MIDDENSTANDSVERENIGING
„DE CORRIDOR"
I
van woensdag 27 november
t/m 5 december 1963
te Brouwershaven Dreischor Noordgouwe Schuddebeurs Zonnemaire
Deelnemers
Winkelactie 1963
WINKELWEEK
BROUWERSHAVEN
vlees en vleeswaren
Voor uw banketletter
en staven
J. STOEL
GRAAF FLORIS V
W.A. VAN NIEUWENHUIZE
J. DE N00IJER
'n LEKKER STUKJE KAAS
WINKELWEEK-ACTIE 1963
Bewaar deze courant U heeft hem nodig. Deelnemers kenbaar aan raambiljet. Gedurende de winkelweek tot 21 uur geopend.
Brouwershaven
J. den Bleijker
C. Besterveld
A. C. Clarisse
P. van 't Hof
M. A. Jonker
D. Kik
J. C. A. Koster
P. de Moor
Dreischor
J. Blaas
C. J. Braai
K. van Dixhoorn
J. J. Hage
Zonnemaire
Jac. Buijze
L. Goudzwaard
B. S. Hanse
W. A. van Nieuwenhuize
J. de Nooyer
J. ter Poorten
Th. Schiettekatte
J. Stoel
P. Th. de Veth
C. van der VekJe
J. P. van der Linde
G. Vos
A. P. de Wit
J. C. Paauwe
J. L. Smits
P. H. Verhulst
Noordgouwe en Schuddebeurs
J. Bom
T. Ganzeman
C. Quist
J. C. de Regt
M. J. Wagemaker
Het is van de Middenstandsvereniging „De Corri
dor", omvattende de plaatsen Brouwershaven,
Dreischor, Noordgouwe, Schuddebeurs en Zonne
maire, een goede gedachte geweest om in de Sint
Nicolaastijd een winkelweek te organiseren. Met
deze winkelweek, welke 27 november a.s. een
aanvang neemt, bedoelen de deelnemers te zeg
gen, dat de plaatselijke middenstand graag bereid
is het publiek van dienst te zijn. Zij leggen er bo
vendien de nadruk op, dat het niet nodig is de
inkopen in een andere gemeente te doen, omdat
de middenstand der eigen gemeente aan de be
staande vraag naar goederen naar genoegen kan
voldoen.
Ik stel deze aktiviteit ten zeerste op prijs; zij ge
tuigt van leven en, wat ook zeer belangrijk is,
van de wil tot onderlinge samenwerking. Deze
geest is een eerste voorwaarde voor een goed be
staan en zij draagt in niet geringe mate bij tot
verhoging van de leefbaarheid der gemeente.
Ter gelegenheid van deze winkelweek wordt een
loterij gehouden, belopende twee procent van de
omzet. Eén procent daarvan valt de diverse prijs
winnaars ten deel, één procent komt het culturele
leven in de gemeente ten goede. Deze sympathie
ke aktie verdient ons aller waardering en steun.
Ik hoop, dat deze winkelweek, de eerste sedert de
instituëring van de nieuwe gemeente, zal slagen,
zowel in zakelijk als in moreel opzicht. Ik heb
dan ook graag gevolg gegeven aan het verzoek
der vereniging om enkele woorden aan dit eve
nement te wijden. Graag ook wil ik hun aktivi
teit ondersteunen en zeggen: Koopt in uw eigen
gemeente: Koopt in de gemeente Brouwershaven.
De burgemeester van Brouwershaven:
A. H. VERMEULEN
November 1963
VOOR HEM: Boldoot aftershave - Boldoot geschen
kendoos - Philips scheerapparaat - Portefeuilles -
Portemonnaies - Aktetassen - Schrijfmappen.
VOOR HAAR: Kristallen kralen - Boldoot zeep -
Boldoot lipstick - Boldoot nagellak - Boldoot crême-
poeder - Handtassen - Gero-artikelen, o.a. cassettes,
lepelrekken.
VOOR MOEDER: Mixers, Inventum, Tornado of Phi
lips - Theebeurzen Opbouwservies - „Brabantia"-
artikelen - Verschroomde haardketels - Theepotten -
Perculators.
VOOR DE KINDEREN: Jumbo-spelen - Puzzle's, 'n
grote sortering - Trix treinen - Schuco auto's, de
auto die weer naar je terug komt - Lego, de bouw
stenen waar systeem in zit - Poppen - Wandelwa
gens - Wiegen Poppenkleren.
Geschenkenhuis P. VAN 'T HOF
Markt 16-18 - Brouwershaven
Het zuivelhuis
J. TER POORTEN
Brouwershaven - Telefoon 268
Geef iets fijnsGeef iets goeds
Evenhuis' specialiteiten:
boterkoek 205 ctgrote feestkoek met vruchten 325
ct; trommels boterspeculaas 365 ct; Oud-Hollandse
brokkenspeculaas met amandelen 120 ct; Droste cho
coladeletters 80 en 160 ct.
