ENKELE VOORGENOMEN BESPREKINGEN ONZEKER
Overleg premiers van Engeland en Italië
India en China
Veel kolentreinen
Singapore arresteert groep linkse politici
Dooi in de V.S.
Verwoeste stad
gevonden
Twee vliegtuigen botsten boven Ankara
mr
Mr. Stikker optimistisch over de NAVO
De Franse politiek
Rusland en China
Commissaris der koningin hield besprekingen te Zierikzee
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Mnamlag 4 februari 1963
119e jaargang No. 19222
WAARIN OPGENOMEN
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Zierikzee. Redakleur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman.
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) f 1,per stuk
In dit nummer: Heriinieringszuil 1 februari 1953 te Zierikzee
De E.E.G.-problemen
Piloot tegen wil en dank
DEN 1IAAG, 2-2. Naar uit berich
ten uit Brussel blükt, is niet alleen
het tijdstip van de eerste normale
ministerraad van de Europese Eco
nomische Gemeeenschap, die op 11
en 12 februari gehouden -zouden
worden, onzeker, maar ook de data
van de bijeenkomst van de ministers
van Landbouw en die van de minis
ters van Sociale Zaken, die respek-
lievelijk op 20 en 21 februari en op
22 februari gehouden zouden worden.
Over de ministerraad van de E.E.
G. is, zoals vrijdag werd gemeld, in
Brussel gezegd dat deze misschien
op 25 en 26 februari gehouden zal
worden. Officieel was echter nog
geen datum vastgesteld.
Over de data van deze bijeenkom
sten zullen de permanente vertegen
woordigers bij de E.E.G. maandag
(vandaag) te Brussel ovérleg plegen.
Aangenomen wordt dat hierbij ook
de vraag zal worden besproken of
de bedoelde bijeenkomsten door mi
nisters dan wel door de permanente
vertegenwoordigers zullen worden
bijgewoond.
Het Franse persbureau AFP be
richtte vrijdagavond dat Nederland
geen ministers naar deze vergade
ringen wilde afvaardigen.
Periode van rust
Naar aanleiding van persberich
ten uit Brussel over wat genoemd
wordf, „een boycot van Nederlandse
70-jarig huwelijk
De 94-jarige Paul Trenz, een
voormalige mijnwerker uit
Piesbachbettstadt bij Saarlouis
en zijn 91-jarige echtgenote
Anna Maria hebben zondag
hun 7 0-jarige huwelijksfeest
gevierd. Van hun vijf dóch
ters en vijf zoons zijn er nog
resp. vier en drie in leven.
Mevrouw Trenz geniet nog een
goede gezondheid, terwijl haar
echtgenoot sinds enige tijd
bedlegerig is.
zijde" heeft een woordvoerder van
het ministerie van buitenlandse za
ken in Den Haag meegedeeld dat de
Nederlandse regering van mening is
dat er thans, na de besprekingen
over Groot-Brittanniës toetreding
tot de E.E.G. te Brussel, een periode
van rust moet zijn en dat emotionele
woorden en daden vermeden dienen
te worden.
In antwoord op de vraag of hier
sprake is van een Nederlands initia
tief zei de woordvoerder in Den
Haag dat het moeilijk is aan te dui
den waar de scheidslijn ligt tussen
een initiatief en een collectieve ac
tie, In elk geval hebben vier landen
het vijfde, Luxemburg, dat thans
voorzitter is, op de hoogte gesteld
van hun wens de bijeenkomst die op
11 en 12 februari zou worden gehou
den uit te stellen.
E.E.G.-mislukking aanleiding
TEZPOER, 3-2. De Chinezen heb
ben het noordoostelijke grensgebied
van India, waar zij belangrijke stuk
ken op de Indische troepen hadden
veroverd, geheel ontruimd, zo heeft
Ie Indische commissaris voor dit ge
bied in Tezpoer verklaard. Hij zei
dat de ontruiming tegen 20 januari
was voltooid.
