ëerbiedigd, „dan zullen vrede en
vooruitgang gewaarborgd zijn", zo
zei hij. De Sow.)et-Unie acht het zijn
plicht de strijd tegen het imperia
lisme en kolonialisme te steunen.
„De Russische communistische partij
zal ijveren voor dc eenheid van alle
socialistische landen op basis van
proletarisch internationalisme".
Betrekkingen met China
De nieuwe partijleider zei voorts
dat de Russische communistische
partij zou trachten de „moeilijkhe-
Ingezonden mededeling
<33B>
'extra speling voorde doe-het-zelter
Verkrijgbaar bij
Nieuwe Booaerdstraat, Zierikzee
den te overwinnen" en de commu
nistische betrekkingen op een hechte
basis van Marxisme-Leninisme te
versterken. Bijeenkomsten van com
munistische partijen zouden ertoe
bijdragen het pad te effenen voor
een conferentie om de moeilijkheden
te overwinnen. Deze uitlatingen van
Brezjnew werden gezien als nieuwe
pogingen om de betrekkingen met
China te verbeteren.
De drie Russische ruimtevaarders
van de „Woschod", Vladimir Koma-
rov, Konstantin Feoktistov en Boris
Jegorov, hebben de onderscheiding
„held van de Sowjet-Unie" gekre
gen. Het besluit van het presidium
van de Opperste Sowjet werd hun
op het Rode Plein meegedeeld door
partijleider Brezjnev. Voorts werden
ze benoemd tot „piloot-kosmonaut
van de Sowjet-Unie".
PARIJS, 19-10. De Franse minis
ter van landsverdediging Messmer en
zün VVestduitse ambtgenoot Von Has-
sel hebben maandag te Parijs een
overeenkomst getekend, die voorziet
in een gezamenlijke vervaardiging
van luchtdoelraketten, welke spe
ciaal voor gebruik tegen laag vlie
gende vliegtuigen zijn bestemd.
Deze raketten zullen door de
Franse maatschappij „Nord Avia
tion" en de Duitse firma Bolkow
worden gemaakt.
De twee ministers hebben in hun
overleg verder de basis gelegd voor
toekomstige akkoorden voor de ver-
DEN HAAG. Verwacht wordt dat
de Nederlandse industrie in 1964
vaste activa zal bestellen voor een
totaalbedrag van f 2.811 min. Hef
definitieve cijfer van deze bestellin
gen in 1963 komt uit on f 8.829 min.
MOSKOU. 18-10. De „Prawda"
publiceerde de lijst van 110 leuzen,
die zullen worden meegevoerd op 7
novembe ra.s., de 47e verjaardag van
de Russische revolutie.
Bovenaan de lijst staat een oproep
der nieuwe Russische leiders tot het
staken van „alle soorten" kernproe
ven, alsmede een opwekking tot
nieuwe inspanning voor het verkrij
gen van eenheid onder het commu
nistische blok.
DEN HAAG, 19-10. Bij het totaal
der Nederlandse spaarbanken is in
de eerste negen maanden van 1964
een bedrag van f 6.136,5 min. inge
legd, tegen f 5.133,6 min. in dezelfde
periode van 1963, zo blijkt uit ge
gevens van het Centraal Bureau
voor de Statistiek.
Met terugbetalingen was in deze
termijn f 5.244,6 min. (f 3.999,2 min.)
gemoeid, zodat in de eerste drie
kwartalen van 1964 bij de spaarban
ken een spaaroverschot werd gere
gistreerd van f 891.9 min. (f 1.134.4
min.). Hieruit valt af te leiden dat,
hoewel de omzetten van de spaar
banken over het algemeen toenamen,
de spaaroverschotten de neiging ver
toonden te dalen.
Het totale spaartegoed bij de Ne
derlandse spaarbanken, dat per ul
timo 1963 nog f 14.36 miljard be
droeg, was per eind september 1964
gestegen tot f 15.25 miljard.
