MOL
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
VERBETEN REDDINGSPOGINGEN MIJN CHAMPAGNOLE
Neem geen risico...verf met
De verf met flexabiliteit*
DE GEVECHTEN IN ZUID-VIETNAM
Franse ruimteproef
niet uitgevoerd
Johnson roept op
tot naleving wet
op burgerrechten
Merkbaar succes aktie „Zwarte zes"
Zes zwaar gewonden bij verkeersongeval
Nederlander leidt Himalaya-expeditie
Geest besprekingen goed, maar er zijn veel moeilijkheden
Treinlokomotief vertikte verder te rijden
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 31 juli 1961-
120ste jaargang No. 19624
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
•UÜAKIIfc EN ADMINISTRAHE:
lannewekkon 11, Ziörikzee, Poslbu» no. 1, lel. 01110-2255
ia 18.00 uur: lel. 01110-2118. Girorekening no. 137677.
*edak!eur: M. J. Bij de Vaale, fel. 01110-2938. Uitgave:
9.V. Drukkerij v/h Lokenman Ochlman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES
Prijs pér 3 maanden bij vooruitbetaling i 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderaag en vrijdag. - Advertentieprijs 16
cent per mm; „Succesjes" (ma*. 15 mm) I 1,25 per stuk.
In dit nummer: Zierikzee zeil- en muziekstad
Reddingswerk duurt mogelijk nog zes lol negen dagen
CHAMPAGNOLE, 30-7. De leiders
van het reddingswerk b(j de Ijalk-
groeve onder de Munt Rivel bij
Champagnole hebben donderdag de
plannen afgelast om met springstof
een horizontale gang te maken naar
de negen arbeiders, die sinds maan
dag door een instorting van de bui
tenwereld z\jn afgesloten. De voor
man van de ingesloten groep, André
Martinet, had laten weten dat zjjns
inziens het werken met dynamiet de
zoldering van hun schuilplaats naar
beneden zou brengen. Ook zei hjj dat
drie van zijn mannen de instorting
nabij waren. Onder hen zou zijn
broer Michel zijn, die pas enkele
maanden in de mijn werkt.
Volgens de leiders van het red
dingswerk zou er geen gevaar voor
de ingeslotenen bestaan, als er
springstof zou worden gebruikt. Men
had het plan echter toch opgegeven
met het oog op het demoraliserende
gevolg van de ontploffingen voor de
ingeslotenen.
Nu zal het wellicht nog drie of vier
dagen duren, voordat de mannen via
een nog te boren vertikale schacht
naar de oppervlakte kunnen worden
gebracht. Het boorwerk is inmiddels
donderdagavond om half acht be
gonnen. Als deze buis gereed is. zul
len de mannen met een stalen cap
sule met een doorsnede van een hal
ve meter kunnen worden opgehesen.
Door een buis met een kleine mid
dellijn hebben de ingeslotenen al
enige dagen contact met de buiten
wereld. Een arts heeft de mannen
aangeraden zoveel mogelijk in be
weging te blijven.
De burgemeester van Champagno
le, André Socie, heeft donderdag
avond de familieleden van de negen
ingeslotenen op het gemeentehuis
ontboden. Hij vertelde dat zij er re
kening mee moesten houden, dat het
reddingswerk misschien wel zes tot
negen dagen kan duren. Tot de ver-
Ingezonden mededeling
'extra speling voorde doe-het-zeiver
Verkrijgbaar bij
wanten van de vijf mannen van xvie
men nog geen levenstekenen heeft
vernomen, zei hij dat iedere dag de
kans dat deze mannen levend wor
den terug gevonden, minder wordt.
Hij gaf hun de raad zich op het erg
ste voor te bereiden.
Nieuwe geluiden
Donderdagavond om 21.00 uur zijn
in de omgeving waar de negen mijn
werkers zijn opgesloten nieuwe ge
luiden gehooïd, zo is van bevoegde
zijde vernomen.
In verband met deze ontdekking
zullen nieuwe geluidsproeven wor
den genomen teneinde vast te stellen
of de geluiden afkomstig zijn van
twee van de vijf nog vermiste mijn
werkers.
De geluiden kwamen uit een ge
bied waar, volgens de ingesloten
mijnwerker Martinet, dé mannen
mogelijk aan het werk waren.
