Verton's
schoenen
MINISTER WITTEVEEN IN TOKIO
De kwestie-Cyprus
V.N.- bemiddelaar
Tuomioja overleden
Overval op Corsica
Minister mr. Bot
naar Polen
STAD EN EILAND
564ste STAATSLOTERIJ
De Oostduitse
bejaardenpassen
De Veiligheidsraad over kwestie-Maleisië
FINANCIËN EN ECONOMIC
Nederland en de financiële hulp
aan de ontwikkelingslanden
TOKIO, 9-9. De Nederlandse mi
nister van financiën, prof. dr. II. J.
Witteveen, heeft in z(jn hoedanigheid
van gouverneur van de Wereldbank
en haar dochterinstellingen de In
ternationale Financierings-Maat-
schappy (I.F.C.) en de Internationale
Ontwikktlings Associatie (I.O.A.) in
de jaarvergadering van deze institu
ten een uiteenzetting gegeven over
de financiering van dc ontwikke
lingshulp.
HU merkte op, dat de Wereldbank,
de I.D.A. en een aantal kapitaaluit-
voerende landen een bijzondere vorm
van financiële hulpverlening in het
leven hebben geroepen door consor
tia en raadgevende groepen te stich
ten voor financiële steun aan een
geselecteerde groep in ontwikkeling
zijnde landen.
In de periode van 1962 tot dus
verre in 1964 heeft Nederland voor
dit doel 325 miljoen gulden beschik
baar gesteld, waarvan 175 miljoen
gulden in de vorm van langlopende
leningen en 150 miljoen gulden in de
vorm van exportkredieten met een
looptijd van tien jaar. De minister
zei: „onze ervaringen met dit pro
gramma zijn dusdanig geweest, dat
wij hebben besloten er mee door te
gaan. Voor 1965 zal ruimte worden
gemaakt voor nieuwe verplichtingen
van langlopende leningen tot een be
drag van 50 miljoen gulden. Het be
drag van de exportkredieten die be
schikbaar zullen worden gesteld, is
nog niet vastgesteld.
Gezien de stijging van de rente
voet voor langlopende leningen heeft
de Nederlandse regering het voor
nemen aan de langlopende leningen
het programma van de consortia
en raadgevende groepen voor het
eerst een rente-subsidie te verbin
den, welk moet dienen tot dekking
van het verschil tussen de Neder
landse rentevoet waartegen de We
reldbank leent op het ogenblik
waarop elke lening wordt verstrekt.
De Wereldbank
Prof. Witteveen noemde de con
sortia en de raadgevende groepen
van de Wereldbank-organisatie een
mengsel van bilaterale en multila
terale bijstand en verklaarde dat
Nederland deze steun zeer goed
bruikbaar acht in 'die gevallen waar
in een degelijk voorbereid ontwik
kelingsprogramma bestaat, dat ge-
WASHINGTON, 9-9. De persoon
lijke afgevaardigde van president
Johnsc-n bij de besprekingen over de
kwestie-Cyprus in Genève, Dean
Aeheson, heeft dc Amerikaanse pre
sident aangeraden geen enkel ge
bruik te maken van de Amerikaanse
zesde vloot in 'het "geval Turkije een
invasie op Cyprus uitvoert, zo is
door Amerikaanse functionarissen
gezegd.
Het advies was vervat in een rap
port dat Achesron aan president
Johnson heeft uitgebracht.
Volgens Aeheson zou Griekenland
meer moeten doen om de rust op het
eiland te 'herstellen opdat een moge
lijke politieke oplossing kan worden
bereikt. De functionarissen meenden
dat Griekenland - met een strijd
macht van 10.000 man op het eiland
- klaarblijkelijk tussenbeide was ge
komen. Omdat deze strijdmacht gro
ter is dan die van de V.N., Turkije
of Groot-Brittannië dragen de Grie
ken een zekere verantwoordelijkheid
voor de toestand, zo zeiden zij.
Aeheson achtte de toestand zeer
hachelijk om'dat aartsbisschop Ma-
karios veel Turkse dorpen had om
singeld en zo de aanvoer van water,
levensmiddelen en brandstof belette.
