JACHTEN DOOR STORM OP STRAND EN DIJK GEWORPEN
WEST-DUITSLAND TEKENDE KERNSTOP-VERDRAG
Prins Bernhard bezoekt nieuw reservaat
Waarnemersvoorstel
in NAVO-raad
Britse politie overstroomd met „tips"
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Dinsdag 20 augustus 1963
120e jaargang No. 19431
-WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
4EDAKTIE EN ADMINISTRATIE;
-mv w-lien I. Zierikzee, Postbus .10 1 tel nill0-2255
Na 18.00 uur; tel. 01110-2118. Girorekening no 137677
'■.n»zc« Redo leur: M J Bij de Vaate, lel 01110-2938
•J-»q.,ve N V Drukkerij v h Lakenntan Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,55, per week
35 cent. losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
ent pur mm. - Succesjes (max. 15 mm) t 1,per stuk.
In dit nummer: Veilig Ver keer's oriënteringsrit te Zierikzee
DEN HAAG. 19-8. Het Neder
landse jacht de „Roompot", dat bg
stormwfecr op het strand bg het Was-
scnaarse Slag was geworpen, kon
maandag niet vlot worden getrok
ken. Het Engelse jacht „Hugh Ta
bor", dat eveneens in de nacht van
zondag op maandag in moeilgkheden
kwam en op de Westermeerdgk bg
Urk werd gezet, kon evenmin in zgn
clement terug worden gebracht.
De „Roompot" was bemand door
twee Duitsers, de 30-jarige koopman
Werner Ade uit Stuttgart en de 22-
jarige Brigitte Loibel uit KreuSztam
bij Munster. De motor van het
scheepje, dat Broek in Waterland als
thiushaven heeft, weigerde tijdens
het noodweer, waarna het bootje op
het strand terecht kwam. De heer
Ade was een week of drie geleden
met een Duitse jongeman aan boort)
van de „Roompot", toen het. jacht
's nachts op de Haaksgronden vast
liep.
De „Iiugh Tabor" kwam op het
IJsselmeer in een storm. Het jacht,
een omgebouwde houten reddings
boot, kwam hoog op de dijk bij Urk.
De opvarenden, een Engelse pompen-
fabrikant met zijn echtgenote en drie
kinderen, konden wadend de vaste
wal bereiken. Het schip, dat lek is
geslagen, kon met drie schepen niet
van de dijk worden getrokken.
De pogingen om de gestrande jach
ten weer vlot te krijgen zullen van
daag (dinsdag) worden voortgezet.
HOEK VAN HOLLAND, 19-8. De
reddingsboot „Koningin Wilhelmina"
is maandagmiddag uit Stellendam
uitgevaren naar het jacht „Hens
Torn" uit IJmuiden, dat in het Vuile
Gat aan de grond was gelopen. De
negen opvarenden zijn aan boord
genomen.
Noor schip in moeilijkheden
IJMUIDEN, 19-8. Het 299 ton me
tende Noorse vrachtschip „Basel",
dat maandagmorgen op 10 mijl ten
westen van Texel door zware slagzij
in ernstige moeilijkheden raakte, is
gisteravond om half tien. nadat de
bemanning bet schap goeddeel® weer
overeind had gekregen, naar IJmui
den gekoerst. De zeesleper „Holland"
van rederij Doeksen van Terschelling
en de reddingsboot „Prins Hendrik"
uit Den Helder, escorteren het vracht
schip.
De kapitein van de „Basel" had
assistentie gevraagd. Daarop voer de
reddingboot uit en werd een Nep
tune van de Marine Luchtvaartdienst
ingezet voor de plaatsbepaling van
het schip. Helikopter-hulp werd af
gewezen. Wel voeren behalve de
„Holland" de slepers „Hector" en
„Simson" van het Bureau Wijsmul
ler uit Den Helder ook naar het in
nood zijnde schip, terwijl voorts een
Duits schip in de nabijheid van de
„Basel" bleef.
