DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Van januari tot juli 1964 prijsstijging van 5,1 procent
Amerikaanse torpedobootjagers
verlaten Golf van Tonkin
Lancering van
vijf kunstmanen
Veiligheidsraad
over Cyprus
Jongen doodt vriendje bij stoeipartij
Man vergiftigde
zijn echtgenote
Avondklok van kracht in Bolivia
Maniak richt ravage aan in dierenpark
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 22 september 1961
121ste jaargang No. 19654
WAARIN OPGfcNOMtN
1797 - 1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, postbus 1, iel. 01110-2255,
na 18.00 uur: tel. 01110-2118. Girorekening 137677.
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16
cent per mm; „Succesjes" (max. 15 mm) f 1,25 per stuk.
In dit nummer:
Prov. Bestuur over kernfaciliteiten Zieriksee
Be<n-otii»<£ economisch»* zaken
n -
Duitse week in Rotterdam
Dit nummer beslaat uil 8 pagina's
Van liegen
Komt bedriet/en.
DEN HAAG, 21-9. In de periode
januari tot en met juli 1964 heeft
zich ten opzichte van 1963 in totaal
een prijsstijging van 5,1 */o voorge
daan, aldus de Memorie van Toe
lichting op de begroting van econo
mische zaken.
Van deze prijsstijging houdt naar
schatting rond 3 procent verband
met loonsverhogingen in de eerste
maanden van 1964, die gemiddeld 13
h 14 procent bedroegen. De doorbe
rekening van de loonsverhogingen is
daarmee binnen de grenzen gebleven
die bij de afspraken in het kader van
het prijsoverleg waren gesteld, aldus
minister Andriessen.
Bij de agrarische produkten heb
ben zich in dit tijdvak sterke, auto
nome prijsveranderingen voorge
daan. Zo zijn de vleesprijzen met 20
procent en de prijzen van zuivelpro-
dukten met 5 procent gestegen. De
prijzen van aardappelen, groenten en
fruit zijn daarentegen met 5 procent
gedaald. Per saldo zijn de prijzen van
de agrarische produkten met ruim
één procent meer gestegen dan het
algemene indexcijfer.
Afgezien van de agrarische pro
dukten en de huren was de prijsstij
ging voor 1,2 procent een gevolg van
stijging van het invoerprijspeil, voor
0,5 procent van overheidsmaatrege
len, terwijl 3,5 procent veroorzaakt
werd door binnenlandse kostenstij
gingen.
Het lijkt de bewindsman mogelijk
de stijging van het prijsindexcijfer
van het levensonderhoud voor 1964
als geheel vergeleken met 1963 be
perkt te houden tot omstreeks 6 pro
cent, al zal dit bijzondere inspannin
gen vergen. Deze prijsstijging was
aanvankelijk op 7 procent geraamd.
Prijsgedragsregels
Strikte naleving van de prijsge
dragsregels blijft een eerste vereiste.
WASHINGTON, 22-9. De twee
Amerikaanse torpedobcotjagers die
b(j het incident var. eind vorige week
in c't Golf van Tonkin bjj Vietnam
betrokken waren, hebben hun pa
trouille vaarten beëindigd en het ge
ldtel verlaten, zo is maandagavond
te Washington van welingelichte
zydc vernomen. Wanneer de Ameri
kanen opnieuw in de Golf zullen
gaai: patrouilleren is niet bekend.
Ingezonden- mededeling
Uw gordijnspecialist
heeft de alléénverkoop van de
allerbeste fabrieken, en een
ireuwe collectie mooier dan
ooit te voren.
Z. -t etalage!
intermeuhel - deurloo
WASHINGTON, 22-9. De Ver. Sta
ten willen vijf kunstmanen in ver
schillende banen om de aarde bren
gen om omvang, vorm en omwente
lingsvariaties van onze planeet vast
te leggen. De eerste wetenschappe
lijke kunstmaan gaat volgende maand
de lucht in. De onderzoekingen zul
len ongeveer twee jaar in beslag ne
men.
