UIT HET
VUISTJE
Economische wolken aan
Franse horizon
Wet Geneesmiddelenvoorziening
op 1 oktober in werking
HET GEBEURDE OP OUDEJAARSAVOND
SPAREN VOOR UW HOBBY
Personenauto tegen
boom - Drie doden
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE. Dinsdag 10 september 1963 No. 19443
BLIK DOOR HET WERELD
Ingezonden mededeling
President de Gaulle schroomt niet,
toe te geven dat hij van economie
niet veel begrijpt en hij voegt daar
zelfs aan toe dat dit onderwerp hem
niet zo bijster interesseert. Hij is de
gedachte toegedaan dat het de taak
van de staatsman is de politieke
koers te bepalen en de vakmensen
moeten de economische mogelijkhe
den daarvoor maar scheppen. En
min of meer als bewijs voor het
succes van zijn standpunt vermeldt
hij dan graag met trots hoe goed het
land er wel voor kwam te staan on
der zijn regime.
De cijfers die hij kan debiteren
mogen bepaald gezien worden. Zo
bijvoorbeeld een groei van het na
tionale inkomen met zes procent
wanneer men 1962 met het jaar daar
voor vergelijkt. Dat de anti-econo
mische president met dit soort cij
fers geurt, getuigt er wel van dal
hij beseft dat de economische sterk
te van het land zijn beleid mogelijk
heeft gemaakt.
Maar de vraag is of de toekomst
er net zo rooskleurig voorstaat als
hij het verleden kan afschilderen.
Het is waar - zoals de Gaulle in zijn
laatste televisie-optreden met trots
verklaarde - dat Frankrijk niet meer
aangewezen is op de leningen, voor
al van dollars, zoals in de jaren
vijftig, maar die terugbetaalt.
De keerzijde
Dat- klinkt goed, maar het bete
kent ook dat Frankrijk momenteel
een overschot op de betalingsbalans
heeft, dat naast verheugende ook
minder aangename kanten heeft.
Het betekent dat vergeleken met
het beschikbare aanbod aan goede
ren vrij wat geld aanwezig is en dat
heeft de inflatoire werking van
voortdurende prijsstijgingen. Die be
treffen voornamelijk het levenson
derhoud, dat in juli 5,7 pet. duurder
was dan in dezelfde maand een jaar
eerder.
Dat cijfer waar de Gaulle niet met
trots gewag van maakt, betekent
voor de gewone Fransman dat de
stijging van het nationaal inkomen
- ivaar hij niet noodzakelijkerwijs
van hoeft te hebben meegeprofiteerd
- al voor het grootste deel is opge-
consumeerdwaaraan hij wel heeft
moeten meebetalen.
Op nog een punt blijkt dat de eco-
en voor nog geen vier
dubbeltjes per echte liter
VENSTER
nomie toch in de Gaulles gedachten
leeft. Hij heeft 'immers in min of
meer bedekte termen aangekondigd
dat de E.E.G. voor het eind van dit
jaar zijn landbouw geïntegreerd
moet hebben, anders zou ze geen
reden van bestaan meer hebben.
De misrekening
Hij zei met nadruk niet dat hij
dan maar liever het hele instituut
zou laten vervallen, maar de bedek
te bedreiging zat er wel in en de tijd
moet leren hoe serieus hij dit ge
meend kan hebben. Dat agrarische
probleem knelt voor Frankrijk te
meer omdat in dit sterke industrie
land toch altijd nog een kwart van
de bevolking zijn bestaan vindt in
de landbouw.
Toen de, Gaulle met opzet de Brit
ten buiten de E.E.G. hield, handelde
hij zuiver op politieke gronden en
bepaald tegen de adviezen van zijn
economen, die hem zeker hebben
voorgerekend dat Engeland een gro
te importeur van landbouwproduk-
ten is en dat Frankrijk daar meer
dan welk ander E.E.G.-land van zou
kunn enprofiteren. Wellicht heeft de
Gaulle er op gerekend dat hij zijn
partners in de gemeenschap ertoe
zou kunnen brengen de agrarische
eenmaking van de E.E.G. te ver
snellen. Hij heeft daarbij belang
omdat door het schema van kef fin
gen en uitkeringen dat hiervoor is
bedacht de gemeenschap - grof ge
steld - eigenlijk de Franse agrari
sche export op de wereldmarkt zou
subsidiëren.
