Een tweetal Waterschapsdelicten
gestraft in de 16 de eeuw
Torentje torentje Bussekruit- cakejes uit het buitenland
Onderwijsbegroting in de Tweede Kamer
(ai'bpvit
ONZE PUZZEL-RUBRIEK
Moeder en haar Kroost „Flitsen"
DEN HAAG. Tijdens de behande
ling -van de begroting van onderwijs,
kunsten en wetenschappen hebben
de heer Kleywcgt (arb.) en mevr.
van Someren-Downer (V.V.D.) zich
eensgezind gekeerd tegen de aan
beveling van het rapport de Roos
inzake gemeentelijke bevoegdheden
tot voorfinanciering van de te stich
ten middelbare scholen, zolang deze
niet voldoen aan de eisen voor rijks
bijdragen. De heer Kleywegt vond
dit voorstel niet aanvaardbaar, hij
klaagde over aantasting van de ge
meentelijke autonomie. „Daarom
hebben we tegen de mammoetwet
gestemd", betoogde mevrouw van
Someren. De heer Kleywegt was
verder uiterst teleurgesteld over het
uitblijven van een goede regeling
voor de opleiding van leraren.
Mej. Klompé (K.V.P.) had op pae-
dagogische gronden zeer ernstige be
zwaren tegen een vijfdaagse school
week. Indien de praktijk echter
daartoe gaat dwingen, dan moet die
vijfdaagse schoolweek goed voorbe
reid en doordacht worden opgevan
gen. De heer van Bennekom (A.R.)
uitte de klacht dat schade aan het
kweékschoolonderwijs wordt toege
bracht, omdat sommige leraren tot
drie maanden per jaar moeten exa
mineren. De heer Schuring (C.H.U.)
wees op vele gezinsmoeilijkheden
in verband met het terugbetalen van
studietoelagen. Hij pleitte voor stu-
Ingezonden mededeling
\T inqewQ
Man drong landgoed
dieloon, waardoor de „werkstudent"
zou kunnen verdwijnen. Dit loon zou
z.i. 'het rendement van de studie
kunnen vergroten en de duur van
de studie beperken. De heer Mieras
(S.G.P.) ontwikkelde ernstige prin
cipiële bezwaren tegen het huidige
onderwijsstelsel ,.ock ai zal onze
stem wel weer die van een roepende
in de woestijn blijken te zijn". De
heer Mieras zei ernstige bezwaren
te hebben tegen een aantal posten in
da begroting voor o.m. toneel, opera,
ballet en film.
Zaterdag a.s. vlaggen
van rijksgebouwen
DEN HAAG. 28-11. - In verband
met de officiële herdenking van het
150-jarig bestaan van de Nederland
se staat op zaterdag 30 november
1963 heeft de iregeri.no besloten, dat
op deze dag van de rijksgebouwen
de Nederlandse vlag met oranjewim
pel wordt uitgestoken. De minister
van binnenlandse zaken heeft Ge
deputeerde Staten van de pixwincies
en de gemeentebesturen uitgenodigd
hetzelfde te doen.
TONEEL EN FILM
Wederzijdsin de Concertzaal
(acfïeve kool dragees)
bij maag-en
inqewandsl<lachten.fi.25
In hot a.s. weekeinde brengt de
Zierikzeese Concertzaal de avontu
renfilm „Hercules verovert Atlantis"
met Reg Park en Fay Spain. Te
Haamstede draait deze week, even
als zondagmiddag te Zierikzee „Scot
land Yard neemt de uitdaging aan",
met in de hoofdrollen Maureen
Swanson, Allan Cuthbertson en Ge
offrey Keen.
