DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Adenauer: „Samenvallen met Brusselse crisis is toevallig"
RADIO VERONICA
idinewater
Weer in Europa blijft nog bar en boos
INDIA EN CHINA
Zoute smaak aa
DUITS-FRANS VERDRAG TEPARIJS ONDERTEKEND
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE!
Donderdag 24 januari 1963
119e jaargang No. 19316
WAARIN OPGENOMEN
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Zierikzee. Redakleur: M. J. Bij de Vaate, lel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman.
iannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) f 1,per stuk
In dit nummer: Herdenking van de februari-ramp
HET FRANS-DUITSE VERDRAG
VLIEGTUIGEN TE KOOP
BONN, 23-1. Bondskanselier Ade
nauer heeft woensdag gezegd, dat h(j
tijdens de Frans-Duitse besprekin
gen in Parijs met president De
Gaulle, oók de crisis in de Brus
selse onderhandelingen over het
Britse lidmaatschap van de E.E.G.
ter sprake had gebracht.
De Westduitse bondskanselier sprak
op een drukbezochte, persconferentie
enkele uren na zijn terugkeer in Bonn
en zei, dat deze crisis en het in Pa
rijs gesloten Frans-Duitse verdrag
los van elkander gezien moesten
worden. Hij legde er de nadruk op,
dat het samenvallen van beide ge
beurtenissen volslagen toevallig was.
Over het Frans-Duitse verdrag zei
de bondskanselier, dat de Europese
instellingen niet mogelijk zouden ge
weest zijn als de spanning tussen
beide landen was blijven bestaan. In
dit verband herinnerde hij aan het
plan na de oorlog het Duitse indu
striegebied te internationaliseren,
Moorden in Algerije?
Premier Ben Bella van Algerië
heeft woensdag in Algerië verklaard
dat zijn regering het Internationale
Rode Kruis heeft verzocht in Alge
rië een onderzoek in te stellen naar
de juistheid van de berichten over
moorden op „harkis" - Algerijnen
die in het Franse leger hebben ge
diend. Volgens de Franse pers zijn
duizenden van deze mensen ver
moord nadat Algerië onafhankelijk
was geworden.
„Ontoelaatbaar"
zegt Den Haag
DEN HAAG, 23-1, - De regering
staat op het standpunt dat versto
ring van de internationale verdeling
van de frekwenties voor radio-uit
zendingen ontoelaatbaar is.
Het feit dat Radio Veronica buiten
Nederlands territoir is opgesteld
brengt moeilijkheden van allerlei
aard met zich, en dat is de reden
dat maatregelen van overheidswege
inzake &adio Veronica op zich laten
wachten. Bij het ministerie van ju-
sitie is dit probleem nog in studie.
Dit is het ministeriële antwoord
op vragen, zoals het is vastgelegd in
het eindverslag, dat de vaste com
missie voor verkeer en waterstaat
uit de Tweede Kamer uitgebracht
heeft op de begroting.
Onzekere toekomst
van Ned. mijnen
Duidelijke uitspraak nodig
HEERLEN, 23-1. De voorzitter van
de Nederlandse katholieke mijnwer-
kersbond, de heer F. S. Dohmen,
heeft woensdag een duidelijke uit
spraak van de regering gevraagd
over het toekomstige energiebeleid
in Nederland.
Het is voor de 38.000 werknemers
in het Limburgse mijnbedrijf van
het hoogste belang om te weten of
men in dit beleid nog een rol heeft
toegedacht aan de kolenwinning, zo
stelde hij op een persconferentie in
Heerlen.
Als dit het geval mocht zijn. dan
dient de regering een zelfde steun
aan de mijnindustrie te geven als
momenteel verscheidene andere re
geringen in west-Europa verlenen.
„TEN AFSCHEID" i
AMSTERDAM, 23-1. De bur-
1gemeester van Amsterdam, 11
I mr. G. van Hall, heeft donder-
1dagochtend heel vroeg, juist i1
na heft middernachtelijk uur, i1
aan het einde van een zeer
1lange raadsvergadering een i1
voorlopig woord, min of meer 1
gekscherend, gesproken „ten i1
1afscheid" als voorzitter van de i1
raad. Zijn herbenoeming tot i1
burgemeester voor een nieuwe i'
II periode van zes jaar per 1 fe- i
1 bruari is nog steeds niet bü
1 Koninklijk Besluit afgekomen
en formeel is het derhalve mo- f
gelijk, dat mr. van Hall vol-
gende week „ambteloos bur-
1ger" zal zijn. „Misschien kan
1 tk dan gaan sneeuwruimen" zo
suggereerde hij onder gelach.
