een uniek aanbod voor
Nederland!
Dg GRUYTER
u
DE GRUYTER'S
NIEUWSTE
DROOMWENS
MARIE
BISCUITS
SLAOLIE
Geen verdere verruiming vrijstelling
korte berichten
uit het binnenland
DAT HELPT
SNELLER!
SCHIEFFER'S
Draagbare RADIO-STEREO-
GRAMMOFOON-COMBINATIE
WEEKEEKLAME
REUZE RIJST
HALVE PRIJS
ïo goedkoper i
TANDPASTA
HNIJPGRITOL
let. GOED
1 KOPER
1m
Op dinsdag 23 april a.s.
hopen wij met onze
kinderen te gedenken,
dat wij 50 jaar geleden
getrouwd zijn
Gaarne geven wij die
dag gelegenheid tot ge
lukwensen van 3.30
5.30 uur n.m. in het
Gebouw voor Christe
lijke belangen
J. WOUDENBERG
M. WOUDENBERG-
PRIEM
Baarri, april 1963
Leestraat 12
3K9C!?oK9<!iSOK8CSOf
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, ten huize
van W. v. d. Maas Jz. onze
geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
J. M. VAN 'T HOFF
in de ouderdom van bijna
87 jaar
Oosterland:
M. KLOOTE-
VAN 'T HOFF
A. KLOOTE
KR. CHR. v. d. MAAS
VAN 'T HOFF
W. v. d. MAAS
CHR. v. d. ZANDE-
VAN 'T HOFF
J. v. d. ZANDE
Vlissingen:
J. VAN 'T HOFF
N. VAN 'T HOFF-
KNOKKE
Oosterland, 17 april 1963
Condoleantieadres:
Lageweg 12
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming ontvangen na
het overlijden van onze ge-
liefde moeder
ANNA SCHOT-VAN BURG
betuigen wij onze oprechte
n dank
Uit aller naam:
H. C. SCHEERMEIJER-
SCHOT
Zierikzee, 16 april 1963
Getroffen door de grote be
langstelling na het plotseling
overlijden van mijn geliefde
man en der kinderen zorgza
me vader, behuwd-, stief- en
grootvader, broeder, zwager
en oom
JOHAN OVERBEKE
betuigen wij onze oprechte
dank
Uit aller naam:
mevr. wed. M. C. Overbeke-
Igna tius
Koudekerke, april 1963
Hiermede onze oprechte dank
aan allen die blijk gaven van
hun medeleven met het over-
lij den van onze zo beste broe
der
PIETER STOUTJESDIJK
Fam. LIZA STOUTJESDIJK
Oosterland, april 1963
I Lange Dreef 14
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
na het overlijden van onze
lieve vader, behuwd- en
grootvader
LEENDERT MEERMAN
betuigen wij onze oprechte
dank
C. MEERMAN
Oosterland, april 1963
Dienstplicht voor bouwvakkers
DEN HAAG, 17-4. Het as in het
kader van de regeling inzake ver
vroegd verlof voor militairen van
beroep bouwvakarbeider, dei in de
woningbouwsector werken thans
niet mogelijk verder te gaan dan
voor wat land- en luchtmacht be
treft het verlenen van vervroegd
verlof aan dienstplichtigen die op 16
april 1963 tenminste 12 of 15 maan
den diensttijd hebb envervuld cn,
voor wat de zeemacht - behoudens
enige zeer specialistische categorieën
- betreft, het verkorten van de eer
ste oefeningsduur met drie maanden
voor degenen die dit jaar met groot
verlof zouden vertrekken. Dit deelt
de minister van defensie, ir. S. H.
Viisser, mede in antwoord op schrif
telijke vragen van het lid van de
Tweede Kamer, de heer van Eiber
gen (ARP) in verband met dienst
plichtfaciliteiten voor bouwvakar
beiders.
Incidenteel bezien
Indien dienxlplichtfacilitedtcn nood
zakelijk worden geacht ten behoeve
van -hen, die werkzaam zijn in de
toeleveringsbedrijven voor de wo
ningbouw, zullen de verzoeken dien
aangaande 'incidenteel moeten wor
den bezien, omdat het niet mogelijk
is ter zake een algemene regeling te
troffen, aldus de 'bewindsman. De
minister verklaart voorts, dat de re
geling, die ter zake van dc vervroeg
de huiswaartsrzending van bouwvak
arbeiders is uitgegeven, de voor
waarde bevat, dat betrokkenen voor
hun opkomst als bouwvakarbeider
werkzaam moeten zijn geweest.
Een neef van koning Saoed van
Saoedi-Arabië is dinsdag in de bar
van een voornaam Parijs hotel ver
moord door een Algerijn uit het. go-
volg van de koning.
n Dc „Maasdam" van de Holland
Amerika Lijn is uit Brèmerhaven
vertrokken voor zijn eerste reis naar
NVw York via Rotterdam, Le Havre,
Southampton en Cpbh (Ierland).