Zwitserland
in tang van televisie
Wat een militaire macht nimmer
gelukt is, presteren buitenlandse te
levisiestations dagelijks, n.I. het
overschrijden van Zwitserlands dier
bare grenzen. Elke'dag stellen onge
veer 80 procent van alle Zwitserse
kijkers hun toestel af op program
ma's van respectievelijk de Duitse,
Franse en Italiaanse televisie. Deze
voor de Zwitserse Nationale T.V. on
gewenste import brengt vele proble
men, zowel politieke als economische
met zich mee.
Optimisten zeggen, dat dit ver
schijnsel het streven naar een Ver
enigd Europa stimuleert, maar an- 1
deren, die minder geneigd zijn alleen
de zonzijde te zien, wijzen erop dat
deze ontwikkeling de vernietiging
van specifieke nationale kenmerken
in niet geringe mate bevordert. Ook
Nederland kent dit probleem, maar
in veel minder dreigende vorm: in
het oosten van ons land wordt naar
de Duitse televisie veel gekeken, in
het zuiden naar de Belgische en
zelfs Noordfranse programma's. De
komst van commerciële t.v.-eilanden
schept een nieuwe complicatie. Voor
Zwitserland met zijn drie taalgebie
den is het gevaar echter veel groter.
De Zwitserse Nationale T.V. met
haar bescheiden budget kan niet te
gen de concurrentie van de financi
eel machtige buitenlandse stations
op. De enige methode om het hoofd
te bieden aan buitenlandse invloeden
is het organiseren van commerciële
programma's. Met goede program
ma's zouden de rollen dan juist om
gekeerd kunnen worden en zou
Zwitserland er een belangrijk nieuw
exportartikel bij krijgen.
Dit gaat de Zwitserse televisie dan
nu cok proberen: in 1965 zal 12 mi
nuien reclame per avond worden
uitgezonden cn dc omstreeks f 11
miljoen die dit zal opbrengen wordt
aan verbetering van de programma's
besteed.
steund wordt door de Wereldbank
en waaraan afzonderlijke kapitaal
exporterende landen bereid zijn bi
lateraal bij te dragen. „Het komt ons
voor dat de rol van de Wereldbank
in deze programma's wel iets duide
lijker kan worden, in het bijzonder
wat betreft de beoordeling van de
te financieren programma's en pro
jecten en van de doeltreffendheid
der verschillende bijdragen. Wel
licht zou dit kunnen worden bereikt
door een nauwere samenwerking tot
stand te brengen tussen de ontvan
gende landen en de bank bij de
voorbereiding van meer gedetail
leerde voorstellen aan de leden van
de consortia of de raadgevende groe
pen", zeide de minister.
HELSINKI, 9-9. De Fin Sakari Severi
Tuomioja, V.N.-bemiddelaar in de
kwestie Cyprus, is woensdagavond
om half negen in de Finse hoofdstad
Helsinki overleden.
Tuomioja is premier, diplomaat en
financier geweest. Van 1957 tot 1960
had1 hij reeds met succes missies
voor de V.N. vervuild. Op 25 maart
van dit jaar werd hij door secretaris
generaal Oe Thant tot bemiddelaar
voor Cyprus benoemd.
AJACCIO, 9-9. Vijf gemaskerde
en met machinepistolen bewapende
bandieten reden dinsdagavond met
hun auto door het gesloten hek van
dë tuin van een nabij "de Corsicaan-
se hoofdstad Ajaccio gelegen weel
derige villa, waar 'gravin Janine
Bernstein een aantal 'gasten een
overvloedig diner aanbood. Zij ont
rukten de gravin een diamanten
halssnoer en wisten haar, onder be
dreiging met een ijzeren staaf, te
dwingen tot afgifte van de sleutels
van een <kluis.
Na de gastvrouw en gasten in een
kamer te 'hebben opgesloten, door
zochten de bandieten op "hun gemak
gedurende vijftig minuten de gehele
villa, waarna zij, met een buit ter
waarde van een kleine "half miljoen
gulden, weer vertrokken.
