r
GEVECHTEN AAN ALGERIJNS-MAROKKAANSE FRONT
Perzisch dorp
werd met Nederlandse steun herbouwd
Demonstratie bouwvakkers in Amsterdam
Frans-Britse toenadering in Den Haag
MINISTER BOT SPREEKT OP DAG DER VER. NATIES
Buschauffeurs
stellen hun eisen
Dodenherdenking
te Amsterdam
DE APARTHEID
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 25 oktober 1963
120e jaargang No. 19469
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
'annewekken 11, Zierikzae, Postbus no. 1, lel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakleur: M. J. Bij de Vaate, lel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij' v/h. Lakenman Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
•dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (ma*. 15 mm) t 1,per stuk.
In dit nummer: Belangrijke kapitaalsiverken Brouwershaven
TOCH EEN KABELSLUITING
Ontmoeting: Ben Bella-koning Hassan in Libië
MARRAKESJ, 24-10. Naar de Ma
rokkaanse minister van voorlichting,
Bouteleb, donderdag heeft meege
deeld, is de aanval die Algerijnse in
fanterie ter sterkte van ongeveer 600
man in de nacht van woensdag op
donderdag op Hassi Beida heeft in
gezet, volledig afgeslagen. De ver
liezen aan Marokkaanse zijde be
droegen één dode en twee gewonden.
Vijf en dertig Algerijnen werden ge
vangen genomen.
Bovendien werd ongeveer 40 ki
lometer ten noorden van Hassi Bei-
da een groepje Algerijnse comman
do's, die vermoedelijk opdracht had
den een munitie- en brandstofop
slagplaats in Tagounit te vernieti
gen, gevangen genomen.
Hassi Beidia is steviger dan ooit
in Marokkaanse 'handen, aldus de
minister.
Het Algerijnse persbureau A.P.S.
meldde daarentegen, dat de Marok
kaanse strijdkrachten zioh met zwa
re verliezen en in wanorde over een
afstand van 17 kilometer hebben te
ruggetrokken. De verliezen onder de
Algerijnse strijdkrachten bedroegen
slechts zeven lichtgewonden, aldus
A.P.S. verder.
Volgens Radio Algiers vielen bij
de gevechten aan Marokkaanse zij
de 17 doden en 12 gewonden.
Radio Algiers maakte ook melding
van schermutselingen tussen Alge
rijnse en Marokkaanse eenheden in
Bewoners terug
naar Tristan da Cunlia
SOUTHAMPTON. 24-10. Be te-
woners van het in de Zuid-Atlanti
sche Oceaan gelegen eiland Tristan
da Cunha zijn donderdagavond uit
Southampton vertrokken op terug
reis naar hun haardsteden, die zij
precies twee jaar geleden door een
vulkaanuitbarsting moesten verla
ten.
De 198 eilandbewoners, die de reis
maken met het Deense schip Born-
holm, ziin blij dat zij naar Tristan
da Cunha teruggaan. Zij hopen daar
te bekomen van het jachtige tempo
van de moderne beschaving, dat zij
twee jaar van nabij hebben kunnen
gadeslaan. Hun leider, Willie Re-
petto, vond dat het leven in Enge
land uit niets anders bestaat dan
geld en zorgen. Niettemin besloten
14 eilandbewoners voorgoed in En
geland te blijven.
Generaal Rikhye
naar 's-Gravenhage
NEW YORK, 24-10. Generaal-ma-
joor I. J. Rikhye, de militaire advi
seur van secretaris-generaal Oe
Thant, heeft, naar de Nederlandse
delegatie bij de Verenigde Naties in
New York donderdag heeft meege
deeld, een uitnodiging aanvaard om
in februari aanstaande naar Den
Haag te komen, voor informele be
sprekingen over het Nederlandse
aanbod een contingent mariniers
ter beschikking van de volkerenor
ganisatie te stellen.
het gebied van Hebei Lahmar, 40
kilometer ten noorden van Colomb
Bechar. De Algerijnen maakten
daarbij een grote hoeveelheid wa
pens buit op de Marokkanen, die
bovendien een dode en twee gewon
den verloren.
Dit was de eerste maal dat Jebel
Lahmar als toneel van de strijd ge
noemd werd.
Ben Bella en koning Hassan
TUNIS, 25-10. Het hoofd van de
voorlichtingsdienst van keizer Haile
Selassi van Ethiopië heeft meege
deeld, dat koning Hagsan de Twee
de van Marokko en president Ben
Bella van Algerië in Libië een ont
moeting zullen hebben.
