Prinses Beatrix wacht hartelijk welkom
op de Philippijnen
'n Warm
cadeau:
Verton1 S schoenen
Het systeem
van loonvorming
DE GOUDEN TOMAHAWK
BEST
STAD EM PROVINCIE
WESTERSCHOUYVEN
De gastenstatistiek 1961
Boven het verslag over de gasten-
statistiek is tot onze spijt een wat
misleidende kop geplaatst. Er stond
„Duitse gasten in Westerschouwen
vormden meerderheid". Dit is echter
niet juist. Het is nl. zo dat van het
aantal buitenlandse gasten de Duit
sers ver in de meerderheid waren.
Het percentage Duitsers bedroeg
zelfs 99 pet. van alle buitenlanders,
zodat de andere nationaliteiten prac-
tisch te verwaarlozen zijn.
HAAMSTEDE
Zuster de Meier
verlaat de Westhoek
De wijkverpleegster uit Haamste
de en Burgh, zuster M. de Meier,
gaat de Westhoek verlaten. Ze heeft
een dezer dagen een benoeming naar
Meppel aangenomen, waar ze per 15
januari in dienst zal treden. 8 jaar
lang heeft de vertrekkende zuster
Haamstede en Burgh trouw gediend.
Ze was in die tijd een gezien mede
bestuurslid van de afd. Haamstede-
Burgh van de N.C.V.B. Verder be
speelde ze elke zondag in de Ned.
Herv. kerk te Burgh het orgel. Ook
was ze een trouw medewerkster aan
de leesbibliotheek in Burgh, terwijl
ze elk jaar haar medewerking ver
leende aan de Emmabloem-collekte.
Wie in de nabije toekomst haar
plaats in gaat nemen is nog niet be
kend.
ELLEMEET
Geslaagde uitvoering
toneelvereniging
Zaterdag jl. werd door de toneel
vereniging „Ellemeet" in café Van
der Have het door Marcel Dupuis
geschreven toneelspel „Lawine" op
gevoerd. De schrijver laat het lief
des-conflict, waarbij aanvankelijk
twee ingenieurs op eenzelfde ver
pleegstertje verliefd zijn, zich afspe
len in de Franse Alpen, bij een groot
werk, het boren van een tunnel door
het bergmassief. Een dief, saboteur
en chanteur, die uit de situatie eigen
voordeel weet tè halen, stookt het
vuur fel op. De zuster doet tenslotte
haar keuze uit haar twee minnaars
en de teleurgestelde partij troost
zich met de vrouwelijke dokter.
De spelers deden hun best hun
rollen goed voor het voetlicht/ te
brengen. Dit wakkere groepje ver
dient alle waardering voor hun stre
ven. De heer C. J. Kristelijn, die in
viel voor een speler, die verstek liet
gaan, ontving van de voorzitter de
heer H. J. Hage een aandenken,
evenals de souffleur de heer P. de
Graaf en de „Rus" uit het stuk de
heer C. Deist, die binnenkort door
militaire dienst de vereniging zijn
steun niet meer zal kunnen verlenen.
Een bal onder leiding van „De
Jantjes" besloot deze uitvoering.
Kerstactie Leger des Heils
Het Leger des Heils alhier zal in
de week van 26 november a.s. tot 1
december weer de jaarlijkse kerst
actie houden. Enige dagen voor de
Kerstdagen worden de kerstpotten
op en rond het Havenplein opge
steld. Op de bevolking wordt een
beroep gedaan te willen helpen om
het 't Leger des Heils mogelijk te
maken de plannen uit te voeren voor
bejaardenzorg, geschenken aan zie
ken en kerstfeestviefingen voor on
geveer 300 kinderen. Maandag a.s.
gaat een groepje collectanten op pad
voor de gebruikelijke huis aan huis-
collekte.
SINT PHILIPSLAND
Vergadering gemeenteraad
De voltallige raad dezer gemeente
werd gepresideerd door burgemees
ter L. J. de Jonge. Voor 1963 zal aan
de Johannastichting een bijdrage van
f 25,worden toegekend. Alle leden
inzake de commissie voor woonruim-
tewet namen hun herbenoeming aan.