De bemaninng verzette een deel
van de buiklading, waardoor de slag
zij verminderde tot vijf graden. In
middels werd de windkracht minder
en vlakte de zee wat af. De kapitein
besloot „rond te gaan" en vervolgens
naar IJmuiden te varen.
Felle Vlaamse demonstratie
Bondsrepubliek weigert Oost-Duitsland te erkennen
DU nummer bestaat uit 8 pagina's
Wy Ieren veel van onze
successen, maar meer van ons
falen.
Wrak Japans vliegtuig
gevonden op berghelling
TOKIO, 20-8. Op het Japanse
eiland Hasjijo is heden (dinsdag) te
gen een berghelling het wrak ge
vonden van bet Japanse vliegtuig
dat sinds zaterdag met zestden pas
sagiers en drie bemanningsleden aan
boord vermist werd. Van het toestel,
een „De Havilland Heron" van de
luchtvaartmaatschappij „Foej ita",
werd niets meer vernomen nadat het
wais opgestegen van Hasjijo voor
een vlucht naar Tokio. Volgens de
■eerste berichten zijn bij het wrak
geen overlevenden aangetroffen.
Veranderlijk
Verwachting tot woensdagavond:
Veranderlijke bewolking met opkla
ringen, maar tijdelijk ook buien; ma
tige, later voornamelijk aan de kust
nu en dan krachtige westelijke wind;
weinig verandering in temperatuur.
21 aug. Zon op 5.32, onder 19.54.
Maan op 7.39, onder 21.08.
22 aug. Zon op 5.33, onder 19.52.
Maan, op 8.48, onder 21.27.
Eerste kwartier: 27 aug. te 7.54.
Hoogwaterstanden
ZIERIKZEE:
21 aug. 4.51 v.m. 16.58 mm.
22 aug. 5.28 v.m. 17.32 n.m.
BROUWERSHAVEN
21 aug. 4.21 v.m. 16.42 n.m.
22 aug. 4.57 v.m. 17.15 n.m.
WESTERSCHOUWEN
21 aug. 3.37 v.m. 15.34 n.m.
22 aug. 4.12 v.m. 16.06 n.m.
Doodtij: 21 aug.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 20-8. Het K.N.M.I. deelt
mede: Van een lagedrukgebied be
vindt het hoofdcentrum zich. boven
de Noordzee. Ook op -grote hoogte is
de druk laag en rondom dit systeem
trekken ramdstoringen naar het oos
ten waarbij ze ons land op korte af
stand! passeren. Dinsdagmorgen trok
zo'n storing vergezeld van een klei
ne regenzone langs de Franse Ka-
naaükust. De storing veroorzaakt ook
lm ons land wat regen, voornamelijk
ïtï de zuidelijke provincies. Achter
de storing stroomt met toenemende
westelijke wind weer iets onstabiele
lucht binnen, zodat er morgen naast
opklaringen tijdelijk ook enkele bui
en te verwachten zijn. In het tem-
peratuurverloop komt weinig veran
dering. Tot ver dn Europa is het
weer koeler geworden. Zelfs in de
Ba'likan, Italië en Spanje zijn de tem
peraturen gematigd.
HAMBURG, 19-8. De ambassa
deur van West-Duitsland in de Ver
enigde Staten en de zaakgelastigden
in Lenden en Moskou hebben giste
ren (maandag) namens hun land het
gedeeltelijke kernstopverdrag onder-
lekend.
Gelijktijdig met de ondertekening
van het verdrag gaf de regering in
Bonn een verklaring uit, waarin zij
nogmaals zegt Oost-Duitsland niet
als staat en haar leiders niet als re
gering te erkennen. De Bondsx-ege-
ring verklaart nadrukkelijk dat zij
alleen het gehele Duitse volk verte
genwoordigt. Zij spreekt echter de
hoop uit dat het verdrag ertoe zal
bijdragen, de oorzaken van de poli
tieke spanningen tussen Oost en West
uit de weg te ruimen
De Westduitse ambassadeur in
Washington, Knappstein, verklaarde
zeer verheugd te zijn uiteindelijk de
opdracht te hebben gekregen het
verdrag te ondertekenen.