Maandag 2 en dinsdag 3 december
wordt in de Concertzaal te Zierikzee
vertoond de in het kader van de
Koninkrijksherdenkdng reeds heden
(vrijdag) 29 november door de Zie
rikzeese Oranjevereniging voor het
publiek te brengen unieke film „We
derzijds". Door deze twee extra
voorstellingen van de Concertzaal
krijgt dus een groot publiek van
Schouwen-Duiveland de gelegenheid
deze bijzondere en belangwekkende
film te zien. „Wederzijds" verdient
zeker aller aandacht. Reeds eerder
gaven wij in een uitvoerig artikel
een 'beschrijving van deze indringen
de documentaire, welke begint met
beelden uit de prille jeugd van ko
ningin Wilhelmina. De 20ste eeuw
kondigt zich aan, de machtigen uit
die tijd, keizer Wilhelm, de tsaar
aller Russen, keizer Frans Josef van
Oostenrijk, koning Edward van En
geland. zij allen tonen zich voor het
eerst aan de filmcamera. Zo brengt
„Wederzijds" op indringende wijze
de rumoerige 20ste eeuwse expansie
tot Nederland na de bevrijding en
tweede wereldoorlog moeizaam zich
zelf hervond.
De film duurt 1 uur en 47 minu
ten. Het gebruikte historische film
materiaal werd bijeengebracht uit
vele landen, alle opnamen zijn
authentiek. De hoofdrollen worden
vervuld door hen die in de halve
eeuw welke deze film laat zien, deze
ook in werkelijkheid vervulden.
In het voorprogramma brengt de
Concertzaal bij de voorstellingen van
„Wederzijds" de kleurenfilm „Met de
pinsessën naar de West".
Torentje, torentje bussekruit,
Wat hangt er uit? - Een gaudenfluit!
Een gouden fluit met knopen,
Torentje is gebroken!
En walt gebeurt er als het torentje
is gebroken? Dan vallen do 'kinderen
aan op uw kruidcakejes! Ook man-
hef wil er wei één, neen, wel twee.'
U zult trots zijn cp uw 'bakprodukt,
dat zo „inhaakt" op de feestdagen.
En de kinderen niet minder. Want
terwijl U hot beslag maakt kunnen
ze echit meehelpen: ze mogen het to
rentje bouwen, waarin uw torentje
bussekruidcakejes op tafel zullen
prijken! Hieronder kunt U lezen hoe
U en de kinderen de feestdagen ex
tra luister kunnen bijzetten.
De cakejes (voor twintig papieren
vormpjes). Die 'bakt U. Maar een
flinke dochter 'kan haar mama er
best bij 'helpen, wamt ze zijn hele
maal niet moeilijk te maken. Ja,
succes is verzekerd ais U zich nauw
keurig aan 'het recept houdt, dat wij
hieronder geven:
75 gram zachte 'boter of margari
ne, 50 gram suiker, 100 gram bruine
basterdsuiker, V-t theelepel zout,
theelepel kaneel, V\ theelepel noot
muskaat, V\ theelepel nagelgruis, V\
theelepel gemberpoeder, 1 ei, Vz de
ciliter (drie eetlepels) melk, 125 gram
havermout, 65 gram rozijnen, 125
gram 'bloem. 1 theelepel bakpoeder
(Franse vruchtjes).
Roer d'e boter met de suiker schei
mig Voeg de volgende vijf ingre
diënten toe, hei. losgeklopte ei do
melk, de havermout en de (gewas
sen) rozijnen en ep het laatst de
bloem met het bakpoeder. Vul met
dit mengsel dé papieren vormpjes
voor deel en 'bak de cakejes gaai
en 'lichtbruin van kleur.
OOSTERLAND, november. Een
merkwaardig staaltje van zestiende
eeuwse straffen, die een tweetal per
sonen opliep in Schouwen, vermel
den de oude geschriften, alleszins
waard aan de vergetelheid ontrukt
te worden, om de mentaliteit van de
mensen in die tijd.
In de eerste plaats was het Ieman
Corneliszoon, wonende aan de Sluis
te Burgh. Deze had aangenomen een
gedeelte 'dijk, waarschijnlijk zeewe
ring, te onderhouden. Hij was echter
zover gegaain met het „onderhoud"
dat hij een gedeelte dijk had ge
slecht. d.w.z. hij had grond wegge
haald van het dij'kliahaam, uiter
aard verboden. Dientengevolge werd
Ieman Cornelisz. bij de Burgemees
ter van Zierikzee ontboden om dn
gijzeling te gaan, waarvoor hij ech
ter weinig voelde, en dies door de
sterke arm naar de gevangenis werd
gehaald. En nu op 16 januari 1546
werd de boosdoener veroordeeld om
aan de Landsheer te betalen een be
drag groot 60 penden Vlaams, dji.
f 360 en aan de stad 10 ponden
Vlaams, d.i. f 60. Voorwaar geen
kleine bedragen in die tijd.
