Zweedse prinses
verloofd
DOUWE EGBERTS
Friesche
HEEREN-BAAI
Zachte geurige pijptabak
wêêêêêêêeszxêêêcbiBvz. tzmizzzj
véél vlees... héél goed!
ONZE PUZZEL-RUBRIEK
VOOR
WIE
GEZELLIG
WIL
FRITUREN
ZIERIKZEESCIIE NIEUWSBODE Vrytlag 20 december 19C3 No. 19301
Een soldatenuitrusting int 1839 van een infanterist-fuselier Ernstig busongeluk
Ingezonden mededeling
OOST ER LAND Verbazingwek
kend is het wanneer we nagaan de
vele veranderingen, welke zich op
allerlei terrein, bv. de laagste 150
jaar, hebben voltrokken. Door be
middeling van een bevriende relatie
kregen we inzicht in een soldaten-
zakboekje uit het jaar 1839, en afge
geven op -5 mei van dat jaar aan de
fuselier Jacob Verjaal, geboren te
Dreischor op 12 maart 1820. Hij werd
op 5 mei 1839 ingedeeld als milicien
zijnde een loteling uit de lichting
1839, uit de prov. Zeeland, gemeente
Dreischor, bij organisatie: zesde af
deling Infanterie, 1ste Bataillon, 4de
Comp. Letter D. Op 1 oktober 1839
onder de wapenen te 'komen.
Verder geeft het vergeelde zak
boekje weer het signalement van de
recruut: Zoon van Antihonie Verjaal
en Cornelia de Groene. Lengte: één
el, zes palm, 7 duim en 8 streep
(167.8 meter). Aangezicht: rond;
Voorhoofd: breed; Ogen: blauw;
Neus: dik; Mond: ordinair; Kin:
rond; Haar: bruin; Wenkbrauwen:
(onleesbaar); en Merkbare teekenen:
geene. Is gevaccineerd in 'het jaar
1823.
Dan volgt een waslijst met de uit
rusting van de recruut, met er ach
ter 'het kostende bedrag, dat, op f 18
na, voor zijn rekening komt. Wij ci
teren: 1 Rok f 9,31; een rokzakje
f 0,28; 1 mouwvest f 6,05; 1 lakense
pantalon f 6,24; een paar dito slob
kousen f 1,48; 1 kapot f 11,71; 1
dhakotplaat f 0,45; 1 paar stormban
den f 0,55; 1 bal f 0,30; 1 vlam f 0,15;
2 hemden f 3,72; 2 paar schoenen
f 5,00; 2 paar sokken f 1,00; 1 paar
'handschoenen f 0,45; 2 onderbroe
ken f 2,75; 1 linnen pantalon f 2,05;
2 paar dito slobkousen f 1,40; 1
slaapmuts f 0,40; 2 handdoeken
f 0,56; 1 'kwarbiermuts f 1,59; 1 hals
das f 0,65; 1 haarkam f 0,14; 1 klee
derborstel f 0,14; 1 schoenborstel
f 0,11; 1 vetborstel f 0,10; 1 slotbor-
stel f 0,05; 1 vetdoos f 0,10; 1 zak
boekje f 0,06; - zaklboekkoker f 0,13;
2 naaizakjes f 0,20; 1 kleederkloppc-r
f 0,20; 1 knoopschaar f 0,05; broek
draagbanden f 0,20; eetketel f 0,68;
1 foudraal f 0,70 en 2 schoenzakjes
f 0,18. Totaal voor een bedrag groot
f 61,92. Met f 18 'hiervan afgetrok
ken was de schuld van Verjaal voor
deze uitrusting nog f 43,92.
Aan inkomsten staan vermeld:
telkens f 0,09 per dag aan presen
tiegeld. Zo 'kwamen we tegen o.m.
57 dagen presjgeld f 5,41%. Tenslotte
werd er op 27 nov. 1843 definitief af
gerekend met een schuld van
f 13,79%. Dan loopt het verband ten
einde, waarop volgens de „monster-
rolle" de soldaat nog een tegoed
krijgt van 1040 dagen a f 0,01
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van
Zierikzee maken 'bekend', dait in
verbnad met de kerstdagen de
weekmarkt in deze gemeente ge
houden zal worden op dinsdag 24
december 1963.