In Moskou werd het verdrag we
gens ziekte van de ambassadeur ge
tekend door zaakgelastigde Scholl.
Na de ondertekening zei deze: „ik
dank u zeer. Ik heb niets te zeggen".
Van Westduitse zijde werd later ge
zegd dat Scholl geen instructies had
Wegens vakantie van de ambassa-
voor een toespraak-
deur in Londen tekende daar zaak
gelastigde Thierfelder het verdrag.
West-Duitsland is het 68ste land
dat tot het gedeeltelijke kernstop
verdrag is toegetreden.
De Oostduitse minister van buiten
landse zaken Bolz had het verdrag
reeds begin augustus in Moskou ge
tekend. (Oost-Duitsland heeft geen
vertegenwoordigingen in Engeland
en de Verenigde Staten).
Senator Morse
De democratische senator Wayne
Morse zei maandag dat de West
duitse leiders te veel nadruk leggen
op het niet erkennen van Oost-Duits
land in verband met het gedeelte
lijke kernstopverdrag. „Wat ze ook
van hun eigen politiek ten opzichte
van Oost-Duitsland mogen verwach
ten. de politieke leiders in West-
Duitsland dragen oogkleppen wan
neer zij denken dat het Amerikaanse
volk nog lang het niet erkennen van
de communistische regering zal-stel-
Onderzoek tot instandhouding Afrikaanse wildstand
FRANCJSTOWN, 19—8. Prins Bern
hard heeft maandag als eerste be
langrijke buitenlander een bezoek
gebracht aan het nieuwe wildreser
vaat Moremi in Beetsjoeanaland, op
ruim driehonderd kilometer ten zuid
westen van Livingstone. De prins zal
zgn vakantie in Afrika gebruiken om
de mogelijkheden te onderzoeken om
het wild in het noorden van Beet
sjoeanaland in stand te houden.
Hij zal van zijn bevindingen ver
slag u-tbrengen aan het wereldfonds
voor in het wild levende dieren,
waarvan hij tezamen met prins Phi
lip van Engeland voorzitter is.
De prins zal oök een bezoek bren
gen aan Tschobe, een 'kleiner reser
vaat. dat tachtig kilometer verder
naar het noorden ligt. In de eerste
plaats zal de prins veel foto's maken
maar hij zal waarschijnlijk ook pro
beren een gemsbok en een buffel te
schieten.
Een verslaggever van het in Jo
hannesburg verschijnende blad Rand
Britse bouwvakarbeiders
begonnen stakingsaktie
LONDEN, 19-8. De Britse bouw-
vaikaxbeiders zijn maandag begon-
ren met een stakingsactie waarbij
tot nader order het werk aan een
vijfhonderdtal belangrijke objecten
op omgezette tijden voor een week
za'l worden neergelegd. Daarbij zijn
150.000 ai'beïders rechtstreeks be
trokken maar de andere 850.000 le
den van het vakverbond zijn tot een
langzaam-aan-actie overgegaan. Dit
is de eei'ste officiële staking in het
bouwbedrijf sinds bijna veertig jaar.
De vakbonden besloten hiertoe, na
dat de overheid hun eisen voor sa
larisverhoging en een veertigurige
werkweek had verworpen.
Daily Mail vroeg do prins bij zijn
aankomst in Beetsjoeanaland hoe hij
als voorzitter van het wereldfonds
voor in het wild levende dieren eens
'n tijger had kunnen schieten. Prins
Bernhard antwoordde daarop: .Wan
neer er geen dieren worden gescho
ten zou er in het geheel geen behoud'
van de wildstand mogelijk zijn'.