Zo lang de voorraad strekt speciale wijnaanbieding:
4 fl. wijn kopen, soort naar keuze, b.v. port, sherry,
Beaujolais of landwijn, 1 1. Vermouth, waarde 475 ct.
gratis, mits U de vijf capsules meteen inlevert, en
nog een mooi longdrink-glas erbij.
TH. C. SCHIETTEKATTE
Markt 33 - Telefoon 384 - Brouwershaven
Voor GOED SPEELGOED
kunt U bij ons terecht. O.a.: Jumbospelen, Dinkey
Toys, Meccano, Trix treinen, prachtige Gloria-pop
pen (Schildpad) tijdelijk in prijs verlaagd, grote sor
tering fröbelspclcn, kleur-, prent- en leesboekjes!
Voor dames en heren: vulpennen, luxe postpapier,
eau de cologne, beursjes en portemonnaies, Marok
kaanse schoudertassen en portefeuilles, kunstschaat
sen met of zonder laarsjes, jongens Noren en Friese
schaatsen, enz. enz.
C. VAN DER VELDE
Noorddijkstraat 7 - Brouwershaven
Waar je ook kijkt en wat je ook ziet
voor uw Sint Nicolaas-inkopen naar
PIET
m Luxe dozen zeep en Eau de cologne
Chocoladeletters
Chocoladefiguren enz.
PIET DE MOOR
Noorddijkstraat 27 - Telefoon 397
Brouwershaven
Voor eerste kwaliteit
Specialiteit
in verse varkensworst
MODELSLAGERIJ
M. A. JONKER ZOON
Zuiddijkstraat 16 - Brouwershaven
met honderd procent amandelspijs
Roomborstplaat, peperbollen,
chocoladefiguren en letters
uw adres:
Brood- en banketbakkerij
A. C. CLARISSE
Markt 1 - Telefoon 254
Brouwershaven
Voor praktische
Sint Nicolaas-gesclienken naar
TEXTIELHANDEL
Haven Z.Z. 4 - Telefoon 285
Brouwershaven
Mededelingen
betreffende de winkelweekactie
Grote loterij ten bate van de muziek
verenigingen
Vele fraaie prijzen, o.a. dames- of he
renrijwiel, transistor radio, keukenuitzet,
elektrische apparaten, textiel, levens
middelenpakketten enz.
Etalagewedstrijden en diverse attrakties
met prachtige prijzen
Programma
Opening van de winkelweek door burgemeester
A. H. Vermeulen op dinsdag 26 november 1963
te Schuddebeurs des avonds om 7 uur; te Drei
schor des avonds om 7.30 uur; te Noordgouwe
des avonds om 8 uur; te Zonnemaire des avonds
om 8.30 uur; te Brouwershaven des avonds om
9 uur, een en ander met medewerking van de
muziekverenigingen.
Intocht van Sint Nicolaas en traktatie aan kin
deren tet en met 14 jaar op zaterdag 30 november
1963 te Schuddebeurs des middags om 2 uur bij
De Regt; te Dreischor des middags om 4 uur
Ring; te Noordgouwe des middags om 3 uur Dr.
Wortmanstraat; te Zonnemaire des middags om
3 uur Breedveld; te Brouwershaven des middags
om 2 uur Markt.
ETALAGEWEDSTRIJDEN
Woensdag 27 november tot en met zaterdag 30
november: het raden van de totale lengte van
het lint in de etalages der deelnemers.
Maandag 2 december tot en met dinsdag 3 der
cember: wat zijn de namen der .filmsterren op
foto's in de etalages der deelnemers?
Woensdag 4 december tot en met donderdag 5
december: slagzin. In iedere etalage van de deel-
nemendè winkelier staan enige letters. Hieruit
moet een slagzin worden samengesteld. Voor ie
dere kern gelden de zelfde wedstrijden. Oplossin
gen van al deze etalage-wedstrijden inleveren
met naam en adres bij de winkeliers in uw woon
plaats, vóór 6 december 1963.
ATTRAKTIES
Zaterdag 30 november des avonds 7.30 uur: het
wegen van het totale géwicht van de deelnemen
de winkeliers. Opgave van dit gewicht inleveren
met naam en adres bij de winkeliers tot en met
29 november.
Dinsdag 3 december des avonds 7.30 uur: wie is
de verklede persoon? Opgave uiterlijk tot des
avonds 8.30 uur met naam en adres bij de win
keliers. Ook deze wedstrijden zijn in iedere kern
hetzelfde. De attrakties zullen worden opgeluis
terd met muziek.