Dc Amerikaanse schepen openden,
naar bekend, vrijdagavond het vuur
bij de nadering van vier niet-geïden-
tificeerde vaartuigen, die daarop
wegvoeren. In een officiële Russische
verklaring werd maandag de aan
wezigheid van schepen van de Ame
rikaanse zevende vloot in de Golf
- en bron van voortdurende spanning
genoemd. „De onwettige patrouilles
van schepen langs de kust van de
democratische republiek Vietnam,
'v militaire demonstraties en de uit
lokking van incidenten in dat ge-
,.t|ied moet ophouden", zo stond in de
verklaring te lezen. Een woordvoer
der van het Amerikaanse ministerie
van buitenlandse zaken deelde later
mee, dat de verklaring niets veran
dert aan het Amerikaanse besluit om
de patrouillevaarten van de zevende
vloot voort te zetten.
Frankrijk wil weer
Nederlandse melk
BRUSSEL, 21-9. De Franse minis
ter van landbouw, Pisani, heeft
maandag om opheffing van de Ne
derlandse maatregel verzocht om de
afgifte van exportvergunningen voor
melk in tanks stop te zetten.
Hij deed dit in een informeel ge
sprek met zijn Nederlandse collega,
mr. Biesheuvel, in het congrespaleis
te Brussel, waar maandag de minis
ters van landbouw van de zes E.E.
G.-landen in een ministerraad van
de gemeenschap zijn bijeengekomen.
De maatregel is genomen door het
produktschap voor zuivel. De Franse
regering had echter gehoopt het door
de melkstaking van de Franse boe-
renorganisatie ontstane tekort aan
te kunnen vullen door invoer uit de
E.E.G.-partnerlanden en in het bij
zonder uit Nederland.
Nu de herfst is begonnen willen toe nog even afscheid nemen van (ons aller)
Slingcrbos, zij hel in zijn na-rampse gedaante wat (te1 recht, getrokken in
vergelijking met het oude bos, dat zijn naam meer eer aandeed. Hoe ook,
het nieuwe Slingerbos krijgt toch at een eigen allure eri onder de weelde
van de gulle zomerzon ontwikkelde het zich in het afgelopen seizoen naar
stijl en omvang. Wie op een juist punt gaat staan, krijgt een bosillusie en
'dat is na jaren kaalheid al heel wat. Nog is hel Slingerbos groen, al
begint het goud van de herfst zich hier en daar al duidelijk aan het stru
weel te hechten. Straks zet de ontluistering door en dan moeten we weer
een hele poos wachten op het groen van een nieuwe lente en zomer.
(Foto: Zierikzeesche Nieuwsbode).
De minister ziet het als zijn taak een
stringent en slagvaardig prijsbeleid
te blijven voeren. Ook in het ko
mende jaar zal dit beleid zijns in
ziens moeten worden voortgezet om
dat de opwaartse druk op de prijzen
naar verwachting in 1965 nog zal
aanhouden. Hij vertrouwt erop, dat
de ondernemers, die reeds een groot
verantwoordelijkheidsbesef voor het
algemeen belang hebben getoond,
aan het te voeren beleid zullen blij
ven meewerken.
Warmer
BERLIJN, 21-9. Premier Otto
Grclewohl van Oost-Duitsland is
maandagmiddag overleden, zo is of
ficieel in Oost-Berlijn bekend ge
maakt.
De premier was al jaren ernstig
-;k. In feite oefende hij zijn functie
niet meer uit sinds hij eind 1960 tij
dens een officieel verbliif in de Sow-
jet-Unie ziek werd. De eerste vice-
premier Willi Stoph werd toen waar
nemend premier.
Men acht het waarschijnlijk dat
de 50-jarige Stoph nu premier zal
worden.
Ook wordt hij wel eens gezien als
een eventuele, liberalere opvolger
van de partij- en staatsleider Wal
ter Ulbricht.