DEN HAAG, 9-9. De minister van
onderwijs, kunsten en wetenschap
pen, mr. Th. H. Bot, zal op uitnodi
ging van de minister voor cultuur
van de volksrepubliek Polen, T. Ga-
linski, in het kader van ide culturele
betrekkingen tussen de beide landen
een bezoek brengen aan Polen.
Dit bezoek, dat oorspronkelijk zou
plaatsvinden van 16 tot 23 septem
ber a.s. ds in verband met de behan
deling van het REM-wetsontwerp in
de Tweede Kamer der Staten-Gene-
raal twee dagen verschoven en is
thans vastgesteld voor "de pericde
van 18 tot 25 september.
Het programma is er op gericht
minister Bot de mogelijkheid te bie
den kennis "te nemen van de be
langrijkste aspecten van het cultu
rele en maatschappelijke leven in
Polen. De minister zal enkele mu
ziekuitvoeringen van het festival
voor moderne muziök te Warschau
bijwonen. Voorts zijn in het pro
gramma opgenomen bezoeken aan
culturele en wetenschappelijke insti
tuten. aan onderwijsinstellingen,
alsmede aan enkele industriële on
dernemingen. Ook zal de bewinds
man contacten hebben met jeugd
organisaties.
De minister zal tijdens zijn bezoek
aan Polen een lezing "houden over
Nederland voor 'de Poolse Academie
van Wetenschappen.
Herfst op til
De blaren van de bomen,
De bloemen aan de kant;
De wind jaagt door de velden,
De herfst komt in het land.
De poes droomt bij de kachel
Van vogeltje en muis,
Maar als hij 't kan beramen
Blijft hij des nachts in huis.
De parapluienkoopman
Vindt regen geen bezwaar,
Hij schakelt pijnloos over
Van pijpje naar sigaar
Maar o, die kinderschoenen
Van Wil en Piet en Jan,
De arme moeders krijgen
Er haast een punthoofd van.
Je blijft maar repareren,
't Kost handenvol met geld,
Maar toch nog natte voeten
En kousen van geweld.
Loop niet zo in de plassen!
Je roept het honderd keer,
Maar buiten moeders ogen
Vergeten ze het weer.
En kon je nou maar zeggen:
Kijk eens naar Kees of Ad,
De kinders van je buren
Maar dat is één pot nat!
Mens, kinders op te voeden
Valt heel het jaar niet mee,
Doch in de herfst, dan tellen
Ze allemaal voor twee.
Eén troost is die professor,
Die nog geen vrouw bezat,
En toen voor opvoedkunde
Zes theorieën had.
Toen ging dc man zelf trouwen,
Zes kinders kreeg meneer;
Nou heeft hij, naast ervaring,
Geen theorieën meer
ZIERIKZEE
Vaartocht gezelschap
„Kor en Bot"
Een groot gezelschap beleerden en
geïnteresseerden, leden van het ge
zelschap „Kor en Bot", heeft weer
met het mcsselvaartuig Z.Z. 8 de
jaarlijkse vistccht gemaakt op zoek
naar rudimenten uit de oertijd.
Aan boord waren o.m. de directeur
van het Instituut voor Anthropologie
prof. Huizinga, di\ Beets, directeur
van het Geologisch Museum te Lei
den en diens medewerkers drs. Kor-
tenbout en dr. Zwaan. Van Zierik-
zeese zijde waren o.m. aan boord dr.
J. J. Westendorp Boerma en de oud
archivaris de heer P. van Beveren.
In vergelijking met andere jaren
heeft de vaar- en vistodht betrekke
lijk kort geduurd. Een twintigtal
stukken werd opgevist, hoofdzake
lijk rudimenten van de grootste
soort olifant, die in deze streken
heeft geleefd, als een ellepijp, de
buitenkant van stoottanden e.d. De
stukken waren interessant, zij het
dat in het gemeentemuseum be
langrijk waardevoller stukken aan
wezig zijn.
BRUINISSE
De te Bruinisse gehouden col
lecte voor de kankerbestrijding (Ko
ningin Wilhelminafonds) bracht op
f 812,27.
