DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Twee grote motieven blijken uit bedevaart van paus Paulus
Suikerprijs lieden vijf cent per kg omhoog
Jongeren-vrijwilligers naar Brazilië Cyprus en de V.N.
200.000 Westberlijners door de muur
Russisch voorstel
voor ontspanning
DE BROODPRIJS
Nog veel wensen op het gebied van de
sociale verzekeringen
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Maandag 6 januari 1964
120ste jaargang No. 19509
WAARIN OPGENOMEN
1797 - 1809
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255,
na 18.00 uur: tel. 01110-2118. Girorekening no. 137677.
Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938. Uitgave:
N.V. Drukkerij v/h Lakenman Ochtman, Zierikzee.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 5,46; per week
42 cent. Losse nummers 12 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 16
cent per mm; „Succesjes" (max. 15 mm) f 1,25 per stuk.
In dit nummer: Opening nieuwe fabriekshal te Bruinisse
Historische reis tot bevordering eenheid der christenen
Heilige Vader in Jordanië en Israël met diep respect ontvangen
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
JERUZALEM, 5-1. Uit de meer dan tien grote en kleine toespraken welke
paus Paulus de Zesde gedurende zyn zaterdag begonnen en vandaag (maan
dag) besloten bedevaart naar het Heilige Land heeft gehouden, heeft men
twee grote motieven kunnen trekken voor deze historische daad: de bevor
dering van de eenheid onder de christenen en met name het herstel van
de eenheid tussen de orthodoxie en de rooms-katholieke kerk, en de vrede
tussen de volkeren, vooral in het door twist en nayver verscheurde nabfje
Oosten. In de toespraken van de paus kwamen deze beide motieven telkens
weer naar voren.
Het hoogtepunt van de bedevaart,
tijdens welke de paus bij zijn bezoe
ken aan de heilige plaatsen en met
name zaterdag op de Kruisweg bij
Jeruzalem, meermalen door het on
getoomde enthousiasme van de dui
zenden belangstellenden letterlijk in
het nauw werd gebracht, was onge
twijfeld de persoonlijke ontmoeting
tussen de paus en de eveneens op
eigen initiatief naai' Jeruzalem ge
komen orthodoxe oecumenische pa
triarch van Constantinopel Athena-
goras. In een uiterst vredelievend
gestelde toespraak druikte paus Pau
lus zijn diepe ontroering erover uit,
dat na zovele eeuwen van stilzwij
gen en afwachting de hoogste verte
genwoordigers en de 'katholieke kerk
en de orthoxie elkaar weer ontmoet
ten. Ofschoon deze ontmoeting nog
niet meer schijnt te zijn geweest dan
wat de paus zei: een broederlijk ge
baar, toch wordt de betekenis ervan
zeer groot geacht, discussiepunten
zijn niet aangeraakt. Dit was noch
de bedoeling van de paus, noch van
patriarch Aithenagoras. Wat wel de
•bedoeling van deze ontmoeting was,
formuleerde paus Paulus, toen hij
zei: „Voorlopig moet de 'liefde nog
groeien en nieuwe wegen vinden.
De discussies over de leerstellige
verschillen, over de liturgie en de
kerkelijke tucht worden aan de theo
logen overgelaten.
Grootse ontvangst
Zowel 'door de autoriteiten van het
Arabische Jordanië als van het
Joo'dse Israël ig de paus met het
grootste respect 'en de grootste eer
bewijzen ontvangen.
Zo was reeds de aankomst in Am
man, waar koning Hoessein zijn gast
begroette en hartelijk ontving. Nau
welijks had de paus voet op Jor
daanse bodem gezet of een zwerm
duiven, symbool van vrede en goede
wensen, werd losgelaten. De paus
ontving een 'houtsnijwerk, vervaar
digd uit olijvenhout uit de tuin van
Gethsemane en bood 'koning Hoes
sein een waardevol uurwerk uit de
achttiende eeuw 'aan en medische
apparatuur voor een ziekenhuis.
Duidelijk stelde paus Paulus het
doel van zijn pelgrimage boven de
politiek, toen hij koning Hoessein
■toesprak. Maar wel zei hij bij de
heilige plaatsen vooral ook te zullen
'bidden voor de vrede.