De Chinezen hadden zich o.a. terug
getrokken uit het gebied van de
bergrug Thagla. waar de grenzen van
India, Tibet en Bhoetan samenkomen
en waar de strijd in september van
vorige jaar begon.
Ongeluk op Teneriffe
eist 27 slachtoffers
SANTA CRUZ, 3-2. In Grana-
dilla (op Teneriffe), het grootste der
Canarische eilanden, zijn zondag 27
mensen onder de voet gelopen en ge
dood, toen een menigte mensen een
oud gebouw, dat plotseling begon te
kraken, trachtte te ontvluchten. Er
werden meer dan honderd mensen
gewond.
Het gebouw, dat voor gemeente
lijke doeleinden werd gebruikt,
stortte, ondaks het kraken, echter
niet in.
De mensen waren in het gebouw
om hun persoonsbewijs te laten
vernieuwen. Alle volwassen Span
jaarden moeten een persoonsbewijs
hebben.
UTRECHT, 3-2. In het afgelopen
weekeinde hebben de Nederlandse
spoorwegen 275 extra goederentrei
nen met 7700 wagons, voornamelijk
met steenkolen, laten rijden.
ROME, 3-2. De premiers van En
geland en Italië hebben uiting* ge
geven aan hun leedwezen over de
mislukking van de onderhandelin
gen in Brussel over een Britse toe
treding tot de Europese gemeen
schappelijke markt. Zij verklaarden
dat deze tegenslag niet moet leiden
tot een blijvende schade voor de
Europese eenheid.
De twee eerste-ministers Ha
rold MacMillan en prof. Amintore
Fanfani gaven hun mening in een
gemeenschappelijke verklaring, wel
ke werd uitgegeven aan het einde
van een bezoek van twee dagen van
de Britse regeringsleider aan Rome.
Zij deelden mee dat het nauwe over
leg, dat reeds op politiek en econo
misch gebied tussen de twee rege
ringen bestaat, nog zal worden ver
sterkt. Dit zal zowel op bilaterale
wijze geschieden als tezamen met
„andere staten die het gemeenschap
pelijke doel van een Europese een-
Lijkeu in de „Thuntank"
ROTTERDAM, 3-2. Tot nu toe zijn
vier van de zeven in het wrak van
de Zweedse kusttanker „Thuntank
7" aangetroffen stoffelijke over
schotten geïdentificeerd. Het zijn de
eerste stuurman S. G. Aandersson
uit Thorsö, 31 jaar; de tweede stuur
man A. V. Olssen uit Göteborg, 56
jaar; de machinist L. Backlund,
eveneens uit Göteborg, 42 jaar en
de vertegenwoordiger van de rederij
de heer U. Gustavsson uit Lidköping
die 34 jaar oud was.
Vandaag zullen de lijken van de
drie andere opvarenden geïdentifi
ceerd worden, waarmee men van
avond gereed hoopt te zijn.
Herman Bouber
overleden
AMSTERDAM, 3-2. Zaterdagmid
dag is in het Gerhardhuis in Am
sterdam, waar hij woonde met zijn
echtgenote Aaf Bouber, overleden de
acteur Herman Bouber. Hij bereikte
de leeftijd van 77 jaar. Herman Bou
ber, wiens eigenlijke naam Herman
Blom was, werd in Amsterdam ge
boren .Na de ambachtsschool te heb-
den doorlopen beoefende hij enige
tijd het vak van huis- en decoratie
schilder. Via het dilletantentoneel en
semie-beroeps gezelschappen ging
hij omstreeks 1910 over naar het be
roepstoneel.
Nieuwe
onderofficiersrang
DEN HAAG, 4-2. Verdient het aan-
beveling om een nieuwe onderoffi
ciersrang in het leger in het leven
te roepen? „Ons Belang" de Kon.