Neg meer kosten
Voorts moest Ieman nog betalen
de kosten gemaakt voor zijn gijze
ling en gevangenis, en binnen 14 da
gen zorgen, na zijn vrijlating, dat
het geschonden dij'kgedeelte weer
volledig zou zijn hersteld1, met tie
nodige aarde en roggestro voor
krammat. Alles op arbitrale correc
tie, d.w.z. naar genoegen van Bur
gemeesters en Schepenen. Verder
wordt vermeld dat de Landsheer
hem „ten naesten zonnedaege naer
dat hij ontslaegen sal zyn van deser
gevanghenisse, aenvaerden sal ende
brengen te gaen voer de processie,
blootshoofts ende barrevoets, onge-
'goordt met eene barnen'de kaersse,
weghende een pont was, in sijn
handt. Verder na de processie de
Kaersse te offeren 't Heijlighe Sa
crament". We zien dus Ieman Cor
neliszoon door de dienaren van de
Heer na zijn ontslag uit 'het gevang,
gebracht naar de processie (een R.K.
kerkelijke omgang, in deze nog
Roomse tijden, meest gehouden op
de zondagen) om voor deze omgang
te lopen, blootsvoets met een bran
dende kaars in zijn hand (dan moest
'het wel niet te hard waaien), wegen
een pond, en vervaardigd van was.
Verder moest hij op de eerste zit
tingsdag van de Vierschaar, de
rechtbank dier dagen, verschijnen
voor di tcollege, en zich „inthyme-
ren" (vernederen) voor de Burge
meester en de Heemraden „ende bid
den Godr. AimaChtigh, de Landsheer,
de Wedt, ende de Burgemeester en
Heijmraeden om vergheven'isse (ver
giffenis). Verder zal Ieman voirsz.
(voornoemd) gebannen sijn ende
blijven om rn de lijdt van zeven jae-
ren naest commende, des voirsz.
Lancits, omme daer aen gheen werek
te moghen doen, ofte aennemen op
sijne handt. In zeven jaar mocht de
beklaagde geen werk meer verrich
ten aan het watei-schap, nog iets
aannemen op zijn hand, d.w.z. op
zijn naam.
Wat doen de kinderen? Terwijl uw
kruidcakejes op het taartrooster
staan af te kcelen leggen de kinde
ren de laatste hand aan hun „Toren
tje bussekruid". Hoe hebben ze dat
gemaakt?
Het torentje. Dat is al heel een
voudig. Ze nemen een stuk kleuri'g
papier, zo stevig mogelijk. Dat knip
pen ze af op 28 bij 30 centimeter.
Daarna tekenen ze dwars over het
midden drie mooie cirkels, die wor
den uitgeknipt. Vervolgens rollen ze
het papier op, zó, dat een cake
vormpje 'ruim 'in het rolletje past.
Met een nietje boven-en-onder of
wat lijm vastmaken en klaar is de
toren!
Het dak. Een stuk (rood) papier
van 28 'bij 30 centimeter in een punt
oprollen en zo vastplakken of -nie
ten. De open kant van het „punt
zakje" meet natuurlijk op de toren
passen. Daarna met de schaar een
gat prikken. Daarin komt straks de
gouden fluit, die we nu gaan maken.
De gouden fluit. Een stuk papier
van 16 bij 20 centimeter (geel is het
mooist) in een lange punt oprollen
en met nietjes of lijm vastzetten.
Om de fluit extra mooi te maken
kunt U er een paar echte knopen op
vfcstnaaien. Niet ite groot, anders
wordt de fluit te zwaar.
Het feest. Nu is alles klaar. Uw
heerlijke kruidcakejes zijn afge
koeld, de ibussekruidtoren is gereed.
Doe voorzichtig de cakejes in de to
ren, die midden op een taartschaal
komt ite staan. Dak erop, fluit eraan.