UTRECHT, 17-10. Ondanks toe
zeggingen van oud-minister Cals
wordt het uitgebreid lager onderwijs
ir ons land neg steeds op dezelfde
voet gewaardeerd als het lager on
derwijs, maar deze discriminatie
wensen wij onder geen voorwaarde
te accepteren.
Dit zei zaterdagmiddag de heer P.
van Geelkerken, voorzitter van de
Vereniging voor M.U.L.O. (de lande
lijke u.l.o.-groep van de Nederland
se Onderwijzers Vereniging) op een
in Utrecht gehouden buitengewone
algemene vergadering. De heer van
Geelkerken gaf in zijn openings
toespraak een overzicht van de pun
ten, waardoor zijn leden zich ten
achter gesteld voelen. De leerlingen-
schaal en de positie van het hoofd
der school zijn knelpunten, maar
boven alles uit rijst de onbevredi
gende salarispositie. Onbevredigend
vond de heer van Geelkerken het
ook, dat naar verwachting volgend
jaar slechts twee u.l.o.-scholen in
ons land tot het Havo-experiment
zullen worden toegelaten. Hij hecht
te dit veel te weinig, vooral gezien
de grote aantrekkingskracht die het
Havo op de u.l.o.-scholieren heeft.
De heer van Geelkerken verzekerde,
dat de vereniging voor m.u.l.o. met
kracht voor opheffing van de dis
criminatie van het u.l.o. zal blijven
ijveren.
vaardiging van elektronische uitrus
ting, het uitrusten van schepen en
het verrichten van wetenschappelijk
speurwerk.
De Franse maatschappij „C.F.S." en
de Duitse „Siemens"-maalschappij
zullen een gemeenschappelijke pro-
duktie van radaruitrusting op touw
gaan zetten.
Ingezonden mededeling
Uw gordijnspecialist
heeft de alléénverkoop van de
allerbeste fabrieken, en een
nieuwe collectie mooier dan
ooit te voren.
Ziet etalage!
intermeubel - deurloo
De Israëlische volksvertegen
woordiging heeft een resolutie aan
vaard, waarin een beroep op de
Westduitse regering wordt gedaan
om maatregelen te treffen, opdat
„een einde komt aan de misdadige
bedrijvigheid van Duitse geleerden
in Egypte".
Martin Bormann
zou in Zuid-Amerika
zijn
Aangezien vrijwel alle groepen
van spaarbanken in september een
geringer spaaroverschot boekten dan
in augustus, daalde het bereikte to
tale voordelige spaarversohil van
f 125.3 min. in augustus tot f 85.1
min. in september. De grootste bij
drage tot deze daling leverden de
bondsspaarbanken (van f 41.0 min.
tot f 12.7 min.) en de spaarbanken
der landbouwkredietinstellingen,
aangesloten bij de centrales te Eind
hoven en Utrecht (van f 65.6 min.
tot f 53.0 min.).
Ruimtevaarders
in Moskou ingehaald
MOSKOU, 19-10. De drie Russen
die op 12 oktober met de „Wo
schod" een geslaagde ruimtevlucht
hebben gemaakt, Vladimir Komarov,
Konstantin Feoktistov en Boris
Yegorov, zijn maandagochtend tri
omfantelijk in Moskou ingehaald.
Het was de vijfde keer dat de Sow-
jetrussische hoofdstad mensen hul
digde die een ruimtevaart hadden
gemaakt, de eerste was vier jaar
geleden Joeri Gagarin.
N.O.P. heeft 30.000
inwoners
EMMELOORD, 19-10. Gistermor
gen is in het gemeentehuis te Em-
meloord de 30.000ste inwoner van
de Noordoostpolder ingeschreven.
Het is Greetje van der Ploeg, vierde
kind van de 37-jarige heer D. van
der Ploeg en de 36-jarige mevrouw
Baukje. van der Ploeg-Hayyma uit
Emmeloord. Het meisje is zaterdag
geboren.
