DE ZIERIKZEESCHE COURANT
DUITSLAND WIL MAATREGELEN TEGEN INVOER EIEREN
Nederlands „onaanvaardbaar" over
uitwerking E.E.G.-landbouwbesluiten
Rusland over raketten in West-Duitsland
Koningin en prins naar Nederland terug
Verkenners adopteren Kenyase negerstam
De recherche speurt nog steeds
in de moordzaak-Brekelsveld
WATERSTROOM VAN SURINAME-RIVIER GEBLOKKEERD
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 4 februari 1964
120ste jaargagn No. 1952C
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255,
na 18.00 uur: tel. 01110-2118. Girorekening no. 137677.
Redakleur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16
cent per mm; „Succesjes" (max. 15 mm) f 1j25 per stuk.
In dit nummer: Punt Westenschouwen gesloten terrein
„Ramp voor Nederlandse pluimveehouderij"
Woensdag nadere Duitse beslissing verwacht
Een overzicht van de Rotterdamse Coolsingel, welke in verhand met de
rfverkzaamheden nan de metrotunnel deze week gedurende enkele dagen
volledig is afgesloten voor het verkeer. Heel duidelijk is op deze foto het
verloop van de tunnel te volgen. Op de achtergrond rechts het stadhuis met
daarvoor de Beurs. De opname werd gemaakt panaf het Erasmus-flatgebouw
DEN HAAG, 3-2. De regering der
Duitse Bondsrepubliek is van plan,
maatregelen te nemen tegen eierin-
voer uit E.E.G.-landen, onder toe
passing van de vrijwaringsclausule
uit de E.E.G.-verordening voor eie
ren. Voor de Nederlandse minister
van landbouw, mr. B. W. Biesheu
vel, die zich voor E.E.G.-besprekin-
gen in Brussel bevond, is dit aanlei
ding geweest maandagavond ijlings
naar Nederland terug te keren.
Hij wil 'hier de maatregelen voor
bereiden, die nodig zijn als Duits
land aan zijn voornemen gevolg
geeft. De minister is van mening,
dat dit een ramp voor d'e Nederland
se pluimveehouderij zou betekenen.
In een gesprek, dat hij maandagmid
dag te Brussel 'had met de Duitse
staatssecretaris Hüttebrauker, heeft
de minister een laatste poging ge
daan om een invoerbeperking te
voorkomen. De Duitsers blijken ech
ter niet van hun voornemen te wil
len afzien.
Nog geen officiële afkondiging
Het Duitse persbureau D.P.A.
meldde maandagmiddag, dat de
Duitse regeaing de eierinvoer al stop
gezet had, onder het motief dat d'e
huidige Duitse marktprijzen de kost
prijzen van de Duitse producenten
niet dekken. In de vooravond ont
kende het ministerie van 'landbouw
in Den Haag, op grond van uit Bonn
ontvangen mededelingen, dat er
reeds sprake zou zijn van een offi
ciële afkondiging van een maatregel
door Duitsland. Ook bij de E.E.G. in
B' ussel was maandagavond van zo'n
officiële afkondiging neg niets be
kend. Wel 'kon het ministerie van
landbouw in Den Haag op grond van
zijn uit Bonn verkregen informaties
meedelen, dat heden, dinsdag, in de
Duitse staatscourant een mededeling
ovei- een invoervergunningenstelsel
vror eieren zal verschijnen ver-
ROTTERDAM, 3-2. Nog steeds -
nu al bjjna een jaar lang - houdt de
Rotterdamse politie zich intens be
zig met het onderzoek in de zaak
van de zgn. dubbele roofmoord in
een sigarenwinkel aan het Brekels-
veld, waar in de nacht van 8 op 9
februari 1963 de weduwe B. A. van
der Hoff en haar achtjarig zoontje
Marcel op verschrikkelijke wijze om
het leven werden gebracht.
Een speciale ploeg van zeven re
chercheurs is voor de naspeuringen
naar de dader(s) vrijgemaakt van
ander politiewerk. Het onderzoek
wordt' gevoerd vanuit het bureau
Charlois en strekt zich niet alleen
uit over het gehele zuidelijke stads
deel, maar ook over de zee- en bin
nenschepen, die in de bewuste nacht
in de Waalhaven lagen. Dat waren
er heel wat, want de Rijnvaart was
in die tijd door de vorst practisch
gestremd.
dene bijzonderheden ontbreken nog
en dat d'e Westduitse regering
woensdag aanstaande een nadere
beslissing zal nemen.