Dat zou waarschijnlijk ook wel ge
beurd zijn als juist Frankrijks uit
sluiting van de Britten niet een
groot wantrouwen teweeg had ge
bracht, waardoor de verdere uitvoe
ring van de Europese plannen op
landbouwgebied juist op de punten
ivaar de Fransen er zo'n belang bij
hebben vrijwel is geblokkeerd.
Bedreigde toekomst
Wij mogen ook rustig aannemen
dat de Gaulles dreigement vooral is
bedoeld om te proberen erdoor te
drukken dat de last van de Franse
landbouw niet langer alleen op de
Franse schatkist komt te drukken,
maar dat de anderen hem enerzijds
financieel helpen, en anderzijds door
meer van zijn boeren te betrekken,
ook al moeten daarvoor contracten
met goedkoper producerende buiten
staanders - bijvoorbeeld de kippen-
fokkers en vooral graanverbouwers
in de V.S. - ervoor worden opgezegd.
De Gaulle weet ook dat hier een
bedreiging van zijn politieke toe-
komstplanen schuilt. Als de kosten
van levensonderhoud in Frankrijk
relatief te sterk gaan stijgen (ivat
door agrarische integratie voorko
men, althans geremd kan worden)
gaat de vicieuze cirkel weer draaien:
looneisen, hogere prijzen en zo tot
het oneindige. Een cirkelgang die in
Frankrijk volgens traditie altijd wat
sneller verloopt dan in andere lan
den omdat tussen de boer en de
winkel zoveel strijkstokken zijn
waaraan zovelen zoveel mogelijk
willen laten hangen.
Een dergelijke onrust in de indus
trie betekent onontkoombaar hogere
prijzen, verzwakte concurrentie en
er is niet veel nodig om de groei van
het nationaal inkomen aanzienlijk te
verlangzamen. En dat is nu juist
wat hij niet hebben kan, omdat hij
juist zeer dure plannen op stapel
heeft staan, als de ontwikkeling van
de eigen kernmacht.
SANTPOORT, 9-9. Op de Sohip-
iholweg, ter hoogte van Badhoeve
dorp, is een personenauto tegen een
boom (gebotst en totaal vernield. Van
de vier inzittenden zijn drie perso
nen om het leven gekomen. De auto
werd bestuurd door de 67-jarige heer
G. van der Kolk uit Santpoort. Hij
werd op slag gedooid. Zijn 22-jarige
dochter overleed! 'bij (aankomst An het
ziekenhuis. Zijn 36-jarige zoon ds
kort na aankomst An het ziekenhuis
overleden. De toestand van de 64-
jarige mevrouw Van der Kolk is
zeer ernstig. De familie Van der Kolk
was op familiebezoek (geweest in een
klooster.
Het koninklijk bezoek
aan Thailand
BANGKOK, 7-9. De Thanarat-uni-
versiteit zal koningin Juliana tijdens
haar staatsbezoek op 15 oktober a.s.
aan Thailand het eredoctoraat in de
politieke wetenschappen verlenen,
aldus heeft een hoge funktionaris in
Bangkok bij mededelingen over het
voorlopig programma van het be
zoek gezegd.
De koningin zou ook (gaarne klas
sieke Thailandse dansen willen zien,
aldus werd meegedeeld. Prins Bern-
hard heeft de wens geuit kennis te
maken met de strijdkrachten en
prinses Beatrix zou een gesprek met
studenten willen hébben.
De 'koninklijke 'bezoekers zullen
ook nog als partiikulifere gasten van
de 'koning en koningin van Hhailand
naar de noordelijke hoofdstad
Tsjeiwgmai gaan. Verder vermeldt
het programma een 'bezoek aan de
begraafplaats Kantsjanabocrip waar
een twin tigduiizendita 1 geallieerde
krijgsgevangenen, onder wie ook Ne
derlanders, tijdens de 'tweede we
reldoorlog zijn begraven.