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
F. TH. D IJCKMEESTER,
burgemeester
R. VAN OMMEREN, secretaris
DE VRACHTPRIJZEN
DEN HAAG, 19-12. Grote en mid
delgrote vervoersondernemingen in
ons land hebben aan de minister van
verkeer en waterstaat een telegram
gezonden, waarin zij erop aandrin
gen dat per 1 januari de tarieven
mogen worden verhoogd. Het tele
gram luidt:
„De onderstaande ondernemingen
in het goederenvervoer over de weg
en per beurtvaart, alle aangesloten
'bij de K.N.V.T.O. en/of het N.B.B.
voor de onmogelijkheid gesteld om
onder de huidige tarieven een lonen
de exploitatie te verwezenlijken, er
kentelijk voor de aandacht, die uwe
excellentie 'heeft willen schenken
aan de ingediende verzoeken tot ta
riefsverhoging voor het goederen
vervoer, verzoeken uwe excellentie,
mede namens hun collega's wel te
willen 'bevorderen, dat de vrachtprij
zen per 1 januari 1964, overeenkom
stig de ingediende voorstellen, de
noodzakelijke aanpassing aan de als
dan wederom aanmerkelijk gestegen
kosten kunnen ondergaan. Een af
schrift van dit telegram werd heden
aan uw ambtgenoot van economische
zaken gezonden".
f 10,40 en 273 dagen van f 0,005
f 1,36, totaal nog f 11,76. Wanneer
de soldaat nog f 2,03% stort, is de
zaak afgerekend en is betrokkene
quitte met het Rijk.
Maar Verjaal had nog meer on
kosten. Als infanterist moest er veel
worden gelopen hetgeen blijkt uit de
rekeningen van sehoenenreparaties,
we lezen herhaaldelijk: Heele zooien
en achterlapoen f 1,25, voorstukken
f 0,65; binnenzooien f 0,25, samen
f 2,15.
Odk was Verjaal wel eens stout
geweest vermoedelijk, gezien de
post: Aan stroo voor de Bataillons-
provoost: f 0,20. Op de achterkant
van het zakboekje ontwaren we nog
een: Staat van Wapening voor deze
Infanterist-Fuselier. Het was: Een
geweer met bajonet, een schroef-
draaier en aftrekker; Een patroon-
•tasch met overtrek, een olijfleschje,
vuursteenen; een patroontaseh-ban-
delier met ruimtenaalde en plaatje;
een bajonetkoppel, een geweer-
riem, een bajonetscheede en een
randsohel (ransel). Onder dit alles
komt voor de naam in handtekening
van de commandant te Middelburg,
waar Verjaal zijn diensttijd door
bracht, die echter onleesbaar is. Al
met al eer. typisch beeld uit het sol
datenleven uit het begin van de vo
rige eeuw, oneindig veel verschil
lend met hetgeen men ziet in onze
tijd op dit terrein.
O. L. A. C.
STOCKHOLM, 19-12. Het Zweed
se hof heeft de verloving bekendge
maakt van prinses Desiree, de 25-
jarige kleindochter van koning Gus-
taaf Adolf, met baron Niclas Silf-
verschioeld, een 29-jarige gefortu
neerde Zweedse landeigenaar.
Op Schiphol aangekomen is de
Tunesische staatssecretaris voor cul
turele zaken en algemene voorlich
ting, Chadli Klibi, voor een officieel
bezoek aan Nederland op uitnodi
ging van de 'minister van onderwijs,
kunsten en wetenschappen, mr. Th.
H. Bot.
TONEEL EN FILM
„De Overval
in de Concertsaal
Met het weekeinde, maandag en
donderdag 2e Kerstdag brengt de
Concertzaal de fascinerende film
„De Overval".
Een unieke „kraak" uit de laatste
oorlogswinter, de bijna geluidloze
overval op het Huis van Bewaring
in Leeuwarden, waarbij ruim 50 po
litieke gevangenen werden bevrijd,
leverde de stof voor het verhaal van
de nieuwe Nederlandse speelfilm
„De Overval", geregiseerd doro Paul
Rotha, die daarbij werd bijgestaan
en geadviseerd door Kees Brusse,
die de Nederlandse dialoogregie
voerde. In de hoofdrollen zien wij
Rob de Vries, Kees Brusse, Yoka
Berretty en H. D. Culeman. Voorts
o.a. Piet Romer, Bernhard Droog,
Lo van Hensbergen, Sacco van der
Made, Thera Verheugen, Hans Tie-
meijer, Robert Sobels en Chris Baay.