Mogelijkheid tot beroep
Is de Duitse maatregel eenmaal
officieel afgekondigd, dan kan zij
onmiddellijk in werking treden,
maar de Europese commissie moet
binnen vier dagen beslissen of zij
gehandhaafd, vernietigd of gewij
zigd kan worden. Van d'e beslissing
dar commissie 'kan iedere lid-staat
binnen drie dagen in beroep gaan
bij de E.E.G.-ministerraad, die met
gekwalificeerde meerderheid deze
BRUSSEL, 3-2. Voordat de Neder
landse minister van landbouw, mr.
Biesheuvel, maandagavond na de
ministerraad van de Europese Eco
nomische Gemeenschap Brussel ver
laten moest om in Den Haag voorbe
reidingen te treffen met het oog op
de door Duitsland veroorzaakte „ei-
eroorlog" in de E.E.G. heeft hü een
Nederlands „onaanvaardbaar" laten
horen.
Minister Luns wil
spreken met Soebandrio
DJAKARTA, 3-2. De Nederlandse
minister van buitenlandse zaken,
mr. Luns, heeft zijn Indonesische
ambtgenoot, dr. Soebandrio, voor
gesteld elkander „in de nabije toe
komst" te ontmoeten. Nederland en
Indonesië wensen spoedig ministeri
eel beraad om te overleggen ihoe men
de economische banden zou kunnen
uitbreiden. Minister Soebandrio ver
klaarde dit maandag nadat hij het
voorstel van minister Luns had ont
vangen.
Het lijkt voor de politiemannen
een deprimerende zaak, waarin men
overigens nog hardnekkig gelooft in
een goed resultaat. Er kwamen meer
dan 2600 tips binnen, die alle mini-
tieus zijn onderzocht, ruim 25.000
personen werden gehoord (en hun
antecedenten op kaart gebracht), rei
zen werden gemaakt naar alle delen
van west-Europa om daar gegevens
van binnenvaartuigen „na te trek
ken" en nog dagelijks melden zich
op het bureau Charlois mensen met
(soms) nieuwe gegevens. Het vele
werk heeft als neven-resultaat ge
had dat 28 personen voor uiteenlo
pende misdrijven werden aangehou
den.
De grootste belangstelling heeft de
recherche-ploeg voor het moordwa
pen - waarschijnlijk een stuk ge
reedschap - en de door de dader(s)
ontvreemde bos sleutels, welke nog
steeds niet zijn gevonden.
Het onderzoek wordt verricht in
nauwe samenwerking met de rijks
politie en de gemeentepolitie van
andere steden, alsmede met de ko
ninklijke marechaussee.
I
beslissing kan vernietigen of wijzi
gen. Ei-eren, die ten tijde van d'e af
kondiging dör maatregel reeds on
derweg waren, moeten nog geduren
de drie dagen vrij worden binnen
gelaten.
Minister Biesheuvel heeft op de
Nederlandse consument een drin
gend beroep gedaan om, nu de Ne
derlandse eierprijzen zo laag ztfn,
met een groter verbruik mee te hel
pen de moeilijkheden voor onze ei
gen pluimveehouders te verlichten.
De Nederlandse pluimveeteeltorga
nisatie heeft een beroep gedaan op
de detailhandel om de lage eierprij
zen zo volledig mogelijk aan het pu
bliek door te geven.
Dit gebeurde tijdens de bespreking
door de landbouwministers van de
„zes" van de uitwerking der beslui
ten, die tijdens de Brusselse „mara
thon" in december zijn genomen
over het gemeenschappelijke land
bouwbeleid van 'de E.E.G.
Een belangrijke concessie, die Ne
derland daarbij verwierf, was de
goedkeuring om de heffing bij export
van zuivelprodulkten haar andere
landen van de gemeenschap te ver
hogen met het subsidiebedrag, dat
in ons land voor die produkten aan
de producenten wordt verstrekt. Dit
vertegenwoordigt voor ons land een
bedrag van vele miljoenen guldens
per jaar voor de schatkist.