Tevoren had koning Hassan in
Marrakesj een beroep op president
Ben Bella gedaan tot „samenwer
king met het Marokkaanse konink
rijk, dat u in uw toespraken aan
valt". Hjj had ook verklaard bereid
te zijn het Algerijnse staatshoofd
„zender vooraf gestelde voorwaar
den" te ontmoeten.
SCHIPHOL, 24-10. - Voornamelijk
dank zjj de financiële hulp van bjjna
alle reformatorische kerken in ons
land, heeft de Wereldraad van Ker
ken in ruim een jaar tjjds één van
de 352 dorpen, die bjj de aardbeving
in Perzië geheel werden verwoest,
kunnen herbouwen.
Het is het dorp Esmatabad, niet
ver van Dousadj gelegen, dat eind
vorige week werd geopend. Deze
opening werd namens de Wereldraad
van Kerken bijgewoond door de Ne
derlander dr. J. van Klinken, direc
teur van 'het Algemeen Diakonaal
Bureau van de Gereformeerde Ker
ken in ons land.
Uniek dorp.
Dr. van Klinken keerde donder
dag terug op Schiphol, waar hij o.a.
vertelde, dat het nieuwe Esmatabad
thans een uniek dorp in 'de stoffige
woestijn is. Men heeft voor de 1500
inwoners van het dorp ruim 300
shockproof-woningen (in staalske-
letsysteem) gebouwd ter vervanging
van de vroegere koepelwoningen van
leem en klei die waren ingestort.
Voorts zij er twee scholen gebouwd,
een dorpshuis, een proefboerderij,
een kippenfokkerijen een medische
Russen enthousiast
over Nederland
AMSTERDAM, 24-10. De heer W.
S. Wolodin, de reisleider van een
gezelschap van zestien Russische
professoren, doktoren, ingenieurs,
economen en kunsthistorici, heeft
donderdagavond op een ontvangst
van de vereniging „Nederland-U.S.
S.R." in Amsterdam verklaard, dat
het gezelschap zeer enthousiast is
over het bezoek aan ons land. Hij
zei dat men tijdens de studiereis van
een week door ons land veel inte
resse voor Rusland heeft ontmoet.
Het gezelschap heeft o.m. zieken
huizen, fabrieken en musea bezocht,
waar vele gemeenschappelijke pro
blemen werden besproken.
Op de drukbezochte ontvangst in
Krasnapolsky beantwoordden de
Russen een groot aantal vragen, die
vooral 'betrekking hadden op de me
dische wetenschap.
AMSTERDAM, 24-10. Op een aan
tal bouwwerken in de westelijke
tuinsteden en in Buitenveldcrt bij
Dit is ren recent portret van de
Griekse dichter Georges Seferiades,
in de literatuur bekend als Giorgos
Seferis, aan wie donderdag de No
belprijs voor literatuur is toegekend.
Seferiades. een van de grootste le
rende dichters van Griekenland,
was tot voor kort Grieks ambassa
deur in Londen.
Amsterdam is donderdagmiddag het
werk stilgelegd omdat de bouwvak
arbeiders gingen deelnemen aan een
door het „bouwvakcomitê" georgani
seerde demonstratie.
Ongeveer 1.500 bouwvakarbeiders
verzamelden zich rond twee uur op
de Amstelveenseweg achter het Von
delpark en vertrokken vandaar in
een lange optocht, waarvoor de poli
tie toestemming had verleend, naar
gebouw Bellevue. In de optocht wer
den spandoeken meegevoerd met de
leuzen „Openbreking c.a.o. nu", „Om
hoog het basisloon", „Uitkering in
eens nu", „Hogere vorstuitkering",
„Handen af van vrije zaterdag" en
„Geen huurverhoging". Ter onder
steuning van deze eisen werd de de
monstratie gehouden.