De bom op de Krammerplaat
Twee marine-officieren uit Den
Helder hebben een bezoek gebracht
aan de Krammerplaat. Het bezoek
werd gebracht per helicopter die op
de Krammerplaat landde. Het doel
was de daar in het zand gevonden
vliegtuigbom, waarbij werd vastge
steld dat 'het hier niet een bom van
1000 'kg., maar van 1800 kg. betrof,
de zwaarste op één na, die in de
tweede wereldoorlog door de Duit
sers werd gebruik en die in 'het sol-
datenjargon de naam „Satan" kreeg.
De zwaarste bom die gebruikt werd
woog 2000 kg. Men 'besloot deze bom
met een hefwerktuig in ;de vorm van
een driepoot uit het zand te lichten
en daarna het gevaarte niet per
auto maar per schip naar Den Hel
der te vervoeren.
SPORT
ATLETIEK
Nieuw Zeeuws record
discuswerpen
Tijdens de zondag jl. in "het Diek-
manstadion te Enschedé gehouden
interland atlëtiekwddstrij'den Neder-
land-Engelanid heeft Delta Sport-
a'tlete E. Goedhard-Schot uit Zieri'k-
zee een nieuw Zeeuws record discusT-
werpen gevestigd. Zij 'bracht dit na
melijk van 42,08 meter op 42,28 me
ter, een mooie Zeeuwse prestatie op
deze internationale atletiekdag.
Rattestaarten
MANILLA, 9-9. Provinciale amb
tenaren op Mindoro (Philippijnen)
moeten vijf rattestaarten inleveren,
voor zij hun maandsalaris krijgen.
De maatregel maakt deel uit van een
campagne, om een einde te maken
aan een rattenplaag.
KERKNIEUWS
Vrouwen op Concilie
CASTELGANDÓLFO (nabij Rome),
9-9. Paus Paulus VI heeft in zijn zo
merverblijf te Castelgan'd'olfo, nabij
Rome, verklaard "dat vrouwen -
daarvoor aangewezen kloosterzusters
en leken - bepaalde bijeenkomsten
van de derde zitting van het tweede
Vaticaanse concilie, die maandag a.s.
begint, zullen bijwonen.
De mededeling van de paus kwam
als een verrassing, cmidat woord
voerders van de persdienst van het
concilie maandag 'hadden medege
deeld dat geen vrouwen deze zitting
zouden bijwonen.
Scheepvaartberichten
World Hill (t.), 8-9 van Bombay
naar A'badan.
JAAP MIJDERWIJK. is.
Tijdens 'het proces in Frankfort
tegen Hunsche en Krumey, twee me
dewerkers van Eichmann, zijn docu
menten voorgelezen waaruit blijkt
dat de Zweedse koning en paus Pius
XII in 1944 verscheidene malen de
regent van Hongarije, Horthy, heb
ben verzocht de Hongaarse Joden te
redden.
De Belgische minister van bui
tenlandse zaken, Paul-Henri Snaak,
heeft er woensdag voor gepleit, dat
de zes leden van Euronese gemeen
schappen een nieuw plan aanvaar
den voor een politieke unie op basis
van een „proeftijd" van drie tot vijf
jaar.
Vlucht naar het westen
BERLIJN, 9-9. In de nacht van
woensdag op donderdag zijn twee
gezinnen met elf kinderen van oost-
naar west-Berlijn ontvlucht. Een
vrachtautochauffeur en zijn 'bijrijder
hadden hun vrouwen en kinderen
verstopt onder een lading vlees, d'ic
zij naai* het westelijke stadsdeel
moesten vervoeren.
Uit voorzorg hadden dc ouders de
kinderen, van één 'tot olf jaar oud,
met slaaptabletten verdoofd.
Opgravingen in Groningse
Martinikerk
GRONINGEN. !>-9. Dc Rijksdienst
voor het Oudheidkundig Bodemon
derzoek zal in oktober o-rtravingen
gaan doen onder het schin van dc
oudste kerk van Groningen. Deze
opgravingen kunnen worden ver
richt nu men toch met restauratie
werkzaamheden aan de kerk bezig
Heden heeft de Heere tot
Zich genomen, onze zeer
geliefde echtgenote, zus
ter, behuwdzuster en tante
JOHANNA JANNA
BIJ DE VAATE
geboren VAN DE PANNE
in de ouderdom van 74
jaar.