Het Franse standpunt
Van Franse zijde werd maandag
in Brussel in de E.E.G.-ministerraad
gesteld, dat 'hiertegenover moet
•staan een subsidie voor alle zuivel-
produkten - uiteraard werd daarbij
gedacht aan Franse kaas - die uit
de E.E.G.-larrden in Nederland wor
den ingevoerd. Het daarmede ge
moeide bedrag staat overigens ver
beneden het voordeel, dat Nederland
van de toegestane regeling 'heeft.
Deze Franse opvatting wérd gedeeld
door de Nederlandse vice-voorzitter
van de Europese Commissie, dr. S.
L. Mansholt.
„Onaanvaardbaar" noemde minis
ter Biesheuvel deze interpretatie van
het op de „marathon" bereikte Pac-
kage-deal, waarin wel wordt gespro
ken van een invoer-subsidiie voor
.dezelfde' zuivelprodukten, als waar
voor de regeling 'bij uitvoer geldit.
Hij betoogde dan ook. dat al'leen een
invoersubsfdie zou kunnen worden
gegeven voor d'ie zelfde produkten.
diie Nederland uitvoert en niet in be
ginsel voor al'le zuivelprodukten.
PARAMARIBO, 3-2. - Onder het
geloei van sirenes is de laatste van
de drie omleidtunnels in de stuwdam
te Afobaka gesloten. De gouverneur
van Suriname, A. Currie, gaf het
sein om de dikke stalen deur voor
de derde tunnel-opening te laten
zakken. Langzaam schoof het vijftig
ton wegende gevaarte het snelstro-
mende water in om dan met een
lichte schok tot stilstand te komen.
'Daarmee werd de eeuwenoude
waterstroom van de Surinamerivier
voorgoed gekeerd. Nu kan 'het stuw
meer achter d'e dlam zich langzaam
gaan vullen met 'het water dat straks
via grote turbineg en generatoren
meer dan 1.000 'kilowattuur elektri
sche energie zal leveren. Daarmee
wordt, een -nieuwe natuurlijke hulp
bron ingeschakeld in d'e industriële
opbouw van Suriname.
Ruim 4.000 mensen beleefden het
historische ogenblik mee. De wer
kers van Afobaka sloegen vanaf het
westelijke aarden damgedeelte de
sluiting gade. Op het oostelijke aar
den damgedeelte bevond'en zich be
halve de gouverneur de minister
president van Suriname en de ove
rige leden van de ministerraad, vele
leden van de staten, officiële instan
ties di'e Suriname 'in het Brokopon-
Ontsnapte gevangene
in wasmand
DEN I-IAAG. 3-2. Uit do straffe-
vangenis aan de Pompstations-weg in
Den Haag is maandagmorgen om
streeks kwart over 10 een 24-jarige
gevangene verdwenen. Vermoede
lijk heeft hij zich de gevangenis la
ten uitdragen in een wasmand. De
uit Rotterdam afkomstige jongeman
(A. C. de V.) zat te Scheven-in gep
een straf uit wegens inbraak. In
1965 zou hij vrijkomen.
MOSKOU, 3-2. De Sowjet-Unie
heeft West-Duitsland verweten de
vervaardiging van raketwapens voor
te bereiden. In een bericht van het
Russische persbureau Tass werd
maandag gemeld dat de Sowjet-re-
gering de Bondsrepubliek opmerk
zaam wil maken op „het buitenge
woon gevaarlijke karakter van on
geoorloofde militaire maatregelen in
West-Duitsland".
De bondsregering draagt de volle
verantwoordelijkheid voor dergelij
ke plannen die de spanningen in
Europa verscherpen, aldus de Rus
sische verklaring, d'ie er vooifts de
aandacht op vestigt 'dat niemand de
bondsrepubliek kan ontheffen van
verplichtingen die uit de onvoor-
do-projekt vertegenwoordigenver
tegenwoordigers van de Suralco. Toit
d'e gasten behoorde ook oud-premier
Johan A. Ferrier die dJe Brokopondto-
overeenkomst heeft getekend.
Duizend miljoen kilowatt
Na d'e sluiting van de omleidtun-
nel toegaven de gasten1 zich naar de
waterkrachtcentrale in aanbouw.
