ECiSlON PE'JPli
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Engeland kweekte bij „de zes" begrip voor Gemenebestbelangen
Groep Oostduitsers ontsnapte door tunnel
Vrijdag V.N.-debat
over Nw.-Guinea?
Argentijnse opstandelingen
hebben radiostation in handen
Het inkomsten- en uitgavenpatroon
van de bevolking
Centrale Kongolese troepen diep Katanga binnengedrongen
V.N. gaan zich weer
met kwestie-Hongarije inlaten
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Donderdag 20 september 1962
119e jaargang No. 19246
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Poslbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochlman.
ABONNEMENTEN EN AOVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) I 1,per stuk.
In dit nummer: Jeugdorkest Zierikzee naar Poortugaal
Gemenebest-conferentie geëindigd
LONDEN, 19-9. Aan het slot van de conferentie van premiers van het
Britse Gemenebest, die woensdag in Londen werd beëindigd, is een ver
klaring uitgegeven. Hierin wordt de wenselijkheid uitgesproken van nieuw
overleg tussen Groot-Brittannië en de landen van het Gemenebest, nadat
de uiteindelijke voorwaarden voor toetreding van Engeland tot de Europese
Economische Gemeenschap bekend zijn.
De Gemenebestpremiers erkennen vrijelijk de grote inspanning die de
Britse regering zich heeft getroost om bij „de zes" begrip te kweken voor
noodzakelijke garanties van de belangen der Gemenebestlanden.
In het communiqué wordt de hoop
uitgesproken, dat de leden van de
E.E.G. een sterk en groeiend Ge
menebest zullen willen behoeden en
aanmoedigen ter bevoz'dering van
hun eigen idealen voor een vreed
zame wereld.
Men was het er over eens, dat de
Britse ministers bij de hervatte on
derhandelingen in Brussel volledig
met de standpunten van andere Ge
menebestlanden rekening zullen hou
den.
Het communiqué vermeldde voorts
dat verscheidene Gemenebestlanden
bezorgd waren over mogelijke ge
volgen van de toetreding van Enge
land tot de E.E.G. Zij vertrouwden
erop, dat een nauwer samengaan
van Groot-Brittannië en Europa het
Gemenebest niet nadelig zal beïn
vloeden.
De premiers hadden opgemerkt,
dat de onderhandelingen in Brussel
niet voltooid zqn en dat een groot
aantal belangrijke punten nog moet
worden behandeld. Slechts na vol
ledige afhandeling zal het mogelijk
zijn een eindoordeel te bepalen.
Aldus het communiqué.
De ministers erkenden, dat na vol
ledig en voortdurend overleg de ver
antwoordelijkheid voor de slotbe-
slissing bij de Britse regering zelf
ligt.
De Afrikaanse landen
Over de Afrikaanse leden van het
Gemenebest zegt het communiqué,
dat sommige onafhankelijke landen
associatie met de gemeenschappe
lijke markt niet aanvaardbaar ach
ten. Sierra Leone en Jamaica wens
ten hun standpunt in beraad te hou
den, terwijl Trinidad, Tobago en de
Rhodesische Federatie bereid waren
associatie te aanvaarden. Het lijkt
waarschijnlijk, aldus de verklaring,
dat de meerderheid der Brits-afhan
kelijke gebieden de associatie zou
den willen accepteren.
De afgevaardigden van India, Pa
kistan en Ceylon hadden erop aan-
Na werk van enkele weken:
BERLIJN, 18-9. In de nacht van
vrydag op zaterdag zyn 20 OostduJt-
sers er in geslaagd om via een 50
meter lange tunnel naar de Franse
sector van west-Berlyn te ontsnap
pen. De tunnel is inmiddels door
zware regenval ingestort.
Het is de zesde maal sinds de op
richting van de muur op 13 augustus
1961 dat een grote groep naar west-
Beriijn is uitgeweken. Op 5 decem
ber 1961 kwamen 24 Oostduitsers
illegaal met een trein in dit stads-
Zeldzame dukaten
Een boer in Ebersroith bij Re
gensburg Beierenzag in een
molshoop enige glinsterende
geldstukken liggen. Toen hij
verder groef, vond hij twee
kruiken met 180 zeldzame du
katen.
deel aan. Op 24 januari 1962 bereik
ten 28 mensen via een zelfgemaakte
tunnel het westen. Twaalf, meest
bejaarden, ontkwamen op 5 mei jl.,
eveneens door een tunnel. Op 8 juni
voeren 8 mannen en 5 vrouwen met
een plezierboot over de Spree naar
west-Berlijn. Op 12 juli volgde weel
een vrij grote groep.