Namens de familie:
G. M. BIJ DE VAATE
Zierikzee, 9 sept. 1964
's Heer Lauwendorp 6
Dc teraardebestelling zal
plaats vinden zaterdag 12
sept. a.s., 's middags 12.00
uur, op de Algemene be
graafplaats.
Afgemat? Moe? Schiefferis
bloedwijn helpt bijzonder
snel! Bevat aktief-Lecithine,
vitaminen en mineralen,
werkt biovitaal. Exclusief bij
apothekers en drogisten.
Voor eerste klas service
„Shell"-produkten: De Braai,
Nieuwerkerk. tel. (01114) 377.
Een greep uit onze aller
hande sortering: Seelastiek
voor het dichten van alle
lekkages; Catolypasta voor
scheuren en deuken in me
taal; Bisonkit lijmt alles be
ter; kwastenreiniger en nog
veel meer. Alles bij „Verf en
Kleur", Meelstraat 40, telef.
(01110) 2100, Zierikzee.
J. L. W. Wessels Boer
tandarts
vrijdag 11 september
en
zaterdag 12 september
afwezig
SUCCESJES
Te koop:
Een zware houten buiten
kast, afm. br. 2.50 m, h. 0.80
m, diep 0.85 m, met zinken
afdekblad en 4 deuren. Adres
„Scoude", Lageweg 36. Wes-
lerschouwen, tel. (01115) 545.
Z.g.a.n. „Messerschmidt", 200
km gelopen; kleur wit; kan
op 20 km afgesteld worden.
Van den Hoek en Hart, rij
wielhandel, Kerkwerve, tel.
(01110) 2248.
Spenoud hengstveulen bij R.
P. Steur, „Dreef", Renesse.
Goed onderhouden slaapka
mer ameublement (eikenh.)
en zo goed als nieuwe spi
raal. Tevens: donkerbl. re
genmantel en winter-mantel-
pak, maat 44. Te bevragen:
bureau van dit blad.
Een „Magneet" snelbrommer,
loopt prima, prijs f 80,
N. Krijger, Hogezoom 46, tel.
490, Haamstede.
Të koop gevraagd:
Tweedehands meubelen en
antiquiteiten. Overal te ont
bieden. Telef. 471, G. Heij-
boer, Bogerdweg 47 te Drei-
schor.
Personeel aangeboden:
Jongedame, 19 jaar en i.b.v.
mulo- en typediploma, zoekt
een passende werkkring. Br.
nr. 2064 bur. van dit blad.
Personeel gevraagd:
Voor vast: een leerling-trak-
torchauffeur. Loonbedrijf fa.
Dorst en zoon C.V., Ooster-
land, telef. 279.
Diversen:
Wegens vakantie zijn beide
salons van 14 t/m 21 sept.
gesloten. - Kapsalon Koper,
Zierikzee.
Van 11 t/m 23 september a.s.
is onze werkplaats wegens
vakantie gesloten. W. Gouds
waard, zadel- en zeilmakerij,
Zierikzee.
Mol, waar veel mensen mooi
behang kiezen uit grote sor
tering. - Nieuwe Boogerd-
straat, Zierikzee.
Zoekt u een vertrouwd adres
voor het nemen van autorij
les? Dan naar autorijschool
„Bruinisse" - H. Kesteloo,
telefoon 334.
Hebt u last van dat steeds
maar bladderen van uw verf
op kozijnen en deuren? Schil
dert ze eens een keer met
„ABOZO" nathoutgrondverf.
Verkrijgbaar bij „Verf en
Kleur", tel. (01110)-2100, Zie
rikzee.
Goed verzorgde huid door
Cosmetica Dokter v. d. Hoog.
Kapsalon Murk, t/o de Beurs,
Zierikzee.
Meelstraat 3 - Tel. 2488
Zierikzee
SWEDISH (na 6 uur te( 3142
GRIFFIN
Pracht sortering tafel-gas-
aanstekers in verschillende
prijzen. - Sigm. D. C. Vier
gever, hoek Kraanplein, Zie
rikzee en Weststraat, Haam
stede.
Wet met ratten en muizen!