Resolutie
In alle zalen van Bellevue hebben
rond 1.700 bouwvakarbeiders in pro
testvergadering bijeen besloten de
volgende resolutie ter kennis te
brengen van de regering: „Wij eisen
uit hoofde van onze positie en ter
oplossing van de heersende woning
nood een drastische verbetering van
onze positie, opheffing van de rem
mende loonbepalingen van regerings
zijde en onmiddellijk, ingrijpen van
de regering tegen het opdrijven van
de prijzen, zowel in de consumptie
sector als op het gebied van de
bouwsommen". Voorts wordt in de
resolutie „met kracht geprotesteerd
tegen bestedingsbeperkende maatre
gelen en een nieuwe huurverhoging".
kliniek. Ook is men bezig met de
stichting van een landbouwcoöpe
ratie waarbij n.a.v. een advies van
prinses Beatrix gedacht wordt aan
een nauwe samenwerking met de
bevolking van Dousadj. De bewoners
van Esmatabad hebben, naar dr. van
Klinken meedeelde, tijdens de we
deropbouw van hun dorp gewoond
in tenten die beschikbaar gesteld
waren door de Raad van Kerken van
Engeland.
Vragen in Tweede Kamer
over binnenlandse
veiligheidsdienst
DEN HAAG, 24-10. De fractielei
der in de Tweede Kamer van de P.
v.tLA., prof. dr., A. Vondeling, zal
volgende week dinsdag de navol
gende vragen over de B.V.D. stellen
aan de minister-president, en de mi
nisters van binnenlandse zaken, van
justitie en van verkeer en water
staat:
1. Wat zijn de geldende regelen
voor het waarborgen van het brief
en telefoongeheim?
2. Is het mogelijk telefoonge
sprekken af te luisteren zonder toe
stemming of medewerking van de
P.T.T.?
3. In welke gevallen kan of moet
de P.T.T. medewerking geven om te
lefoongesprekken af te kunnen luis
teren?
4. Wie moet of moeten de toe
stemming daartoe geven?
5. Kan de regering mededelen in
hoeveel gevallen toestemming is ge
geven tot het meeluisteren in de
laatste jaren, bijvoorbeeld sinds 1959?
6. Bij hoeveel abonné's kan op dit
moment worden meegeluisterd en tot
welke groepen van gevallen (crimi
naliteit, staatsveiligheid) behoren
deze?
Nieuwe jaarbeurshal
wordt „Irenehal"
UTRECHT, 23-10. Prinses Irene
heeft toestemming veiTeend aan een
niieuwe hal van de Koninklijke Ne
derlandse Jaarbeurs in Utrecht de
naam Irenehal te geven. De 'hal
staat op het terrein aan de Croese-
laan. De oorspronkelijke Irenehal op
het Vredeniburg is door interne ver
bouwingen bij de jaarbeurs als hal
in betekenis afgenomen en vormt nu
de verbinding tussen de oude en de
nieuwe Vredenburggebouwen.
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
Nog steeds arriveren aan de Grevelingendam gondels voor de kabelbaan, die
gebruikt zal worden bij de definitieve sluiting. Hoeveel pech men ook heeft
gehad met de kabelbaan, men handhaaft toch de idee van sluiting met ge
bruikmaking hiervan. Voor een uitvoeriger artikel over deze zaak verwij
zen wij naar elders in dit nummer.
DEN HAAG, 25-10. De Franse
minister van buitenlandse zaken,
M. Couve de Murville, is donderdag
avond in Den Haag met zijn Britse
collega, R. A. Butler, overeengeko
men, dat z ij voortaan over alle be
langrijke problemen van de buiten
landse politiek nauw contact zullen
onderhouden.
Dit is in diplomatieke kringen be
kend geworden na het diner, dat
Couve de Murville a'an Butler aan
bood in de residentie van de Franse
ambassadeur aan de vooravond
van de ministeriële W.E.U.-confe-
rentie.
Enige' uren hebben de 'beide -be
windslieden in een zeer vriend
schappelijke, hartelijke sfeer van
gedachten gewisseld over een groot
aantal problemen, daarbij'is gespro
ken over de Oost-West-verhouding
(een punt dat heden op de eerste
conferentiedag van de zeven minis
ters aan de orde komt) en verder
over de N.A.V.O., de multilaterale
kernmacht en de tariefonderhande-
lingen met de Verenigde Staten, de
z.g. Kennedyronde, een 'onderwerp
dat zaterdag een der hoogtepunten
bij de economische debatten aan de
ministers zal zijn.
Armeniër dankt
m
open
brief
AMERSFOORT, 24-10. Een in
Amersfoort wonende genaturaliseer
de Armeniër, de heer Jubar J essay an
heeft in een open brief aan het Ne
derlandse volk namens de Armeniërs
in de gehele wereld dank gebracht
voor de actie „Hun laatste kans".
Hij schrijft in zijn brief onder meer,
dat het nuchtere Nederlandse volk
een warm hart heeft en bedankt ook
de N.T.S. en dr. van Swol, die de
uitzending over de vluchtelingen van
commentaar voorzag.