Intocht in Jeruzalem
Kort na de ontvangst op het vlieg
veld van Amman zette de pauselijke
stoet zich in beweging naar Jeruza
lem. Hier liep d'e organisatie echter
uit de hand, zodat de paus zelfs niet
in 'd'e gelegenheid was d'aar zijn
voorgenomen begroeting van Jeru
zalem uit te spreken.
El)k ceremonieel moest vervallen
vanwege de grote menigte, die de
paus wilde zien en dicht tot hem
wilde naderen. Ongeveer drie uur
zaterdagmiddag kwam de paus aan
in het gebouw van de apostolische
delegatie in Jeruzalem, waar hij
enkele minuten had om zioh te ver
frissen na de ruim 100 km lange
autotocht van Amman naar Jeruza
lem.
Toen de paus daarna de kruisweg
van Christus ging volgen, werd dit
voor hem inderdaad een lichamelij
ke 'beproeving. De menigte drong zo
onstuimig op, dait de paus volkomen
in 'het gedrang kwam. Later bood
de Jordaanse regering haar excuus
aan, omdat de ordediensten van mi
litairen en politie niet sterk genoeg
bleken te zijn. Latei* in de avond
zou dit zich nog eens herhalen in
de tuin van Gethsemane, waar de
paus 'een uur lang bad bij de acht
olijfbomen, diie nog- uit de tijd van
Jezus stammen. Ook hier drongen
de mensen op en verbraken 'het cor
don. De politie (heeft zelfs de revol
ver moeten trekken om nog enige
afstand te bewaren.
Voordat het heilig uur in de tuin
van Gerhsemane begon had de paus
de kerkelijke autoriteiten van Jeru-
zlem in de apostolische delegatie be
groet: de bisschoppen der 'kerken,
geünieerd met Rome, de Armeen's-
orthodoxe patriarch en de Grieks-
orthodoxe patriarch van Jeruzalem,
Bened'iktos. Deze laatste had zich
steeds tegen 'de komst van de paus
verzet, maar hem toch zeer eerbie
dig begroet.
DEN HAAG, 4-1. In hoofdzaak
op grond van de nieuwe voor sui
kerbieten vastgestelde garantieprijs
van f 65,en de daarmede verband
houdende industriële suikerprijs zal
de prfjs van de suiker voor de con
sument met ingang van maandag 6
januari 1964 met vijf cent stijgen
van f 1,02 tot f 1,07 per kilogram,
zo deelt het ministerie van land
bouw mee.
De garantieprijs voor suikerbieten
van de oogst-1964 is bepaald op f 65
per duizend kilogram suikerbieten
met een suikergehalte van 16 pro
cent. In deze prijs is ter bevordering
van een uitbreiding van de met sui
kerbieten beteel'de oppervlakte een
promie begrepen van f 6, die in de
oude garantieprijs van f 54 niet was
opgenomen. In de nieuwe garantie
prijs is tevens rekening gehouden
met de loonstijging in de landbouw.
Voor het aanmoedigen van de na
tionale suiikerproduktie heeft de re
gering - naar het ministerie van
landbouw en visserij mededeelt -
twee gegronde redenen.
1. Het sterk gestegen prijspeil op
de internationale suikermarkt met
een veel hogere prijs van de import-
smker dan de binnenlandse biet
suiker.
2. De onderbezetting van het ver
werkingsapparaat der suikerfabrie
ken, die het gevolg is van de sedert
1960 sterk verminderde met suiker
bieten beteelde oppervlakte.
Deze onderbezetting veroorzaakt
hogere verwerkingskosten en dus
duurdere suiker,
Dr. Adenauer 88 jaar
fjFS,
VERDWAALD
HAAMSTEDE, 5-1. Twee
Haamsteed.se jongens, Sam de
Haan en Marcel Saman, bei
den ongeveer 11 jaar, beleef
den vorige week toen zij bij
dikke mist op het strand wan
delden een ongewoon avon
tuur. Het was laag water en
toen ze vlak langs de laag-
waterlijn liepen doemde er
plotseling een vissersboot uit
de mist op dat stopte. De
schipper vroeg hen waar of ze
ergens woonden omdat hij in
de mist de juiste koers was
kwijt geraakt. Het woord
vuurtorenwas genoeg voor
de schipper, want even later
pufle de ARM 22 weer zee in,
kennelijk weer op de juiste
vaa rrichting'.