1 r- stiger klonk zijn opmerking
dat hij het een wat vreemde
gang van zaken vond nog nieti
te hebben vernomen over een
herbenoeming. Hij is thans
1 verplicht iedere afspraak on-
I der voorbehoud te maken. Voor
II alle zekerheid zegde hij da
raad dank voor de medewer-
king iu de afgelopen periode.
een plan dat toendertijd vooral door
de Sowjet-Unie en Frankrijk krach
tig werd gesteund. „Wat wij thans
geschapen hebben moet blijvend zijn
en generatie na generatie zal de sa
menwerking verdiepen", aldus Ade
nauer.
Hij zei voorts dat de regering het
PARIJS, 23-1. President De Gaulle
en bondskanselier Adenauer hebben
op een plechtige bijeenkomst in het
Elysee-palcis in de Franse hoofdstad
een Duits-Frans verdrag onderte
kend, dat den totale verandering zal
brengen in de verhouding tussen
beide buurstaten en de verzoening
tussen beide landen moet bezegelen.
In het verdrag verklaren beide
volkeren zich zowel met het oog op
hun veiligheid als hun economische
en culturele ontwikkeling solidair.
De jeugd van West-Duitsland en
Frankrijk wordt een hoofdrol bij dc
totstandbrenging van de Duits-Fran
se vriendschap toegekend. In de pre
ambule van het verdrag verklaret
De Gaulle cn Adenauer plechtig, dat
de versterking van dc Duits-Franse
samenwerking'een noodzakelijke star
is op de weg naar een verenigd
Europa.
Nieuwe bladzijde
Na de ondertekenïngsplechtigheid
in de historische Murat-salon uitte
De Gaulle zijn „diepste tevreden
heid" over het totstandgebrachte. In
het geschiedenisboek is een nieuwe
bladzijde voor Duitsland en Frank
rijk, voor Europa, en daarmee voor
de gehele wereld opgeslagen, zo zei
hij.
Duidelijk bewogen antwoordde
Adenauer: „Ieder woord, dat u ge
sproken heeft, geeft ook onze wil en
onze geest weer". De GuuIIe liep
verdrag met spoed aan het parle
ment ter ratificering zal voorleggen.
De minister van buitenlandse za
ken, Schroder, noemde de in het ver
drag neergelegde wederzijdse raad
pleging over elk belangrijk besluit
op het gebied van de buitenlandse
politiek, de kern van het akkoord.
daarop op de bondskanselier toe, om
helsde hem en zoende hem op beide
wangen.
Woordvoerders van beide regerin
gen wezen er later op, dat de over
eenkomsten geen exclusief karakter
hebben en dat aansluiting daarbij
ook voor andere landen openstaat.
Van Franse zijde werd voorts be
toogd dat de door West-Duitsland en
GEVOLG VAN SCHAKELFOUT
AMSTERDAM, 24-1. - Door een
schakelfout in dc centrale noord,
waardoor kortsluiting ontstond in
een 50.000 volts-kabel, heeft een
groot deel van Amsterdam-noord
het in dc nacht van woensdag op
donderdag drie uur lang zonder
elektriciteit moeien stellen. Een
schakel wachter in de centrale liep
door een steekvlam lichte verwon
dingen op.
Even na elf uur 's avonds gingen
alle lichten in de gehele stad uit.