Vereniging van Onderofficieren van
Land- en Luchtmacht, meent dat
deze vraag bevestigend moet wor
den beantwoord. Die nieuwe rang
zou moeten zijn: adjudant-onderof
ficier der eerste klasse. Ze zou moe
ten worden toegekend aan die adju
dant-onderofficieren die geslaagd
zijn voor een nieuw in te stellen
examen. De bekleder van die nieu
we rang zou bestemd moeten wor
den voor de hoogste adjudants-func-
ties. Hij zou, nadat over hem een
eindoordeel is uitgebracht door een
commissie, bevorderd kunnen wor
den tot officier van vakdiensten op
welke wijze hij de eindrang van ka
pitein kan bereiken.
„Gevaarlijke situatie bij
SINGAPORE, 3-2. De regering van
Singapore heeft een groot aantal
links georiënteerde personen gear
resteerd. Volgens officiële zyde wa
ren zaterdagmiddag honderdzeven
personen in hechtenis genomen, on
der wie de secretaris-generaal van
de socialistische Barisanpartij en en
kele vakbondsleiders. De Barisan
partij is tegen de instelling van een
Maleisc federatie.
De premier van Singapore, Lee
Koean Jew, verklaarde zondag naar
aanleiding van de regeringsmaatre
gel, dat hij niet de volledige reden
daarvan kon onthullen. Een der re-
heid nastreven". Er van uitgaande
dat de veiligheid en de samenhang
van de vrije wereld nu meer dan
ooit van het Noordatlantisch bond
genootschap afhangt, zijn de twee
premiers vastbesloten „de bestaande
samenwerking met de Verenigde
Staten te handhaven".
NEW* YORK, 3-2. In de Verenigde
Staten is na enkele weken van Si
berische koude de dooi ingetreden.
Op vele plaatsen ligt een dik pak
sneeuw en men vreest voor over
stromingen.
Bij Pocatello, in de staat Idaho,
heeft het water van de Portneuf een
gevaarlijk hoge stand bereikt. Het'
gebied werd vorig jaar door over
stromingen geteisterd. Nadat het in
Californië drie dagen achtereen ge
regend heeft staat de Sacramento
nog slechts enkele centimeters onder
het alarmpeil. Op sommige plaatsen^
-zijn huizen in het water, -komen lei'
staan en werden wegen onbegaan
baar.
MOSKOU, 4-2. Russische archeo
logen hebben in de Oekraine de
voormalige trotse stad Zyaslawl
blootgelegd, die ruim 700 jaar gele
den door Mongoolse horden met de
grond gelijk werd gemaakt. Daar
mee kwam ook de afschuwelijke on
dergang van de bevolking van die
stad aan het licht. Bij de opgravin
gen zijn honderden geraamten ge
vonden van mensen die in hun strijd
tegen de vijand om het leven waren
gekomen. Zo trof men de gebeenten
aan van mannen die met het zwaard
in de vuist waren gestorven en van
vrouwen en kinderen die onder de
ruïnes van uitgebrande woningen
lagen. De archeologe^ zijn tot de
ontdekking gekomen, dat de vernie
tiging van de stad zo volkomen en
genadeloos was, dat deze nooit meer
tot leven is gekomen. De opgravin
gen hebben vijf jaar geduurd.
DEN HAAG, 3-2. De sekretaris-ge-
neraal van de Noordatlantische ver
dragsorganisatie, mr. D. U. Stikker,
is optimistisch over de ontwikkeling
van jtle N.A.VJO. in. dit jaar. Dit
bleek uit een zondagavond uitgezon
den vraaggesprek van de Nederland
se Televisie Stichting met mr. Stik
ker, die, zoals gemeld, op het ogen-
ijl ilt''n bezoek aan'Nederland brengt.