De burgemeester van Champag
nole zei dat de geluiden geen ant
woord op klopsignalen van boven de
grond waren. „De geluiden zouden
kunnen zijn gemaakt door iemand
die zijn aanwezigheid kenbaar wilde
maken", zo zei hij.
Inmiddels neemt men proeven om
vast te stellen of de geluiden werke
lijk afkomstig waren van mensen of
dat zij werden gemaakt door vallend
gesteente.
Nieuwe Booaerdstraat, Zierikzee
Chinese diplomaat
in Boeroendi verdwenen
WASHINGTON, 31-7. Het Amen-
kaanse ministerie van buitenlandse
zaken heeft donderdag ontkend dat
-n Chinese diplomaat, die uit de
Amerikaanse ambassade in Boeroen
di is verdwenen, is ontvoerd, zoals
is gezegd in een communiqué van de
regering van Boeroendi.
In het communiqué werd gezegd
dat de geheimzinnige verdwijning
van een Chinese diplomaat, die se
dert 26 mei niet meer op zijn post
is geweest, de betrekkingen tussen
Boeroendi en de Verenigde Staten
f - nstig in gevaar zou kunnen bren
gen.
Gambia, de laatste Britse kolonie
en protectoraat in west-Afrika, zal
op 18 februari a.s. onafhankelijk
worden.
SAIGON, 30-7. Onder de Zuid-
Vietnamese regeringsgroepcn wer
den na twee gevechten met Vietcong
rebellen te Lui Ke, ongeveer acht-
en-veertig kilometer ten noordwesten
van Saigon, 25 doden, 23 gewonden
en 30 vermisten geteld, zo deelde een
regeringswoordvoerder mee. Aan
Vietccng-zjjdc zouden de verliezen
zeer zwaar zjjn. Naar schatting drie
honderd guerillastrijders verloren
het leven.
Inmiddels maakten officieren van
de Amerikaanse inlichtingendienst
bekend, dat de sterkte van de gere
gelde Vietconggroepen volgens nieu
we en hoger liggende ramingen tus
sen de 28.000 en 34.000 man bedraagt
en die van de ongeregelde eenhe
den - burgers en guerillastrijders -
tussen de 60.000 en 80.000. Volgens
REYKJAVIK, 30-7. Slechte weers
omstandigheden hébben er toe ge
leid, dat Franse geleerden donder
dag op een 'basis in het zuiden van
IJsland niet hun plan hebben kun
nen uitvoeren om met een raket van
het type „Dragon" de stralingsgordel
van Van Allen te onderzoeken.
WASHINGTON, 30-7. - President
Johnson heeft donderdag op een
persconferentie in Washington een
beroep op alle Amerikanen gedaan
om de wet op de burgerrechten na
te leven en alle akties te vermgden
die tot ongehoorzaamheid zouden
kunnen leiden.
Johnson sprak de hoop uit dat geen
Amerikaan zou bijdragen tot ver
scherping van de rassenstrijd en
keurde in dit verband straatbetogin
gen af. Toen er nog geen goede mid
delen waren om grieven weg te ne
men, aldus Johnson, was het begrij
pelijk, dat zij, die benadeeld en ge
krenkt waren, de straat opgingen.
Maar nu was de wet op de burger
rechten van kracht geworden en de
ze wet was juist uitgevaardigd om
een ordelijke gang van zaken te be
vorderen.
officiële cijfers bestaan de geregel
de regeringstroepen uit in totaal
ruim een half miljoen man, maar-de
ervaring bij vorige guerilla-oorlogen
heef geleerd, dat deze troepen over
een enorme numerieke meerderheid
moeten beschikken.
Twee gemaskerde en gewapende
mannen hebben donderdagmorgen
in Parijs op straat een 'kassier van
een tas met 170.000 frank (ruim 125
duizend gulden) beroofd.
Dodelijke controle
metaal snij-apparaat
AMSTERDAM, 30-7. De 48-jarige
metaalperser J. Mensonides is don
derdagmiddag bij de controle vanv^
het door hem bediende metaal-snij-
apparaat om het leven gekomen.
Het ongeluk gebeurde bij de me-
taalperserij ..Hollandia Schroot" aan
de Quadrantweg in het westelijk
havengebied te Amsterdam. De man,
die al 32 jaar hier werkt, wilde kij
ken of de nieuwe stoflat die boven
de kier waar het mes doorkomt, goed
was aangebracht. Op dat moment
kwam het metaalsnijmes door de
horizontale kier. De metaalperser
wilde snel achteruit gaan, maar
kwam iklc-m te zitten 'tegen een halk.