ROTTERDAM, 4-1. Een-en-twin
tig Nederlandse jongerenvrijwilli-
gers hebben zich vrijdagavond in de
Lekhaven in Rotterdam ingescheept
aan boord van de „Alnati", een pas
sagiers-vrachtboot van de Rotter
damse rederfj Van Nievelt, Goudriaan
en Co. N.V., voor de reis naar Re
cife in Brazilië, waar zij een sociaal-
medisch hulpproject zullen uitvoe
ren.
Het is de tweede groep van Neder
landse jongerenvrijwilligers, die hun
diensten aanbieden aan het buiten
land. Onlangs vertrok de eerste groep
naar Kameroen.
Er was grote belangstelling voor
deze inscheping. Onder de tientallen
familieleden en kennissen bevond
zich ook dr. Diepenhorst, niet alleen
in zijn hoedanigheid van staatssecre
taris van buitenlandse zaken, maar
veeleer als vader van een der vrou
welijke vrijwilligers.
De 21 jongelui gaan werken in het
noordoosten van Brazilië, in de staat
Parabai, waar twee jaar lang arbeid
zal worden verricht op sociaal-me
disch terrein. Het is de bedoeling dat
de groep in tweeën wordt gesplitst;
één groep, de grootste en merendeels
verpleegsters, gaat werken in zie
kenhuizen en poliklinieken; de an
dere helpt onder andere mee aan de
bouw van een ziekenhuis. Het gehele
project staat onder leiding van de
arts C. W. de Ruiter, die al enkele
Twee cloden
bij motorongeluk
ST. OEDENRODE, 5-1. Zaterdag-
avond omstreeks 10 uur verloor de
16-jarige motorrijder B. uit St.
Oedenrode, waarschijnlijk tengevol
ge van ondeskundigheid en van te
hoge snelhei'd, op de weg naar
Schijndel, de macht over het stuur.
Na eerst een bermpaaltje te hebben
geraakt, vloog de motor tegen een
boom op. De gevolgen waren zeer
ernstig. De berijder, diiè de motor
tijdens afwezigheid der ouders, had
meegenomen, kreeg een zware sc'he-
delbasisfractuur en andere verwon
dingen. Hij werd naar het St. Jozef-
ziekenhuig dn Veghel overgebracht.
Zijn toestand is kritiek. De duo-
passagier, 'de 15-jarige P. van 'de L.,
oveneens uit St. Oedenrode, werd bij
de botsing op slag gedood.
Premie vrijwillige ziekenfondsverzekering 1964
AMSTERDAM. - De premie voor
de vrijwillige ziekenfondsverzeke
ring is met ingang van januari 1964
door 67 fondsen, omvattende 61 pro
cent van de verzekerden, verhoogd.
De verhogingen variëren per fonds
van f 0,21 tot f 1,15 en bedragen ge
middeld f 0,68 per week per verze
kerde van 16 jaar en ouder. B(j 30
fondsen is de premie voorlopig niet
gewijzigd.
De. gemiddelde premie, welke in
januari 1963 f 2,86 was en door ver
hogingen bij verschillende fondsen
in de loop van 1963 op f 3,in de
cember 1963 was gekomen, komt nu
op f 3,42.
In januari 1963 varieerde de pre
mie bij de verschillende fondsen van
f 2.19 tot f 3,80; in januari 1964 van
f 2,53 tot f 4.60.
De gemiddelde premie voor 1964 is
in sterkere mate gestegen dan in
voorgaande jaren door drie bijzon
dere factoren, t.w.:
1. Verscheidene fondsen hebben in
1963 met tekorten gewerkt; zij
kunnen daarmede in 1964 niet
doorgaan.
jaren in Brazilië heeft gewerkt.
De vrijwilligers zijn zorgvuldig ge
selecteerd uit honderden jongeren,
die zich voor de hulpprojecten heb
ben aangemeld. Zij ontvingen een
korte opleiding in het Tropeninsti
tuut in Amsterdam.
Aan de Belgische kust is een
grootscheepse opsporingsactie inge
zet naar twee Franse misdadigers,
die tijdens de jaarwisseling uit een
gevangenis in Boulogne zijn ont
snapt.