De trekking van loterij en wedstrijden vindt
plaats op zaterdag 7 december des avonds 8 uur
in hotel „De Drie Schapen" te Dreischor.
De Corridor
Bij de aanvang van de eerste winkelweek-aktie
van de georganiseerde middenstand van de plaat
sen Brouwershaven, Dreischor, Noordgouwe,
Schuddebeurs én Zonnemaire, die zich verenigd
hebben onder de naam Middenstandsvereniging
„De Corridor", willen wij enkele woorden wijden
aan deze aktie en haar leden.
De vereniging heeft haar naam ontleend uit de
periode na de stormramp van 1953. Het gebied
tussen Schouwen en Duiveland waar geen over
stroming is geweest omvatte de plaatsen Brou
wershaven, Zonnemaire, Noordgouwe en Schud
debeurs, terwijl Dreischor net op deze grens lag.
Deze strook werd destijds de corridor genoemd.
Het was voor de middenstanders uit deze plaat
sen bij de oprichting van een vereniging dus re
den genoeg om aan hun vereniging de naam „De
Corridor" te verbinden, omdat juist in die tijd
blijk is gegeven van grote samenwerking.
Nu na de gemeentelijke herindeling wil de ver
eniging door samenwerking trachten mede te
werken aan de vooruitgang van deze nieuwe ge
meente.
Dit streven heeft er toe geleid, dat wij na eerst
verschillende andere zaken te hebben geregeld
zoals winkelsluitingen en vakantie, nu in staat
zijn een grote winkelweek-aktie te organiseren.
Deze winkelweek heeft een drieledig doel n.l.:
Ie een loterij met veel prachtige prijzen ten ba
te van de muziekverenigingen;
2e de kopers geheel gratis te laten meedingen
naar de prijzen van loterij, etalagewedstrij
den en andere attrakties;
3e versteviging van de positie van de midden
standers van de vereniging.
Dat juist de muziekverenigingen in deze aktie
worden betrokken, verdient ons aller medewer
king, omdat de muziek in het gemeenschapsleven
op het platteland een zo grote plaats inneemt.
Gedurende de periode van 27 november tot en
met 5 december ontvangt iedere koper bij aan
koop voor één gulden één lot. De netto-opbrengst
van deze loterij komt ten goede aan de muziek
verenigingen van de vier kernen. Bovendien zal
er gedurende deze aktie een drietal etalage-wed
strijden worden gehouden en diverse attrakties
waarvoor wij U verwijzen naar de mededelingen
op deze pagina. Ook zal Sint Nicolaas op 30 no
vember door burgemeester en wethouders in de
vier kernen worden ontvangen. Kinderen tot 14
jaar zullen door Sint Nicolaas worden getrak
teerd.
De leden van onze vereniging stellen alles in het
werk om de gestelde doelen te bereiken en het
zal in de toekomst blijken dat onze aktiviteiten
mede door uw koopkracht in eigen gemeente, in
belangrijke mate zullen bijdragen tot het wel
zijn van de gehele gemeenschap. Wij hopen te
vens in staat te zijn U steeds betere kwaliteiten,
grotere sortering en betere service te kunnen
verlenen. Moge wij allen hopen op een goede toe
komst voor onze nieuwe gemeente.
Het bestuur der middenstandsvereniging
„DE CORRIDOR"
„MAISON ETIENNE"
dames-
en herenkapsalons
B rouwersha ven
Telefoon 391
Toiletartikelen en
parfumeriën
Maja-Margret
Astor-Vinolia
Fresh Up. etc.
Verzoeke voor de a.s. feestdagen
tijdig te bespreken
DE GROOTSTE SORTERING
wijnen en gedistilleerd
vindt U bij hotel
te Brouwershaven
Bestellingen voor de komende feestdagen worden
gaarne en gratis thuisbezorgd
Beleefd aanbevelend: C. BESTERVELD
SLAGERIJ
Het van ouds bekende
adres
voor eerste kwaliteit
vlees
en vleeswaren
Markt 8 - Brouwershaven
KIES
voor uw Sint Nicolaas-inkopen
een goed adres:
Brouwershaven
en U hebt succes
ONZE BOTERLETTERS
en gevuld
(met zuivere amandelspijs)
EEN TRAKTATIE
Verder ruim gesorteerd in
chocoladefiguren en letters
BANKETBAKKERIJ
D. KIK
Nieuwstraat 10, Tel. 291,
B rouwershaven
UW adres voor
BOERENKAAS
en diverse soorten SMEERKAAS
(ook in feestverpakking) is
P. TH. DE VETH
Noorddijkstraat 5 - Brouwershaven