Enkele tientallen seconden latex-
brandden ze weer in het grootste
deel van de stad. In het deel van
Amsterdarh-nooi-d en ten oosten van
het Noordhollands kanaal en in het
landelijk gebied van Schellingvvoude,
Ransdorp en Durgerdam bleef hel
echter donker. Pas om twee uur
Tito
r ty-
'an Com
tek van
wanneer
te ont-
dat 'de
politiek
hij ge-
Rotter-
het wa-
ogenblik
iar liever
en. Want
a vrijwel
het pro-
dat de
laakje in
de ver-
weinig
ik water-
et water
n smaak
van am-
;en in het
et zuur-
ter te ge-
oog. Een
nemende
4;, waar-
mder be-
Frankrijk ingeslagen* weg van sa
menwerking in genen dele de pi-oce-
dure voor de politieke eenwoi-ding
van Europa volgens het bekende
plan-Fouchet vervangt. In het docu
ment zijn geen gemeenschappelijke
bestuursorganen vei-meld, die als
kern voor een Europese unie vol
gens nieuw model zouden kunnen
dienen, zo werd gezegd.
's nachts had het van huis gehaalde
technische personeel van het ge
meentelijk energiebedrijf de schade
zover hersteld, dat weer spanning
kon worden gegeven.
Continubedrijven getroffen
Het meest getroffen door de sto
ring wai-en de continubedrijven in
dit stadsdeel, zoals de Amsterdamse
Di-oogdokmaatschappij, de draad- en
kabelfabriek „Dralca" en de Ko
ninklijke zwavelzuurfabrieken v/h
Ketjen. Bij de A.D.M. werd de nacht
ploeg, toen men hoorde dat de duis
ternis wel enkele uren zou aanhou
den, naar huis gestuurd. Zowel bij
de „Draka" als bij de zwavelvuur-
fabriek bleven de nachtploegen in dc
fabriek om, na de stroomloze periode,
de installaties weer op gang te kun
nen brengen.
Dsjenghis Chan
loofde niet dat dit zal gebeuren, om
dat het hier geen tijdelijke afwijking
van de principes van het Marxisme-
Leninisme betrof, maar een volle
dige ontkenning van deze principes.
Tito zei, dat de Chinese leiders er
rekening mee houden, dat in een
atoomoorlog ten minste 300 miljoen
van de 700 miljoen Chinezen deze
oorlog zullen overleven, tei-wijl
slechts weinig anderen zouden over
blijven en het kapitalisme zou ver
dwijnen.
paalde omstandigheden ijzer(roest)-
houdend water tapt.
Door alles te proeven
Maar zo bar als de situatie nu is
heeft men in Rotterdam nog nooit
meegemaakt. Het water heeft een
zoutsmaak gekregen, die door alles
te proeven is. Thèe en koffie, bij
voorbeeld, zijn nauwelijks meer te
drinken en verschillende restaurants
in de Maasstad weigeren dan ook
hun klanten deze dranken te ser
veren.
De oorzaak van de nieuwe narig
heid is de grote ijsbari-ière tussen
Lobith en Rotterdam, die de toch al
zo geringe afvoer van het Rijnwater
stex-k belemmex-t, waardoor het zee
water steeds verder het land binnen
kan dringen.
Maatregelen worden thans voor-
bex-eid om aan de onhoudbare toe
stand een einde te maken.
Wanbetaling
bij t.v.-kijkers
DEN HAAG, 23-1. In 1961 hebben
zeker 12.000 t.v.-bezitters hun kijk
geld niet betaald. In 1957 was het
aantal wanbetalers nog maar 1500.
Dit staat onder meer in de memorie
van toelichting die een wetsontwerp
tot wijziging van de wet op het kijk
geld vergezelt.
De wijzigingen die worden voor
gesteld, regelen onder meer het
strafbaar stellen van het niet beta
len van kijkgeld en bevoegdheden
van opsporingsambtenax-en van de
P.T.T. Het wetsontwerp is bij de
Tweede Kamer ingediend door
staatssecretaris Scholten, minister
•Korthals en minister Zijlstra.
Een eende-ei
BOLSWARD. Temidden van
alle winternarigheid ook een
opgewekter bericht: veehouder
J. Heeres te Hieslum, die in
zijn stal wegens de strenge
vorst (19 graden) gastvrijheid
had verleend aan enkele half
wilde dorpseenden, zag zijn
geste beloond met het depone
ren uan een ei, waarschijnlijk
het eerste wilde eenden-ei in
dit „voorjaar" gelegd- Als er
meer eieren komen, wil de
heer Heeres de eend laten
broeden.