Bij de vluchtelingen die nu onder
de muur zijn doorgekropen, bevin
den zich ook vrouwen en kinderen.
Men heeft verscheidene weken aan
de vluchtweg gewerkt. Een lid van
het Westberlijnse stadsbestuur heeft
meegedeeld, dat men in west-Berlijn
al enige tijd van de pogingen afwist.
De ontvluchting is pas bekend ge
maakt toen de tunnel onbruikbaar
was geworden.
Het in Tel Aviv verschijnende
blad „Yediot Achronot" meldde
woensdag, dat president Kennedy
voornemens is president Nasser van
de Verenigde Arabische Republiek
en premier Ben Goerion van Israël
voor officiële bezoeken aan Wash
ington uit te nodigen.
VERKIEZINGEN IN ALGIERS
ln Algerië is de campagne voor de verkiezingen na alle eventualiteiten van
de laatste weken op gang gekomen. En dat mocht dan ook wel, want deze
algemene verkiezingen worden reeds vandaag, 20 september, gehouden.
Foto boven: een aanplakbiljet, dat fraai roze is gekleurd, wordt op een muur
geplakt waarop reeds met onbeholpen letters „Laat het volk beslissen" staat
geschreven. - Foto onder: kinderen graaien naar propagandapamfletten die
juist uit een passerende auto zijn geworpen. Beide opnamen zijn uit Algiers.
gedrongen dat, indien Groot-Brit
tannië lid wordt van de gemeen
schappelijke markt, de handelsak
koorden, die de E.E.G. aan deze lan
den heeft aangeboden, zo spoedig
mogelijk zullen worden gesloten. In
tussen zouden de bestaande handels
overeenkomsten die zij met Enge
land hebben, niet gewijzigd dienen
te worden.
Een Amerikaans
„mimtevliegtuig"
LAS VEGAS, Nevada, 20-9. De
Amerikaanse luchtmacht heeft be
kend gemaakt dat haar X-20 straal
vliegtuig, „Dynasoar" dat in een
baan om de aarde zal worden ge
bracht en daarna in een lange glij
vlucht in de atmosfeer moet terug
keren, in de ruimte zal worden ge
bracht met behulp van een Titan-3
raket, die het een snelheid van
27.300 km. per uur zal geven. Er zijn
zes piloten aangewezen voor het be
sturen van dit vliegtuig. Verwacht
wordt, dat het volgend jaar een
vlucht met de „Dynasoar" zal wor
den gemaakt. Er is echter nog geen
datum vastgesteld.
Westduitse rechter vraagt
schorsing van functie
WURZBURG. 19-9. De president
van de rechtbank te Würzburg, prof.
Rudolf Schiedermair, heeft aan het
Beierse ministerie van binnenlandse
zaken om schorsing van zijn functie
verzocht en een proces geëist om be
schuldigingen omtrent zijn handel
wijze tijdens de tweede wereldoorlog
te laten bewijzen.
Schiedermair -bekleedde -toen oei.7
hoge functie in de afdeling „Rassen-
recht en rassenpolitiek" aan het mi
nisterie van binnenlandse zaken. In
1941 was hij als S.S.-commandant in
Noorwegen aanwezig bij een proces,
waarin een Noor tot levenslange ge
vangenisstraf werd veroordeeld.
Schiedermair verklaarde aan het
eind van de oorlog in Noorwegen
vrijgesproken te zijn.
Het Beierse ministerie van binnen
landse zaken heeft verklaard het
verzoek van Siedermair te zullen in
willigen en aan de Noorse ambassa
deur in Bonn om een afschrift van
de vrijspraak te hebben verzocht.
De strijd in Zuid-Vietnam
SAIGON, 19-9. De bevelhebber van
de Zuidvietnamese zevende 'divisie,
kolonel Huynh Van Cao, heeft
woensdag gezegd dat dinsdag bij een
grootscheepse aanval 154 communis
tische guerillastrijders zijn gedood
en 38 gevangen genomen. Hiermee is
volgens hem een communistische
stelling in de Vlakte van het Riet,
ten westen van Saigon, volledig op
geruimd.
Het presidentschap
van Frankrijk
PARIJS. 19-9. Het Franse kabinet
heeft woensdag hel beginsel en de
grote lijnen aanvaard van het voor
stel van president De Gaulle om
diens plan voor het benoemen van
toekomstige staatshoofden doormid
del van het algemeen kiesrecht, in
een referendum aan het kiezerskorps
voor te leggen.
