Minister Veldkamp acht inbreuk op loonsysteem zeer ernstig
Meer kansen voor goedkope woningbouw
Zuid-Afrika waarschuwt Engeland en
de Verenigde Staten
Zetel voor Oost-Europa in Veiligheidsraad
Italië contra Oostenrijk inzake Zuid-Tirol
Overleg tussen Zuid
Slavië en Hongarije
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 12 september 1963
120e jaargang No. 19444
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE: ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
'annewekken 11, Zierikree, Po»tbu» no. 1, tel. 01110-2255 Prijs per 3 meenden bij vooruitbetaling 4,55, per week
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677 35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag, T\f>lnil fïriilfO rltl a linnr Clpin 1 f> tt> TV1 PIi21)PrlïPvlf
Zierikzee. Redakleur; M. J. Bij de Vaate, lel. 01110-2938 dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15 «U* nummer: BeiaJlgrIJIvö UUg VOOr 1TVrVTIreilWeiUe IV 11 leillVertiei ft
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman. cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) I 1,per stuk.
A.D.M. wil loonmaatregelen Ierse meisjes zongen voor prinses
Overtreding rookverbod in mijn te Kerkrade (Limb.)
HEERLEN, 11-9. Op een afgelegen
plaats in de ondergrondse werken
van de domaniale mijn te Kerkrade
is een mijnwerker betrapt op het
roken van een sigaret. Tijdens het
verhoor kwam aan het licht, dat er
reeds geruime tijd op de afgelegen
ondergrondse plaatsen, waar bijna
geen controle plaats vindt, door tien
tallen mijnwerkers werd gerookt.
Het staatstoezicht op de mijnen is
begonnen met een grootscheeps on
derzoek, dat nog voortduurt. Reeds
zijn. bijna 50 mijnwerkers aan een
Protest tegen opnamen
voor Keeler-film
KOPENHAGEN, 11-9. - Volgende
week zal de Deense regering een
massaal protest tegen het maken van
opnamen voor een film over Chris
tine Keeler in Denemarken worden
overhandigd, aldus hebben de orga
nisatoren van de actie meegedeeld.
De petitie, waartoe zes dagen ge
leden door de onderwijzeres Inger
Hansen het initiatief werd genomen,
heeft reeds een vijfduizend tal hand
tekeningen gekregen en verwacht
wordt dat dit aantal wel tot onge
veer twintigduizend zal aangroeien.
De film over het Londense foto
model, middelpunt van het Profumo-
en Ward-sehandaal, zou in de No-
varis-studio's in Kopenhagen worden
gemaakt.
verhoor - onderworpen geweest. On
der 'hen zijn mijnwerkers die tien
tallen jaren ondergrondse mijnar-
beid hebben -verricht en zeer goe'd
op de hoogte zijn van de gevaren
van het roken in mijngangen. Zodra
het onderzoek voltooid is worden de
resultaten i-n een rapport bekendge
maakt aan de justitie, die dan zal
beslissen of al of niet tot vervolging
zal -worden overgegaan. Het onder
zoek van staatstoezicht wordt, extra
belemmerd doordat in de domaniale
mijn de familiebanden zeer sterk
geiden. Het staatstoezicht op de mij
nen deelde mee, dat een dergelijke
massale overtreding van het mijn
reglement no-g nooit was voorgeko
men. Het laatste geval dateert van
vijf jaar geleden. Toen werd de over
treder op staande -voet ontslagen en
door de kantonrechter zwaar ge
straft.
Minister Luns naar
Algemene Vergadering
DEN HAAG, 11-9. De minister
van buitenlandse zaken, rnr. J. M. A.
H. Luns, vertrekt 17 september naar
New York, waar hij de achttiende
algemene vergadering van de V.N.
zal bijwonen.
Zoals bekend, is minister Luns
naar Ankara vertrokken voor de on
dertekening van het verdrag waar
bij Turkije met de Europese Econo
mische Gemeenschap zal worden ge
associeerd, en zal hij op 16 septem
ber te Straatsburg aanwezig zijn op
de zitting van het Europese Parle
ment.
Ministeriële bekendmaking
DEN HAAG, 11-9. De minister van
volkshuisvesting en bouwnijverheid
drs. P. C. W. M. Bogaers heeft bekend
gemaak t dat hij deze week'de hoofd
ingenieurs-directeuren in de provin
cies machtiging zal verlenen onmid
dellijk na aanvraag rijksgoedkeuring
te geven voor de houw van wonin
gen voor eigen bewoning in gemeen
ten waar onbenutte bouwcapaciteit
aanwezig i-s.