De politie, die een onderzoek heeft
ingesteld, neemt aan dat de man het
slachtoffer is geworden van een on
oplettendheid als gevolg van de
grote routine die hij -bezat in de be
diening van de snijmachine.
De reddingscapsule, die indertijd in Lengede met zo'n voortreffelijk succes
is gebruikt, is nu naar Champagnole overgebracht om daar ingeschakeld te
worden bij de redding van de negen ingesloten mijnwerkers in de kalk-
■mijn. Hier inspecteren technici de capsule bij de aankomst in Champagnole.
UTRECHT, 30-7. De invloed van
de op 14 mei door het Verbond voor
Veilig Verkeer en de Rijkspolitie be
gonnen actie „Zwarte Zes" is in het
hele land duidelijk merkbaar.
Majoor F. M. C. Offermans, hoofd
van het bureau verkeerszaken van
de Rijkspolitie, heeft zelfs de stellige
indruk, dat dank zij de actie, waar
bij de aandacht wordt gevestigd op
de zes meest voorkomende verkeers-
fouten (oorzaak van 90 procent van
DRIEBERGEN, 31-7. Op Rijksweg
12 in de gemeente Driebergen is he
den (vrüdag)morgen vroeg een ern
stig auto-ongeluk gebeurd, waarbij
zes personen zwaar zijn gewond.
Twee der gewonden, die zijn opge
nomen in een ziekenhuis te Utrecht,
verkeren in levensgevaar.
Op de rijbaan Utrecht-Arnhem
werden twee auto's, die geparkeerd
hadden gestaan en juist bezig waren
met optrekken, aangereden door een
achterop komende trailer met opleg
ger. Een van de auto's werd in de
middenberm gedrukt, de andere werd
door de trailer volkomen vermorzeld.
Van de zes inzittenden werden er
twee uitgeslingerd. De vier overigen
werden door de te hulp geroepen
brandweer uit de wrakstukken be
vrijd. De inzittenden waren de fa
milie P. uit Utrecht, bestaande uit
vijf personen alsmede een 14-jarige
jongetje. Van hen werden de moeder
en een dochtertje zeer ernstig ge
wond. Voor hun leven wordt ge
vreesd. De overigen werden min of
meer ernstig gewond. De chauffeur
van de trailer, Van H. uit Rotterdam,
kreeg een shock. Op de rijbaan ont
stond een geweldige ravage, mede
doordat de lading van de auto's, die
voornamelijk uit kisten bestond, op
de weg terecht kwam.
de verkeersongelukken), het aantal
ongelukken is verminderd. Hij schat
dat niet langer dan 90 procent, maar
70 a 80 procent van de verkeerson
gelukken te wijten is aan de zes ver-
keersfouten.
In de donderdagmiddag in Hilver
sum gehouden verbondsraadsverga-
ring van het Verbond voor Veilig
Verkeer heeft majoor Offermans de
voorlopige balans van de actie
„Zwarte Zes" opgemaakt.
„Onze patrouilles op de rijkswe
gen constateren, dat het invoegen
thans veel bewuster geschiedt en de
meeste automobilisten realiseren zich
wat fout is", zei majoor Offermans,
die veel lof had voor de spontane
medewerking die het Verbond en de
Rijkspolitie overal heeft ondervon
den. De televisie werkt gedurende
de zes maanden durende actie mee
door het uitzenden van 40 korte
films gewijd aan de zes fouten. De
meeste motels, en wegrestaurants
hebben nu een miljoen servetjes in
voorraad waarop „De Zwarte Zes"
zijn aangegeven. Bij benzinestations
hangen affiches en worden voorlich
tende folders uitgegeven. Leden van
de Rijkspolitie hebben al deze mo
tels en benzinestations bewerkt en
voor medewerking gewonnen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Niemand is geboren voor y)
succes, iedereen moet het oog- A
sten op het veld van zijn ar-
(p beid.
V/AT
m
pt
BILT"
Veranderlijke bewolking
Verwachting tot zaterdagavond:
Veranderlijke bewolking met plaat
selijk enige regen; matige tot krach
tige wind tussen zuidwest en west;
dezelfde of iets lagere temperaturen.
1 aüg.: Zon op 5.01, onder 20.30.
Maan op 23.57, onder 13.58.
2 aug.: Zon op 5.03, onder 20.29.
Maan op onder 15.20.