Wanneer het water hoog genoeg
gestegen is (waarschijnlijk in '65)
zullen de kleppen aan de achter
zijde van de dam opengaan. Het
water zal dan door zes drukbui-
zen veertig meter naar beneden
storten en de schoepenraderen in
beweging brengen die op hun
beurt de ankers in de generato
ren doen ronddraaien.
Zo wordt meer dan. 1.000 miljoen
waardelijke overgave van nazi-
Duitsland in 1945 zijn voortgekomen,
alvorens een vredesverdrag tot stand
is gekomen.
De Russische zaakgelastigde in
Bonn. Lawrow, overhandigde zater
dag op het Wes-fcduiitse ministerie van
buitenlandse zaken een aide-memoi
re over de Duitse wapenontwikke
ling. Volgens het Westduitse pers
bureau D.P.A. had Lawrow daarbij
tegenover staatssecretaris Carstens
verklaard dat uit persberichten over
de werkzaamheden van de Duitse
„Waffen- und Luftrüstungs A.G."
bleek dat in de bondsrepubliek ra
ketten vervaardigd weiben, die kop
pen met kernladingen konden dra
gen.
kilowattuur elektrische energie per
jaar verkregen. Tachtig miljoen daar
van woerd11 gereserveerd voor Suri
name, de rest gaat naar de smelter
in Paranam waarin voor die reduktie
van iedere kilo aluminium ongeveer
20 kwu. aan energie vereist wordt.
Dr. Johan Ferrier, de oud-minis-
1. er-president van Suriname, tijdens
wiens bewind de Bvokoponido-over-
eenkomst tot stand kwam, verklaar
de 'in een onderhoud met het A.N.P.
„Het is -een belangrijke dag voor Su
riname. Ik kijk vol belangstelling-uit
naar de dag waarop de turbines in
werking worden gesteld. Ik hoop dat
met de stijging van het water in het
stuwmeer ook die welvaart van Su
riname gestadig zal groeien. Ik heb
mijn verlof een weck uitgesteld om
dit moment mee te maken. Ik hoop
dat wat op materieel gebied bereikt
wordt, uiteindelijk zal resulteren in
het 'belang van land en bevolking".
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
w De eerlijke zegt altijd de y>
(o waarheid, de verstandige al- v;
S leen te rechter tijd. S
WAT
ÏEQT
VI
&ILT
Koudere nacht
Verwachting tot woensdagavond:
Opklaringen mei enkele verspreid
voorkomende buien; matige tot
krachtige wind tussen west en
noerdwest; koudere nacht, morgen
overdag ongeveer dezelfde tempera
turen als vandaag.
5 febr. Zon op 8.16, onder 17.33.
Maan op 1.13, onder 11.31.
6 febr. Zon op 8.14, onder 17.35.
Maan op 2.20, onder 11.53.
Laatste kwartier: 5 febr.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE
5 febr. 7.56 v.m.
6 febr. 8.41 v.m.
BROUWERSHAVEN
5 febr. 7.54 v.m.
6 febr. 8.40 v.m.
Doodtij: 7 febr.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 4-2. Het K.N.M.I. deelt
mede: In de nacht van maandag op
dinsdag trok een oceaanfront met
regen ons Land voorbij. Daarna
stroomde met westelijke wind dro
gere en iets koudere lucht binnen,
waarin flinke opklaringen voorko
men. Bij de Golf van Biscaye be
vindt zich het centrum van een
krachtig hogedrukgebied, dat een
uitloper heeft in de richting van
Groenland. Verder is de luchtdruk
laag in het zeegebied tussen Spits
bergen. Noorwegen en Groenland.
Tussen beide druksystemen hand
haaft zich een westelijke tot noord
westelijke stroming. Het hogedruk
gebied verplaatst zich naar het oos
ten en komt morgen boven Frank
rijk. Ook in Engeland blijft de lucht
druk stijgen, zodat ons land morgen
dicht bij de rand van het hogedruk
gebied 'blijft. In het binnenland zal
vannacht niet veel wind Staan, zodat
daar de temperaturen tot bij het
vriespunt kunnen dalen. Overdag
zullen weer opklaringen voorkomen,
en er bestaat voornamelijk in het
noordoosten van het land kans op
enkele lokale buien.