De steunaanvrage van de muziek
vereniging „Con Amore" werd afge
wezen. Voor de kraamverzorging zal
f 1,per dag wofden gevoteerd.
Vervolgens werd de begroting 1961
goedgekeurd. Aan de 'bewoners van
de Beatrixstraat in Anna Jacobapol-
der zal een vergoeding worden toe
gekend van f 100,per gezin voor
vergoeding verhuizing e.d. De ge
meenterekeningen over 1958-1959 en
1960 werden goedgekeurd. De ge
meente zal weer een lening aangaan
bij de Bank van Nederlandse Ge
meenten van f 100.000,Op de ge
meenterekening -1961 Was een tekort
van f 19.227,59. Hierna werd de re
kening 1962 aangeboden.
BRUINISSE
Herv. Kerkkoor
zong in ziekenhuis
Het Hervormd Kerkkoor te Brui-
nisse, leider de heer J. van den Ber
ge, bracht zaterdagavond haar jaar
lijks bezoek aan het Zweedse Rode
Kruis Ziekenhuis te Zierikzee, om
de verpleegden daar te laten genie
ten van hun vocale kwaliteiten. Be
kend was dat vorige jaren de uit
voering in het klein van genoemd
koor altijd zeer op prijs werd gesteld
en ook nu bleek dat weer het geval.
Voor de patiënten uit Bru werd een
fruitmandje meegenomen, een geste
die eveneens veel waardering vond.
Proefvaart motorkotters
te Harlingen
Te Harlingen vond de proefvaart
plaats van de nieuwe motorkotter
„Nienke", Harlingen 36, groot 49 ton.
Het schip is bestemd voor de zee
visserij en voorzien van een 190 p.k.
Dieselmotor. Eigenaar is de heer H.
Jumelet,. die na de rampdagen van
februari 1953 in Harlingen bleef wo
nen, waarheen hij was geëvacueerd.
Na de goed geslaagde proefvaart, die
door zeer veel personen werd mee
gemaakt, volgde een receptie in ho
tel „Zeezicht".
Eenzelfde kotter, eveneens geheel
nieuw gebouwd en bestemd voor de
zeevisserij, werd enige weken tevo
ren afgeleverd aan de heer Joh. de
Waal Gz., evenals Jumelet in 1953
van Bruinisse naar Harlingen ge-
evacueerd en niet meer teruggeko
men. De heer Jumelet oefent de
mosselvisserij uit, de heer de Waal
vist naast mosselen ook op garnalen.
NIEUWERKERK
De heer J. J. van Dijk
overleden
In de ouderdom van 74 jaar is
maandagmiddag te Nieuvverkerk de
heer J. J. van Dük overleden. Na
een fietstochtje gemaakt te hebben
met een vriend, werd hy onwel en
overleed plotseling. Met de heer Van
Dyk is een man hoengegaan, die zich
voor het verenigingsleven ter plaat
se uitzonderlyke verdiensten heeft
verworven.
Met name voor het fanfaregezel
schap „Oefening en Uitspanning"
beeft de heer van Dijk in zijn
vruchtbaar leven, zich uitzonderlijk
ingespannen. Als voorzitter was hij
de stimulerende kracht, voor wie
niets teveel was om de belangen van
het muziekgezelschap te bevorderen.
Verder was de heer van Dijk voor
zitter van het Leesgezelschap en
voorzitter van het Braamcomité,
oud-voorzitter van het Oranjecomi
té en oud-voorzitter van de Cultu
rele Vereniging. Bovendien was de
overledene bestuurslid van de tech
nische school te Zierikzee. Op vele
zaken in het dorp Nieuwerkerk - dat
hem boven alles lief was - 'heeft de
heer van Dijk zijn stempel gedrukt.
Hij was een man, die werkkracht
paarde aan enthousiasme en deze
combinatie van eigenschappen maak
te hem geschikt een opvallende rol
te spelen in de dorpsgemeenschap.
Jarenlang, tot aan de opheffing, was
de heer van Dijk machinist van het
voormalige stoomgemaal te Steven-
sluis. Zijn verdiensten vonden offi
ciële erkenning door de verlening
van de gouden ere-medaille, beho
rend bij de Orde van Oranje Nassau.