Dan moet -echter worden, voldaan
aan enige voorwaarden. De aanne
mingssom voor normale woningen
mag een bedrag van f 14.000 niet
overschrijden. Voor woningen voor
grote gezinnen en bij een eventuele
zware fundering kunnen hogere kos
ten worden aanvaard. De minister
deelde 'in een persconferentie mede
dat hierin soepelheid betracht zal
worde?"!. De bouwkosten mogen niet
ten dele in de grondoverdracht wor
den verwerkt. De kwaliteit van de
woningen mag niet liggen beneden
de eisen, die voor wonirigwet wonin-
gen worden gestéld. De grond moet
in eigendom van de aanvrager die
de woning zelf ga alt bewonen of de
grondoverdracht moet zodanig ver
zekerd zijn dat de woning in op
dracht van de toekomstige eigenaar-
bewoner wordt gebouwd. Deze wo
ningen zullen niet in mindering
worden gobracht van de aan de ge
meenten toegewezen woningcon tin-
genten.
Het is wel de uitdrukkelijke be
doeling dat de hoofdingenieurs-di
recteuren hun bevoegdheid alleen
toepassen voor die gemeenten, waar
bouwcapaciteiten van kleine aanne
mers onbenut is of dreigt fc raken.
DEN HAAG, 11-9. Van de zijde
van hef ministerie van SociaJe Za
ken en Volksgezondheid wordt des
gevraagd medegedeeld, dat de voor
genomen loonmaatregelen van de
Amsterdamse Droogdok Maatschap
pij daar gezien worden als een zeer
ernstige inbreuk op het geldende
loonrccht en op het geldende loon
systeem.
De minister van Sociale Zaken, en
Volksgezondheid heeft de looncon-
troledienst opdracht gegeven terzake
een onderzoek in te stelden, en spoe
dig rapport uit 'te brengen' en infcllien
van een strafbaar feit 'blijkt proces
verbaal' op te maken. De minister
stelt zich voorts voor op zo kort mo
gelijke termijn contaot op te nemen
met de Stichting van de Arbeid ten
einde zich op de situatie te kunnen
beraden.
De A D.M. had al meegedeeld, uit
de werkgeversorganisatie de Me-
taalbond te tréd'en omdat deze dé
doorbreking van d'e c.a.o. afkeurt.
De Nederlandsche Dok en Scheeps
bouw Maatschappij is voor vier
maanden geroyeerd als Md van de
M el aalbond omdat de maatschappij
twee ton wol verdelen onder haar
werknemers als zij het Zweedse
schip „Danaland" vóór 15 december
afbouwen.
De werkgevers hebben woensdag
avond al gx-oot bezwaar gemaakt te
gen de eisen, die de werknemers
voor de nieuwe c.a.o. hebben 'gesteld.
NEW YORK, 11-9. De Sowjetrus-
sischc afgeaardigde Nikolai Fedo-
renko, heeft woensdag uit naam van
de Sow jet-Unie schriftelijk aan de
voorzitter van een subcommissie ter
herziening van het Handvest der
Verenigde Naties erop aangedrongen
Oost-Europa een zetel te geven in
de Veiligheidsraad.
De permanente leden van de Vei
ligheidsraad zijn Engeland, nationa
listisch China, Frankrijk, de Sowjet-
Unie en de Verenigde Staten. De an
dere zetels zijn traditioneel toege
wezen aan latijns Amerika (twee),
Azië. het Britse Gemenebest, West-
Furopa en het Midden-Oosten of
Afrika.
Fedorenko zegt dat Oost-Europa
met West-Europa, het Midden-Oos
ten, Afrika, Azië en latijns Amerika
een der voornaamste wereldgebieden
Blijde gebeurtenis aan
Jordaanse hof op komst
PARIJS, 11-9. Nog voor 'het eind
van deze week verwacht de 22-jarige
Engelse vrouw van koning Hoessein
van Jordanië, prinses Muna. haar
tweede kind.
Koning Hoessein vertelde dit heu
gelijke nieuws gisteren op een pers
conferentie in Parijs, waar hij op
het ogenbMk voor een privé-bezoek
vertoeft.
..Het nieuws van het paleis is
gced", zo zei hij. „Ik had gehoopt
dat ?k weer thuis zou zijn voor de
baby komt. maar nu ziet het er naar
uit dat ik te laat kom". De koning
is van plan aan het eind van de
week naar huis terug te keren.
Koning Hoessein en zijn vrouw
kregen vorig jaar een zoon, kroon
prins Abdullah.
Hst is nog te vroeg om met deze
eisen te komen, menen zij.