De resterende cakejes .rangschikt U
om de toren heen. Die zijn natuur
lijk het eerst op, maar ook d'e cake-
jeg in de toren zullen weldra ver
dwenen zijn. Dat komt door de heer
lijke, pittige smaak, die de haver
mout eraan geeft!
Andere delinquent
De andere delinquent was een ze
kere Huybredbt Corneliszoon, woon
achtig te Rengerskerke, een voorma
lig ambacht aan de zuidkant van
Schouwen, 'in 1662 door de zee ver
zwolgen. Deze man had 's Lands
Keet bij nadht opengebroken en
daaruit gestolen een schuit vol met
röggeStro. De landskeet, een 'berg
plaats van het waterschap, was ge
legen aan de Locxhavensdhesluis bij
R'engerskerke. Bovendien was hij
waarschijnlijk om grond verlegen
geweest want evenals de vorige be
klaagde had hij het /maar van tie
dijk 'gehaald, bij Nieuwerfkerk an
Schouwen, een kleine plaats, destijds
wel genoemd Nieuwerkerksesohut,
en tegenwoordig veelal gewoon
SChutje. Huybrech't Corneliszoon
werd dientengevolge „gecondem-
neert" (veroordeeld) op 27 mei 1564
om 'gegeseld te worden „met ene
baat om de hals", d.w.z. bij de ge
seling werd de man vastgebonden
aan de geselpaal met een touw om
de hals. Verder moest het gestolen
stro dubbel worden vergoed aan
-Schouwen, en „den dyok doen repa
reren ter discretie erfde arbitrage"
van Burgemeester en Heemraden.
En wanneer de man weer een der
gelijk misdrijf ten uitvoer brengt
zal 'hij met de galg worden gestraft.
Voorwaar enlige staaltjes van 16de
eeuwse straffen die niet mals waren.
Wel een verschil met de huidige
rechtspleging.
OoSterlan'd. L. A. C.
Dichterlijk dagboek
Deze week krijgt wel het stempel
Van de zwartste in het jaar,
Want hoe moeilijk is te geven
Het eenvoudigst commentaar.
Een groot man is ons ontvallen,
Dit vooral is de tragiek:
Dat de kogel afgevuurd werd
Uit verdorven politiek.
Kennedy was niet onfeilbaar,
Doch hij hield van recht door zee,
Vriend en vijand moest ervaren:
Ja is Ja en Nee is Nee;
Voor een man van zijn kaliber
Bleek de wereld nog te klein,
Zo kon 't onverwachte einde
Nog een trieste sluipmoord zijn.
Hij stond voor ons aller vrijheid
Op de bres bij dag en nacht,
Heeft daarin zelfs tegenstanders
Tot bewondering gebracht;
Kennedy was voor dictators
Met hun dreigement niet bang:
Rusland was vertegenwoordigd
Bij zijn allerlaatste gang.
't Westen zal hem nooit vergeten
Als de voorman in de strijd;
Voor zijn vrouw is het ontzettend,
Zij is man en vader kwijt;
Zij móét leven voor haar kind'ren,
Die zij later wel vertelt,
Als ze het eens gaan begrijpen:
Jullie vader viel als héld!
JAAP MIJDERWIJK.
f
SAIGON. Sinds de revolutie waar
bij 'het bewind van president Diem
omver werd geworpen zijn meer dan
800 mensen uit geheime gevangenis
sen ontslagen. Dit meldde het offi
ciële Zuïdvietnamese persbureau.
BONN. De Westduitse regering
heeft volledig vertrouwen in de ca
paciteiten van de nieuwe Ameri
kaanse president en in die van de
leden van zijn regering, zo heeft de
woordvoerder van de bondsregering,
von Hase, in Bonn verklaard.
DJAKARTA. Een orkaan heeft
het afgelopen weekeinde op midden-
Java 1200 woningen verwoest. Drie
mensen kwamen om het leven.
BOGOTA. In de tuin van de
ambtswoning van de Amerikaanse
attaché in Bogota is een tijdbom ont
ploft. De 'bom richtte geen schade
aan. Een andere tijdbom, die in de
omgeving was geplaatst, kon on
schadelijk worden gemaakt.
