MEDEWERKERS
T.V.-DISCUSSIE OVER HET LOON- EN PRIJSBELEID
Voor krotopruiming
jaarlijks 300 miljoen
Gouden jubileumcongres Nat. Woningraad
SMIT BOLNES n.v.
Westelijk overleg tot
verdere ontspanning
Sparen en beleggen in eerste halfjaar 1963
Koningin Juliana bezocht Eindhoven
Schoten Chinezen
op vluchtelingen?
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 27 september 1963
120e jaargang No. 19453
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
'annewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling i 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) 1 1,per stuk.
In dit nummer: Plan-Malta wordt afgerond met 80 huizen
Drs. Roemers: „Loonsverhoging in orde van grootte van 10 procent"
Een navigatie-apparaat
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
DEN HAAG, 26-9. In een extra
VARA-televisie-uitzending van de
rubriek „Achter het nieuws", is don
derdagavond aandacht geschonken
aan de ontwikkelingen op het gebied
van het loon- en prijsbeleid.
De voorzitters van de drie vakcen
trales in ons land, te weten drs. D.
Roemers (N.V.V.), J. A. Middelhuis
(K.A.B.) en C. J. van Mastrigt (C.N.
V.), gaven commentaar op vragen,
hen gesteld door de rubriekredak-
teuren Herman Wigbold en Joop van
Os v. d. Abeelen. Na de uitzending
gaf minister dr. G. M. J. Veldkamp,
minister van sociale zaken en volks
gezondheid, kort telefonisch com
mentaar. Hij stelde met nadruk dat
het voor hem moeilijk, zo niet onmo
gelijk is om staande voor het over
leg op maandag aanstaande met de
Stichting van den Arbeid, de ziens
wijze van de regering op het terrein
van de loon- en prijspolitiek mee te
delen en om dieper in te gaan op
het vraagstuk van de huurverhoging.
De bewindsman zeide ongerust te zijn
ever de „gezagscrisis" ontstaan door
het „in elkaar lopen van de wette
lijk toegestane lonen en de werkelijk
uitbetaalde lonen". Minister Veld
kamp sprak vertrouwen uit in het
komend overleg en hoopte dat de
rust en orde in het sociaal-econo
misch leven in ons land spoedig zal
terugkeren.
AMSTERDAM, 26-9. Op de verga
dering, die donderdag in Hilversum
is gehouden over de krotopruiming
in Nederland, heeft de oud-minister
van volkshuisvesting, mr. J. in 't
Veld berekend, dat er tot en met
1980 in ons land rond 300.000 krot
ten moeten worden vervangen. Dat
betekent z.i. voor de komende vijf
tien jaar een geweldig programma
van 20.000 krotopruimingen per jaar.
Hierbij is in ieder geval een carto
theek onmisbaar.
De opruiming van 20.000 krotten
zal volgens de berekeningen van 'de
c 'i-rr -'oter 300 miljoen gulden per
jaar vergen. Dit betekent, dat de
post op de nieuwe begroting van 28
rr :cen voor dit doel op zijn minst
v" 'cnvoudigd zou moéten worden,
als men althans het krottevraaestuk
in de komende vijftien jaren afdoen
de wil bestrijden.
Loonpeil te laag
Drs. Roemers stelde in de uitzen
ding o.m., dat z.i. het Nederlandse
loonpeil te laag is en dat een loons
verhoging „in de orde van grootte
van tien procent" zal moeten liggen.
De heer Middelhuis noemde het „ir
reëel" om buitenlandse arbeidskrach
ten naar ons land te halen. De reac
ties op de gevraagde tien procent
verhoging noemde hij „niet ongun
stig". De regering - aldus de heer
Middelhuis - is blijkbaar ook niet
erg van dit percentage geschrokken.
De heer Van Mastrigt merkte o.m.
op, geen spiraalwerking in de vorm
van loonsverhoging en prijsverho
ging te vrezen.
De heer Middelhuis, die evenals de
heer Roemers stelde dat men in Ne
derland aan de loonkant tot dusver
te voorzichtig is geweest, zag geen
direct gevaar voor de Nederlandse
export bij een loonsverhoging. De
drie voorzitters achtten een koppe
ling van een huurverhoging aan een
loonsverhoging „niet gunstig" en
„zeer onverstandig". Zij ook bleken
voorstanders van het „mee-trekken"
van de zogenaamde vergeten groe
pen bij een eventuele loonsverho
ging.
Volkshuisvesting achter bij welvaartsontwikkeling
AMSTERDAM, 27-9. In tegenwoor
digheid van H.M. de Koningin is he
den (vrydag)ochtend in het R.A.I.-
gebouw te Amsterdam het jubileum
congres van de vijftig jaar bestaande
Nationale Woningraad (Algemene
Bond van Woningbouwverenigingen)
geopend. De vorstin woonde de och
tendzitting bij van dit één dag du
rende congres, waarop na de herden
kingsrede van de scheidende voorzit
ter, Amsterdams oud-wethouder voor
de volkshuisvesting, drs. P. C. W. M.