De heer Stikker zei in dit vraag
gesprek dat hij op grond van de hui
dige besprekingen in de N.A.V.O.-
raad over de besluiten van Nassau,
waar president Kennedy van de Ver
enigde Staten en de Britse minister
president, MacMillan, overleg heb
ben gepleegd, niet kan spreken van
een Franse aversie. Frankrijk neemt
aan dit overleg deel en daarbij heeft
het niet gesteld dat het aversie heeft.
De sekretaris-generaal van de
N.A.V.O. zei zich niet te kunnen
voorstellen dat een weigering van
Frankrijk of enkele andere landen
deel te nemen aan een multilaterale
kernstrijdmacht zou kunnen vertra
gen, wat de landen die zich er wel
voor interesseren, willen doen. De
desbetreffende voorstellen zijn ge
richt tot de landen die zich er voor
De Westduitse ambassade in Mos
kou heeft bij de Sowjet-autoriteiten
geprotesteerd naar aanleiding van
een incident, waarbij een Russische
politieman het ambassadeterrein
binnendrong om een man terug te
halen die zich voor repatriëring wil
de opgeven.
Aantal doden: 78
buurlanden"
denen was volgens hem echter de
„delicate en gevaarlijke situatie bij
enkele van onze buurlanden". Hij
zei, dat als het alleen aan zijn rege
ring had gelegen, de veiligheidsaktie
niet zou zijn uitgevoerd. Het zou
voor ons veel eenvoudiger zijn ge
weest om de zaak te laten rusten tot
na de totstandkoming van de Ma-
leise federatie op 31 augustus van
dit jaar. Orrt verschillende redenen
werd het echter noodzakelijk om tot
handelen over te gaan e,n dit ge
beurde na overeenstemming tussen
Groot-Brittannië, Malakka en Singa
pore, aldus de cerste-minister.
ANKARA, 1-2. Vrijdag zijn een uit
Cairo vertrokken Viscount-passa-
giersvliegtuig van de luchtvaart
maatschappij voor het midden-oos
ten, en een „Dakota" van de Turkse
luchtmacht boven Ankara met el
kander in botsing gekomen.
De gevolgen waren verschrikke
lijk. Alle negentien inzittenden van
de twee toestellen, namelijk vijf
tien van de Viscount en vier van
het Turkse militaire toestel, verlo
ren het leven.
Bovendien kwamen op de grond
nog eens 59 personen om het leven,
terwijl er 88 werden gewond, zodat
de ramp 78 doden en 88 gewonden
heeft gevergd. Men vreest dat ver
scheidene gewonden aan hun ver
wondingen zullen bezwijken.
Onder de slachtoffers op de grond
bevinden zich talrijke vrouwen, met
kinderen, die bezig waren inkopen
te doen.
De elf om het leven gekomen pas
sagiers van de Viscount waren vijf
Amerikanen, onder wie een meisje,
vier inwoners van Saoedi-Arabië,
van wie drie kinderen waren, een
Japanse en een Libanese.
Onder de vier bemanningsleden,
die het leven verloren, bevond zich
nog een Libanese, namelijk de hof
meesteres.
„Vuurballen".
De brandende wrakstukken van de
toestellen 'kwamen als „vuurballen"
zoals toeschouwers het noemden, op
de zakenwijk Ulus, in het hart van
Ankara en op andere delen van de
Turkse hoofdstad neer, waardoor
de slachtoffers op de grond vielen.
De Viscount kwam terecht op een
bankgebouw dat, met 36 winkels,
zeven taxi's en vier jeeps, in vlam
men opging. Mensen in het bank
gebouw kwamen om het leven.
Een deel van de Dakota stortte
op een huis neer, waardoor vier
personen het leven verloren.
Brandende hel.
Radio-Ankara meldde nader:
„Vijftig gebouwen werden in twee
uur tijds, die een hel gelijk waren,
vernield. Branden braken uit, nadat
benzinetank® van de verongelukte
toestellen waren opengebarsten. Mu
ren stortten in en dodelijk verschrik
te mensen renden weg.