APELDOORN. Dc gemeentepolitie
te Velp 'heeft vier jongelui aange
houden, die ervan verdacht worden
vanuit een rijdende auto ruim 70
ruiten met catapults kapot geschoten
te hebben in een aantal dorpen langs
dc weg Apeldoorn-Arnhom. De ver
dachten variëren in leeftijd van 18
tot 22 jaar en zijn afkomstig uit Die
ren, Utrecht cn Driebergen.
ROERMOND. In de gemeente Reu
ver is een Duitse auto tegen een
boom gereden. Twee van de inzit-
tenden zijn bij dit ongeluk om het
leven gekomen: de 23-jardge metse
laar H. J. Bultman uit Lintfort (D.)
en de 30-jarige P. J. Poell, uil Weert
die als kelner werkzaam is in Lint-
fort. Zwaar gewond werd de 21 -ja
rige R. Bon, eveneens uit Linlfort.
ROTTERDAM. De Nederlandse re
gering heeft een computer ter waar
de van 20.000 gulden geschonken
aan Noord-Nigeria, aldus een publi
catie in bet maandblad van het
Afrika-instituut. De machine is ont
worpen om gegevens van luchtfoto's
uit te werken. Zij zal worden ge
bruikt door het ministerie van mij
nen cn bosbouw.
AMSTERDAM. De Amsterdamse
centrale récherche afdeling zeden
politie, heeft de 46-jarige tijdschrif
ten-handelaar B. C. H. uit de hoofd
stad gearresteerd onder verdenking
van verspreiding van parnografische
lectuur. Toen de man, die in Frank
rijk verblijft, vorige week in ons
land kwam, werd bij aangehouden.
Hij is inmiddels voor de officier van
justitie geleid.
Zware regens hebben op een deel
van Oabu, het voornaamste eiland
van dc in dc Grote oceaan gelegen
Hawaii-grocp, overstromingen ver
oorzaakt, die als de ergste van de
afgelopen vijftig jaar worden be
schreven.
bloedwijn
Compact en compleet in luxe tweekleurige vleugel-
koffer (afm. 49 x 34 x 15 cm., gewicht nog geen 7 kilo).
Een technisch perfect apparaat. Twee luidsprekers in
akoestische klankzuilen, afneembaar, in stereo-opstelling
te gebruiken. Twee gescheiden versterkers voor sublieme
stereo-weergave, afzonderlijk regelbaar. 11 Transistors,
6 monocellen van IV2 Volt. Batterijen overal verkrijg
baar. Lange speelduur.
1 Jaar volledige garantie.
Radio: gespreide klankweergave in het middengolf-
bereik. Zeer gevoelig en selectief. Groot volume.
Ingebouwde antenne.
Grammofoon: 3 snelheden. Voor alle platen.
451.-adaptor. Stereo-p'ickup-element met 2 saffiernaal
den.Vederlichte pickup. Pickup-arm in ruststand stopt de
motor, spaart de batterijen.
Idéale, handelbare apparatuur voor de verwende
muziekliefhebber. Overal mee heen te nemen. Voor
binnen en buiten, voor uit en thuis. Altijd speelklaar
Om eer mee in te leggen!
Leverbaar na 15 mei.
DROOMZEGELS SPAREN
GAAT ZO GEMAKKELIJK
Koop een zegel a 10 ct.
1 bij elke gulden boodschappen.
2 bij elke 3 pakjes margarine.
3 bij elke 250 gram koffie of 50
gram Oploskoffie.
Winkelprijs zou moeten zijn minstens f 395,-.
Exclusieve droomprijs:
200 zegels a 10 ct. -j- f 179,- bijbetaling
of 1990 zegels.
16 Droomwensen
Hoogfezon
raadpleeg Uw arts
Driewieler
Franse poedel
Snelkookpan Foto-camera
Tuinstoel Tuintafel
10-Transistor-radio Macro- Bambino
6-Transistor-radio Kangeroo-stick
Keukenklok Thermostaatpan
Centrifuge Broodrooster
Trapskelter Film-camera
geldig van 17 t/rn 23 april 1963
Elk 2e pak
van 62 ct. voor
Elke grote fles Roodmerk
25 a
GOEDKOPER!
Fomilietube van 135 ct.
of 2'grote tubes samen 140
25
GOEDKOPER I
Elke dubbele flacon van 189 ct. NU
Nasi Goreng Speciaal
buk 210-110
Nasi Goreng u 159
Mie p=k 91
Bamigroenten P«.k 55
Ketjap Sojasaus 90
PikanteLunchhap buk 98
Zilveruitjes P»i 79-55
Zoefzure Zilveruitjes P°t 75
Zure Augurkjes 105-75
Zoetzure Augurkjes
doob NASI GORENGKRUIDEN
pet SAMBAL OELEK
gesneden
Pot 79
-65
Pilsener bier
pol
47
Pilsener bier
fles
35
Super Pilsener
fles
47
Oud Bruin
pol
42
Hondendiner
blik
56
Poezèndiner
blik
49
Vlees vooi' de hond 59
GriDon Dameskousen
Extra kwaliteit 195
wandel en kristalkous mèt of zonder naad
Eerste keus 165
wandelkous met of zonder naad
Altijd De Gruyter's
Snoepje van de Week
bij f4,- De Grüytermerk-artikelen.
j