„Uur van internationalisme en integratie heeft geslagen"
DEN HAAG, 24-10. Mr. Th. H. Bot,
minister van onderwijs, kunsten en
wetenschappen, heeft donderdag in
Den Haag verklaard, dat in de ge
schiedenis der mensheid thans het
uur van internationalisme en inte
gratie der volkeren heeft geslagen en
dat de wetenschap in deze periode
een rol van grote betekenis speelt.
In allerlei verband en 'bovenal on
der stuwing van de Verenigde Na
ties, wordt er naar gestreefd de ge
hele mensheid deelgenoot te maken
van de zegeningen der wetenschap
pen, zo verklaarde 'hij op een bij
eenkomst van de V.I.R.O., de ver
eniging voor internationale rechts
orde, ter gelegenheid van de dag
der Verenigde Naties in de Ridder
zaal.
De minister legde er speciale na
druk op, dat het 'beleid van de Ne
derlandse regering ten aanzien van
de onderontwikkelde landen ten
doel heeft ons in staat te stellen als
Nederlandse natie op eigen wijze bij
te dragen aan de V.N.-activiteit op
het gebied van wetenschap en van
hulpverlening aan minderontwikkel-
de landen, in de verwachting dat
men meewerkt aan een versneld
proces om de verschillen tussen de
volkeren, van de aarde weg te ne
men.
De „rjjke landen"
Minister Bot schetste de vele vor
men van internationale samenwer
king die op wetenschappelijk gebied
na de oorlog zijn ontstaan. Hij leg
de in verband tussen 'deze ontwik
keling en het belangrijke feit, dat
de „rijke" landen in het geheel van
de Verenigde Naties zioh bewust
zijn geworden van hun verantwoor
delijkheid voor de „armen". Uit dit
verantwoordelijkheidsgevoel is de
bereidheid geboren om mee te wer
ken aan maatregelen om de ver
schillen te laten verdwijnen, als
praktische tenuitvoerlegging van
het V.N.-devies „een wereld of geen"
De bewindsman waarschuwde ove
rigens, dat de techniek niet alleen
een groot goed is, maar ook een do
delijk kwaad kan zijn als ze niet
meer gehoorzaamt aan de 'hogere
normen van de geest, en de ware
menselijkheid. Zuiverende zelfkri
tiek, die voor handhaving en bevei
liging van de menselijke waarden in
onze eigen samenleving geboden is,
•moeten ons oök bij de hulpverlening
aan andere volken tot leidraad
strekken, aldus minister Bot,
Schrale vrede.
Prof. B. V. A. Röling, hoogleraar
aan de Rijksuniversiteit te Gronin
gen, gaf na minister Bot een uiteen
zetting over de ontwikkeling van de
Verenigde Naties in de afgelopen 18
jaar, een ontwikkeling die is geken
merkt 'door de koude oorlog. Zijn
conclusie luidde, dat het samenzijn
van de volken op één wereld -
vreedzaam maar in verscheidenheid
- spelregels vereist die in internati
onale rechtsregels zouden moeten
worden neergelegd.
Het realistische doel van het V.N.
handvest is een „schrale vrede", ai-
dus prof. Roling, d.w.z. een toestand
waarin oorlog afwezig is. Die toe
stand is moeilijk te bereiken en zfj
kan niet bereikt worden door een
handhaven van de status quo zon
der meer: vrede is immers vreed
zame verandering.
Matig in de mond
Maakt het lijf gezond.
Wat dit laatste betreft waren
Couve de Murville en Butler het
eens, dat er echt onderhandeld' moet
worden, op basis van wederkerig
heid met de Amerikanen.
4
DEN HAAG, 24-10. Buschauffeurs
uit geheel Nederland ijveren thans
voor een landelijke collectieve ar
beidsovereenkomst, die alle busver-
vcormaatschappijen zal omvatten.
Zij achten de door de erkende vak
bonden gestelde looneisen veel te
laag en dringen aan op een uitke-
ring-in-eens van f 100,- nebto, uit te
betalen vóór 15 november. Voorts
achten zij een spoedige afschaffing
van de gemeenteclassificatie nood
zakelijk.
De eisen, donderdag ter 'kennis
gebracht aan alle direct betrokke
nen, zijn reeds heden (vrijdag) aan
de drie erkende vakorganisaties toe
gezonden.