Te Haamstede gaat de Western
„Revolvervechters".
DURE SNOEPJES
NIJMEGEN, 19-12. Moortje,
een straathondje dat als huis
genoot fungeert van een be
jaard Nijmeegs echtpaar, heeft
de reputatie een dure kost
ganger te zijn. Het beest kreeg
enkele weken geleden een
dasspeld met briljant van zijn
baas te pakken en verorberde
het sieraad smakkend. Het
werd nooit teruggevonden. De
eigenaar vond het vervelend,
maar wilde er Moortje verder
niet over lastig vallen. Toen
de viervoeter twee oorbellen,
ter waarde van f 2500 tussen
de kiezen vermaalde en ver
volgens doorslikte, werd het
de baas echter te bar. Hij
snelde met Moortje naar de
dierenarts, die het keffertje
een fiks laxeermiddel gaf en
daarna hoopvol afwachtte.
Met succes, want ditmaal re
tourneerde Moortje de oorbel
len. De gouden zetting bleek
goeddeels te zijn vernield, de
briljanten waren onbescha
digd. Het straffende commen
taar van de 78-jarige eigena
resse was simpel: „Och, we
verwennen Moortje wel wat
veel. Maar nu is hij toch te
ver gegaan".
Ingezonden mededeling
-
A (geel) 85 ct. Paars 70 ct. per 50 gram
Paus Paulus ontmoet
patriarch Athenagoras
ROME, 19-12. De Vaticaanse krant
Osservatore Romano heeft woens
dag gemeld dat de Grieks-Ortho
doxe partriarch van Antiochië,
TheodoSios, officieel heeft bevestigd
dat patriarch Athenagoras van Con-
stahtinopel tezelfdertijd als detpaus
een bezoek zal brengen aan de hei
lige plaatsen in Palestina. Het be
richt is afkomstig van het Franse
persbureau Agence France Presse
en staat op de voorpagina, die ge
woonlijk voor officiële mededelin
gen is gereserveerd. Waarnemers
zien hierin een duidelijke bevesti
ging van het vermoeden, dat de paus
de orthodoxe ere-primaat wil ont
moeten, zij het in volle vrijheid en
onofficieel.
De gevaren van
vuurwerk en rotjes
DEN HAAG, 19-12. De „Algemene
Nederlandse Vereniging ter voorko
ming van Blindheid" waarschuwt
met klem tegen het afsteken van
rotjes en vuurwerk door kinderen.
Elk jaar rond Kerstmis en Nieuw
jaar worden naar schatting 300 ogen
de meeste van kinderen,, door 'het
afsteken van vuurwerk min of meer
ernstig beschadigd, aldus d'e vereni
ging. De meeste ongevallen komen
voor 'bij jongens tussen 10 en 15
jaar. De vereniging wijst er ook op
dat soms niet degene, die het vuur-
werk afsteekt, maar een toeschou
wer wordt getroffen en dat ouders
van het kind', dat 'het ongeval ver
oorzaakte, wettelijk aansprakelijk
'kunnen worden gesteld voor de ge
volgen.
GUAYAQUIL (Ecuador), 19-12.
In de buurt van Quito is een bus in
een veertig meter diep ravijn ge
stort. Het ongeluk, dat vermoedelijk
te wijten is aan slechte remmen,
heeft 17 mensen het leven gekost.
Onder de 73 gewonden zijn er velen
wier toestand zorgwekkend is.
Direkteur
Koninklijke Nederlandse
Middenstandsbond
DEN HAAG, 19-12. Wegens zijn
benoeming tot lid van de Tweede
Kamer heeft mr. F. Portheine per
1 maart 1964 .ontslag gevraagd uit
zijn functie van directeur van het
bureau van de Koninklijke Neder
landse Middenstandsbond. Hij zal
in bepaalde hoedanigheden aan de
bond verbonden blijven.
Met ingang van dezelfde datum os
tot zijn opvolger benoemd drs. A. G.