Boycot van scholen
in New York
NEW YORK, 3-2. Meer dan 260
duizend kinderen zijn maandag weg
gebleven van scholen in New York
uit protest tegen de „defacto segre
gatie", zo beweren de organisatoren
van deze demonstratie tegen de ras
senscheiding.
De boycot van de scholen was voor
een. dag uitgeroepen door negergroe
pen, diie menen dat de naad van on
derwijs in New York weinig heeft
gedaan om de verhouding tussen de
rassen op 'dé -schol'en dn New York in
evenwicht te 'brengen.
Honderden ouders, onderwijzers
en kinderen demonstreerden buiten
de scholen-.
Twee doden bij
gecompliceerde botsing
CA PELT,E AAN DE IJSSEL, 3-2.
Maandagavond zijn op de rijksweg
Rottcrdam-Gouda onder Capellc aan
de IJssel twee automobilisten ge
dood bü een gecompliceerde botsing,
die veroorzaakt werd door een kist
op de weg.
De slachtoffers zijn. dc 56-jarige
heer H. B. uit Gouda en de 40-jarige
heer S. S. uit Rotterdam.
Het ongeluk gebeurde op een ge
deelte waai' de rijbanen niet gesehei
den zijn. Een uit Rotterdam komend
busje, dat op de liinkenrijbaan reed,
week uit naar 'links voor een kist.
die op de weg lag. De verwarring,
d'ie daarvan het gevolg was, leidde
tot een botsing tussen de auto's van
de heren B. en S. Twee andere wa
gens reden op de wrakken in en wer
den zwaai' beschadigd, maar hierbij
werd niemand gewond. Het verkeer
ondervond geruime tijd vertraging.
DEN HAAG, 4-2. - Naar het A.N.P. heden in officiële kringen
werd bevestigd, keren II.M. de Koningin en Z.K.II. Prins Bcrnhard
heden/dinsdag uit Innsbruck terug. Veertien dagen eerder dus dan 2
aanvankelijk in het voornemen lag. T
Volgens het aanvankelijk reisschema zouden zij eerst enige dagen
voor de verjaardag van prinses Christina, die op 18 februari 17 jaar i
wordt, naar Nederland terugkeren. Naar mag worden aangenomen
zullen zij een onderhoud hebben met de minister-president.
Aan de Rijksvoorlichtingsdienst heeft het A.N.P. gevraagd of een
cn ander verband kan houden met de aankondiging van een evcn-
tucle verloving van prinses Irene. Op deze vraag antwoordde een
zegsman van de R.V.D. met: geen commentaar.
OVERASSELT. 3-2. - Veertigduizend jongens, leden van de ka
tholieke verkenners, gaan met steun van hun leiders en leidsters
tussen 15 februari en 15 maart zeventigduizend negres van de Masai-
stam in Kenya adopteren. Tot deze actie, welke de naam „Operatie
Adcptie" heeft gekregen, is het afgelopen weekeinde besloten door
tachtig districtscommissarissen op het Nationale Buitencentrum in
Overasselt.
Gebleken is dat met f 400.000,— jaarlijks in de meest noodzake
lijke levensbehoeften van de Masai-stam kan worden voorzien. Dit
bedrag willen de welpen en verkenners voorlopig jaarlijks bijeen
brengen. Zij menen dit niet te moeten doen door middel van een
„bedel-actie", maar door het aanbieden van jaarabonnementen op
zgn. „Masai-cahiers", waarin informaties worden verstrekt over
actuele toestanden in onderontwikkelde gebieden, in het bijzonder
in Centraal Afrika.
Tevens hoopt men hiertoe bij te dragen tot het stimuleren van
een actieve belangstelling voor deze gebieden in Nederland. Aan
deze cahiers werken mee o.a. dr. Okke Jager, Godfried Bomans,
Simcr Carmiggelt, Michel van der Plas, Mies Bouman, ds. Jan
Nieuwenhuyzen, P. Wesseling C.S.S.R., Jan Cottaar, prof. dr. R. A.
J. van Lier, Ca rel Enkelaar, Gabriël Smit, Gerard van der Boomen,
dr. A. J. M. van Tienen, Manus van der Kamp, Frans Brakkee (red.-
secre'aris).
Groots werk in Suriname
20.28 n.m.
21.18 n.m.
20.20 n.m.
21.13 n.m.