SPORT
Burgh—Kruisland 2—3
Terwijl ze het toch eigenlijk niet
verdienden zijn opnieuw twee kost
bare puntjes voorbij gegaan aan de
neuzen van de groen-witten. De
ruststand was 1-1, terwijl dit zeker
4 5-1 voor Burgh had kunnen zijn,
maar zelfs de eenvoudigste scorings
kansen werden om zeep gebracht.
Gelet op de huidige voorhoede, waar
van twee spelers erg tegenvielen,
ziet het er voor Burgh maar som
ber uit.
Na de aftrap drukte Burgh de
oranje-zwarten uit Kruisland in de
verdediging. Joop Hanse kopte in
handen van keeper Obels. Kees Rijn
berg verzette met zijn broer Jaap en
Kees Nieuwenhuijze weer bergen
werk. Er zat een doelpunt in de
lucht, wat in de 8ste min. door Toon
Rijnberg werkelijkheid werd ge
maakt (1-0). Uit een onverwachte
aanval van de gasten werd keeper
Kloet door Baselier kansloos gesla
gen (1-1). Tegen "een groot aantal
schoten die de Burgh-voorhoede
zonder resultaat op doelman Obels
afvuurde had Kruisland niets in te
brengen. Drie min. na rust betekende
een schot van Baselier echter 1-2.
Bij Burgh wilde het niet lukken.*
Vijftien min. voor het eind kwam
een verre trap opnieuw bij Baselier,
die de te vroeg uitgelopen Kloet
passeerde en de bal beheerst in het
lege doel wist te plaatsen, 1-3. N. de
Graaf bracht na 31 minuten de ach
terstand nog tot 2-3 terug. 'Met deze
stand kwam het einde van deze te
leurstellende wedstrijd.
Zierikzee II-Rcnesse I 2-4
Reeds in onze voorbeschouwing
lieten wij uitkomen dat er ditmaal
geen grote Renesse-overwinning uit
de bus zou komen, daar Zierikzee II
momenteel een behoorlijk elftal op
de been kan brengen. Deze zondag
is dit volkomen bevestigd, en het
was jammer dat meerdere Zierikzee-
spelers gedurende lange tijd niet in
eigen kunnen geloofden, anders ware
beslist en nog redelijker resultaat
uit de bus gekomen. Van Renesse-
zijde zou men kunnen opmerken,
dat er aan die kant niet zo best ge
speeld werd, doch men speelt nu
eenmaal zo goed als de tegenstander
het toelaat.
Reeds direct na het fluitsignaal
van scheidsrechter Hollestelle ver
kreeg Zierikzee een prachtige score
kans, ternauwernood ontsnapte het
Renesse-doel aan een doorboring.
Succes kwam na 13 min. toen rechts
achter Dalebout een opstuitende bal
in het strafschopgebied tegen de
hand kreeg, waarvoor een strafschop
toegekend werd (zwaar gestraft).
Stopperspil Hagesteijn benutte deze
door onhoudbaar in te schieten (1-0).
Een minuut daarna schoot rechts
buiten Goossens uit een voorzet van
linksbuiten Boerma de gelijkmaker
in (1-1). Toen de Renesse-verdedi-
ging wegens vermeend buitenspel
bleef staan, kwam linksbinnen Ver-
loo oog in oog te staan met doelman
de Vrieze, zijn trekbal kan de Re-
nesse-keeper nog juist uit de lucht
plukken. In de voorhoede der gas
ten, waarin J. Verboom de grote
animator was, werd het spel goed
open gehouden, de beloning kwam,
na 30 min. schoot middenvoor Mat-
thijsse uit een voorzet van Verboom
hard in (1-2). Even daarna had Mat-
thijsse weer succes uit zo'n open
aanval (1-3). Zierikzee kwam tot
enige hoekschoppen, weinige secon
den voor het rustsignaal schoot
rechtsbuiten Th. Kramer juist over
de lat. Na de rust gedurende het
eerste half uur een Renesse-over-
wicht, mede ook omdat de Zierikzee-
verdediging zich niet ver naar voren
durfde wagen. Doelman van der
Wekken stopte meerdere harde scho
ten van de duinbewoners en maakte
een zeer betrouwbare indruk, en het
fraaie doelpunt dat middenvoor Mat-
thijsse na 15 min. scoorde door een
voorzet ineens in te schieten, daar
mede de hattrick verrichtend, was
onhoudbaar (1-4). Ook na dit doel
punt duurde het nog even eer de
rood-zwarten door hadden dat op het
gladde - overigens uitstekend be
speelbare terrein - de rood-witte
verdediging ook steken kon laten
vallen. Het vertrouwen in eigen kun
nen kwam tenslotte in de laatste
phase. Nadat doelman de Vrieze eni
ge malen handelend was opgetreden,
lie de verdediging linksbuiten Krijn-
se Locker alle tijd om 'n voorzet te
lanceren, die door invaller C. Lems
rustig tegen de touwen gekopt werd
(2-4). Een beslist verdiende Renesse-
overwinning. Zierikzee II zal met
deze ploeg in de volgende ontmoe
tingen nog wel van zich laten horen.