2. Vrijwel alle fondsen hebben ook
voor vrijwillig verzekerden de
maximum-duur van de verstrek
king ziekenhuisverpleging zowel
voor lichamelijk zieken als voor
psychiatrische patiënten, van 70
tot 365 dagen verlengd.
3. De fondsen zijn genoopt voor 1964
rekening te houden met de gevol
gen van de te verwachten loon
stijging en de daarmede verband
houdende stijging van tarieven.
Van de vrijwillig-verzekerden beeft
thans 82 procent aanspraak op de
verstrekking van kraamgeld (januari
1963: 81 procent) en 85 procent op de
verstrekking „verpleging in een ver
pleeginrichting" (januari 1963: 77
procent). Voor ongeveer 6 procent
van de verzekerden (aangesloten bij
fondsen in de provincie Noord-Hol
land) geldt de verlenging van de ma
ximum verpleegduur bij ziekenhuis
verpleging niet voor psychiatrische
patiënten.
Een en ander is medegedeeld door
de Ziekenfondsraad.
NEW YORK, 4-1. Engeland, Grie
kenland en Turkfje hebben Oe
Thant, de secretaris-generaal der
Verenigde Naties gevraagd een per
soonlijke afgezant naar Cyprus te
zenden om zich op d)e hoogte te stel
len vap d© maatregelen die voor het
bewaren van de vrede op het eiland
zijn getroffen.
BONN. Dr. Konrad Adenauer, de in
oktober afgetreden bondskanselier,
is gisteren - zondag - 88 jaar ge
worden. In Bad-Godesberg kwam de
Westduitse politieke élite bijeen om
Adenauer te feliciteren. Tevoren had
hij de gelukwensen van zijn zeven
kinderen en 23 kleinkinderen in zijn
woonplaats Rhöndorf in ontvangst
genomen.
MOSKOU, 3-1. De Sow jet-regering
heeft alle landen voorgesteld een in
ternationaal verdrag of akkoord te
tekenen, waarbij zij zich verplichten
af te zien van geweld voor het rege
len van territoriale of grensgeschil
len. Dit voorstel was vervat in een
boodschap welke premier Chroesj-
tsjov op oudejaarsdag tot de staats
hoofden of regeringsleiders heeft ge
richt.
Een dergelijk akkoord of verdrag
zou - naar de mening van de Rus
sische leider het vinden van een
oplossing voor andere fundamentele
internationale problemen zeer ver
gemakkelijken. Vooral zou dit gelden
voor het ontwapeningsvraagstuk.
Stappen tot permanente
regeling voor bezoeken
West- naar Oost-Berlijn
BERLIJN. 4-1. De V.S., Engeland
en Frankrjjk hebben burgemeester
Brandt van West-Berlijn hun fiat ge
geven voor verdere pogingen om tot
een permanente regeling te komen
voor bezoeken van Westberljjners
aan Oost-Berlijn. Dit hebben weste
lijke functionarissen in West-Berlijn
verklaard.
Men heeft weinig hoop dat de hui
dige regeling voor de periode van
Kerstmis en de jaarwisseling na 5
januari kan worden verlengd. Nieuwe
besprekingen met de Oostduitsers
kunnen weken duren.
Naar verluidt wil burgemeester
Brandt bereiken, dat alle Westber
lijners en niet alleen degenen met
naaste familieleden in het oostelijke
stadsdeel, vergunning krijgen naar
Oost-Berlijn te gaan. Ook zou hij ho
pen permanente passen te krijgen
voor bepaalde Westberlijners, in
plaats van de huidige dagpassen die
van zeven uur 's morgens tot mid
dernacht gelden.
DEN HAAG, 3-1. De minister van
economische zaken en van landbouw
en visserij zijn van mening, dat op
grond van de voor doorberekening in
aanmerking komende loonsverhoging
in het bakkersbedrijf en op grond
van externe kostenstijgingen, een
prijsverhoging van waterwitbrood,
volkswit- en volksbruinbrood, met
twee cent per 800 gram - met ingang
van 9 januari - gerechtvaardigd is.
De Nederlandse Bakkerijstichting
heeft toegezegd dat de prijzen van
de overige broodsoorten naar ver
houding in mindere mate zullen ver
hoogd worden. De prijs van klein-
brood zal niet omhooggaan.