DEN HAAG, 19-10. Het Consu
menten Contact Orgaan heeft in een
brief aan de minister van economi
sche zaken aandacht gevraagd voor
de hoge consumentenprijzen voor
varkensvlees. Deze prijzen hebben
volgens het C.C.O. de daling van de
marktnoteringen voor slachtvarkens,
die sedert december 1963 ongeveer
24 procent bedraagt, niet gevolgd.
De betere vleessoorten - het groot
ste deel van het varkens - bleven op
hetzelfde hoge niveau als december
vorig jaar of bereikten zelfs een ho
ger peil. De goedkopere soorten, zo
als spek, gaven een daling van 10 tot
15 procent te zien.
BONN, 20-10. Dr. Fritz Bauer, oud
-gevangene van een concentratie
kamp voor Joden en thans officier
van justitie in Frankfort, heeft ver
klaard over voldoende 'bewijzen te
beschikken om te kunnen aantonen
dat Hitiers voornaamste medewer
ker, Martin Bormann, zo goed als
zeker de oorlog heeft overleefd en
dat hij zich schuil houdt in Zuid-
Amerika.
Zweedse officieren
veroordeeld
wegens wapensmokkel
STOCKHOLM, 19-10. Twee Zweed
se officieren zijn maandag in Stock
holm wegens wapensmokkel ten be
hoeve van de Turkse Cyprioten tij
dens hun verblijf op Cyprus in
van de V.N.-troepemmacht elk ver
oordeeld tot twee jaar dwangarbeid.
Ook werd ze hun rang ontnomen.
De officieren zullen in hoger beroep
gaan.
Rechter Kurt Boere vond, dat de
beklaagden een ernstig misdrijf had
den begaan, dat de Zweedse reputa
tie zeer had geschonden. De mannen
hebben toegegeven, dat zij misbruik
hebben gemaakt van hun officiële
status en zich schuldig hebben ge
maakt aan plichtsverzuim.
Nederland en Italië „zeer eensgezind"
(Van een speciale verslaggever)
ROME, 19-10. Minister Luns heeft
maandag in Rome met zijn Italiaan
se collega Saragat diepgaand velerlei
problemen besproken die voor Ne
derland en Italië van belang zijn.
Na afloop van de conferentie ver
klaarde de Nederlandse bewindsman
zeer tevreden te zijn.
Opnieuw is gebleken dat de Ne
derlandse en de Italiaanse regering
wat politieke inzichten betreft „zeer
eensgezind zijn". Minister Luns was
erg benieuwd geweest de opvattin
gen van zijn Italiaanse collega te
vernemen na de jongste ontwikke
ling in de Europese politiek, zo ver
klaarde hij tegenover de pers.
Vrouwenionen sterker
gestegen dan van mannen
DEN HAAG, 19-10. Hel gemid-
delde bruto-weekloon van de meer
derjarige Nederlandse vrouwelijke
rij verheidsarbeider is in de periode
oktober I960april 1964 gestegen
met 47.5 procent, terwijl het week
loon van de meerderjarige manne
lijke industrie-arbeider in deze pe
riode slechts met 38.8 procent toe
nam, zo blijkt uit gegevens van het
Centraal Bureau voor de Statistiek.
Het gemiddelde weekloon van alle
categorieën arbeiders, inclusief de
minderjarigen, vertoonde een stij
ging van 40.0 procent. Door een da
ling van het gemiddelde aantal ge
werkte uren (inclusief overuren) van
48.8 in oktober 1960 tot 46.5 in april
1964, zijn de gemiddelde bruto-uur-
lonen sterker gestegen dan de week
lonen. Het uurloon der meerderjari
ge vrouwen nam toe met 55.3 pro
cent, dat der mannen met 45.9 pro
cent. Het totale gemiddelde brulo-
uurloon bereikte een stijgingsper
centage van 47.3 procent. De vrou
wenionen stégen het sterkst in de
leer- en rubbernijverheid, n.l. 57.2
procent voor de weeklonen en 67.6
procent voor de uurlonen. Het
slechts kwamen de vrouwen, werk
zaam in dè textielnijverheid er af.