ROME. Professor Kristen Skyds-
•gaard, Deens waarnemer bij het Va
ticaanse concilie voor 'de Lutherse
wereldfederatie, 'heeft woensdag het
schema voor de christelijke eenheid
„een grote stap vooruit" genoemd,
„waarvan we een paar jaar geleden
niet (hadden kunnen dromen".
ANKARA. In Turkije 'is een rege
ringscrisis ontstaan door het besluit
van twee partijen, zich uit de rege
ringscoalitie terug te trekken.
BRUSSEL. Ook voor de Belgische
dienstplichtigen komt er per 1 ja
nuari a.s. een „loonrontie". Het mi
nisterie van defensie in Brussel
heeft woensdag beken'd gemaakt, dat
hun sol'dij met ongeveer 25 procent
zal worden verhoogd.
DALLAS. Agenten van de federale
recherche hebben in Dallas de
moord op John Kennedy gerecon
strueerd. In een open auto reden zij
over de weg langs hét gebouw van
waaruit de dodende kogels werden
afgeschoten. Andere agenten ston
den bij hdt raam waar de moorde
naar stond.
NEW YORK. De Amerikaanse
dagbladen New York Times en New
York .Herald Tribune waren in hun
commentaren op de rede van pre
sident Johnson tot het congres voor
al ingenomen met diens uitlatingen
over de burgerlijke rechten. Hij
geeft' hieraan zelfs nog meer voor
rang dan zijn. voorganger, aldus üe
New York Times.
SAIGON. Een zuiveringsoperatie,
die het Zuïdvietnamese leger ten
zuidwesten van Camau in het uiter
ste zuiden van het land heeft uitge
voerd, heeft tot resultaat gehad dat
200 leden van de communistische
Vietcong zijn gesneuveld of gewond.
Voor 55 jaar....
BROUWERSHAVEN. De rederij
kerskamer „Jacob Cats" gaf een
voorstelling van het toneelspel „Het
Goudvischje".
HAAMSTEDE. De algemene ver
gadering van de Wilhelmina-vereni-
ging besloot de gewone leden in het
eerste kwartaal van 1909 maar de
helft van de contributie te laten be
talen.
ZIERIKZEE. Alhier is een comité
gevormd, samengesteld uit de bur
gemeesters der gemeenten van het
eiland, om hulp te verschaffen aan
de slachtoffers van een natuurramp
in Italië, die 200.000 mensenlevens
eiste (aardbeving).
OOSTERLAND. Om te komen tot
stichting van een chr, school werd
in de geref. kerk een rede uitge
sproken door ds. Prins te St. Maar
tensdijk.
BRUINISSE. In de conferentieka
mer gaf de zangvereniging „Soli
Deo Gloria" de tweede uitvoering in
het seizoen.
ZONNEMAIRE. Voor de afdeling
van Volksweerbaarheid trad op jhr.
Von Bose.
ZIERIKZEE. Vernomen ivordt dat
het geschenk aan H.M. de Koningin
van de Zeeuwse vrouwen zal be
slaan uit een kinderwagen met toe
behoren.
NOORDGOUWE. In het jachtge
bied in deze omgeving zijn met
lichtbakken werkende stropers ge
signaleerd.
BRUINISSE. De heer J. Bloem
uit Zuidland trad op voor liet plaat
selijk Nut „Eloquentia"
KERKWERVE. Eind januari vol
gend jaar kan de ingebruikstelling
worden verwacht van het nieuwge
bouwde gemeentehuis.
'De Ruygen Hoek' binnen
DEN HAAG, 28-11. Denkend, dat
hij daar rustig de nacht zou kunneri
doorbrengen tijg d'e 32-jarige veehan
delaar W. B. uit Halm (Friesland)
het 'landgoed „De Ruygen Hoek" in
Söh'eveningeni 'binnen gedrongen. Hij
gooide een steen door een ruit en
klom naar binnen, maar juist op dat
ogenblik arriveerde toevallig perso
neel van 'het 'koninklijk huis om d'e
j achtattribulten te halen die voor een
komende jacht 'moesten worden ge
bruikt. Z'e zagen' de man weglopen
en waarschuwden de politie. Deze
trof B. later in die duinen aan, waar
hij werd' aangehouden.