Niet eenvoudig
De woordvoerder van de werkne
mers, de heer I. Baart, verklaarde
dat er al heel erge dingen moeten
gebeuren, wil men een c.a.o. tussen
tijds wijzigen. „Daar zijn wij nog
niet aan toe". Bovendien achtte hij
loonsverhoging nu geen 'haalbare
BLOEMFONTEIN, 11-9. - „Ik zou
Engeland en de V.S. de waarschu
wing willen geven dat zjj er niet al
te zeker van moeten zijn, dat Zuid-
Af rika hen in hun strijd tegen het
communisme zal blijven steunen.
Het schijnt, dat deze landen het niet
erg zouden vinden, wanneer er een
negerregering in Zuid-Afrika zou ko
men. Maar hebben zij er wel eens
aan gedacht wat hiervan de gevol
gen zouden kunnen zijn?", aldus de
Zuidafrikaanse minister van Buiten
landse Zaken Eric Louw in de toe
spraak, waarmee hij het congres, dat
de nationale (regeringspartij thans
te Bloemfontein, in de Oranje Vrij
staat, houdt, opende.
vormt en dat de socialistische landen
van Oost-Europa „het onvervreemd
bare recht" hebben op „minstens één
niet-permanente zetel in de Veilig
heidsraad".
Federenko zei voorts dat zijn rege
ring zal blijven streven naar een
„troika", een driemanschap als lei
ding van de Verenigde Naties.
ROME, 11-9. De Italiaanse rege
ring heeft woensdag bekendgemaakt
dat zü tot Oostenrijk „zeer sterke
vertogen" heeft gericht tegen wat zij
noemt de onaanvaardbare Oosten
rijkse verklaringen inzake de kwes
tie Alto Adige (Zuid-Tirol), die een
„opzettelijke verdraaiing van de fei
ten betekenen.
De verklaring werd uitgegeven na
een kabinetsvergadering. Gezegd
wordt dat Oostenrijk niet heeft sa
mengewerkt bij het onderzoek naar
en bestraffing van de verantwoorde
lijken voor de recente terroristische
aanslagen in Alto Adige.
Oostenrijk heeft met de onlangs
'gehouden redevoeringen van verant
woordelijke personen „de spanning
sterk verhoogd", aldus de verklaring.
De Oostenrijkse minister van bui
tenlandse zaken Bruno Kreisky, heeft
onlangs 'kritiek <gieuit op een proces
in Trento, waarin een groep carabi
nieri werd vrijgesproken van mis
handeling van van terrorisme ver
dachte personen. Zij zouden „onmen
selijke martelingen" hebben toege
past De naam van Kreisky wordt in
de Italiaanse verklaring niét ge-
r-pmd.
De Italiaanse regering zegt in haar
verklaring dat zij „de ongegronde
trek gezien de afspraak niet boven
de 2,7 procent gemiddeld uit te gaan.
De 'heer Baart zei verder, dat hij
er geen bezwaar tegen heeft, als
districtsbestuurders van de werkne
mersbonden onderhandelen over de
vorm van loonsverhogingen met be
drijven, die daar 'beslist toe willen
overgaan. Dat wa9 ook het geval bij
de Amsterdamsahe Droogdok Maat
schappij.
De minister die erop wees dat de
Amerikaanse en de Britse vertegen
woordiger in de veiligheidsraad, res
pectievelijk Stevenson en Dean, bij
het kortgeleden gëhouden debat
over Zuid-Afrika de Zuidafrikaan
se politiek als „weerzinwekkend''
hadden gekenschetst, vervolgde: „De
overeenkomst van Simonstown kan
worden opgezegd - en dat zou bij
zonder nadelig voor Engeland en
Amerika zijn. En er zijn nog andere
landen, die maar al te gaarne ons
goud zouden willen kopen. Indien
wij hierop zouden ingaan, zou dit
de leidingen van de Engelse staats
bank zware hoofdbrekens bezorgen,
terwijl 'het voor het sterling-gebied
in zijn geheel een gevoelige slag zou
zijn", aldus de Zuidafrikaanse minis
ter van buitenlandse zaken Louw.
In de in 1955 gesloten overeen
komst van Simonstown wordt be
paald dat deze vlootbasis onder
Zuidafrikaans gezag komt te staan.
Engeland behoudt het recht om de
basis te allen tijde te mogen ge
bruiken, zelfs in een oorlog, daarin
H'o Zuidafrikaanse Unie neutraal zou
blijven.
Nederland is voor Duitsland en
Engeland de grootste afnemer van
Belgische textielprodukten, aldus
blijkt uit een officiële publikatie, die
woensdag in Brussel is verschenen.
beweringen en ontoelaatbare oorde
len over de Italiaanse rechterlijke
macht betreurt en verwerpt".