3 aug.: Zon op 5.04, onder 20.27.
Maan op 00.25, onder 16.42.
Laatste kwartier: 1 aug. te 4.29.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
1 aug. 8.07 v.m.
2 aug. 8.57 v.m.
3 aug.
10.11 v.m.
20.24 n.m.
21.26 n.m.
22.47 n.m.
BROUWERSHAVEN
1 aug. 8.00 v.m. 20.23 n.m.
2 aug. 8.54 v.m. 21.24 n.m.
3 aug. 10.08 v.m. 22.41 n.m.
Doodtij: 3 aug.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 31-7. Het K.N.M.I. deelt
mede: Een langgerekt hogedrukge-
bied strekt zich uit over het zuide
lijke deel van de oceaan naar mid
den Europa. Daarentegen is de
luchtdruk op het noordelijk deel van
de oceaan laag. De twee luchtdruk
systemen veroorzaken in een brede
zone een westelijke circulatie. Ne
derland bevindt zioh aan de rand
ervan. Fronten van de oceaan kun
nen daardoor wel tot onze omge
ving doordringen, maar ze veroor
zaken vrijwel geen regen. Een der
gelijk front bewoog vanochtend via
Engeland naar het oosten. Het zal
in ons land tijdelijk veel bewolking
veroorzaken, maar waarschijnlijk
geen regen. Na de frontpassage
stroomt met westelijke wind iets
koelere lucht Nederland binnen.
Dure „onachtzaamheid"
NEW YORK. - De 46-jarige me
vrouw Minnie Dwight heeft het
stadsbestuur van New York wegens
„onachtzaamheid" voor een schade
vergoeding van 500.000 dollar (onge
veer 1.750.000 gulden) aangesproken,
omdat zij bij de relletjes in de ne
gerwij k Harlem op 21 juli j.l. door
een kogel van de politie zou zijn ge
troffen.
Minister Luns in Indonesië
SCHIPHOL, 30-7. De veelvoudige
rud-skikampiocn van Nederland en
cineast Jan Boon, is donderdagmid
dag van Schiphol naar New Delhi
vertrekken om voorbereidingen te
treffen vcor zijn vierde Himalaya-
UTRECHT, 30-7. - De elektrische lokomotief met vastzittende
P remmen is er oorzaak van geweest dat de reizigers van de laatste
d trein Zandvoort-Eindhoven donderdagavond een uur lang hebben
kunnen zien hoe de omgeving van Halfweg er bij avond uit ziet.
P Om negen uur vertikte de treinlokomotief hel ten gevolge van gc-
p blokkeerde remmen verder te rijden. Spoorwegtechnici kwamen op-
dagen, maar z(j slaagden er niet in het euvel te verhelpen. Een uur
lang werd er aan de lokomotief gesleuteld en gedraaid, maar dc
remblokken bleven door nog niet opgehelderde oorzaak vastzitten.
Toen werden de wagons afgekoppeld en trok een dicscllokomotief
de trein naar Haarlem terug. Vandaar werden dc reizigers toch nog
door dc Nederlandse Spoorwegen naar de plaats van •bestemming
vervoerd. De halsstarrige lokomotief bleef in Halfweg staan. Het
treinverkeer tussen Haarlem en Amsterdam had van het obstakel
gelukkig geen last, want het staat op een punt waar vier sporen lig- y)
gen. Vandaag (vrijdag) gaan dc N.S.-technici proberen de elektrische
lokomotief van zijn onwrikbare standpunt te krijgen. A
expeditie, die begin september een
upnvang zal nemen.
De vitale 55-jarige, die zijn domi
cilie heeft in het Oostenrijkse Kit-
zuehel, zal tijdens deze 700 i<m. lange
tocht als leider optreden van drie
Nederlandse studenten en een Oos
tenrijkse "'alpinist, die hem enkele
weken later zullen volgen. Het zijn
dr> studenten .Tan de Lint (economie),
Fons Driessen (scheikunde), Charles
Dufau (mijnbouwkunde en geologie)
en de Oostenrijkse berggids en ski
leraar Hubert Schriebl, die o.a. prin
ses Margriet 'heeft leren skiën.