Bogaers, een rede hield.
..Er dient een diepgaand onder
zoek plaats te vinden naar de wijze,
waarop het bouwen van woningen
het krachtigst kan worden bevor
derd, waarbij van alle aanwezige
krachten een zo goed mogelijk ge-
Verduistering
hij de N.V.S.H.
AMSTERDAM, 26-9. De 48-jarige
kantoorbediende J. S. uit Amster
dam is donderdagochtend in de
hoofdstad aangehouden verdacht
van verduistering van naar schat
ting f 70.000 ten nadele van de Ne
derlandse Vereniiginig voor Sexuele
Hervorming in Amsterdam. Even
eens is aangehouden, maar na ver
hoor weer op vrije voeten gesteld,
de 59-jarige boekhouder W. K., die
ervan wordt verdacht een bedrag
van f 15.000 ten nadele van genoem
de vereniging te hebben verduisterd.
Ingezonden mededeling
MOTORENFABRIEK
POSTBUS 32, ZIERIKZEE, TELEF. 01110 2955
zoekt nieuwe
voor 'diverse funkties. zoals
monteur
bankwerker
plaatbewerker
elektrisch lasser, enz.
Wij bieden U
verantwoordelijk en interessant werk in een
modern en schoon bedrijf
gunstige arbeidsvoorwaarden
een betrekking in vaste dienst
gratis bedrijfskleding
eigen vervoer over het gehele eiland
mogelijkheden tot verdere opleiding via
diverse bedrijfscursussen
Schriftelijke, mondelinge of telefonische solli
citaties te richten aan onze afd. Personeelszaken
'bruik moet wonden gemaakt, aan
welke woningen 'hét meeste behoef
te bestaat". Met diit actueel klinken
de citaat uit een manifest van 1917
<-an de Nationale Woningraad begon
de minister zijn rede. De volkshuis
vesting is naar zijn mening als be
hoefte categorie in zekere zin bij de
tegenwoordige welvaartsontwikke-
liinig ten achter gebleven en dit ach
terblijven is zijns inziens een van de
factoren, die ten grondslag ligt aan
di-» geleidelijk groeiende discrepan
tie tussen welvaart en het doel van
d'-ze welvaart: welzijn. Er dreigt
namelijk een zekere onevenwichtig
heid te ontstaan tussen het peil van
wonen in de ruime zin en de moge
lijkheden, die er voor de moderne
mens op ander gebied bestaan. Met
als gevolg, zo zei de bewindsman,
dat de mens in deze tijd' moeilijker
- en hier ligt naar zijn .mening een
van "de meest essentiële functies van
de woning tot zichzelf kan komen.
„Wij moeten alle krachten inspan
nen om de volkshuisvesting en ste-
debouw de hun toekomende plaats te
geven. Wij moeten niet alleen leren
leven. doCh ook leren wonen met. de
welvaart, teneinde aldus te kunnen
komen tot welzijn".
De nieuwbouw
Ons land heeft thans ruim drie
miljoen woningen en, zo vervolgde
de minister, de nieuwbouw ligt nu
nog in de orde van grootte van 80
duizend woningen per jaar, dat is
nog .geen 3 nrocent van de bestaande
voorraad. Het algemeen niveau van
de volkshuisvesting kan dus slechts
geleidelijk aan het nieuwe wel
vaartspeil worden aangepast". Maar
dat moeten wij dan ook willen" en
r'-ipr ligt. niet alleen een taak voor
de overheid. maar ook en vooral
vonr de indivduele mens. Deze zal
aan de waarden van het wonen voor.
een volledig beleven van zijn per
soonlijkheid voor zichzelf en zijn ge-
7;n de juiste plaats moeten geven.
Doch ook in zijn bestedingspatroon.
Hij zal moeten beseffen, dat bij de
gestegen (mogelijkheden rechtmatige
verlangens naar beter wonen geld
kosten. Maar dat is het wonen dan
ook w^ard", zo betoogde minister
Bogaers.
s DEN HAAG. Donderdagmiddag
'zijn de 9-jarige meisjes M. Vogels
en J. Valk in Naaldwijk bij het over
steken gegrepen. De meisjes werden
over enige afstand meegesleurd. Het
meisje Vogels werd zo ernstig ge
wond, dat het op weg naar het zie
kenhuis is overleden.. Het andere
meisje liep lichte verwondingen op.
ROTTERDAM. Hoewel de V.V.V.
in Rotterdam nog niet over defini
tief cijfermateriaal beschikt, kan nu
reeds worden vastgesteld dat de
Maasstad een goed toeristisch seizoen
achter de rug heeft. De logies-boe-
kingen die de V.V.V. dit jaar tot
stand heeft gebracht, zijn in aantal
ten opzichte van 1962 met ongeveer
30 procent gestegen.