Door bijensteek
genezen
KOPENHAGEN, 19-8. Een 84-ja-
rige Deen, die aan jicht leed en
slechts met behulp van een stok kon
lopen, werd zondag door een bij ge
stoken. Tot zijn grote vreugde be
merkte hij kort daarna dat hij zijn
stok niet meer nodig had en los kon
lopen. Imkers menen, dat de stof die
donr een steek van een bij in het
lichaam terecht komt, het genezings
proces van bepaalde reumatische
aandoeningen bevordert.
Prinses Margriet
terug naar Italië
SCHIPHOL, 19-8. Uitgeleide ge-
vaan door Jvr. C. E. B. Röell, hof
dame van het paleis Soestdijk, is
prinses Margriet maandagochtend in
een vliegende storm van Schiphol
teruggekeerd naar het zonnige Italië.
Zij maakte de reïs samen met Üe
twee zoons van dè commissaris dei-
koningin in Limburg, de heren F. en
Ph. Houben, die eveneens met va
kantie gaan in Italië.
Naar bekend had de prinses vrij
dag jl. 'haar vakantie dn Porte Ercoie
onderbroken om zaterdag in Maas-
tricht het huwelijk bij te wonen van
mej. Jenny G. M. Houben en mr.
Joseph P. M. H. MerckelbaOh, zoon
van de burgemeester van Wittem.
len boven het vooruitzicht van een
vermindering van de spanning tus
sen ens en de Sowjet-Unie. Iemand
in Bonn houdt zichzelf voor de gek
wanneer hij denkt dat de Oostduitse
westie nog lang een ontspanning
tussen Oost en West kan tegenhou
den, wanneer de voorwaarden daar
toe gunstig zijn". De verdeling van
Duitsland is „een van de dingen die
het Duitse volk moet ondei-gaan om
dat het een oorlog is begonnen en
deze heeft verloren", aldus Morse.
WASHINGTON. 19—8. Zeer bin
nenkort zal de N.A.V.O.-raad in Pa
rijs beraadslagen ever het Sowjet-
russische voorstel tot het stationeren
van waarnemers, zo heeft het Ame
rikaanse ministerie van buitenland
se zaken geantwoord op een vraag
van Gerhard Schroder, de Westduit
se minister van buitenlandse zaken.
Schroder had in een brief zgn Ame
rikaanse collega. Dean Rusk, om een
dergelijke bijeenkomst gevraagd.
De Westdufl&a ambassadeur in
Washington. Knappstein, heeft over
deze 'kwestie gesproken met twee
frinMionarissen van het Amerikaan
se ministerie. Wanneer de beraad
slagingen zullen beginnen, werd niet
""^zt'gd. In officiële kringen vermoedt
men dat er een speciale vergadering-
7al worden gehouden.
a Russische technici hebben eeii
Scotland Yard op spoor van viertal treindieven
LONDEN, 19-9. Britse rechercheurs
gaan de passagierslijsten na van
vliegtuigen die de laatste tgd van
het vliegveld van Londen zijn ver
trokken. Zg proberen het spoor te
vinden van een vrouw, bijgenaamd
Cockney Mary, en haar lange vriend.
Zij hadden een dag na de grote trein-
roof een zwarte sportwagen van een
garage in een voorstad van Londen
gekocht en deze betaald met biljetten
van vgf pond. De koopsom bedroeg
835 pond. De auto is maandag op
vingerafdrukken onderzocht.
De boerderij Leatherslade, waar de
treindieven enige tijd verblijf heb
ben gehouden, wordt inmiddels me
ter voor meter door de politie door
zocht, waarbij gebi-uik wordt ge
maakt van speurhonden. De eigenaar
van de boerderij, Bernard Rixon, zal
de boerdeiij, zodra de politie haar
werkzaamheden heeft beëindigd, voor
het publiek ter bezichtiging open
stellen. Hij heeft de toegangsprijs al
vastgesteld: een gulden vijf en twin
tig per persoon.