BERLIJN, 5-1. Zondag tegen het
middaguur waren omstreeks 200.000
Westberlijners de doorlaatposten naar
Oost-Berlijn gepasseerd, om verwan
ten in het oostelijke stadsdeel te be
zoeken, zo meldt het Oostduitse pers
bureau A.D.N.
Zondagochtend om negen uur
kwam volgens A.D.N. de miljoenste
bezoeker Oost-Berlijn binnen sedert
op 18 december de overeenkomst van
kracht was geworden.
Bezoekers, die per auto naar Oost-
Berlijn gingen, moesten soms twee
uur wachten voor zij aan de beurt
kwamen om hun doorlaatbewijzen te
tonen.
Op de passen van sommige West
berlijners was bij vergissing Frie-
drichstrasse als doorlaatpost gedrukt.
Him werd echter toegestaan via de
doorlaatpost bij de controlepost
„Charlie" naar het oostelijk stads
deel te gaan.
Minister Veldkamp:
UTRECHT, 4-1. Er zijn nog be
langrijke zaken te verwezenlijken op
het gebied van de sociale verzeke
ring. Wij zijn sociaal-politiek nog
lang niet aan de grens van wat wij
zouden moeten nastreven. Ik denk
aan de optrekking van de A.O.W. tot
een sociaal minimum, de ïnvoernig
van de arbeidsongeschiktheidsverze
kering, en de eventuele uitbouw van
deze verzekering tot een volksverze
kering en de totstandkoming van een
volksverzekering voor zware genees
kundige risico's.
Dit verklaarde de minister van so
ciale zaken en volksgezondheid, dr.
G. M. J. Veldkamp, zaterdagmiddag
in Utrecht, waar hij sprak bij de vie
ring van het 60-jarig bestaan van de
Nederlandse katholieke bond van
wei'knemers in de agrarische be-
Multimiljonair
doodgestoken in keuken
NEWPORT BEACH, 5-1. De 70-ja-
rige multimiljonair William Barfcho-
lomae is zondag; in de keu'ken van
zijn huis te Newport Beach in Cali-
fornië doodgestoken. Zijn 25-jarige
schoonzuster, een Spaanse danseres
die vroeger onder d'e naam Carmen
Gallardo optrad, is gearresteerd on
der verdenking van moord. Bartho-
lomae, 'die zijn groot vermogen ver
gaarde in de olie en de veeteelt,
werd gevonden met twee steekwon
den, die kennelijk waren toegebracht
met een keukenmes. Hij werd dood
gestoken toen 'hij ontbeet in 'de keu
ken van zijn woning aan zee dde een
'half miljoen dollar gekost heeft. Zijn
schoonzuster lag naast hem op de
grond. Zij zei tegen de politie dat zij
was flauw gevallen en niet wist wat
er gebeurd was. Carmens zuster Mi-
nola rende na de moord het huis uit
en vertelde tegen de kapitein van
het jacht van de miltimiljonair wat
cr gebeurd was. Deze waarschuwde
toen de politie. Het vermogen van
Bartiholomae wordt geschat op 11
miljoen dollar.
WAT
tEQT
PE
&IL7"
C?
drijfstakken „St. Deusdedit".
Zolang de basis-zekerheden niet
tot stand zijn gekomen, acht hij op
het terrein van de sociale verzeke
ring de sociaal-politieke grenzen nog
niet bereikt. Ook op ander gebied
staat ons nog wel het een en ander
te doen, zo zei de minister.
Naar zijn oordeel wordt het ver
zekeringskarakter van de sociale ver
zekering niet aangetast door een
mede-financiering uit de algemene
middelen. Ik meen dat dit wel het
geval is, zo zei hij, als dit bovendien
gepaard gaat met andere elementen
die niet in de sociale verzekering
thuishoren, zoals het toetsen van in
dividuele behoeftigheid, die veel
meer thuishoort in de sfeer van so
ciale bijstand.
Paus ontvangt
ongelukkig jongetje
JERUZALEM, 5-1. Paus Paulus
heeft zondagavond een mank jonge
tje vain vijf jaar 'in audiëntie ontvan
gen. Het ventje dat uit Jordanië
komt, had' d'e paus 'door de drukte
op straat, zaterdag <ni©t kunnen zien
toen deze door Jeruzalem reed. De
paus sprak enige tij'd met het onge
lukkige jongetje dat kinderverlam
ming heeft gehad en zegende hem.