De verhouding Oost-West
NEW YORK, 27-9, Dc ministers
van buitenlandse zaken van de Ver.
Staten, Groot-Brittannic en West-
Duitsland komen heden (vrydag)mid-
dag bg elkaar voor een diepgaand
onderzoek van de mogeiykheden van
een verdere ontspanning in de be
trekkingen met de Sowjet-Unic. Hun
overleg wordt vicr-cn-twintig uur
later gevolgd door een lunch met de
Russische minister van buitenlandse
Zaken, Gromiko.
Enkele zaken, die waarschynlijk
in het gezamenlijke westelijke over
leg betrokken zullen worden, zijn de
Russische voorstellen voor een niet-
nanvalsvcrdrag en voor hel. plaatsen
van waarnemers aan beide kanten
van het „ijzeren gordijn".
Een navigatie-apparaat, berustend op de wetten der traagheid,
ten behoeve van de scheepvaart. Het is zodanig gemonteerd dat
de sterkste schokken geen invloed kunnen hebben. Met dit appa
raat is hel mogelijk met grote nauwkeurigheid de positie en
de snelheid te bepalen.
Stortingen en terugbetalingen sterk toegenomen
AMERSFOORT, 26-9. Inzake de
besparingen en de beleggingen by de
Bondsspaarbanken in het eerste half
jaar van 1963 deelt de Nederlandse
Spaarbankbond het volgende mede:
Stortingen zowel als terugbetalin
gen zgn ook in het eerste halfjaar
van 1963 krachtig toegenomen. De to
tale omzet bedroeg voor het eerst in
een half jaar meer dan twee miljard
gulden.
Deze ontwikkeling van het spaar-
verkeer is te opmerkelijker indien
men ze vergelijkt met de periode 1951-
1960, toen de omzet over een geheel
jaar gemiddeld 1,8 miljard gulden
bedroeg. Dat het toenemende spaar-
verkeer niet heeft geleid tot een ver
hoging van de omloopsnelheid van
het spaargeld, is te danken aan het
tegelijkertijd sterk gegroeide obligo.
In de genoemde tienjaarlijkse pe
riode bedroeg het spaaroverschot ge
middeld f 158 miljoen; in 1961 be
droeg het f 287,3 miljoen, in 1962
f 317,3 miljoen en over het verstre
ken halfjaar f 254,5 miljoen. (Over
EINDHOVEN, 26-9. Hare Majesteit
Koningin Juliana bracht donderdag
een langdurig bezoek aan de ge
meente Eindhoven, de nieuwe tech
nische hogeschool aldaar en het na
tuurkundig laboratorium van de N.V.
Philips fabrieken te Waalre. zy was
hierby vergezeld van jkvr. C. E. B.
Röell, haar hofdame, en haar adju
dant, kapitein lt. ter zee A. J. de
Graaff.
De eerste herfststorm van het jaar
was wel een beetje een spelbreker.
De félle wind en de regen hield de
Eindhovenaren van straat.
De schooljeugd van Eindhoven
bleék zich van het slechte weer niet
veel aam te trekken en was dan ook
ruim vertegenwoordigd, toen konin
gin Juliana na de ontvangst dn de
geïmproviseerde raadszaal - Eind-
hovens gemeenteraad 'is al sinds 1920
zwervende, had burgemeester Witte
in zijn welkomstwoord gezegd - een
rijtoer door het centrum van 'de stad
maakte. De winkelstraten waren in
deze lichtstad met lampjes geïllumi
neerd en de elf muziekkorpsen die
Eindhoven rijk is. bliezen er ondanks
regen en wind vrolijk op los.
Koningin in schoolbank
Aan de Vosildijik 'bezocht. Hare Ma-
icstoit de lagere school. Een van dc
leerlingen, Jan Everts, had voor haar
een schilderij gemaakt, een leuk
kleurig paard,- dat. hij zijn koningin
aanbood, die bet. dankbaar aan
vaardde. In de sdhool zelf ging de
koningin weer in een schoolbank zit
ten om deel te nemen aan een mu
ziekles, waarin de iheer F. M. SCho
res, componist van de „Eindhoven
suite", waarvan dc burgemeester Ha
re Majesteit een grammofoonplaat
had -gegeven, de geschiedenis van de
lrompél uiteenzette. Het werd ccn
Wie zich zó dom weet te
houden dat de domme meent
dat hij de verstandigste is, dat
is de ware diplomaat.
Betaling
abonnementsgeld
De abonné's buiten Schouwen-
Duiveland, die zich 25 cent in
cassokosten willen besparen,
kunnen het abonnementsgeld
voor het vierde kwartaal 1963
storten op onze postrekening
1 3 7 6 7 7.