Minister Luns ontkende dat de
Italiaanse regering binnenkort met
een plan voor een Europese politieke
unie zou komen. Ook heeft de Itali
aanse regering geen concrete Belgi
sche of Duitse plannen ontvangen.
Voorts deelde men in Rome de zorg
dat een Europese politieke samen
werking supranationale trekken zal
moeten vertonen en dat niet een van
de partners alleen de toetreding van
nieuwe Sedbn onmogelijk msg Kun
nen maken, aldus deze verklaring
van minister Luns.
In goed ingelichte kringen in Ro
me bestaat na de besprekingen van
maandag sterk de indruk dat er
voorlopig, en zeker tot het einde van
het jaar, geen vorderingen te ver
wachten zijn. Dit zou ook gelden
voor beslissingen inzake de M.L.F.
(Multilaterale Kernmacht van de
NAVO).
Een officiëel Italiaans-Nederlands
communiqué verklaart, dat de beide
delegaties (minister Luns werd on
der meer geassisteerd door staats
secretaris de Block) in een sfeer van
openhartige en warme vriendschap
een uitvoerig gesprek hebben gehad
over de internationale problemen
die voor beide landen van belang
zijn.
Geen zendtijd
voor senator Goldwater
WASHINGTON, 19-10. Het ver-
zoek van de republikeinse partij
aan de grote Amerikaanse omroep-
maatschappijen om zendtijd beschik
baar te stellen aan senator Goldwa
ter is maandag verworpen.
De federale commissie voor ver
bindingen steunde de weigering van
de maatschappijen om zendtijd voor
radio en televisie aan Goldwater af
te staan. Zoals gemeld had de voor
zitter van de republikeinse partij,
Dean Burch, gevraagd Goldwater de
gelegenheid te geven te antwoorden
op president Johnsons toespraak van
zondagavond over de veranderingen
in Moskou en over de eerste Chi
nese kernbomontploffing.
Bouwen buiten het woningcontingent om
DEN HAAG, 20-10. Om gelegen
heid te openen voor een optimale
woningproduktie door fabrieken
heeft de minister van volkshuisves
ting en bouwnijverheid de geïndus
trialiseerde woningbouw en de addi
tionele woningbouw buiten de ver
deling van het woningbouwprogram
ma voor het jaar 1965 gehouden,
In 1965 zullen gemeenten of groe
pen van samenwerkende gemeenten,
die door behoefte of structuur daar
voor in aanmerking komen, indus
triële woningen kunnen bouwen of
gebruik kunnen maken van additi
onele bouwcapaciteit buiten het wo
ningcontingent om, dat hun door Ge
deputeerde Staten zal worden toege
wezen.
Minister Bogacrs heeft dit aan de
gemeentebesturen medegedeeld.
De voor 1964 gevolgde methode,
waarbij aan een aantal gemeenten
de verpliohting is opgelegd tot het
afnemen van gefixeerde aantallen
geïndustrialiseerde woningen, heeft
in de praktijk niet geheel bevredi
gend gewerkt.
Plannen voor industriële en addi
tionele woningbouw huiten bezwaar
van het toegewezen contingent zul
len door het ministerie slechts in
overweging worden genomen, indien
zij aan de volgende voorwaarden
voldoen:
De plannen moeten passen in het
algemeen planologisch beleid en
de stedebouwkundigc voorschrif
ten.
De plannen moeten passen in een
redelijk spreidingspatroonzowel
ten aanzien van de behoefte als
ten aanzien van de overige wo
ningontwikkeling.
De uitvoering op korte termijn van
de plannen moet verzekerd zijn
(beschikbaarheid van bouwgrond,
tijdig bouwrijp maken van terrei
nen, aanleg van wegen voor het
vervoer van woningelementen,
enz.).