Zoals vele luchtvaartmaatschappijen
heeft ook de Engelse BOAC vlieg
tuigen te koop. De maatschappij
biedt 14 Brittannia 102 machines te
koop tegen de minimumprijs van
anderhalf miljoen gulden per toestel.
De vliegtuigen hebben tussen 1957
en 1962 dienst gedaan bij de BOAC.
Een delegatie uit de Chinese volks
republiek heeft reeds van London
Airport uit een vlucht gemaakt met
een te koop aangeboden machine. -
Op de foto's staan de vliegtuigen
opgesteld voor kooplustigen.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Bij geld hoort altijd geluk,
bij geluk hoort niet altijd geld.
WA7
Z£GT
Lichte tot matige vorst
Verwachting tot vrijdagavond:
Droog en bewolkt weer met opkla
ringen en plaatselijk mist; zwakke
wind; lichte tot matige vorst, mor
genmiddag over het algemeen lichte
vorst,
25 jan. Zon op 8.32, onder 17.14.
Maan op 8.32, onder 17.12.
Nieuwe maan: 25 jan. te 14.42.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
25 jan. 3.01 v.m. 15.29 n.m.
BROUWERSHAVEN
25 jan. 2.40 v.m. 14.59 n.m.
Springtij27 jan.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 24-1. Het K.N.M.I. deelt
mede: In de minder koude lucht, die
met zwakke tot matige westelijke
winden naar ons land is gestroomd,
heeft het de afgelopen nacht over
het algemeen licht gevi-oren. De wes
telijke wind was aanwezig tussen een
hogedrukgebied, dat zich uitsti-ekt
van Engeland via centx-aal Eui-opa
naar het zuiden van Rusland ener
zijds en een depressie die over Scan
dinavië naar het noorden van Rus
land trok anderzijds.
In verband met het wegtrekken
van de depressie komt er aan de in-
stx-oming van deze een einde. De
wind wordt zwak en de komende
nacht zal de vorst licht tot matig
zijn. Morgen overdag blijft de tem
peratuur enkele graden beneden het
vriespunt. Plaatselijk kan er mist
voorkomen. De neex-slagkansen blij
ven klein.
De vorst hield in Fi*ankrijk, mid-
den-Europa en de Balkan onveiTnin-
derd aan. In Denemarken, het noor
den van Duitsland en in Polen kwam
evenals in ons land een tempering
van de vorst. voor.
Laagste temperatuur: -41 graden Celsius
LONDEN, 23-1. Hoewel in het noordelijk deel van Europa de tempera
turen over het algemeen stijgen, duren de koude en de hiermee gepaard
gaande moeilijkheden elders in Europa onverminderd voort.
Dc laagste temperatuur werd woensdag gemeld uit Verchojansk in Siberië,
waar het 41 graden Celsius vroor. In Denemarken steeg eht kwik daaren
tegen tot 4 graden boven nul. Ook voor Noorwegen werd zachter weer voor
speld, maar in het noorden van dat land had men voor de derde maal in
vijf dagen te lijden van een zware sneeuwstorm.
Evenals in Nedex'land was het niet
meer zo koud in België, waar hety
overigens toch nog 4 tot 7 graden
vroor. De gasbedrijven deden een
beroep op de bevolking om het gas-
vex-bruik te beperken met het oog op
r.anvoermoeilijkheden.
In Frankrijk, waar dinsdag veer
tien mensen tengevolge van de koude
om het leven kwamen, kregen dui
zenden schoolkinderen woensdag va
kantie omdat er geen brandstof was
voor hun scholen. In noord-Frank
rijk liggen minstens 1000 aken met
steenkool ingevroren. Het ministerie
voor de industrie heeft een bureau
opgericht, dat dringende aanvragen
om kolen voor ziekenhuizen, scholen
en fabrieken moet behandelen.
Zware sneeuwstormen
Uit Bulgarije en noord-Griekenland
zijn berichten over aanhoudende
zware sneeuwstormen ontvangen. De
regering in Sofia heeft de noodtoe
stand afgekondigd. In de Noox-dgriek-
se stad Saloniki zijn vier mens door
de koude overleden. Drie internatio
nale treinen, waaronder de expres-
trein Istanbul-Athene, zijn in de
sneeuw blijven steken.