Het 'gesprek werd gevoerd nadat de
kerkvorst naar het geibouw van d)e
apostolische delegatie was terug
gekeerd en daar (gesproken had met
patriarch Aihenagoras en Sargent'
Shriver, d'e afgezant van president
Johnson van de V,S.
BERGEN OP ZOOM. Zondagmor
gen is de heer J. M. Danen uit Ber
gen op Zoom in dc Wouwse Plantage
(gom. Wouw) verongelukt. Hij reed
me t.zijn auto oyer de Plantagelaan
aldaar er. is vermoedelijk door de
gladheid in een bocht van de weg
geslipt en togen een boom gereden.
De man moet, op slag 'dood zijn ge
weest.
Veranderlijke bewolking
Verwachting tot dinsdagavond:
Veranderlijke bewolking met plaat
selijk enige regen en hier en daar
mist; zwakke tot matige wind uit
westelijke richtingen; dezelfde of iets
lagere temperaturen.
7 jan. Zon op 8.47, onder 16.45.
Maan op 1.13, onder 12.51.
Laatste kwartier: 6 jan. te 16.58.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE
7 jan. 8.46 v.m. 21.23 n.m.
BROUWERSHAVEN
7 jan. 8.47 v.m. 21.15 n.m.
Doodtij: 8 jan.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 6-1. Het K.N.M.L deelt
mede: Ër bevindt zich boven Europa
een omvangrijk hogedrukgebied
waaromheen oceaandepressies in een
wijde boog over IJsland naar de
Poolzee Jcoersen en daar naar Rus
land afzwenken. Opmerkelijk is dat
midden in het hogedrukgebied een
kleine depressie is ontstaan, waar
van het centrum zich maandagoch
tend in de Duitse Bocht bevond.
Door deze storingf is in ons land de
vorst tijdelijk verdreven. Achter een
front, dat het gehele land passeerde,
stroomde zacfhtere lucht van de
Noordzee binnen. Boven Denemar
ken en Schleswig Holstein valt
sneeuw, maar in ons land plaatselijk
wat regen. De storing verplaatst zich
heel langzaam 'in zuidelijke richting
en vult langzaam op. Voor morgen
wordt verwacht dat de aanvoer van
Noordzeelucht voortduurt terwijl
ook plaatselijk nog wat regen zal
vallen. De temperaturen zullen in
het binnenland 's nachts tot dicht
bij 'het vriespunt dalen, overdag lo
pen ze tot ongeveer dezelfde waar
den op als vandaag.
„Vrije boeren" zenden
request naar
Raad van Europa
DEN HAAG, 4-1. Vele boeren, die
wegens het niet voldoen aan de ver
ordeningen van het Landbouwschap
door de Nederlandse strafrechter
zijn veroordeeld, zullen een request
zender, aan de secretaris-generaal
van de Raad van Europa. Als eer
sten zullen de heren Hartman en
Nijmeijer, die in maart 1963 in Hol
landse Veld uit hun boerderijen ge
zet werden, dit doen.
Het model voor de requesten is in
opdracht van de Boerenpartij opge
steld door mr. L. van Heijningen in
Den Haag. Er wordt in gevraagd, de
klacht van betrokkene ter kennis te
brengen van de commissie, bedoeld
in artikel 19 van het verdrag tot be
scherming van de rechten van de
mens.
Chroesjtsjov bracht
bezoek aan Polen
WARSCHAU, 5-1. De Sowjetrussi-
•sche premier, Chroesjtsjov, 'heeft
zondagavond Polen verlaten nadat
hij een onofficieel bezoek aan dit
land had' gebracht, aldus het Poolse
pertsbur'eu P.A.P.
Ohroesjtsjov zou bij' zijn 'geheitm
overleg met de Poolise leiders ge
sproken hebben over mogelijke stap
pen om het Russische „vredesoffen
sief" niet te laten verslappen. De
besprekingen werden gevoerd in een
afgelegen landgoed in de met sneeuw
■bedeOcte bossen van de provincie
Olsztyn, het voormalige Oost-Prui
sen.
POORTUGAAL. Bij een frontale
botsing tussen een bestelauto en een
personenwagen op de Groene Kruis
weg nabij Poortugaal, zijn vijf per
sonen ernstig gewond. Het ongeluk
gebeurde tijdens een inhaalmanoeu
vre.