BOEKEN EN BROCHURES
Het „Zeeuws Tijdschrift"
ZIERIKZEE, 28-11. Vorige week
verscheen de jongste aflevering van
het tweemaandelijks „Zeeuws Tijd
schrift", waarin ir. G. P. M. Diköt-
ter de vraagstukken behandelt van
de watervoorziening in Zeeland. Ir.
Dikötter wijst er in zijn artikel op
dat de snelle industriële ontwikke
ling dwingt tot een werkelijk groot
scheepse aanpak van de problemen
van de watervoorziening, waardoor
in veel breder kring, op korte ter
mijn belangstelling moet worden ge
wekt dan tot nu toe het geval is ge
weest.
Naast technische aspecten diie om
een oplossing vragen, dient de na
druk te worden gelegd op de con
centratie of samenwerking van de
bestaande bedrij'Ven die, in de ver
schillende econom'isdh-geografische
gebieden van de provincie, de wa
tervoorziening voor hun rekening
nemen. In zijn korte studie behan
delt ir. Dikötter voorts d'e mogelijk
heden die Zich aandienen om de wa-
terpreduktüe in Zeeland op te voe
ren.
Het „ZeeuwsCh Tijdschrift" brengt
voorts een '.briefwisseling tussen dé
ex-Westkapellenaar, thans Amster-
- dammer, auteur en werel'dtvlieger-
in-ruste A. Viruiy en de Domburgse
auteur en beeldende kunstenaar mr.
van Schagen.
Dr. C. de Gal an,. adj. directeur van
het E.T.I. voor Zeeland (dezer da
gen benoemd 'tot directeur van de
Wiardi Beckmanstichting)schrijft
over „Boer en landbouwvoorlich
ting" en Noord-Bevelarid.
Mr. van SChaigen geeft dn dit num
mer een zeer belangwekkend artikel
over „Zeeland en cultuur"?, waarin
'hij o.a. stelt dat hét z.i. niét te ont
kennen valt, dat Zeeland cultureel
een onduidelijk en niét erg opwek
kend beeld te zien (geeft. Echter, in
de buurprovincies 'ligt het kennelijk
in wezen niet anders. In Zeeland', zo
meerit mr. van Soha'gen, is eenvou
dig geen voldoende basis om er een
engi'szins betekenende pyramide op
te bouwen.
„De ombudsman - een uitdaging"
zijn 'kanttekeningen rond griffie en
secretarie door mr. L. A. v. Splun-
der. Ook in dit nummer is weer het
„Zeeuws prentenboek" versohenen,
en de „Zeeuwse kroniek" van M. P.
de Bruin.
Een gemiddelde „opbrengst" aan
inzendingen op de puzzel van vori
ge week, die - zoals bleek uit de op-
lossingnen - met al te ingewikkeld
was gemaakt. Overigens weet men
dat nooit helemaal zeker, want wat
de één heel simpel vindt, kan voor
de ander een struikelblok worden.
De eerste prijs is deze week be
stemd voor
mevrouw Verstrate-Fonleijnc
Maasdamstraat 2c
Rotterdam-20
De twedde prijs gaat naar:
mej. Marlien v. d. Ouden
Nieuwstraat 2
Bruinisse
De oplossing van de puzzel luidt
als volgt.
De nieuwe puzzel luidt als volgt.
Horizontaal: 2. mogelijkheid; 5.
jongensnaam; 9. staat der V.S.; 10.
plaats in Duitsland; 12. guitig; 13.
loterijbriefje; 14. seconde; 15. mag
nesiumpoeder; 17. sooht verlichting
(afk.); 19. deel v.e. Franse ontken
ning; 20. fr-is23. elk; 24. deel vje.
ziekenhuis; 28. ontlopen; 32. onder
andere (afk.); 34. de somma van; 35.
metaal; 37. rondhout; 38. 'briefaanhef
(afk.); 39. godsdienst (afk.); 40.
