DE ZIERIKZEESCHE COURANT
ONBEMAND RUIMTESCHIP RANGER V MIST DE MAAN
Vier doden
bij auto-ongeluk
De troonopvolging p.j.T. behaalde in 1%Y een winst van 73,1 miljoen gulden
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 19 oktober 1962
119e jaargang No. 192G3
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
R6DAKTIE EN ADMINISTRATIE:
lannewekken 11, Zierifczee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,SS, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) f 1,per stuk.
In dit nummer: Goedkeuring voor restauratie Slot Haamstede
Apparatuur werkt niet goed
CAPE CANAVERAL, 19-10. - Het
Amerikaanse bureau voor lucht- en
ruimtevaart (N.A.S.A.) heeft bekend
gemaakt, dat het onbemande ruim
teschip Ranger V, dat donderdag
naar de maan werd afgeschoten, dit
hemellichaam vermoedelijk op onge
veer 480 kilometer afstand zal pas
seren. Bovendien is gebleken, dat de
apparatuur voor het gebruik van de
zonne-encrgie voor de zender in de
cabine niet goed funktioneert. Hier
door is het contact met de Ranger V
verbroken, nadat de gewone batterij
in het ruimtevaartuig na acht uur
en 44 minuten uitgeput was.
Het gevolg van een en ander is dat
geen van de voorgenomen onderzoe
kingen doorgang kan vinden. Het
was de bedoeling dat de Ranger V
op een afstand van ongeveer 4.000
kilometer van de maan televisiebeel
den van het maanoppervlak zou gaan
uitzenden. Als het ruimteschip op 25
kilometer van de maan zou zijn ge
komen. moest een deel van de in
strumenten worden afgestoten, dat
met behulp van een remraket .zacht'
op het maanoppervlak moest landen.
De Ranger V zou zelf met een snel
heid van 9.000 kilometer per uur te
pletter slaan. De in een dikke laag
balsahout verpakte instrumenten
zouden via een zender gedurende
twee weken gegevens omtrent even
tuele maanbevingen naar de aarde
moeten zenden.
Derde mislukking
Het is de derde maal dat een schot
op de maan is mislukt. De eerste
maal werd de maan op grote afstand
gemist. De tweede keer sloeg de
ruimtecabine met ongeremde snel
heid te pletter op de achterzijde van
de maan. zonder dat dit wetenschap
pelijke gegevens opleverde.
BRUSSEL. 18-10. - Vier personen
zijn donderdagochtend om het leven
gekomen bij een auto-ongeluk nabij
de plaats Hechtel in de Belgische
provincie Limburg. Een achttal kin
deren werd gewond.
Het ongeluk gebeurde in een dich
te mist. Er ontstond een kettingbot
sing, waarbij een autobus en een
personenauto met grote snelheid op
elkaar botsten. Drie van. de slacht
offers zijn militairen. Het vierde
slachtoffer is de chauffeur van de
bus.
BREDA. - De Bredase rechtbank
heeft donderdag de 18-jarige B. V.
uit Zegge wegens het plegen van
twee aanrandingen in de omgeving
van Roosendaal en Zegge, conform
de eis van de officier van justitie,
veroordeeld tot drie jaar gevange
nisstraf en ter beschikking stelling
van de regering.
In officiële Amerikaanse kringen
is vernomen, dat er in de volgende
periode die gunstig is voor een maan-
schot omstreeks midden novem
ber geen nieuwe Ranger zal wor
den gelanceerd. Voor het volgend
jaar zullen vier ruimtecabines, uitge
rust met televisie-apparatuur, voor
een tocht naar de maan gereed zjjn.
Aanvankelijk alles naar wens
De Atlas-Agena-B raket vertrok
om 18.00 uur Nederlandse tijd van
de lanceerbasis. Cape Canaveral naar
een „parkeerba'an" om de aarde, van
waar de tweede trap de reis van ze
ventig uur naar'de maan zou begin
nen.
Twee uur na de lancering zeiden
opgetogen funktionarissen van de
Amerikaanse luchtmacht en# de N.A.
S.A., dat tot dan alles volkomen naar
wens was verlopen.
Als alles goed was blijven gaan,
zou het ruimtevaartuig televisiebeel
den van de maan naar de aarde zijn
gaan zenden zondag tussen 15.00 en
15.30 uur (Nederlandse tijd). Dit zou
dan voortduren totdat de Ranger V
met de maaij in aanraking zou ko
men, hetgeen dus niet zal gebeuren.