Tijdens de todht door het Hima
laya gebergte, die begint in Katman-
doe, 'hoofdstad van Nepal „zullen de
temperaturen variëren van 40 gra
den 'boven tot 25 graden onder nul",
vertelde Jan Boon voor zijn vertrek
van Schiphol. „Wij zullen ons te1-
kens moeten aanpassen aan het ge-
Y :rd waaft'ror wij heentrekken, zo
dat de tooht ongeveer drie a vier
maanden in beslag neemt". Bagage
en voedsel voor 45 dagen zullen door-
zes Tibetaanse sherpa's worden ge
dragen. „Voor het overige moeten
we zien dat we leven van wal de
goede aarde ons biedt", aldus de
leider van de expeditie die voor deze
tocht speciale kaarten uit Engeland
heeft ontvangen.
TAMPAKSIRING (Bali), 28-7. De
ministers Luns en Soebandrio heb
ben te Tampaksiring op Bali tijdens
hun eerste officiële besprekingen een
reeks problemen de revue laten pas
seren. Na afloop zei minister Luns
dat de geest goed was en minister
Soebandrio vond dat het gesprek vlot
was verlopen. De ministers hebben
besloten om praktische redenen een
dag langer op Bali te blijven. In
plaats van donderdag besloten zij
vandaag (vrijdag) naar Djakarta te
rug te keren, waar mr. Luns ztfn
tweede gesprek met president Su
karno zal hebben. De duur van het
bezoek aan Indonesië wordt niet ver
lengd.
De ministers van buitenlandse za
ken zijn drie kwartier bijeen ge
weest in een gebouw van het paleis
van de president te Tampaksiring.
Zij zijn begonnen met het afleggen
van formele verklaringen, waarin zij
de bestaande problemen hebben op
gesomd. De ministers bleken het er
over eens te zijn dat er inhoud ge
geven moet worden aan het akkoord
voor technische samenwerking, dat
zij in april in Den Haag hebben on
dertekend.
Eén dezer dagen zal over dit punt
overleg worden gepleegd tussen mr.
dr. II. J. Roethof van de dircktic in
ternationale technische hulp en de
heer Oemarjadi van het Indonesi
sche ministerie van buitenlandse za
ken.
Besloten is een werkgroep te vor
men voor de financieel economische
kwesties, waaronder die van de
schulden. Deze werkgroep kwam he
den (vrijdag)ochtend bijeen. r
De erevelden
De leider van de Nederlandse de
legatie in die groep is de regerings
commissaris voor Indonesische aan
gelegenheden mr. N. S. Blom. De
Indonesiërs in de groep worden ge
leid door de heer Woesoewito Koe-
soemowidagdo, de onderminister van
buitenlandse zaken.
Minister Soebandrio heeft er bij de
besprekingen van dit punt op gewe
zen dat Indonesië voor grote moei
lijkheden staat. Het gaat er om, zei
hij, inhoud te geven aan het heden
en de toekomst. Een onderwerp, dat
bij de besprekingen geen moeilijk
heden gaf, is een overeenkomst over
de erevelden. Ook de uitwisseling
Van de ambassadeurs kwam weer
Ier sprake, alleen technische moei
lijkheden verhinderen dat er over en
weer ambassadeurs worden benoemd
aldus kwam bij de behandeling van
dit onderwerp naar voren.
De Ambonezen
Er is onder andere over de in Ne
derland verblijvende Ambonezen ge
sproken. Minister Luns heeft na af
loop van de bijeenkomst, die drie
kwartier heeft geduurd, gezegd dat
de geest goed was. Minister Soeban
drio vond dat de besprekingen een
vlot verloop hebben gehad.
Voor het begin van het overleg
hebben de Indonesische en de Ne
derlandse delegatie in de pendopo,
een open hal op het terrein van het
paleis, een ketjak-dans zien uitvoe
ren door een dansgroep uit Bone op
Bali. De groep, die bestond uit een
groot aantal mannen en enkele meis
jes, begeleidde zich door gezang in
plaats van met muziek. De voorstel
ling begon na het invallen van de
duisternis.
Na een maaltijd begonnen de mi
nisters en hun delegaties aan hun
eerste eigenlijke besprekingen. Mi
nister Luns was geflankeerd door de
zaakgelastigde in Djakarta, drs.
Barkman en dc heer Blom. Zijn In
donesische ambtgenoot zat tussen de
ministers Joesoef Moeda Dalam van
centrale bankzaken en de minister
voor de luchtvaart Iskandar in.
Na afloop van de zakelijke bespre
kingen hebben de ministers Luns en
Soebandrio zich bij een gezelschap
gevoegd, dat in een paviljoen van
het paleis aan het dansen was.