Haal nu een bus „Tomorin"
bij W. van Sluijs, Hoogezoom
nr. 44, Haamstede.
Textiel verven in de nieuwste
tinten. Suède reinigen/ver
ven. Nieuwe boorden en
manchetten op overhemden.
Onzichtbaar stoppen. - P. C.
Boogerd, Lange Nobelstr. 26,
Zierikzee, telef. 2673.
Voor het beste vakwerk, voor
uw antiek meubelstoffeer-
werk: Goudzwaard, meubel
stof feerderij, Koraalstraat 5,
Zierikzee, telef. 2491.
Mol, waar veel mensen graag
verf kopen. - Nieuwe Boo-
gerdstraat, Zierikzee.
Vermist:
Wie heeft op 3 september uit
kleedlokaal sportpark „Ban-
nink" paar verkeerde bruine
sandalen m. 42) meege
nomen? A.u.b. omruilen op
adres Bagijnestr. 39, Zierik
zee.
Wie heeft mijn fiets gezien?
Een kleine jongensfiets merk
„Alladin", kleur oranje. Be
richt graag aan Marco Tim
merman, Touwbaan 19, Zie
rikzee, telef. 2771.
Verloren:
Hanger met grote topaas
(goud-geel); Havenplein-No-
belstraat. Gaarne terug tegen
flinke beloning. Mevr. Ocht-
man, boekhandel, Zierikzee.
4e klas 15e lijst
HOGE PRIJZEN
3000 1323 1300 2262 2337 15197 1000 6252 6980 9299 9526 12425 16208 17681 400 8007
13124 14076 15757 17881 ƒ200 1349 2699 3299 3562 4172 5997 6812 7308 7652 7776 8121
9743 9871 10942 11298 11558 11920 12323 14237 14249 14885 15378 17083 17121 18331
20821 21950
PRIJZEN VAN ƒ80,—
1060 073 098 208 2S6 352 400 442 563 615
662 697 729 983
2069 114 153 174 260 318 340 395 495 500
533 653 660 703 719 773 874 965 983 999
3033 296 329 353 357 395 468 646 671 709
4059 094 112 208 229 251 631 692 865 944
5045 122 166 296 415 438 439 450 513 649
731 791 864 908
6001 014 052 096 182 217 242 298 421 425
460 573 721 758 992 994
7007 009 011 041 069 197 315 331 439 628
707 750 751 880
8329 368 387 400 475 495 708 824 845 860
882 895 898 952
9467 503 553 621 627 710 749 822 869 937
954 961 965 968
10006 116 360 392 410 639 658 770 794 864
i 683 722 756 854 954
NIETEN
12081 106
158
176
245
270 478 510 776 851
916 933
13057 164
213
330 360
385 421 549 566 643
810 84S
858
871
872
910 920
14066 108
199
264 318
426 527 739 749 845
956 972
15102 111
130
317
388
454 553 561 609 661
882 994
10042 078
132
153 259
312 435 449 484 570
966 969
17026 028
095
164
172
243 271 527 530 546
565 673
697
849
922
984
18038 161
254
273
428
523 538 655 699 847
849
19149 156
220
284
299
464 552 587 738 808
838 843
919
963
995
20088 345
421
500
511
622 694 737 835 900
21044 120
148
469
481
633 741 795 819 828
1081
362
4S0
688
884
2014
207
456
656
865
946
3026
312
622
833
970
4002
240
417
549
937
5014
174
45S
70S
935
6059
327
525
725
96S
7005
409
643
832
8003
327
488
771
9022
302
474
684
841
952
10022
258
555
085 132
364 366
504 526
691 709
907 955
.051 063
214 222
473 483
666 675
869 881
949
062 069
318 355
632 635
841 855
201 211 249 283 285 292
369 376 388 405 438 473
549 585 606 620 627 654
728 731 740 782 818 831 l
065 070 074 091 121 138
227 230 323 336 352 419 -
484 492 519 574 626 628
707 725 727 740 778 791
890 904 906 911 916 932
087 216 254 262 275 279
410 411 434 442 543 554
658 679 685 696 699 777
864 872 884 904 928 943
060 085 091
282 308 332
431 435 447
579 635 657