De Gaulle in Venezuela
CARACAS, 22-9. „Buitengewoon
hartelijk, interessant en positief"
vond president Leoni van Venezuela
het onderhoud dat hij maandag op
paleis Miraflores in Caracas had met
president de Gaulle. Er bleken naar
zijn zeggen mogelijkheden te bestaan
tot nog verdere ontwikkeling van de
al uitstekende betrekkingen tussen
Venezuela en Frankrijk. Leoni sprak
voorts tegenover de pers zijn grote
tevredenheid uit over de houding
van het Venezolaanse volk, dat - zo
als hij zei - generaal de Gaulle had
ontvangen zoals het behoorde, met
hartelijkheid en enthousiasme.
Bijna ramp met
straalvliegtuig
LUCHTMACHTBASIS EDWARDS
CAL, 22-9. De eerste proefvlucht
van het prototype van de straal-
bommenwerper B-70 van de Ameri
kaanse luchtmacht is maandag bijna
op een ramp uitgelopen.
Kort na het opstijgen was een van
de zes straalmotoren defect geraakt,
waarna ook nog het landingsgestel
geblokkeerd bleek. De twee testvlie
gers besloten de vlucht te bekorten.
Ze maakten een spannend uur door
vcor de landing op de luchtmacht
basis Edwards, op 48 km van Palm-
dale gelegen, vanwaar ze waren op
gestegen. Onder een regen van von
ken gleed het toestel over de lan
dingsbaan, maar ongelukken deden
zich niet voor. De schade valt mee.
Zes en twintig mensen zijn maan
dag omgekomen doordat in zuid-Co-
lumbia, tussen Tumaco en Pasto, een
autobus door onbekende oorzaak in
een ravijn reed.
LA PAZ, 21-9. In heel Bolivia is
een avondklok ingesteld als gevolg
van de zondag verijdelde poging om
de regering van dr. Estcnssoro om
ver te werpen.
Alle politieke bijeenkomsten en
betogingen zijn verboden. Van de
ziide van de politie werd meegedeeld
dat deze maatregelen louter uit
voorzorg zijn genomen en dat in het
gehele land de rust is weergekeerd.
In militaire kring werd ontkend
dat in het gebied van Santa Cruz
grootscheepse militaire operaties te
gen de guerillastrijders gaande wa
ren.
AMSTERDAM, 21-9. De 12-jarige
Amsterdamse scholier. R_ G. ter H.
heeft tijdens een stoeipartij in zijn
woning in de Trompenburger'stTaal
zijn 14-jarig vriendje B. J. van Aalst
met een kris een dodelijke steek in
de hartstreek toegebracht.
De jongen, die wel „au" riep, maar
niet bemerkte dat hij, zoals later
bleek, ernstig gewond was, liep nog
door, doch zakte korte tijd later in
elkaar. De 12-jarige knaap legde -te
zamen met een derde in de kamer
aanwezig vriendje het slachtoffer op
een divan. Toen diens toestand snel
achteruit ging, waarschuwden de
jongens de buren, die op straat een
juist passerende politie-auto aan
hielden. Het slachtoffer werd naar
UTRECHT. De export van pluim-
veehouderijprodukten heeft tot en
met augustus van dit jaar 301 mil
joen gulden opgebracht, ongeveer
69.5 miljoen gulden minder dan in
de overeenkomstige periode van 1963
Johnson op reis in nieuwe
ambtsperiode
WASHINGTON. 21-9. President
Johnson is van plan, als hij in no
vember wordt gekozen, in het ko
mende jaar verscheidene reizen naar
het buitenland te maken, zo is maan
dag van gezaghebbende zijde op het
Witte Huis vernomen. Waarheen
deze reizen zullen gaan, is nog niet
bekend.
ROERMOND, 22-9. De politie in
Roermond heeft maandag de 39-ja
rige arbeider H. S. gearresteerd ver
dacht van moord op zijn 34-jarige*
echtgenote B. A. S-H.
De man heeft tegenover de politie
bekend in de nacht van 5 op 6 sep
tember jl. zijn vrouw door middel
van parathion om het leven te heb
ben gebracht. Zondag 6 september
is de vrouw in het ziekenhuis in
Roermond overleden. Over het mo
tief van de dader is nog niets be
kend.