Ingezonden mededeling
Een lekkere gewoonte
KAAS
Kent u Leidse of Goudse
boerenkaas? Wees niet een-
kennig: houd van meer kazen
Aantal academici
in Nederland
DEN HAAG, 9-9. Evenals in 1930
en in 1947 is ook bij de volkstelling
van 1960 een vraag gesteld over de
academische vorming. Het C.B.S.
heeft in zijn jongste maandschrift
een beschouwing 'gewijd aan enkele
ontwikkelingen aangaande de aca-
dlemi'sch 'gevormden in d'e afgelopen
dertig jaar. Hieruit blijkt dat op 31
mei 1960 de Nederlandse bevolking
rond 68.700 afgestudeerde academici
telde. Sinds 1930 tis hun aantal bijna
verdrievoudigd. In 1930 waren er per
10.000 van 25 jaar en 'ouder 58 aca
demici, in 1947 79 en in 1960 110.
D'e snelle stijging van het aantal
academici per 10.000 inwoners is 'in
de 'dertien jaar na 1947 tweemaal zo
groot geweest als 'in de zeventien
jaar 'daaraan vooafgaande: in het
tij'dlvak 1947-1960 'gemiddeld 2,4 per
jaar, in de periode 1930-1947 1,2 per
jaar.
De bevolking
van de Sowjet-Unie
MOSKOU, 9-9. Volgens een offi-
ciële Russische publikatie telde de
Sowjet-Unie op één juli ongeveer
225 miljoen inwoners. Het geboorte
cijfer is de afgelopen dagen gedaald,
er wordt echter eerder getrouwd dan
twintig jaar geleden.
Jongen vermoordde
drie leden
van emigrantengezin
ADELAIDE, 9-9. - Een 16-jarige
jongen die bekend heeft een maand
■geleden drie leden van een Neder
lands emigrantengezin te Charleston
in zuid-Australië te hebben ver
moord, is maandag voor onbepaalde
tijd! ter beschikking van de regeling
gesteld.
Rechter Travers van het hof in
Adelaide was van mening dat er
■geen reden was te twijfelen aan de
verstandelijke vermogens van de be
klaagde.
Volgens de tenlastelegging was
Darryl William Edgecombe uit Char
leston op 8 augustus gewapend met
een 'geweer het huis van de in no
vember 1958 uit Nieuwenhagen naar
Australië geëmigreerde familie Tho
massen binnen gedrongen. Volgens
d'e jongen was het zijn bedoeling het
gezin te 'beroven. Hij schoot de 34-
jarige mevrouw L. Thomassen-Hof
man, d'e 36-jarige heer N. Thomas
sen ep hun 10-jarig dochtertje Ro-
xane dood. Drie andere kinderen
van, het echtpaar, een 12-jarige zoon,
een 4-jarige zoon en een dochtertje
van vijf maanden, 'liet hij onge-
moëid. Het geweer was voorzien van
een geluiddemper.
FINANCIEN EN ECONOMIE
Anti-inflatiemaatregeleii
in Frankrijk
PARIJS, 9-9. Ofschoon de Franse
minister van Financiën, Valery Gis-
card d'Estaing, pas woensdagnamid
dag aanstaande zijn aangekondigde
plan ter bestrijding van inflatie
na goedkeuring door het 'kabinet
openbaar zal maken en toelichten,
meent men reeds te weten dat dit
plan onder meer verkorting van d'e
militaire diensttijd van één-en-twin-
ti'g tot achttien maanden zal inhou
den.
Verwacht wordt 'dat de mogelijk-
heden tot kopen op afbetaling be
perkt zullen worden om de prijzen
van auto's, wasmachines, 'koelkasten
en dergelijke 'omlaag 'te brengen. De
miinister zou verder samenwerking
uit zakenkriragen verwachten om de
prijzen zo stabiel mogelijk te hou
den.