Burgh AI-MEVO AI 1-1
In een spannende wedstrijd is het
aan de oranje-witten gelukt om de
lijstaanvoerder Burgh 't eerste punt
je te ontfutselen. Hoewel Burgh een
veldmeerderheid had, gelukte het
niet in de voorhoede om raak te
schieten. Keeper De Graaf had Vrou
we Fortuna met zich, want af en toe
wist hij met veel geluk doelpunten
te voorkomen. Over het Burgh-spel
lag een zekere matheid, mogelijk
door onderschatting der egenstander.
Direkt na het begin nam Burgh
het heft in handen, doch verder dan
enige corners kwamen ze "niet. Op
vallend waren de harde en verre
schoten van K. Oostdijk, doch hij
had geen geluk. Pas in de vijfen
twintigste minuut wist D. v. d. Lin
de te scoren, 1-0.
Na de rust weer zo'n kogel van
Oostdijk, waarbij de bal een soort
driehoekslijn volgde van goalpaal-
keeper-goalpaal, om dan uit te gaan.
Vijftien minuten na rust verschalk
te v. d. Welle de Burgh-achterhoede
en uit een zeer kleine hoek kogelde
hij met de linkervoet in, 1-1. Dezelf
de speler kwam even later voor open
doel, doch het rollertje ging net
naast. v. d. Linde deed hem dit na
voor 'het verlaten Mevo-doel. Dijk
man schoot hard tegen de lat, doch
niemand was ingelopen om de bal in
te schieten. Een zeer ver hoog schot
vanaf de middellijn, afgevuurd door
Frits van Oeveren, die deze middag
verreweg de beste man van het veld
was, kon met moeite corner worden
gewerkt door keeper De Graaf. Met
gelijke stand kwam het einde van
een meer spannende dan mooie wed
strijd.
Zierikzee BII-Zonnemaire BI 5-3
Zierikzee Bil wist voor de rust
vier doelpunten te scoren door A.
Willemse twee keer, C. Evers één
keer en F. Ravia één keer. Rust 4-0.
Na de rust kreeg doelman Stout-
jesdijk veel meer werk en de gasten
wisten drie keer te doelpunten. Aan
de andere zijde viel nog één doel
punt te noteren na individueel werk
van middenvoor Willemse. Eind
stand 5-3.
Zierikzee B I-Bruse Boys B I 2-3
Een veel beweeglijker Bru behaal
de een verdiende overwinning, die
door het uitstekende spel van spil
Schiettekatte beperkt bleef tot één
doelpunt verschil. Zierikzee scoorde
eerst door C. van Ginneke (1-0), Ge
luk deed dit even later voor de gas
ten (1-1). Kort voor het rustsignaal
van scheidsrechter P. C. W. van den
Ende schoot T. B. Visser van ver in
(2-1). Voor het veelal stilstaande
voetbal van de stedelingen waren na
de rust geen doelpunten weggelegd,
Bruse Boys wist met 2 doelpunten
van Schults er voor te zorgen dat
deze ploeg op 1 punt afstand van
Zierikzee B I komt. Eindstand 2-3.