Belgische rechter beslist:
BRUSSEL, 18-10. - Een Belgische
rechter in Gent heeft de uitspraak
gedaan, dat dronkenschap een ziekte
is en dat een middel om dronken
schap te verdrijven moet worden
aangemerkt als een geneesmiddel.
Aanleiding tot de uitspraak is een
proces tegen de fabrikant en weder
verkopers van „Aktivit", dat in een
aantal café'g in Gent en omgeving
werd verkocht en dat bezoekers, die
te veel gedronken hadden zou kun
nen ontnuchteren. Het kwam tot een
rechtszaak omdat de Belgische justi
tie meende, dat hiermee een genees
middel in de handel werd gebracht
zonder dat daarvoor de vereiste ver
gunning was verkregen. y
In eerste instantie werd de fabri
kant echter vrijgesproken. Zijn ver
dediger had aangevoerd, dat ver
moeidheid en dronkenschap geen
ziekten zijn en dat du9 „Aktivit" ook
Dronkenschap is ziekte
niet als een geneesmiddel kon wor
den aangemerkt. Het O.M. tekende
tegen deze uitspraak beroep aan
en de zaak werd verwezen naar
het hof van beroep in Gent. Dit is
tot de conclusie gekomen, dat hier
wel degelijk sprake is van een ge-'
neesmiddel, bedoeld om onder in
vloed verkerenden snel te ontnuch
teren. Vastgesteld was, dat in drie
kwartier het alcoholpercentage in 't
bloed daarmee kan worden terugge
bracht van 2.90 tot 0.71.
In Italiaanse diplomatieke krin
gen te Rome is donderdag vernomen
dat de Italiaanse regering de rege
ringen van de vijf andere landen
van de Europese gemeenschappen
heeft voorgesteld spoedig een bij
eenkomst van de ministers -van bui
tenlandse zaken te houden.
Onder leiding van ingenieur Howard Zachman van de ruimtevaartafdeling
van de Amerikaanse Martin fabrieken is een krachtbron ontworpen voor
maanvoertuigen. Deze worden aangedreven door elektro-motoren, welke
hun energie betrekken van een turbine-generator. De turbine wordt gedre
ven door waterstofgas onder druk. De uitlaatgassen worden opgevangen en
later geregenereerd met behulp van een kernreactor.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
t-I A A n 1Q_m T3i; An TyxranAn L7
DEN HAAG, 18-10. Bij de Tweede
Kamer is een Voorstel ingediend tot
wijziging van de grondwetsbepalin
gen inzake de troonopvolging. De
voorgestelde wijzigingen komen er
in hoofdzaak op neer, dat het begrip
„stamhuis" in de grondwetsartikelen
niet meer wordt gebruikt en dat de
opvolgingsmogelijkheden in de rech
te linie worden verruimd en in de
zijlinie worden beperkt.
Met dit voorstel heeft de regering
de conclusies overgenomen van de'
staatscommissie voor grondwetsher
ziening onder voorzitterschap van
mr. J. R. H. van Schaik, die op 6
januari 1954 rapport heeft uitge
bracht.
Kleuter
onder vrachtwagen
MONSTER, 18-10. Donderdagmid-
dag omstreeks half vijf is in Mon
ster het 2%-jarige meisje, Carolina
Slaman. dat vanaf het rijwielpad
plotseling de rijbaan dwars overstak
door een uit de richting Naaldwijk
komende vrachtauto aangereden en
op slag gedood.
22 miljoen minder dan in 1960
Volgens Trans East Press in Athene gaan er geruchten over een huwelijk
van kroonprins Constantijn van Griekenland met prinses Anna-Ma.ria, de
17-jarige dochter van koning Frederik van Denemarken. De verloving zou
zelfs zeer binnenkort bekend worden gemaakt. De prinses is in Athene aan
gekomen voor een verblijf xmn vijftien dagen als gast van de Griekse ko
ninklijke familie. De prinses werd op het vliegveld afgehaald door mevr.
Demetracopoulos, een hofdame van koningin Frederika (foto rechts). Tijdens
Griekse ruiterwedstrijden heeft kroonprins Constahtijn een ren over 1200
meter gewonnen. Uit handen van zijn trotse moeder, koningin Frederika,
ontving de prins de zilveren trofee (foto links).