MARKTBERICHTEN
Aardappelen
ROTTERDAM, 9-9. Klei-aardap-
pelen 35 mm. opwaarts: Eigenhei
mers f 12-15.
Klei-aardappelen 38 mm. opwaarts
Eigenheimers f 12-15.
Bintjes 35 mm. opwaarts f 10,50-
13,00.
Bintjes 38 mm. opwaarts f 11,00-
f 13,00.
Binnenland: aarzelend, export:
afwachtend.
Voeraardappelen f 2-4.
Prijzen berekend per 100 kg. en op
de han'delsvoovwaarden, vastgesteld
voor de verkoop van consumptie
aardappelen op wagon, schip of auto.
Graanbeurs Rotterdam.
ROTTERDAM, 9-6. Tarwe door
sneekwaliteit basis 17 procent voeht
f 33,25, met korting voor eventueel
schot, franco Rotterdam per schip.
Zomergerst volgens monster f 22-
f 26; haver volgens monster f 20-24.
Groene erwten volgens monster
f 45-52,50; schokkers volgens mon
ster f 45-65, franco Rotterdam.
Paardenmarkt Utrecht
UTRECHT, 9-9. Op de Utrechtse
paardenmarkt werden aangevoerd
533 dieren.
De prijzen waren voor: luxe paar
den f 1000 tot f 1300; werkpaarden
f 1000 tot f 1200; 3-jarige paarden
f 900 tot f 1100; 2-jari'ge paarden
f 800 tot f 1000; oude paarden f 600
tot f 900; veulens f 350 tot f 500.
Slachtpaarden per kg. slabhtge-
wieht f 2,50 tot f 2,80; jonlge slacht
paarden per kg. slaahigewicht f 2,20
tot f 2,50.
De handel was matig.
De scheiding tussen geneeskunde
en farmacie is geen kwestie van
vandaag of gisteren. Reeds in het
jaar 1224 werd daar door een edict
van keizer Frederik 11 al het een en
ander aan gedaan. Het onderwijs
programma en de exameneisen voor
artsen werden in dat edict vastge
legd en de uitoefening van de artse-
nijbereidkunst werd er eveneens in
geregeld.
De keizer vond het nodig, dat het
aantal apothekers werd beperkt, dat
er een behoorlijke prijsregeling
kwam en dat het bereiden en ver
kopen van geneesmiddelen aan art
sen verboden moest worden. Soort
gelijke bepalingen kan men aantref
fen in de Neurenbergse ordonnan
tiën uit het jaar 1350, die voor ver
schillende landen de grondslag vor
men van de moderne wetgeving op
dit gebied.
■Farmaceutische industrie
De uitdrukking „moderne wetge
ving" is misschien een beetje opti
mistisch. Ten opzichte van de mid
deleeuwen kan zij nog wel worden
gebruikt, maar in onze snel veran
derende samenleving geldt nog
steeds - althans tot 1 oktober van
dit jaar - de wet van 1 juni 1865,
regelende de uitoefening van de
artsenij b ereidkun st.
Het spreekt vanzelf, dat er op het
gebied van de geneesmiddelvoorzie
ning in de laatste honderd jaar wel
het een en ander is veranderden
dat de wetgeving daaraan nodig
moet worden aangepast. Toen de
oude wet in werking trad, werden
alle medicijnen vrijwel uitsluitend
door apothekers bereid en afgele
verd. Sedertdien is de farmaceuti
sche industrie opgekomen, die ver
pakte geneesmiddelen in de handel
brengt.
Vier vergeefse pogingen
In de wet van 1865 zijn geen rege
lingen getroffen voor verpakte ge
neesmiddelen, noch over de berei-
ders, noch over de bereidplaatsen,
noch over de hoedanigheid, noch
over de aflevering. Bij tekortkomin-
„Dat is jammer", antwoordde Gert.
„Dan zal iik m'n baas vragen een
opsporingsbevel uit te vaardigen.
Ik moét die snuiter hebben".
„Dus het is toch wel belangrijk?"
„Ja, hij was de chauffeur van de
wagen, waarmee tante Anne woens
dagsavonds in Dorringen was. Ik
wil weten, wat 'de oude vrouw hier
kwam doen".