voegwoord; 41. Engelse ontkenning;
42. onmeetbaar getal; 43. of eerder
(afk.); 44. zangnoot; 45. ieder; 47. of
eerd'er (afk.); 49. Duits pers. voor-
naamw.; 51. klemmen; 54. overeen
komen; 57. glad; 58. toespraak; 61.
pers. voomaamw.; 62. godsdienst
(afk.); 63. vreemde munt; 65. Spaan
se tlitel; 67. krantenjongen; 68. om
roepvereniging; 69. bovenaards we-
HoYizontaal: 1. marmot; 6. kwarts;
11. antoon; 13. ko; 15. steels; 18. re;
20. ore; 21. pij; 2.2. It; 23. kaliber;
25. tsaar; 27. enter; 29. ko; 31. van;
33. me; 34. set; 35. trien; 37. tumult;
40. na; 41. ade; 42. ee; 43. is; 44. rad;
46. 'l.k.; 47. terras; 50. kales; 52. oer;
54. s.g.; 55. esp; 57. ra; 58. glans; 61.
egaal; 63. 'krenten; 65. v.n.; 66. m'i;
46. logger; 48. essen; 49. a.e.; 51. sa-
73. aderen; 75. gratie; 76. aldaar.
Verticaal: 2. are; 3. malta; 4. ons;
5. t.t.; 6. koele; 7 .wn; 8. r.k.; 9.
toorts; 10. aspelct; 12. ora14. beerta;
16.tij17. elspeet; 19. abeel; 23. kra
ter; 24. en; 26. a.v.; 28. eender; 30.
orakel; 32. nu; 33. mus; 36. id; 38.
missen; 39. trawant; 42. ei'g; 45. al;
46. logger; 48. ossen; 49. a.e.; 51. sa
tire; 53. rakker; 56. p.g.; 59. nr; 60.
étude; 62. avond; 64. ere; 66. me; 69.
bel; 70. tra; 72. 'ga; 73. ai; 74. ra.
zen; 72. Europeaan; 73. deel v.e.
schip; 74. verpakking.
Verticaal: 1. meisjesnaam; 2. wa
terdraaiing; 3. meisjesnaam; 4. soort
schip (afk.); 5. per expresse (afk.);
6. inwendig; 7. vertaler; 8. kant; 11.
natuurkun'determ (afk.); 15. Indische
winkel; 16. arbéidsschuw; 18. vorm
van lékken; 19. soort verlichting;
21. bid (Lat.); 22. wapen; 25. plaats
an het Gooi; 26. voorzetsel; 27. af
god; 29. speciale zetel; 30. bevel; 31.
meisjesnaam; 36. dun; 43. kleurstof;
44. inhoudsmaat (afk.); 45. nauwe;
46. vismand; 48. landbouwwerktuig;
50. verbond; 52. eind; 53. plaats in
Ulreoh't; 55. Chemische stof; 56. lief
kozing; 59. geestdrift; 60. plaats in
Noord-Hol'lan'd; 63. ontstekings-
'kooid; 64. smook; 66. natuurkunde-
'term (afk.); 70. deel v.d. bijbel (afk.);
71. maanstand (afk.).
DE ONEERLIJKE RECHTER
50. Zodra de koetsier Aram en Agua het
bos uit ziet komen trekt hij de teugels
strak en krakend komt de karos tot stil
stand. Snel opent de butler het portier en
helpt zijn meester uitstijgen. Na een harte
lijke begroeting legt Aram in korte be
woordingen de situatie uit.
„Ik geloof, dat Agua gelijk heeft', zegt
Julia, als Aram zijn verhaal verteld heeft.
„Het lijkt mij onmogelijk het goud nu nog
uit handen van de stadswacht te krijgen.
Het schip Wordt bewaaktIk heb één
van mijn knechten er heen gezonden, maar
hij werd bij de kade door soldaten terug
gestuurdIkzelf ben door de schout aan
een scherp verhoor onderworpen
„Dus jij dreigt ook in die zaak betrokken
te worden, Julia", zegt Aram verslagen.
„Wel, dan geef ik de zaak gewonnen
die verduivelde Bentley heeft ons volko
men overtroefd!"
DE NIEUWE PUZZEL