Hil'brink te Zwolle, directeur van de
school voor de detailhandel aldaar.
De heer HU brink heeft economie
gestudeerd aan de universiteit en. de
vrije universiteit te Amsterdam.
In 1953 deed hij doctoraal examen
in de bedrijfseconomische richting.
Afkondiging
Grondwetswijzigingen
DEN HAAG, 19-12. In plechtige
openbare zittingen van de Hoge
Raad, de gerechtshoven en arrondis
sementsrechtbanken en in of voor
de gemeentehuizen zijn donderdag
morgen om half elf enkele verande
ringen in de Grondwet afgekondigd
Deze veranderingen hebben be
trekking op de troonopvolging,
waarbij 'het begrip ,,'stamhuis" in de
grondwetsartikelen niét meer wordt
gebruikt en de opvolgihgsmogelijk-
heden dn de rechte lijn worden ver
ruimd en in d'e zijlinie worden be
perkt, verder cp het vervallen van
hetgeen dn de Grondwet van toepas
sing is op Nieuw-Guinea, op de ver
laging van de kiesgerechtigde leef-
tijd van 23 tot 21 jaar en van de
leeftijd, vereist voor het lidmaat
schap van de Tweede Kamer, van
20 tot 25 jaar.
Scheepvaartberichten
Gulf Swede (t.), 16-12 te Gulfhaven.
Japara, 15-12 te Rotterdam.
Katsedijk, 17-12 van Bremen naar
Antwerpen.
Philippia (t.), 18-12 van Suez naar
Mena.
Soheldelloyd, 18-12 te Beyrouth.
Straat Colombo, 17-12 te Lorenco
Marques verwacht.
Zafra (t.), 15-12 van Mena Al Ahma-
di naar Lavera.
Ingezonden mededeling
Voor mensen die kwaliteit verlangen f
BOTTLEDI
HJNDER APPOINTMENT BY TIMS ROTTERDAM
SPORT
BILJARTEN
Aanvang viertallen-competitie
district Schouwen-Duiveland der K.N.B.B.
Op 6 januari a.s. maakt het district
Soh'ouwen-Duiiveland der K.N3.B.
weer een aanvang met 'haar com
petitie voor viertallen. In totaal zal
hieraan worden deelgenomen door
27 viertallen. Als nieuwe gezichten
z;,en wij deze maal de B.V. „De
LeMe" uit Soharenddjke en de ,B.V.
„Floras V" uit Brouwershaven De
indeling van de teams is als volgt:
C le kl'asse: VOG I en Concordia
I (Zierikzee) ;C 2e klasse OKK I,
Nieuwerkeik, De 3 schapen I, Drei
schor, VOG II, Zierikzee; C 3e klasse
afd. A: Witte van Haemstede J, Re-
nesse I, Entire Nous I, Zierikzee,
VOG III, Zierikzee; C 3e klasse afd'.
B: KOT I, Zierikzee, KVL I, Noord-
gouwe, BVO, Oosterland', OKK II,
Nleuwerkerk; C 4e klasse, afd. A;
Carambole, Dreischor, BVO II, Oos
terland, KOT II, Zierikzee, OKK III,
Nleuwerkerk; C 4e 'Masse, afd. B:
Floris V, Brouwershaven, KVL II,
Noordgouw, De 3 schapen II, Drei
schor, Concordia II, Zieriiikzee, OKK
IV, Nleuwerkerk; C 4e klasse, afd.
C: DOS, Ouwerkerk, De Lelie, Soha
renddjke, Eratre Nous II, Zierikzee,
Renesse II, VOG IV, Zierikzee.
De kampioenen in de afdelingen
C 3 en C 4 Itlasse zullen op de dis-
triotsdag, welke op 18 april 1964 te
Nleuwerkerk in hotel De Meebaal
zal worden gehouden, spelen om het
kampioenschap van de 'klasse C 3 en
C 4.
'De teams zullen in de Competitie
in de volgende opstellingen uitko
men: VOG I: W. Kramer (188), L.
Koster (182), J. L. de Hooge (158).
Concordia: L. Kanters (170), R. P.
Hogerheijde (122), C. J. Schot (80),
OKK I: L. v. Popering (1'12), M.