MANILLA, 19-11. Prinses Beatrix
wordt woensdag uit Thailand in de
hoofdstad van de Philippynen: Ma
nilla, verwacht voor een officieel be
zoek van drie dagen. Vice-president
Emanuel Pelaez, die tevens minister
vbn buitenlandse zaken is, zei maan
dag over het komende bezoek, dat
de Nederlandse kroonprinses door de
Philippinc's een hartelyk welkom zal
worden bereid. Pelaez zal gedurende
het grootste gedeelte van het bezoek
de gastheer van de. prinses zyn.
De bevolking van de Philippijnen
heeft al de nodige voorbereidingen
voor het bezoek getroffen. Er zijn
erebogen aangebracht met Neder
landse en Philippijnse vlaggen en in
reusachtige letters „welkom" en
„lang leve de prinses" erop. Ook de
lantaarnpalen op de boulevard langs
de baai van Manilla zijn versierd
met de Nederlandse en Philippijnse
vlaggen.
Woensdag zal de prinses zich na
haar aankomst op het vliegveld naar
het historische hotel-Manilla bege
ven, waar zij met het echtpaar Pe
laez Zfil verblijven.
Donderdag brengt zij eerst een be
zoek aan president Macapagal en
diens echtgenote, waarna zij kran
sen zal leggen bij het standbeeld van
dr. José Rizal, de grootste held uit
de geschiedenis van de Philippijnen,
en op het graf van de onbekende sol
daat.
Receptie
In het paleis wordt haar een lunch
aangeboden en 's middags zal zij de
universiteit van Santo Tomas, de
oudste van het land, bezichtigen,
's Avonds wordt ter harer ere een
receptie gegeven op de Nederlandse
ambassade, waarna de prinses een
dorpsfeest, dat is georganiseerd door
de Philippijnse minister van onder
wijs, zal bijwonen.
Vrijdag staan bezoeken aan het
St. JosephcoTlege, de landbouwhoge
school en het internationale „re-
search"-instituut op het programma.
Ook de geboorteplaats van Rizal,
Calamba, wordt niet vergeten. Vrij
dagavond worden een receptie en
banket gegeven door vice-president
en mevrouw Pelaez. Zaterdagmorgen
vertrekt prinses Beatrix uit Manilla
naar Japan.
ZIERIKZEE, 20-11. Op dinsdag 27
november aanstaande komt de ge
meenteraad van Zierikzee in open
bare vergadering byeen. De agenda
vermeldt onder andere het onder
werp fluoridering van drinkwater,
in verband met de op 13 december
aanstaande te houden vergadering
van aandeelhouders van de N.V. Wa
terleiding Maatschappy „Schouwcn-
Duiveland" waarop aan de aandeel
houders een principe-voorstel tot de
fluoridering van 't leidingwater zal
worden voorgelegd.
In verband daarmee is 'het nood
zakelijk dat de vertegenwoordigers
van de gemeente in de vergadering
van aandeelhouders tevoren door de
raad worden geïnstrueerd over het
door hen ten aanzien van fluoride
ring van drinkwater in te nemen
standpunt. Bij de overwegingen van
de raad om te geraken tot een op
dracht aan de vertegenwoordigers in
de aandeelhoudersvergadering die
nen naar het oordeel van het college
de volgende vragen te worden be
antwoord:
1. Is de raad van mening dat met
fluoridering van drinkwater de
volksgezondheid wordt gediend?
2. Is de raad bij bevestigende be
antwoording van vraag 1 van me
ning dat het gerechtvaardigd is
DELFZIJL. Het vierjarig zoontje
van de familie Bronsema uit Delf
zijl is maandagmiddag verongelukt,
toen het uit de kleuterschool de
straat op holde en onder een auto
kwam.
Men neemt aan, dat alle 13 opva
renden van de Spaanse treiler „De
Jesus" zijn verdronken. Het schip
meldde zondagavond, toen het zich
op ongeveer 13 km. van de plaats
Pasajes, aan de Golf van Biscaye,
bevond, snel water te maken.
Raad Zierikzee
bepaalt standpunt fluoridering leidingwater
een minderheid te. dwingen tot
gebruik van gefluorideerd drink
water?