Een gedeelte van een van de vlieg
tuigen kwam op het voornaamste
plein van Ankara neer, alles wat op
zijn weg kwam - bomen, auto's en
mensen - verpletterend".
Radio-Ankara wijzigde zijn pro
gramma. Er werd slecht® ernstige
muziek uitgezonden.
Vier ziekenhuizen in Ankara lig
gen vol met doden en gewonden.
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
Een diplomaat is iemand, die
zich altijd de verjaardag van
een vrouw herinnert, maar
nooit haar leeftijd.
WAT
Pi
i\LT
De Amerikaanse heer Lester Peterson, die niet zoveel van vliegen weet,
heeft het bestaan een sportvliegtuig, waarin hij met drie anderen zat, veilig
aan de grond te zetten op het vliegveld van Cheyenne in de staat Wyoming,
nadat de piloot een beroerte had gekregen. - Op de foto bjj hel vliegtuig
rechts Peterson, links knielend piloot Lou Desmond, die Peterson vanaf de
grond per radio aanwijzingen gaf, Lester Laun (tweede van links) en John
Patvlack zaten met Peterson in het vliegtuig.
Geen sprake van Franse aversie
interesseren. Onder deze rangschikte
de sekretaris-generaal Nederland op
grond van verklaringen die zijn af
gelegd door de minister en de staats-
sekretaris van Buitenlandse Zaken,
mr. J. M. A. H. Luns en dr. H. R.
van Houten.
WASHINGTON, 3-2. De Franse
ambassadeur in Washington, Herve
Alphand, heeft zondag voor de tele
visie in Washington ontkend, dat de
Gaulle een „transactie" met de Rus
sen zou overwegen als onderdeel
van zijn „groots plan" voor Europa.
Een modus vivendi met de landen
van het Sowjetblok, aldus Alphand,
zal niet het gevolg zijn van een
transactie tussen Frankrijk en de
Sowjet-Unie, maar van overleg tus
sen oost en west. De Gaulle wilde
inderdaad een sterk Europa schep
pen, maar dit betekende niet dat dit
Europa een derde macht naast de
V.S. en Rusland zou zijn. Frankrijk
was „niet van plan" neutraal te zijn.
Zolang de communistische dreiging
bestond, zou het westelijke bondge
nootschap de belangrijkste factor in
de Franse politiek zijn.
Economische sancties
van Moskou?
LONDEN, 2-2. Volgens de „Daily
Telegraph" hebben de Russen China
met de beëindiging van elk econo
misch contact bedreigd indien de
Chinezen geen einde maken aan hun
„splijtingsactiviteit" binnen het com
munistische kamp.
Het dreigement was volgens eer\
speciale correspondent voor com
munistische aangelegenheden vervat
in een Russisch antwoord op een
brief van de Chinese communisti
sche partij.
De Russische verklaring, van 27
januari, was begin vorige week in
de Oosteuropese hoofdsteden ont
vangen en een samenvatting ervan
was door een hoge communistische
functionaris naar Londen meegeno
men. Het Russische antwoord was
de communistische leiders buiten de
Sowjet-Unie toegestuurd om hun
„achtergrond-argumenten" te ver
schaffen voor het geval van een
breuk met China, aldus de „Daily
Telegraph".
WIJHE. Ter hoogte van het pont-
veer Wijhe-Heerde over de IJssel
kunnen auto's de bevroren rivier
weer oversteken.
Rustig weer
Verwachting tot dinsdagavond:
Over het algemeen veel bewolking
met plaatselijk enige sneeuw en hiel
en daar mist; lichte tot matige, in de
nacht op enkele plaatsen strenge
vorst; weinig wind.
5 febr. Zon op 8.16. onder 17.34.
Maan op' 14.22, onder 6.00.
Volle maan: 8 febr. te 15.52.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
5 febr. 0.01 v.m. 12.42 n.m.
BROUWERSHAVEN:
5 febr. 12.32 v.m. n.m.