Prijs en kwaliteit
Er zal voorts gestreefd moeten
worden naar een zodanige verdeling
De drie Russen, die op 12 oktober
met de „Woschod" een geslaagde
ruimtevlucht hebben gemaakt zijn
maandag in Moskou ingehaald. De
ruimtevaarders werden op het vlieg
veld afgehaald door de nieuwe par
tijleider en premier. Op de voor
grond v.l.n.r. Vladimir Komarov,
Boris Yegorov en Konstantin Feok
tistov. Zij worden gevolgd door v.l.
n.r. president Mikoyanpartijleider
Brezjnev en premier Kosygin.
Dit nummer beslaat uit 8 pagina's
J Ouderdom is een zaak van
f hei gevoel en niet van de jaren
over de drie woningbouwcategoriën,
dat het grootste deel wordt gereali
seerd in de gesubsidieerde sectoren.
Omdat niet alle industriële bouw
methoden zioh lenen tot het bouwen
in de drie sectoren, heeft de minis
ter er van afgezien voor iedere in
dustriële bouwmethode afzonderlijk
een verhoudingscijfer vast te stellen.
Op dit punt zal in de praktijk de no
dige souplesse worden betracht. Met
de vereniging van systeembouwers
is hierover reeds in principe over
eenstemming bereikt; een en ander
wordt thans nader concreet uitge
werkt.
Wat de prijs en de kwaliteit be
treft, zullen de geïndustrialiseerde
woningen moeten voldoen aan de
zelfde eisen en voorschriften, die
voor de overige woningbouw gelden.
Met name zal voor de woningwet-
bouw de toetsingsprijs tiiet mogen
worden overschreden. Voor de pre
miewoningen zal moeten worden
voldaan aan de voorwaarden van de
premieregeling. De bouwkosten van
woningen in de ongesubsidieerde sec
tor mogen in het algemeen niet meer
dan f 35.000 bedragen.
Zwakke wind
Verwachting lot woensdagavond:
Droog weer met opklaringen, maar
ook wolkenvelden en plaatselijk
mist; vannacht in het binnenland
weer kans op nachtvoi'st; morgen
middag ongeveer dezelfde tempera
turen als vandaag; zwakke wind.
22 okt. Zon op 7.17, onder 17.32.
Maan op 18.30. onder 8.35.
23 okt. Zon op 7.18. onder 17.30.
Maan op 18.58, onder 10.01.
Volle maan: 21 okt. te 5.45.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
21 okt. 3.14 v.m. 15.23 n.m.
22 okt. 3.52 v.m. 16.01 n.m.
BROUWERSHAVEN:
21 okt. 2.50 v.m. 15.09 n.m.
22 okl. 3.27 v.m. 15.46 n.m.
Springtij: 23 okl.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 20-10. Het K.N.M.I. deelt
mede: Een groot hogedrukgebied met
in de kern luchtdrukwaarden van
ruim 1035 millibar bedekte vanmor
gen een groot deel van Europa. Dooi
de nachtelijke afkoeling ontstond
hierin plaatselijk mist en ook kwam
hier er. daar nachtvorst voor. Op en
kele plaatsen in ons land daalde de
temperatuur op normale waarne
mingshoogte tot 2 graden onder nul.
Langs de noordflank van hel hoge
drukgebied trekt over noord-Scan-
dinavië een actieve depressie. Een
bijbehorend front bereikte het noor
den van de Noordzee. Onder invloed
hiervan zullen tijdelijk wolkenvelden
over ons land drijven, die in de ko
mende nacht de afkoeling vooral in
het westen van het land zullen tem
peren. Voornamelijk in het zuidoos
ten is nog nachtvorst mogelijk. Het
front is in onze omgeving verder
weinig actief en de luchtdruk blijft
hoog, zodat op aanhouden van het
droge en rustige weer kan. worden
gerekend.
UTRECHT. De trein uit Venlo.
die op weg was naar Eindhoven en
Zandvoort, is vanmorgen om kwart
over zeven op een overweg tussen
Deurne en Helmond op een vracht
auto gereden en ontspoord.