De agenda voor de komende ver
gadering vermeldt onder andere het
ontslag en benoeming lid commissie
tot wering van schoolverzuim, wijzi
ging verordening kampeergelden en
controle-regeling, bezoldigingsrege
ling personeel Centrale Dienst, deel
name aandelenkapitaal N.V. Bouw
fonds Nederlandse Gemeenten, be
paling rekening-courant krediet '63,
van toepassing verklaring uitkering
ineens over 1962 aan bet gemeente-
personeel en de benoeming van een
hoofd 'van de openbare lagere school.
gezellige pantoffels
en
modieuze bontlaarsjea
bij
Meelstraat 3 - Zierikzee
Telefoon 2488
Officiële publikatie
Schutbladen van coupon
boekjes voor ziekenfonds
premie verliezen hun
waarde
Werkgevers, die nog in het
bezit zijn van schutbladen
van couponboekjes voor zie
kenfondspremie, dienen deze
vóór 1 januari 1963 in te le
veren bij de bedrijfsvereni
ging, waarbij zij zijn aange
sloten. Na die datum kunnen
de bedoelde schutbladen niet
meer als betalingsmiddel voor
ziekenfondspremie worden
aangenomen. De schutbladen
hebben dan geen enkele
waarde meer.
De Ziekenfondsraad.
DEN HAAG, 19-11. De door de
regering toegezegde nadere verdui
delijking van de 5 november j.l. aan
de Stichting van den Arbeid gezon
den regeringsbeslissing inzake het
systeem van loonvorming, is maan
dag gereed gekomen en verzonden
aan degenen die bij het overleg over
deze regeringsinziohten waren be
trokken op vrydag 9 november j.l.
Zoals bekend was in dat voortge
zet overleg tussen de regering en
het bedrijfsleven over de loonont
wikkeling in 1963 een verduidelij
king van de regeringsbeslissing
noodzakelyk gebleken.
De nadere nota zal woensdag naar
mag worden aangenomen onderwerp
van een intern beraad van het be
stuur van de Stichting van den Ar
beid vormen. Vrydag zal de nota
aan de orde komen in het dan ver
der voort te zetten overleg tussen
regering en bedrijfsleven.
Scheepvaartberichten
Kenia (t.), 18-11 van Rotterdam naar
Thameshaven.
Willem Ruys, 19-11 te Wellington.
ZEVENAAR. Op een niet met
waarschuwingsborden beveiligd par
ticulier overpad te Babberich zijn
drie personen om het leven geko
men, doordat de auto, waarin zij
zich bevonden, tegen de trein botste.
DRIEBERGEN. De 14-jarige Fred
dy van Beek is zondag in het zie
kenhuis te Utrecht overleden ten
gevolge van een val die hij vrijdag
avond maakte in de oefenzaal van
een plaatselijke gymnastiekvereni
ging. Voordat de lessen van deze
vereniging begonnen, speelden de
jongens nog wat met de ringen.
Hierbij maakte Freddy de val.
DELDEN. De 67-jarige G. H. Wil
mink uit Wiene-Ambt-Delden is
maandagmiddag, toen hij per fiets de
rijksweg Delden-Goor overstak, door
een auto aangereden en gedood.
73. Aram blijft zijn musket afvuren tot
het laatste gerucht van de vluchtende ko
lonisten weggestorven is. Dan haast ook
hij zich de beschermende duisternis van
het woud in. Maar al spoedig bemerkt hij
dat verscheidene Sioux-krijgers voor hem
uit het bos doorzoeken. Snel sluipt Aram
terug in de richting van het tentendorp.
Het kampement der indianen is bijna ge
heel, verlaten. Slechts een tweetal Sioux
is achtergebleven om de gevangenen te
bewaken. O'Connor hangt bewegingloos in
zijn boeien, het hoofd omlaag. Silas Creep
staat rechtop tegen de martelpaal, zijn felle
cgen vol haat gericht op de Sioux, die met
een scalpeermes in de vuist voor "hem
staat.
„Laat vallen dat mes!" klinkt achter de
indiaan een bevelende stem en Aram, zijn
musket klaar om te schieten, komt tussen
de wigwams naar voren.