„Heb je een 'draad te pakken?"
„Een kabel. Ik (heb nu een ver
moeden over de hele zaak. En als
dit vermoeden juist is, 'dan is het
'hele geval enerzijds behoorlijk ge
organiseerd op touw gezet en an
derzijds heeft de dader een dosis ge
luk, als je het zo mag noemen, mee
gehad".
„En past die inbraak in jouw
schema?"
„Ja, zeer zeker. Het een staat niet
los van het ander".
..Mag i'k een onbescheiden vraag
stellen, Hoolwerf. Die Gillissen, hé?
Is die ook verdachte?"
„Ja en nee. Je weet zelf wel, zo
lang je niet een stevig bewijs hebt
togen één persoon, zijn alle belang
hebbenden verdacht .Dat meisje in
cluis. Dat is waar ook. Je had het
er vorige week over, dat je zou la
ten controleren, of er auto's de grens
gepasseerd waren in de oudejaars
nacht".
„Ja, dat heb ik inderdaad gedaan.
In Babberich, Beek en nog een paar
andere grensovergangenMaar toen
bleek, dat het meisje een alibi had,
heb ik hot verder laten rusten".
„Heb je nummers opgekregen?"
„Enkele. Hoezo?"
„O, zo maar. Het past in m'n sche
pen kon het staatstoezicht op de
volksgezondheid op wettelijke basis
bijna niets bereiken.'
Nu is het niet zo, dat men al die
honderd jaar maar heeft stilgezeten
en niets heeft gedaan. Slechts de re
sultaten zijn tot nu toe uitgebleven.
De wetsontwerpen van 1915, van
1925 en van 1931 hebben de publi
catie in het Staatsblad niet bereikt.
De in 1950 ontworpen wet, die in
1958 werd aangenomen, is nooit in
werking getreden. Met enige wijzi
gingen, die door de recente ontwik
keling noodzakelijk zijn geworden,
*zal ons land nu per 1 oktober van
dit jaar zijn nieuwe wet op de ge
neesmiddelenvoorziening krijgen.
Dat is een heel grote en belang
rijke stop in de goede richting.
We zijn er nog niet
Wie. nu mocht denken, dat alles
hiermee prettig is geregeld en dat
we weer jaren vooruit kunnen, ver
gist zich toch. Hiermee bedoelen we
niet, dat de artikelen 4, 11, 13 en 30
van deze wet pas op een later tijd
stip in werking zullen treden. Wij
twijfelen er niet aan of dat zal met
tertijd zijn beslag krijgen.
Wij hebben op het oog de veran
deringen, die mogelijk in deze wet
moeten worden aangebracht door de
ontioikkeling op internationaal ter
rein. Dat maakt deze materie nog
eens zo ingewikkeld.
Dan stuit men op problemen als:
„inmiddels is ook overwogen of en
in hoeverre nadere en meer ingrij
pende aanpassing van de wet nodig
is, vooral in het kader van de har
monisatie van wettelijke en be
stuursrechtelijke maatregelen in ver
band met de E.E.G."
Dr. H. W. Scalongne.
PEKING. In communistisch China
is maandag veel aandacht besteed
aan het feit, dat vijftien jaar gele
den de communistische republiek
Noord-Korea werd gesticht. Geluk
wensen en artikelen over Noord-
Korea 'namen verscheidene pagina's
van de Chinese bladen in beslag.
ma, zie je? Het gaat om een Merce
des, met een Duits kenteken. Let
ters waarschijnlijk WI, Willem Iza'k,
Als je het kunt nagaan, probeer ér
dan achter te komen, of een Merce
des met die twee letters op oude
jaarsdagla'ten we zeggen tus
sen 16 uur en nieuwjaarsdag om
streeks tot 3 uur fin de morgen een
of meer grensovergangen is gepas
seerd. En dan nog liefst: hoeveel
keren".
„Nou, ik zal het proberen. Je
vraagt nogal wat".
„Ik 'kan het naturlijk zelf doen,
maar jij hebt nu eenmaal al een be
gin gemaakt, hé?"