Springtij: 10 febr.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 4-2. Het K.N.M.I. deelt
mede: Gedurende het weekeinde is
de luchtdruk in vrijwel geheel Euro
pa onder invloed van verschillende
depressies geleidelijk lager gewor
den. Slechts op Groenland is, nadat
een depressie het plateau overge
trokken was, de luchtdruk tot zeer
hoge waarde gestegen, namelijk tot
boven 1050 millibar.
De genoemde depressie trok ver
der in diepte toenemend naar het
zuiden en bevond zich maandagoch
tend ten westen van de Britse eilan
den. Een andere diepe depressie trok
van het westelijk deel van de Mid
dellandse zee over midden Italië en
Joegoslavië naar Polen vergezeld van
veel sneeuw. Aan de zuidoostkant er
van voerden krachtige zuidwestelij
ke winden zachte lucht via Grie
kenland, Roemenië en de Zwarte zee
naar zuid Rusland waar het flink
dooide. Ons land bleef binnen een
gebied met weinig wind waarbij af
en toe wat sneeuw viel, maar ook
hier en daar opklaringen voorkwa
men. Het temperatuurverloop was
sterk afhankelijk van het aanwezig
zijn van opklaringen van betekenis.
Zo kwam de laagste temperatuur
maandagmorgen om 9 uur voor in
Den Helder met min 14 graden, ter
wijl zondagmorgen het vliegveld
Gilze-Rijen min 12 graden meldde.
Ook de komende 24 uur zal het
rustige weer in ons land voortduren.
Er kan plaatselijk wat sneeuw val
len maar er zullen ook verspreide
opklaringen en hier en daar mist
voorkomen. Overdag zal het licht tot
matig vriezen, terwijl in de nacht en
morgenochtend weer plaatselijk
strenge vorst verwacht mag worden.
DEN HAAG. Het 497-ton grote Ne
derlandse schip „Amstelstroom"
heeft zaterdagavond in het Kanaal
de bemanning van de gezonken
Franse treiler „Jos Yan" aan boord
genomen.
Voor blinden
Op een kruispunt bij het blin
dentehuis in Salzburg is een
aan de oversteeklichten voor
voetgangers gekoppelde acous-
tische seininstallatie voor de
blinden en slecht-zienden in
gebruik genomen die met
gongsignalen werkt.
De veerverbindingen
ZIERIKZEE, 2-2. De commissaris
van de koningin in de provincie Zee
land, jhr. mr. A. F. C. de Casembroot
heeft het weekeind op Schouwen-
Duiveland doorgebracht. Zaterdag
morgen heeft hij op het stadhuis in
Zierikzee een bespreking gehouden
met de burgemeesters van het ei
land, en vertegenwoordigers van het
vervoer-, het landbouw-, en het in
dustriewezen, alsmede de op het ei
land wonende statenleden.
In deze bespreking is o.m, naar
voren gebracht hoe hachelijk de si
tuatie tengevolge van de vorstperio
de momenteel op Schouwen-Duive-
land is. Men heeft op deze bespre
king de mogelijkheden bezien om de
haven van Kat® open te breken (de
veerdienst naar Kats op Noord-Be
veland is reeds sedert 11 januari '63
gestaakt). Ook het vervoer over het
veer Zijpe-Anna Jacobapolder waar
wachttijden van drie dagen voorko
men, was onderwerp van gesprek.
Getracht zal worden deze veer
dienst met behulp van sleepboten
gaande te houden. De reeds sedert
15 januari geldende voorrangsrege
ling voor brandstof en levensbehoef
ten zal ook tol andere produkten
worden uitgebreid. De commissaris,
die vrijdag via het veer Zijpe arri
veerde toonde begrip voor de huidi
ge situatie en heeft gezegd al het
mogelijke in het werk te stellen om
een isolement van Schouwen-Dulve-
land te voorkomen.