Minister van -justitie Barrero heeft
tegenover verslaggevers verklaard,
dat ongeveer 80 politici en leden
van linkse partijen na de ontdekking
van het complot waren gearresteerd.
De leiders van de samenzwering zou
den naar Paraguay worden verban
nen.
Tot de gearresteerden behoort de
vroegere vice-president Oquendo,
leider van de mijnwerkers, die na
zijn breuk met president Estcnssoro
dc revolutionaire partij voor Jinks-
nationalisme oprichtte.
De zondag afgekondigde staat van
beleg maakte een einde aan de golf
van betogingen die ongeveer 6.000
onderwijzers waren begonnen.
het Weesperpleinziokenhuis overge
bracht, waar de dood werd gecon
stateerd. De kris hing als sierwapen
in een schede aan de wand. Tijdens
het stoeien pakte ter H. het wapen
van de muur en maakte er een ste
kende beweging mee naar zijn
vriendje. De jongen is overgegeven
aan de kinderpolitie, die deze tragi
sche steekpartij nu onderzoekt.
Zeeman gedood bij ruzie
ROTTERDAM, 21-9. B" een zee
liedenruzie op Katendrecht in Rot
terdam is maandagavond de 38-ja
rige Mohamed Moar Musa uit Soma-
liland, matroos aan boord van het
Engelse schip „Richard de Larrina-
ga" zo ernstig gewond, dat hij kort
daarop is overleden.
De man kreeg in „The internatio
nal bar" aan de Sumatraweg hoog
lopende ruzie met de 48-jarige olie
man S. W. P. van hetzelfde schip,
afkomstig van Ceylon, die de ma
troos tenslotte een kapotgeslagen
bierglas in de nek drukte. Hevig
bloedend strompelde Musa de bar
uit om enkele meiers verder in el
kaar te zakken. Voor de geneeskun
dige dienst de man naar een zieken
huis kon overbrengen, was hij al
overleden. De dader is direct gear
resteerd.
KOEALA LOEMPOER. Volgens de
Maleisische plaatsvervangende pre
mier, Toen Abdoel Razak, zijn de
meeste Indonesische valschermja
gers die bij Labis, op Zuid-Malak-
ka, waren neergelaten, gevangen
genomen. (Naar men vermoedt zijn
er in de nacht van 2 september een
vijftig Indonesiërs neergelaten op de
hoofdverkeers- en spoorweg tussen
Singapore en Koeala-Loempoer).
RHENEN, 21-9. Een of meer onbe
kenden hebben zich in de nacht van
zondag op maandag toegang weten
te versohaffen tot het aquarium van
Ouwehands Dierenpark. Liefhebbers
van vissen waren het niet, toen het
personeel maandagmorgen het ge
bouw binnenstapte vond het een on
voorstelbare chaos.
Alles wat niet aan de muren of de
vloer vast zat. was in de aquarium-
bakken gesmeten, van kledingstuk
ken cn gereedschappen lot servies
goed toe. De maniak die hier te keer
was gegaan heeft versdhillende vis
soorten verwisseld waardoor enkele
kostbare exemplaren verloren gin
gen: ze kwamen in de bakken van
de roofvissen terecht en werden
prompt verorberd. Ook zijn stukken
koraal uit de zoutwaterbakken ge
broken en in het zoete water ge
smeten.
Om de chaos compleet te maken
was bovendien de centrale venvar-
mingsinstaHatic uitgeschakeld waar
op ook het nijlpaarden en hot oli-
BKOUVYERSHAVEN:
23 sept. 3.55 v.m. 16.17 n.m.
24 sept. 4.31 v.m. 16.49 n.m.
Springtij: 23 sept.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 22-9. Het K.N.M.I. deelt
mede: Het centrum van een hoge-
drukgebied verplaatste zich in de
nacht van maandag op dinsdag van
Parijs- naar de Vogezen. Hierdoor
draaide de wind in ons land naar
richtingen tussen zuidwest en zuid.
Tegelijkertijd begon de luchtdruk in
Engeland te dalen op ae naaenng
van een warmtefront dat bij een
zeer omvangrijke depressie hoort,
waarvan het centrum ten zuidwes
ten van IJsland wordt aangetroffen.