Lems (105), W. Kestelqo (77), J. Vis
ser (70). De 3 schapen: A. Overweel
(105), J. L. Braber (105), A. Dorst
(91), H. G. der Weduwen (77). VOG
II: A. Goossens (98), K. Akershoek
(77), D. Verkaart (77), J. Verkaart
(77). Witte v. Haemstede: K. J. Bak
ker (84), J. Kik (70), T. Stoel (63),
M. Evortse (63). Renesse; J. A. Vas-
sfeur 95, J. L. Frummel (95), L. Hanse
(70), J. Everaert® (63). Enter Nous:
A. Lokker (95), Jan Snijders (63), J.
Hagesfeini 63, A. Berrevoets (56).
VOG III: C. Krello (63), J. Berre
voets (63), C. L. v. Tiggelihoven (63),
C. v. d. Bos (56). KOT: J. Olerx (129)
G. Koster (77), A. Berrevoets (63),
M Berrevoets (63). KVL: J. Hage-
sifein (84), A. Quartel (77), J. v. d.
Weijde (56), P. v. d. Berge (56).
BVO: H. Capell'e (77), J. Poelman
(63), J. de Bruine (56), J. Gouds
waard (56). OKK II: L. v. Klinken
(63), M. Quist (56), A. Heajiboer (56),
M. de Vin (56). Carambole: A. d'e
Waaij (75), K. v. d. Wenve (64), C.
Dooge (48), C. Komm'er (40). BVO II:
A. Geertse (40), W. dé Jonge (32),
L. v. d. Maas (32), K. Jongman (32).
KOT II: R. Koster (56), M. Westdorp
(56), A. Snijders (40), J. Veiioo (32).
OKK III; J. C. v. Felius (40), B.
Klootwijk (40), J. Lemsom (32), J.
Thiiery (32). DOS: A. Vijverberg (165)
J. Bom (75), C. v. d. Werf (48), J.
Smits (24). De Lelie: J. Menheere
(40), J. Megandk (32), W. de Groot
(24), C. Hiil'lebrand (24). Renesse II:
J. de Jonge (56), J. Hulshof (40), N.
Lokker (40), J. Verseput. Entre
Nous II: M. v. d. Schee (48), A.
Sdhiettekatte (40), H. Smits (24), A.
v. Dij'ke (24). Floris V: F. Koster
(32), H. Bakker (32), J, Beefce (24),
A. v. 'Nieuwenhuize (24). Concordia
II: J. Brouwer (48), A. Kage (40),
J. Quant (40), W. Steenkist (32). De
3 schapen II: W. Doeleman (56), L.
Moermond! (48), G. Vos (48), A. J.
Verjaal (40). KVL II: J. Koopman
(48), C. Stouten1 (40), A. Hillebrand
(32), M; Wage-maker (32). OKK IV:
A. v. Felius (48), K. Kort (48), J.
Tbiery (40), M. Thiery (32).
MARKTBERICHTEN
Aardappelmarkt Emmeloord
EMMELOORD, 19-12. De officiële
noteringen luiden als volgt (in gul
dens per 100 kg., telersprijs af boer
derij):
Consumptie-aardappelen binnen
land: Bintje 35 mm klei opw. f 11,00
-12,50.
Voeraardappelen f 3,00-5,00.
Eerstvolgende markt wordt op 2
januari gehouden.
Over bijna geheel Zweden heeft
in de nacht van woensdag op don
derdag een sneeuwstorm gewoed. De
sneeuw, de eerste van dit jaar in
Zweden, ligt in Stockholm verschei
dene centimeters dik.
Voorproefje van de hoofdschotel
DE HOOFDSCHOTEL IS VLEES!
Hap, mevrouw Levenslust! Vlees betekent voor U
zovéél! 't Is steeds Uw hoofdschotel... om de
smaak, de kracht, de jus, de bouillon, de eiwitten,
de vitaminen. U weet dat vlees meer waard is dan
U ervoor betaalt.
Blijkbaar was onze „vaste kring"
toch wat moe gepuzzeld op de grote
St. Nikolaas-puzzel, want de vorige
week gepubliceerde trok wat minder
belangstelling dan normaal. Grote
moeilijkheden staken er niet in; al
leen het woord „log" (afkorting van
logaritme) was blijkbaar niet bij al
len bekenld.