Bus stort in rivier
SANTIAGO, 19-8. 23 mensen zijn
om het leven gökomen en 15 zwaar
gewond toen een bus maandag op
rortd 200 km. ten zuiden van Santi
ago in Chili in de rivlier de Cacha-
poal stortte. Op de weg tussen de
landelijke gemeenten Las Balsas en
Las Ca'bras deed de versnelling het
plotseling niet meer, waarna de bus
verongelukte.
Organisator „grote onbekende"
Volgens de Londense „Evening
News" is de naam van de organisa
tor van de treinroof nog niet bij de
politie bekend. Vier bekende onder
wereldfiguren zijn sinds de overval
niet meer gezien en de politie zou
deze mannen graag ondervragen.
De belangstelling van het publiek
om een kans te maken op een ge
deelte van de uitgeloofde beloning
van ruim twee en een half miljoen,
is nog steeds groot. De politie wordt
overstroomd met aanwijzingen.
Traangasbommen tegen
betogende negers
PLAQUEMINE, 20-8. Maandag
avond heeft de politie te Plaquemine
in de Amerikaanse staat Louisiana,
een menigte van ongeveer vierhon
derd negers 'die een betoging hielden
tegen de rassenscheiding met behulp
van traangasbommen verspreid.
Minstens tien negers, onder wie
de nationale leider van het congres
voor rassenge'lijkheid, James Far
mer, werden gearresteerd. Farmer
■had te voren de negers opgeroepen,
alle bedrijven in de stad waar ras
senscheiding wordt toegepast te boy
cotten. Hij zei op-een operibare bij
eenkomst dat „geen volk ooit vrij
heid heeft verkregen zonder stx-ijd".
De negers trokken daarna zingend
de stad in.
Plaquemine lliijft aan de Mississippi
ongeveer 25 kilometer ten zuidwes
ten van Baton Rouge.
machine gemaakt, die niet behoeft
te worden gesmeerd, aldus het Rus
sische persbureau „Tass". De drijf
as zit in een zogenaamd „droog ko
gellager".
Zondag, na de jaarlijkse IJser-bedevaart, is een grote stoet Vlamingen met
jele auto's en bussen langs de Noordzeekust van.België getrokken om aldus
te protesteren tegen de verfransing van de Belgische luxe-badplaatsen. -
Foto boven: in Oostende werden de demonstranten, die Vlaamse vlaggen en
spandoeken meevoerden bekogeld met aardappelen en rotte eieren. - Foto
onder: een fel gevecht tussen demonstranten pro en contra.
Minister Luns
feliciteert Soebandrio
DEN HAAG, 17-8. Een woordvoer
der van het ministerie van buiten
landse zaken heeft medegedeeld dat
minister Luns een telegram heeft ge
zonden aan de Indonesische minister
van buitenlandse zaken, de heer Soe
bandrio, van de volgende inhoud:
„Ter gelegenheid van de viering
van de Indonesische nationale dag
bied ik uwe excellentie mijn welge
meende gelukwensen aan. Het stemt
mij tot bijzondere voldoening, dat het
herstel der betrekkingen tussen onze
landen mij hiertoe weer de gelegen
heid geeft".
In de Zwitserse stad Lausanne zijn
reeds nu grote werken aan de gang
in verband met de Zwitserse natio
nale tentoonstelling, welke daar vol
gend jaar zal worden gehouden. -
Foto boven: het wegennet in en ron
dom Lausanne wordt grondig ver
beterd. en vernieuwd. We zien hier
een gloednieuwe rotonde met op de
achtergrond enige van de in aan
bouw zijnde tentoonstellingsgebou
wen. - Onder: paviljoen vijf, gewijd
aan de handel, wordt geheel zonder
muren gebouwd. De zesduizend vier
kante meter oppervlakte ivordt af
gedekt door. een doorschijnend poly
ester dak op palen.
i