940 955
030 032 042
199 245 266
490 499 524
724 726 740
11S 144 19S 212
355 367 385 405
450 4S3 490 498
670 783 787 834
087 099 14S 150
305 318 382 432
534 589 645 6SS
762 766 824 846
069 133 139 195 196 207 214
371 377 390 415 477 483 496
603 606 611 624 648 66S 691
780 S26 863 S67 S69 896 906
015 019
414 432
702 727
879 913
057 0S0
339 350
541 542
797 880
041 076
34S 360
493 507
706 717
868 S72
10000
086 132
306 319
651 704
903 912
082 131 185
455 466 533
741 743 787
928 957 986
082 090 141
370 420 435
610 620 663
883 897 956
105 123 141
371 387 400
516 532 598
736 773 775
880 881 905
202 309
536 570
80S S15
176 247
440 461
717 735
971 973
210 245
453 470
613 649
787 796
919 921
139 140 158 162 171
370 375 381 384 422
714 724 775 785 824
916 934 967 11000
11039 065 081
328 463 464
754 786 792
12011 021 033
136 145 191
305 313 318
464 493 496
71S 761 762
904
13011 040 067
216 256 273
452 476 515
69S 715 718
14038 070 137
363 397 401
578 586 640
S58 874 881
15038 044 052
177 201 241
415 437 447
688 702 753
980 16000
16007 017 036
163 168 172
354 365 367
528 561 571
813 846 858
996
17005 015 069
312 313 329
469 473 487
702 772 776
18139 146 156
397 423 450
584 614 625
850 891 920
39035 052 054
194 196 197
369 429 470
602 635 749
952 975 978
20023 056 085
333 350 3S3
555 5S7 616
S47 86S 892
21024 071 085
201 211 240
533 568 587
781 824 847
129 173
476 486
807 855
042 066
197 214
333 356
511 532
763 771
069 073
287 304
539 551
725 849
175 178
453 513
687 776
233 940
064 095
275 313
455 501
784 794
062 063
183 191
438 452
590 605
864 877
073 084
335 33S
552 561
844 864
163 169
454 472
652 692
924
065 103
213 247
491 500
752 822
095 169
413 423
629 634
919 921
091 104
291 383
635 639
849 965
186 198 301 308 312
588 599 603 632 751
900 918 953 955 958
067 093 107 118 126
241 252 262 282 300
379 384 393 426 427
543 558 616 669 710
774 778 815 832 862
123 155 160 171 176
345 346 387 391 417
629 633 672 682 684
914 936 978
210 228 287 290 340
536 539 542 544 555
803 809 829 833 850
097 108 134 147 152
315 330 362 366 407
547 568 596 670 686
807 904 945 946 971
0S3 084 142 154 160
203 211 255 300 323
457 472 479 501 508
618 630 746 756 784
880 890 905 946 951
207 240 251 294 303
343 360 392 411 412
571 608 642 671 701
895 937 947
171 234 289 355 359
479 486 505 539 572
698 726 754 764 834
104 117 132 135 152
277 304 305 307 327
529 530 537 558 5S3
841 849 863 868 883
198 257 274 306 307
473 476 527 530 53S
726 748 770 819 827
927 930 974 991
115 127 144 181 188
396 397 483 497 513
666 667 680 701 736
985
OOST-BERLIJN, 9-9. Dc Oost-
Duitse ministerraad heeft woensdag
besloten, dat met ingang van 2 no-
vembzer pensioentrekkers jaarlijks
een bezoek van vier weken aan ver
wanten in Wcst-Duitsland of West-
Berlijn mogen brengen, zo heeft het
officiële Oost-Duitse persbureau
A.D.N. bekend gemaakt.
De dag tevoren had de evangeli
sche bisschop van Thuringen, dr.
Moritz Mitzenheim, al melding ge
maakt van deze maatregel. Een da
tum kon hij echter toen nog niet
noemen (Men zie ook een desbetref
fend bericht elders in dit nummer).