De administratie
de afgelopen acht maanden van 1963
is het excedent inmiddels opgelopen
tot f 325,5 miljoen, waarmede dus het
recordjaaroverschot van 1962 reeds
is overtroffen). In cijfers uitgedrukt
zijn de omloopsnelheden als volgt:
1961: 0,51; 1962: 0,50; eerste halfjaar
1963: 0,49, zodat van een regelmatige
daling kan worden gesproken.
AMSTERDAM. Het verbondsbe-
stuur van bet N.V.V. 'komt zaterdag
te Amsterdam in een extra vrega-
dering bijeen ter (bespreking van de
huidige loonmoeilijkbedén.
SCHIPHOL. Ne een toernee van
een week door Duitsland is donder
dagavond het Concertgebouworkest
met twee chartertoestellen van de
K.L.M. uit Berlijn op Schiphol terug
gekeerd. Hét beeft in Duitsland drie
uitvoeringen gegeven.
Zonnige perioden
Verwachting tot zaterdagavond:
Plaatselijk enkele buien, maar ook
zonnige perioden; krachtige tot ma
tige, aan de kust aanvankelijk nog
harde wind tussen west en noord
west; weinig verandering in tempe
ratuur.
28 sept. Zon op 6.34, onder 18.27.
Maan op 16.41, onder 0.07.
29 sept. Zon op 6.35, onder 18.25.
Maan op 17.15, onder 1.14.
30 sept, Zon op 6.37, onder 18.22.
Maan op 17.45, onder 2.29.
Volle maan: 3 okt. te 5.44.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
28 sept. 10.21 v.m.
30 sept.
11.43 v.m.
0.34 v.m.
23.15 n.m.
n.m.
12.57 n.m.
22.51 n.m.
n.m.
12.47 h.m.
Ondanks regen en wind volop feest in de lichtstad
bijzonder gezellige les, waarvan de
koningin zichtbaar genoot.
Na 'de 1 tin oh heeft koningin Juli
ana kennis gemaakt met een electro-
n'isdhe rekenmachine, die de naam
draagt van „het eerste schepsel tech
nische hogeschool Eindhoven reken-
groep", en die in 'de wandeling
„Esther" wordt genoemd, een ver
nuftig apparaat, waarmee men
schaak kan spelen.
Ingezonden mededeling
BROUWERSHAVEN
28 sept. 10.15 v.m.
29 sept. 11.36 v.m.
30 sept. 0.08 v.m.
WESTERSCHOUWEN
28 sept. 9.20 v.m. 22.07 n.m.
29 sept. 10.41 v.m. 23.23 n.m.
30 sept. 11.48 v.m. n.m.
Doodtij: 28 sept.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 27-9. Het K.N.M.I. deelt
mede: De storm heeft-zich vannacht
verplaatst naar midden-Noorwegen.
De luchtdruk stijgt nu onder invloed
van een flinke rug van hoge lucht
druk, die de Britse eilanden van de
oceaan uit nadert. Tussen beide druk-
systemen staat een krachtige weste
lijke tot noordwestelijke wind, die
vrij koude en enigszins onstabiele
lucht aanvoert. Hierin worden op
klaringen afgewisseld door enkele
buien die boven de Noordzee tot ont
wikkeling komen en daarna landin
waarts drijven.
Midden op de oceaan is een nieuwe
depressie tot ontwikkeling gekomen,
waarvan het zich laat aanzien dat
deze, evenals zijn voorganger, in de
richting van Schotland koerst Maar
zijn snelheid is niet groot.
Na een heldere en koude nacht zal
morgen het weer overwegend zonnig
zijn. De wind neemt verder af, wordt
matig tot zwak en draait later naar
zuidelijke richting. Onder invloed
van de depressie neemt morgenmid
dag de bewolking toe in de hogere
niveaus. De buienactiviteit wordt ge
leidelijk onderdrukt
MOSKOU, 26-9. Volgens het Cen-
traal-AziatisChe Sowjet-blad „Ka-
zachstanskaja Prawda" (hebben Chi
nese 'grenswachten geschoten op
mensen dlie naar de Sowjet-Unie
vluchtten.
Dit is voorzover bekend het eerste
Sowjet-bericht waarin melding ge
maakt wordt van schieten aan de
grens.
In hel bericht wordt niet gezegd
waar en wanneer er werd geschoten.
De correspondent van hét blad
schrijft dal in hot bewuste grensge
bied in hot afgelopen jaar alleen al
tientallen gezinnen, die deel uit
maakten van nationale minderheden,
naar de Sowje't-Unic waren gevlucht,
uitgehongerd cn in lompen gehuld.
Zij werden door Chinese grenswach
ten beschoten maar lieten zich des
ondanks niet weerhouden de grens
óver tc gaan.