In de Zuidfranse stad Beziers
heeft een veertienjarig meisje met
een mes twee gemaskerde bandieten
op de vlucht gejaagd, die de ouder
lijke woning binnendrongen toen zij
alleen thuis was.
Prins Soevanna Poema, de neu-
traflastische premier van dé Laoti-
aanse coalitieregering, ds in de Fran
se 'hoofdstad gearriveerd. Hij zal er
door president De Gaulle worden
ontvangen.
Een beeld van de luchtmachtoefe-
ning, die dinsdag op de Noordzee is
begonnen en waarbij zeven mannen
gedurende een etmaal slag leverden
tegen de zee en de getijden, opeen
gepakt op een klein rubbervlot: kort
na de start van de oefening waren
de gezichten nog opgewekt en vro
lijk - ingewijden wisten echter al te
vertellen, dat zeeziekte en ontbering
de vrolijkheid spoedig deden ver
dwijnen. - Woensdagmiddaghalf
twee beëindigden de mannen de
oefening.
Russische wens:
BELGRADO, 11-9. President Tito
van Zuid-SIavië en premier Janos
Kadar van Hongarije hebben woens
dag by hun besprekingen in een
jachthuis te Karadjordjevo, onge
veer honderd kilometer ten noorden
van Belgrado, „speciale aandacht"
g-ewyd aan de economische samen
werking tussen hun landen, zo meld
de het officiële Zuidslavische pers
bureau Tanjoeg.
De (twee leiders hadden uitgebreid
van gedachten gewisseld over 'de
Honga'ars-Zuid'slavisdhe betrekkin
gen, Geconstateerd werd, 'dat de be-
trekkingen ziah gunstig ontwikkelen
en dat d'e gemeenschappelijke be
langen van Hongarije en Zuid-SIavië
een wezenlijke en 'hedhte 'basis vor
men voor de verdere versteviging
•van dte wederzijdse banden, aldus
Tanjoeg.
De twee staatslieden bespraken
oök belangrijke (internationale vraag
stukken en „'kwesties betreffende de
internationale arbeidersbeweging",
waaruit waarnemers af l'éiden dat het
ideologische geschil tussen China en
die Sowj'et-Unie ter sprake is geko
men.
UTRECHT. Evenals de maand juli
is augustus een goede spaarmaand
geweest voor de boerenleenbanken
en raiffeisentoankenGesiort werd
aan spaargelden f 253,8 miljoen en
terugbetaald f 180 miljoen. Derhalve
bodtroeg het spaaroverschot f 73,8
miljoen tegen f 61,3 miljoen Sn au
gustus 1962.
Het uit 40 leden bestaande „Ulster
Girls Choir" uit Belfast, noord-ler-
land, heeft prinses Beatrix in de tuin
van kasteel Drakensteijn een zang-
hulde gebracht.
WAT
HOT
DE
BUT
Zonnige perioden
Verwachting tot vrijdagavond:
Droog weer met, zonnige perioden en
in de nacht en ochtend plaatselijk
inist; zwakke tot matige wind tussen
noorden en west; weinig verandering
in temperatuur.
13 sept. Zon op 6.09, onder 19.02.
Maan op 0.44, onder 17.22.
Nieuwe maan: 17 sept. te 21.51.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
13 sept. 11.02 v.m. 23.55 n.m.
BROUWERSHAVEN:
13 sept. 11.06 v.m. 23.48 n.m.
WESTERSCHOUWEN
13 sept. 10.09 v.m. 23.03 n.m.
Springtij: 20 sept.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 12-9. Het K.N.M.I. deelt
mede: Boven Frankrijk ligt een vlak
gebied van lage luchtdruk. Hierin
beweger, zidh enkele regengebieden
van beperkte omvang, waarvan en
kele dicht 'langs Limburg trékken.
Or> verschillende plaatsen in d'e Ar
dennen is de afgelopen naëht 10 tot
25 mm. regen gevallen. In 'het groot
ste deel van Nederland staat het
weer echter onder invloed van een
rug van hoge druk, die zich van de
Britse eilanden tot over zuid-Scan-
d'ma vië ui tótrekt. Deze rug neemt in
betekenis toe en komt het komende
etmaal dichter 'bij ons land. Het zal
daarom morgen droog weer zijn met
zonnige perioden. De toenemende
belangrijkheid van de rug hangt sa
men met. de ontwikkeling van een
zeer diepe depressie in het zeegebied
tussen Groenland en IJsland. Deze
depressie stuurt in de hogere delen
van de atmosfeer enorme hoeveel
heden warme lucht in de richting
van de Britse eilanden, waardoor al
daar de luchtdruk nog enige tijd zal
blijven stijgen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
De mens, die van zijn her
inneringen kan genieten leeft
tweemaal.