DEN HAAG, 18-10. P.T.T. heeft
in 1961 een winst behaald van 73,1
miljoen gulden, dat is 22 miljoen
minder dan in 1960. Deze ontwikke
ling valt geheel toe te schrijven aan
de daling in de uitkomsten van de
eigenlijke bedrijfsvoering, waarbij
de pensioenbijdrage van het bedrjjf
aan het Algemene burgerlijk pen
sioenfonds een belangrijke factor is
geweest, zo vermeldt het jaarverslag
over 1961.
De achteruitgang voor de tweede
achtereenvolgende maal van het fi
nancieel resultaat van de postdienst
is een gevolg van de stijging van de
personeelskosten. De baten ontwik
kelden zich op vrijwel reg'elmatige
wijze.
Het voordelig saldo van de post
cheque- en girodienst is aanmerke
lijk lager dan in 1960. Oorzaak is de
sterke toeneming van de bedrijfslas
ten, die niet in voldoende mate kon
worden gecompenseerd door de ver
meerdering van de bedrijfsbaten.
Aan de toeneming van de lasten
hebben vooral bijgedragen de stij
ging van de personeelslastenen de
verhoging van de vergoeding aan de
posterijen.
In de verdex-e vei'betering van de
uitkomsten van de telegi'aafdienst
komt de groei van het verkeer door
middel van telex tot uitdrukking.
De wirist van de telefoondienst is
slechts in geringe mate gedaald, on
danks de tariefsverlagingen van de
laagste tijd (A.Z.Z.-tarief en door
werking van de afschaffing van de
9 °/o toeslag op de verkeerstarieven)
en ondanks de kostenstijgingen.
De bijdrage in de winst van baten
die buiten de eigenlijke bedrijfsvoe
ring hun oorsprong vinden ten be-
dx-age van 22,6 miljoen, is met een
miljoen gulden gestegen.
Uit de winst van 73,1 miljoen is
toegevoegd aan de reserves 58,1 mil
joen en uitgekeerd aan het Rijk 15
miljoen gulden. In 1961 is voor een
bedrag van 210,6 miljoen gulden ge
ïnvesteerd, d.w.z. 15 meer dan in
1960. Driekwax-t van de investeringen
komen tot stand in de sector tele
fonie.
DE POSTERIJEN
De invoering van de vijfdaagse
werkweek bij de overheid op 1 juli
1961, gepaard gaande met een vei*-
kprting van de wekelijkse arbeids
tijd voor het overgrote deel van het
pei'soneel, heeft, gegeven de reeds
overspannen arbeidsmarkt, met name
bij de posterijen ingrijpende wijzi
gingen in de dienstverlening nodig
gemaakt. Een afdoende oplossing
voor het personeelsvraagstuk in
west-Nederland ligt niet binnen de
ter beschikking staande mogelijkhe
den. Op enkele plaatsen in het land
is een zelfbedieningspostkantoor in
gericht.
Wetsontwerp tot verlaging
van kiesgerechtigde leeftijd
DEN HAAG, 18-10. Donderdag
avond is het aangekondigde wets
ontwerp verschenen, waarin de
Tweede Kamer wordt uitgenodigd
zich te verklaren voor een wijziging
van de Grondwet, waarbij de kies
gerechtigde leeftijd voor het a c-
t i e f kiesrecht wordt gebracht van
23 op 21 jaar.
In de toelichting op het ontwerp
wordt opgemerkt, dat jnet de verla
ging van de kiesgerechtigde leeftijd
onder meer wordt beoogd een aan
sluiting te bewerkstelligen bij de in
het algemeen in west-Eui'opa gel
dende kiesgerechtigde leeftijd. Zulks
in verband met eventuele Eui-opese
vei'kiezingen.
Doordat tussen de verkiezingen
vele jaren verstrijken, komt het bij
de thans geldende regeling voor, dat
men pas cp 26-jarige leeftijd voor
het eerst 'aan stemmen toekomt. De
regering vindt, dat hierdoor een on
gunstige invloed wordt -uitgeoefend
Onderscheiding
voor luchtvaartpionier
DEN HAAG. 18-10. Vandaag (vlij-
dag) komt in de clubsalon der Ko
ninklijke Nederlandse Vereniging
voor Luchtvaart te 's-Gravenhage
het hoofdbestuur dezer vex-eniging
samen ter hei'denking van het elfde
lustrum en van het feit dat juist
een halve eeuw geleden het predi
cant „koninklijke" werd, verleend.