De regenzone reikte niet zuidelijker
dan tot Londen. Het laat zich aanzien
dat deze onsland vrijwel ongemoeid
laat. Als het hogedrukgebied morgen
boven midden Duitsland is aangeko
men wordt met aflandige wind war
mere lucht uit Frankrijk aangevoerd
waarin het over het algemeen vrij
zonnig zal zijn en droog. De afgelo
pen nacht kwam in het binnenland
hier en daar nachtvorst voor. Voor
de komende nacht is de kans op
nachtvorst te verwaarlozen.
AMSTERDAM. In 'het RAI-ge-
bouw te Amsterdam wordt van 20
tot en met 28 oktober de derde effi-
ciencybeurs gehouden. Het is een
tentoonstelling van kantoormachi-
nes. -meubelen en -uitrusting, repro-
duktiemateriaal en tekenkameruit
rustingen.
Diefstallen in Maastricht
MAASTRICHT. 21-9. Met de ar
restatie van de 28-jarige Italiaan A.
S. heeft de Maastrichtse recherche
maandag de laatste van vijf perso
nen gearresteerd die verdacht wor
den van diefstal van textielgoederen
uit het magazijn van een Maastrichts
warenhuis. De anderen zijn: de 20-
jarige Italiaan N. S„ de 21-jarige
Italiaan P. M„ de 21-jarige grond
werker J. L. en zijn 21-jarige vrouw.
fantenverblijf zijn aangesloten. Ver
moedelijk zullen deze dieren er geen
nadelige gevolgen van ondervinden.
De politie had maandagavond nog
geen enkele aanwijzing over de da-
der(s), maar acht het mogelijk dat
een geestelijk gestoorde aan hel
werk is geweest.
Man gooide z'n buurman
met kokend vet
DEN HAAG. 21-9. Een buurman
van een cafetariafoouder aan het
Ledeganckplein in Den Haag be
moeide zich zondagavond met jon
gens bij het etablissement. Daarbij
kwam het tot ruzie. De buurman
stapte het cafetaria binnen en begon
met potten, pannen, patates en an
dere spullen tot de kassa toe te
gooien. De cafetariahouder voelde
zich bedreigd. Hij gooide met een
pannetje de buurman kokend fri
tuurvet over hoofd en bovenlichaam.
Do buurman cn de cafetariahouder
moesten, respectievelijk ernstig en
lichtgewond, naar een ziekenhuis
worden overgebracht.
NEW YCRK, 21-9. De Veiligheids
raad heeft zich maandag weer ge
wijd aan de kwestie-Cyprus.
Frankrijk verklaarde dat het ak
koord ging met verlenging van het
mandaat van de internationale
strijdmacht voor een periode van
drie maanden. Het verzette zich ech
ter tegen het voornemen van de
secretaris-generaal der volkerenor
ganisatie om de kosten daarvan uit
de gewone middelen te dekken wan
neer de vrijwillige bijdragen niet
toereikend zouden zijn.
Oostduitse premier
Grotewohl overleden
Verwachting tot woensdagavond:
Minder koude nacht. Morgen over
dag wanner dan vandaag en over
het algemeen tamelijk zonnig. Meest
matige wind tussen zuidwest en zuid.
23 sept. Zon op 6.27, onder 18.36.
Maan op 19.44, onder 8.12.
24 sept. Zon op 6.29, onder 18.34.
Maan op 20.05, onder 9.34.
Laatste kwartier: 28 sept. te 16.01.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
23 sept. 4.22 v.m. 16.31 n.m.
24 sept. 4.56 v.m. 17.02 n.m.
.- >V:
Maandagochtend is in Rotterdam, in aanwezigheid van o.a. H.K.H. Prinses
Beatrix, de Duitse week begonnen. - Op de foto zien we hoe de kroonprin
ses in het Hilton hotel te Rotterdam begroet wordt door de Westduitse mi
nister van buitenlandse zaken,, Gerhard Schroder.
i