In West-Berlijn ziet men het Oost-
Duitse besluit als een poging om in
vloed uit te oefenen op de gang van
zaken bij het overleg tussen het W.-
Berlijnse stadsbestuur en Oost-
Duitsland over een nieuwe passen-
regeling voor West-Berlijners die fa
milieleden in het oostelijk stadsdeel
willen bezoeken.
Woensdag heeft de bondsregering
zich met deze kwestie bezig gehou
den. Na afloop zei een woordvoerder
in Bonn, dat de West-Duitse rege
ring niet het Oost-Duitse standpunt
deelt dat „alle kwesties zijn opge
lost". Naar verluidt wil dc bonds
regering geen akkoord onderschrij
ven dat een erkenning van het com
munistische bewind in Oost-Duits-
land zou inhouden.
Bondskanselier Erhardt heeft bur
gemeester Brandt van Wcst-Bcrlijn
laten welen, dat hij de passcnkwesic
vrijdag a.s. met vertegenwoordigers
van ulle fracties in hel parlement zal
bespreken.
NEW YORK, 9-9. Dc Veiligheids
raad is woensdag in New York bij
een gekomen cm de klacht van Ma
leisië, dat Indonesië van agressie be
schuldigt, te bespreken.
Secretaris-generaal Oe Thant wijd
de herdenkingswoorden aan de over
leden V.N.-bemiddelaar op Cyprus,
Tuomioja.
De afgevaardigde van Maleisië,
Ismail Abdoel Rachmann, die in zijn
land minister van binnenlandse za
ken cn van justitie is, verzocht de
veiligheidsraad Indonesië schuldig te
verklaren aan zeer ernstige agressie.
De raad diende volgens hem Indone
sië te gelasten ziin vijandige activi
teiten tegen Maleisië te staken en de
verzekering te geven, dat deze daden
niet meer zullen voorkomen.
De Maleisische minister doelde op
de landingen die Indonesische para
chutisten vorige week o~ Malakka
uitvoerden.
Voorzitter Morozov (Sowjet-Unie)
onderbrak de Maleisische afgevaar
digde en verzocht hem de wapens
die hij als bewijsmateriaal ter tafel
had gebracht, te verwijderen.
Rachmann zei dat de wapens, die
Indonesische militaire kentekens
droegen, van Deense en Duitse ma
kelij waren. Zij waren buitgemaakt
op de onlangs boven Malakka afge
worpen Indonesische parachutisten.
De afgevaardigde van Indonesië,
Soedjarwo Tjondronegoro, antwoord
de met een tegenbeschuldiging. Hij
zei dat Maleisië onlangs meer dan
dertig geoefende saboteurs naar de
Riouw-eilandcn had gestuurd. Wij
losten dit echter zonder veel ophef
op, aldus de Indonesiër, die ontken
de dat rijn land niet bereid zou zijn
het geschil met Maleisië vreedzaam
te regelen. Indonesië heeft volgens
hem geen agressie gepleegd.
Nadat de Brit sir Patrick Dean
een krachtige veroordeling van de
Indonesische agressie had voorge
steld verdaagde de voorzitter het de
bat dat donderdag om 20 uur (Ned.
tijd) zal worden voortgezet.
Goldwater start met
verkiezingscampagne
WASHINGTON, 9-9. Senator Gold
water, de republikeinse kandidaat
voor het presidentschap van de V.S.,
is begonnen met zijn verkiezingsreis
van 7.000 km.
Hij reisde per vliegtuig van Phoe
nix (Arizona) naar San Diego tin Ca
lifornia en zette op -het vliegveld
voor een menigte uiteen over welke
kwaliteiten een president volgens
hem moet beschikken - cn die pre
sident Johnson volgens hem mist.
Het moet een man zijn „die over
vrijheid nadenkt en niet alleen maar
over materiële zaken", een man „die
z>idh mot. met. volk gelijk stelt" en
niet beweert dat 'dc V.S. in vrede
leven „wanneer wij in oorlog zijn"
en die wat zou doen tegen werke
loosheid en lege fabrieken.
Goldwater ging dinsdagavond naar
Los Angeles. Hij '-al elf steden in
zeven staten bezoeken. Wanneer hij
gekozen wordt zal zijn voornaamste
doel zijn aan de V.S. opnieuw de
wereldleiding le geven.
I