Eregast zal bij dezé gelegenheid
zijn de directeur-generaal van de
Internationale Luchtvaartfedei"atie
F. A. I., Harold R. Gillman, die in
verband met Zijn aftreden in 1963
zijn afscheidsbezoek aan Nederland
brengt. Voor do belangrijke dienstgn,
die de heer Gillman de sportlucht-
vaart sinds 1950 bewees zal K.N.V.
V.L.-voorzitter C. Kolff hem de zil
veren verenigingsmedaille uitreiken.
De fout van vele getrouwde
mensen is dat zij ophielden
dame en heer te zijn toen zij
man en vrouw werden.
WAT
UQT
Dl
BH-7
op de politieke belangstelling van de
jonge staatsburger. En dit, terwijl de
ontwikkelingskansen vooi; de jeugd,
ook op politiek gebied, door het
voortgezet onderwijs, radio en tele
visie veel groter zijn dan vroeger.
Amerikaanse
kernontploffing
WASHINGTON, 18-10. - De Ver-
enigde Staten hebben donderdag op
nieuw een kernwapen tot ontploffing
gebracht in de buurt van het eiland
Johnston in de Stille Oceaan.
Het wapen, dat uit een vliegtuig
werd afgeworpen, had een explosie
ve kracht van iets meer dan één me
gaton (één miljoen ton t.n.t.). De
proef van donderdag is de dertigste
van de lqpende i*eeks pi-oeven in de
Stille Océaan, die bekend gemaakt
zijn. Deze reeks begon op 25 april.
Reis van prinses Beatrix
worilt gefilmd
DEN HAAG, 18-10. Van de reis
van H.K.H. prinses Beatrix naar ze
ven verschillende landen zal door
Polygoon een zevental exclusieve
kleurenfilm-reportages worden ge
maakt. Voor dit doel zal Plet Buis,
produktie-chef van het Polygoon
journaal, de reis van de kroonprin
ses naar Peiv.ië, Pakistan, India,
Thailand, Philippijnen, Hongkong en
Japan meemaken.
Elke film over het bezoek aan de
ze .landen zal circa tien minuten ver-
toningsduur krijgen en zo spoedig
mogelijk in de Nederlandse bioscoop
theaters in roulatie komen. De bij
de internationale uitwisseling van
journaals aangesloten corresponden
ten van Polygoon in de desbetref
fende landen zullen hun medewer
king verlenen.
Veel bewolking
Verwachting tct zatei-dagavond:
Veel bewolking en op de meeste
plaatsen droog weer; weinig veran
dering in temperatuur; zwakke tot
matige noordwestelijke wind.
20 okt. Zon op 7.12, onder 17.37.
Maan op 23.23, onder 14.40.
21 okt. Zon op 7.14, onder 17.35.
Maan op onder 15.16.
22 okt. Zon op 7.15, onder 17.33.
Maan op 0.27, onder 15.46.
Laatste kwartier: 20 okt. te 9.48.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
20 okt. 7.45 v.m. 20.27 n.m.
21 okt. 8.45 v.m. 21.43 n.m.
22 okt. 10.15 v.m. 23.13 n.m.
BROUWERSHAVEN
20 okt. 7.37 v.m. 20.05 n.m.
21 okt. 8.41 v.m. 21.21 n.m.
22 okt. 10.09 v.m. 22.46 n.m.
Doodtij: 22 okt.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 19-10. Het K.N.M.I. deelt
mede; Een aktieve depressie, diegis-
teren over Scandinavië ti'ok, heeft
zich snel naar Rusland verwijderd.
Het front ervan passeex-de in de
nacht ons land, evenwel zonder re
gen van betekenis. Ondertussen blijft
Nederland aan de flank van een om
vangrijk hogedrukgebied, waarvan
het centrum nu bij Ierland ligt. In
verband hiermee zijn er geen be-
langi-ijke veranderingen in het weer
te vei'wachten en blijven de regen
kansen klein.
Weinig adem
RIO DE JANEIRO, 19-10. On
der de leden van de Brazili
aanse militaire kapellen is op
schudding ontstaan door de
afkondiging van een nieuw
reglement, dat bepaalt dat ge
huwde militairen voortaan xxiet
meer hoorn of trompet mogen
blazen. Als argument hiervoor
is opgegeven, dat gehuwden te
weinig adem zouden hebben.
Van talrijke zijden zijn al pro
testen binnengekomen, vooral
van de mariniers, daar de bes
te blazers getrouwd zijn.