In de Abryzzen, in midden-Italië
zijn ongeveer tachtig dorpen door,
sneeuw van de buitenwereld afge-
Deens-Griekse vei'loving
ATHENE, 23-1. Het Griekse hof
heeft woensdag de verloving aange
kondigd van kroonprins Constantyn
met prinses Anne-Marie van Dene
marken.
Het huwelijk zal volgend jaar
plaatshebben, wanneer de 16-jarige
px-inses, de jongste dochter van het
Deense koningspaar, haar studie vol
tooid heeft.
De 22-jarige kroonprins wordt
maandag met de prinses in Athene
verwacht.
Kroonprins Constantijn kwam en
kele dagen geleden in Kopenhagen
aan voor een privé-bezoek. Koning
Paul en koningin Frederika van
Griekenland, die woensdag haar Ko
penhagen vertrokken, zullen vrijdag
naar de Griekse hoofdstad terug
keren.
NIEUW DELHI, 23-1. India en.
China moeten beide alle "vöorstellen
van de zes Afrikaanse en Aziatische
„Colombo-landen" aanvaarden, voor
dat er rechtstreekse onderhandelin
gen over .het grensconflict kunnen
wox-den geopend. Dit heeft premier
Nehroe woensdag in het Lagerhuis
in Nieuw Delhi meegedeeld. Hij ver
zocht de afgevaardigden, de volledi
ge aanvaarding van de genoemde
voorstellen door India te bekrachti
gen, aangezien deze z.i. beantwoor
den aan de voornaamste eis van In
dia, dat de Chinezen zich terugtrek
ken tot de posities welke zij voor
het begin van hun aanvallen op 8
september jl. innamen.
Uit Peking was eerder gemeld dat
de Chinezen de voorstellen van Co
lombo slechts beschouwen als „voor
lopige basis" voor rechtstreeks over
leg met India.
Ook elders verenleed
OOLTGENSPLAAT, 23-1. Tijdens
de laatste dienst tussen Dintelsas en
Ooltgensplaat is woensdagavond de
veerboot „Gorinchem 5" door een
ijsschots de sluishaven onder Oolt
gensplaat ingedrukt, waardoor het
schip dwars in de haven kwam te
liggen en niet aan de ponton kon
aanleggen.
De sleepboot „Constantine" uit
Dordrecht heeft nog getracht het
schip recht te trekken, wat niet ge
lukte. Ook enkele vrachtwagens heb
ben van de wal af zonder succes ge
poogd de veerboot recht te trekken.
sneden. Het vriest hier 25 gx-aden,
hetgeen in geen honderd jaar is voor
gekomen.
In het Alpengebied vroor het ge
middeld 15 graden. Langs de Donau
was het iets minder koud. Voor het
eerst in 34 jaar kon men bij Bazel
te voet de Rijn oversteken.
In West-Duitsland zijn talrijke
dorpen door zware sneeuwval ge-
isoleex-d. In enige gebieden van West-
Duitsland steeg het kwik woensdag
tot iets boven het vriespunt.
MENING VAN TITO
Peking volgt polit
BELGRADO, 23-1. Presid
van Zuid-Slavië heeft woen:
dens het congres van de Zi
sche communistische jeugdo
tie gezegd, dat de leiders v
munistisch China de polit:
Dsjenghis Chan navolgen
zij pogen een wereldoorlog
ketenen.
President Tito zei te hopex
Chinese leiders spoedig van
zullen veranderen, maar
Zo erg is het nog no
ROTTERDAM, 23-1. De
dammer heeft z'n hart aan
ter verpand, maar op het
moet men met hem toch ma;
niet over „drinkwater" prat*
dat is nu by zonder slecht er
niette drinken.
De Maasstad kent al lang
bleenx van het leidingwater
gebruiker een heel vies sm;
de mond geeft. Daar is door
vuiling van het Rijnwater
aan te doen, al spant het drin
bedx'ijf zich nog zo in om h<
iets neutraler van kleur er
te maken. Door de overmaat
moniak en phenolverbindingi
rivierwater blijft echter hi
stofgehalte van het drinkwat
ring en de zuux*graad te hc
ander gevolg daarvan is toer
corrosie van het buizennel
door een aantal gebruikers oi
Bezegeling van gesloten verzoening
Amsterdam-noord zat drie uur zonder licht
4