De eerste prijs is bestemd voor:
de heer A. M. Klaasse,
Mr. P. Moggestraat 17, Dreischor
De tweede prijs gaat naar:
de heer L. Boer,
Burghseweg 46, Haamstede.
De oplossing van de puzzel luidt
als volgt.
Horizontaal: 1. o.l.; 3. t.a.v.; 5. vat;
7. 'de; 9. pop; 11. ore; 12. lek; 13.
kanaal; 15. eervol; 17 .naderen; 18.
raar; 19. s.a.; 20. t.t.21. ober; 24.
aai; 26. woestijn; 30. grillig; 34. kas
teel; 38. parasol; 42. oir; 43. loge; 44.
r.r.; 45. en; 47. druk; 48. regatta; 50.
bazuin; 51. tondel; 53. ver; 54. eli;
55. pop; 57. as; 58. gat; 59. gei; 60.
gij-
Verticaal: 1. op; 2. lok; 3. taan; 4.
voldaan; 5. veertig; 6. torn; 7. del;
8. e.k.; 10. parade; 12. losbol; 14. aas;
16. eet; 18. ruw; 22. rug; 23. at; 25.
ra.; 27. ora; 28. set; 29. ijle; 31. ria;
32. lea; 33. i'do; 34. kil; 35. sigaar;
36. eg; 37. lorgnet; 38. prettig; 39.
r.k.; 40. streep; 41. lik; 44. rei; 46.
nto; 48. ruig; 49. anti; 50, bes; 52.
log; 53. v.a.; 56. pij.
DE NIEUWE PUZZEL
De nieuwe puzzel luidt als volgt.
Horizontaal: 1. wapen; 6. wilddief;
11. titel (afk.); 12. europeaan; 14.
kledingstuk; 15. bergplaats; 17. jon
gensnaam; 19. titel (afk.); 20. wereld
taal; 22. lange draad; 23. mannelijk
zoogdier; 25. insect; 26. 'groot, lang
stuk hout (mv.); 29. land in Ameri
ka; 31. elektrisch geladen deeltje;
32. slang; 34. vis; 35. herkauwer; 37.
weggaan; 40. sportterm42. uitroep;
43. geogr. aanduiding (afk.); 44. erg;
46. in 'de rook gehangen; 49. tocht;
51. Frans -Lidwoord; 53. niet snugger;
54. herkauwer; 56. kracht; 59. kle-
ingstuk; 61. aanzien; 62. Spaanse ti
tel; 64. treurig; 65. boom; 66. rijks
grens (afk.); 68. onbeschaafde; 71.
selenium; 72. dierenlief kozing; 74.
vrouwelijk zoogdier; 75 .op jaren;
77. vitziek mens; 78. op geen plaats.
Verticaal: 1. afmeting; 2. eerwaar
de 'heer (Lat. afk.); 3. lichaamsdeel;
4. uitroep; 5. ontkenning; 6. hemel
lichaam; 7. het Romeinse rijk (afk.);
8. deel v.h. hoofd; 9. eenh. v. kracht
(afk.); 10. overblijfsel; 13. heilige
(afk.); 16. meisjesnaam; 17. onaan
genaam gevoel; 18. snel; 19. niet
snugger; 21. vette vloeistof; 22. op
tiek; 24. hemellichaam; 25. zacht; 27.
sportterm (afik.); 28. onvruchtbaar;
30. voorzetsel; 32. 'kiiwersiersel; 33.
kleinst deelbare deeltje; 36. tijdperk;
38. Engels lidwoord; 39. ieder; 41.
bijbelse figuur; 44. wensen te 'bezit
ten; 45. oneffene; 46. ruilmiddel; 47.
familielid; 48. schop; 49. hennep
braak; 50. steeds weer; 52. deel v.e.
Franse ontkenning; 55. voegwoord;
57. bar; 58. gek; 59. Chinees gerecht;
60. verlangen; 63. Europeaan; 64. ge-
leedpoti'g dier; 67. kern; 69. soort on
derwijs (afk.); 70. deel v.'d. romp; 72.
Frans lidwoord; 73. sportterm (afk.);
75. goud (Fr.); 76. lidwoord.
Ingezonden mededeling
ZONDER SPATTEN - ZONDER WALM