„Ja, ja, afschuifpolitiek. Je bent
er wel achter".
„Kom, kom, vanuit Amsterdam
kun je dat veel beter dan wij van
hier urt".
„Dank je voor het compliment.
Past dat ook in je onderzoek?"
„Ja, Veenstra, Heb je er wel eens
van gehoord, dat iemand tegen wil
en dank medeplichtig kan zijn?"
„Ik heb het nog nooit in mijn
praktijk meegemaakt, maar er zijn
me gevallen bekend".
„Nou, dit zal waarschijnlijk oude
jaarsdag ook het geval geweest zijn.
Drie dingen zijn me opgevallen, zie
je?"
„Mag ik ze wéten?"
„Waarom niet? Tante Anne komt
oudejaarsavond naar Dorringen,
maar bezoekt twee dagen eerder al
Dorringen per auto, zonder dat ham-
neef daarvan op de hoogte is.
Waarom? Dat is de eerste puzzel.
2.
(Wordt vervolgd)
Het aanltal geboorten was in 1940
31,3 per 'duizend, in 1950 26,7 en in
1962 22,6. De bevolking van het land
nam in het afgelopen j'aar toe met
3.292.000. De bevolkingsgroei is het
sterkst in Azerbeidsjan namelijk 35,4
per 'duizend in 1961 en 32,9 per dui
zend in 1962 tegen respéktrevelijk
16,6 en 14,9 voor d'e hele Sowjet-
Umiie.
De Russen trouwen het liefst in
november, januari 'en februari, zo is
uit d'e statistieken gebleken. De
meeste huwelijken worden gesloten
tussen mannen van 22 tot 24 jaar en
vrouwen van 20 tot 22 jaar. In 1940
lag de leeftijd waarop de meeste
mannen trouwd'en tussen 25 en 29
jaar, d'e vrouwen trouwden toen tus
sen 20 en 24 j'aar.
Ingezonden mededeling
FEUILLETON
WITTE
KRUIS
DE CMS, PIJNSTILLER
Reumatische pijnenstop!
halt! Verdrijf die nare last met
WITTE KRUIS, (poeders, tabletten
of cachets). Sallcyl-vrij en daar
door geen maagklachten.
WITTE KRUIS
42
Maar wat betekende haar bezoek
aan Oorringen? Dat was natuurlijk
erg belangrijk geweest. Anders
maakt een oude vrouw twee dagen
vóór ze er toch heen zou gaan, niet
expres nég de lange autotocht van
Amsterdam af en weer terug. Doch
waarom? Hij had vooralsnog geen
idee. Het stond wel vast, dat tante
Anne die avond niét bij Jan was ge
weest. De verbazing van d'e jonge
man was ongekunsteld en oprecht,
toen 'hij het hem 'had meegedeeld.
Bovendien zou hij het d'an wel eer-
der verteld hebben, bijvoorbeeld
kort na de moord. Maar Jan Gillis
sen had gezegd, dat zijn tante niog
niet eerder hier was geweest.
En wa't betekenden die insinua
ties ;in hét briefje, dat Jan op oude
jaarsmorgen moest hebben ontvan
gen? „I'k weet, dat u het op mijn
ondergang hebt voorzienDat het
om m'n gél'd te doen is, heb ik al
lanè begrepen„I'k n'eem wat
mee en ik hoop, dat je het zult aan
nemen
Ha'd Jan Gillissen soms chantage
willen plegen? Je geeft me zoveel
geld en ik houd mijn mond.Maar
dalt léék hem toch onwaarschijnlijk.
Om 'half acht die avond kreeg
Gert thuis de telefonisohe medede
ling van Veenstra, d'at 'er onder de
schuldenaren niemand was, die
sliste, geen mannelijke en geen
vrouwelijke. „We hébben ze alle
maal opgetrommeld vanavond en ze
zijn er op één na - een vrouw - ge-
weest. Maar niemand heeft een
spraakgebrek en niemand was erbij,
die ook maar enigszins de s en de z
gek uitsprak".
door Frank van Falckenoori