De week van 2 tot en met 9 no
vember staat in vele igealliëerde
landen in het téken van het her
denken der oorlogsdoden.
Ook in Nederland is dit het geval.
Deze periode - waarin zij, die hun
leven gaven voor de 'bevrijding van
ons 'land, worden herdacht - wordt
op zaterdag 2 novemlber geopend
met een intergeallieerde herden
kingsdienst. Deze bijeenkomst staat
onder auspiciën van het Nederlands
Oorlogsgraven Comité - het zoge
naamde „Klaprooscomité" - en
wordt gehouden in de Westerkerk
te Amsterdam, aanvangend om 15.00
uur.
Droog weer
Verwachting tot zaterdagavond:
Droog weer met vooral in de nacht
en ochtend op vele plaatsen mist of
bewolking, en overdag enkele lokale
opklaringen. Zwakke tot matige
oostelijke wind. Iets koudere nacht
en ochtend, in de namiddag ongeveer
dezelfde temperaturen als vandaag.
26 okt. Zon op 7.22, onder 17.25.
Maan op 15.15, onder 0.00.
27 okt. Zon op 7.24, onder 17.23.
Maan op 15.45, onder 0.04.
28 okt. Zon op 7.26, onder 17.21.
Maan op 16.10, onder 1.19.
Eerste kwartier: 25 okt. te 18.21.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
26 okt. 8.29 v.m. 21.19 n.m.
27 okt. 9,40 v.m. 22.38 n.m.
28 okt. 11.03 v.m. 23.58 n.m.
BROUWERSHAVEN
26 okt. 8.20 v.m. 20.58 n.m.
27 okt. 9.35 v.m. 22.16 n.m.
28 okt. 10.58 v.m. 23.32 n.m.
Doodtij: 27 okt.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 25-10. Het K.N.M.L deelt
mede: Een groot deel van Europa
wordt bedekt door een krachtig hoge-
drukgebied, waarin rustig weer
heerst. Alleen over noord-Europa
staat een krachtige westelijke stro
ming, onder invloed van de diepe
depressie, die van IJsland naar
Spitsbergen is getrokken. Op de oce
aan ligt een ander gecompliceerd
lagedrukgebied, waarvan de invloed
echter niet tot west-Europa reikt.
Het weer in ons land blijft derhalve
geheel onder invloed van het conti
nental e hogedrukge'bied. De hoogste
luchtdrukwaarden worden in west-
Rusland aangetroffen. Omdat de
luchtdruk in Frankrijk wat daalt,
wordt de wind in ons land oostelijk.
De uit Duitsland aanstromende lucht
is iets kouder. Ook in deze lucht
komt plaatselijk mist voor, en de op
klaringen zijn schaars. De regenkan
sen blijven klein.
NEW YORK, 24-10. Zevenentwin
tig Afrikaans-Aziatische landen heb
ben donderdag in een brief aan de
voorzitter van de Veiligheidsraad om
een nieuwe bijeenkomst van de raad
over de apartheid in Zuid-Afrika ge
vraagd.
Zij merken op dat Zuid-Afrika niet
heeft gereageerd op de resolutie van
de raad van 7 augustus, waarin wordt
geëist dat de apartheidspolitiek on
middellijk wordt gestaakt en gevan
gen genomen opposanten in vrij
heid worden gesteld.
De briefschrijvers menen, dat de
toestand in Zuid-Afrika de laatste
tijd veel slechter is geworden. De
Veiligheidsraad zou „nieuwe maatre
gelen" moeten overwegen.
Turken vertrokken
uit de hoofdstad
AMSTERDAM, 24-10. Na uren
wachten is donderdag dan eindelijk
om 10 voor 5 de lange tocht van de
Turken naar hun vaderland begon
nen.
Om half vijf kwam achter het in
ternationaal jeugd- en studenten'te-
huis Cok, te Amsterdam, waar de
Turken inmiddels in de bussen wa
ren gestapt, een wagen voor van de
vreemdelingendienst van de Amster
damse politie, die de 'benodigde pa
pieren en het collectieve paspoort
bij zich had. De papieren waren in
grote haast door een ambtenaar van
~de Turkse ambassade naar de Am
sterdamse vreemdelingenpolitie ge
bracht.
De bussen werden begeleid door
een wagen met vier leden van de
vreemdelingendienst, die bij de Ne
derlands-Duitse grens de verant
woordelijkheid aan de Duitse auto
riteiten hebben overgedragen.