De bijeenkomst van de minister
raad stond onder leiding van de
president.
NEW YORK, 19-9. De agendacom
missie van de Verenigde Naties heeft
voorgesteld, dat de Algemene Verga
dering vrijdagmiddag het algemene
debat zal onderbreken, om in een
plenaire vergadering de kwestie-
Nieuw-Guinea te bespreken.
Nu de parlementen van Indonesië
en Nederland de overeenkomst over
Nieuw-Guinea hebben aanvaard,
wordt verwacht, dat de formele re
solutie, die door Indonesië en Neder
land is ingediend met betrekking tot
het aandeel der V.N. in de uitvoering
van dc overeenkomst, met een grote
meerderheid zal werden aangenomen
door de Algemene Vergadering.
Hond met twee harten
Een hond die op 20 juni in dc
Sowjet-Unie werd geopereerd voor
transplantatie van een extra hart en
een tweede stel longen, verkeert in
goede gezondheid, aldus „Tass".
Russische artsen beschouwen het ex
periment als een zeer waardevolle
bijdrage voor de ontwikkeling van
de chirurgie. De proef werd genomen
door dr. Vladimir Demikov, die ge
assisteerd werd door dr. Jane Hen
ley van de Columbia-universiteit in
New York.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Geen dag is lang voor ieder
die werkt.
Koningin Fabiola van België heeft in het ziekenhuis in Brussel de gewon
den opgezocht van de instorting van hei ministeriegebonw.
BUENOS AIRES, 20-9. De leider
van de militaire opstandelingen in
het op ongeveer 20 km van Buenos
Aires gelegen garnizoen „Campo de
Mayo", generaal Ongania, is woens
dagavond op verzoek van de Argen
tijnse regering aanwezig geweest op
een bijeenkomst van de ministers
voor de strijdkrachten in het rege
ringspaleis.
Volgens welingelichte* kringen
heeft president Guido de opstande
lingen een ultimatum gesteld. De be
spreking in het regeringspaleis duur
de bijna een uur.
Intussen hervatte het radiostation
Belgrano, dat in handen van de re
bellen isr zijn uitzendingen, waarin
opnieuw de communiqués werden
omgeroepen die reeds eerder op de
dag waren verspreid.
In de Argentijnse hoofdstad wordt
vernomen, dat er, op bevel van de
minister van Oorlog, artillerie-een
heden op weg zijn van Mar Del Plata
naar La Plata om deze belangrijke
stad tegen een eventuele aanval van
de opstandelingen te beschermen.
Nederlandse vrouw-
in Canada vermist
PETERBOROUGH, Ontario, 20-9.
In Canada wordt sinds vrijdag een
68-jarige Nederlandse vrouw, wier
naam wordt opgegeven als mevrouw
Gerda Veth, vermist. Zij was vrij
dag per vliegtuig uit New York op
het vliegveld Malton—.bij.—Toronto,
aangekomen en had nog diezelfde
dag bij vrienden in de buurt van
Peterborough, op ongeveer zeventig
km. van Toronto, moeten arriveren,
hetgeen niet gebeurd is.
Onderzoek in Nederland en andere landen
DEN HAAG, 20-9. In het jaar 1963
gaat het Centraal Bureau voor de
Statistiek een omvangrijk onderzoek
instellen naar het inkomsten- en
uitgavenpatroon der Nederlandse be
volking.
Soortgelijke onderzoekingen, waar
aan men meestal de naam budget
onderzoek geeft, heeft het bureau al
meer dan vijf en twintig jaar met
grotere of kleinere tussenpozen ge
houden. In de laatste tien jaar wer
den deze onderzoeken op beperkte
schaal georganiseerd.
Het nieuwe onderzoek onderscheidt
zich in twee opzichten van vele voor
afgaande, zo deelt het C.B.S. mede.
Vooreerst wordt het op voor Neder
land ongekend grote schaal gehou
den: niet minder dan 10.000 gezins
hoofden, huisvrouwen en alleen
staanden zullen aan dit onderzoek
medewerken.
In de tweede plaats is nieuw, dat
het komende onderzoek wordt ge
houden op verdoek van en in samen
werking met de Europese Econo
mische Gemeenschap: het zal gelijk
tijdig ook in Duitsland, Frankrijk,
Italië, België en Luxemburg worden
gehouden. Hierdoor zal het totale
onderzoek een belangrijke bijdrage
tot de economische eenwording van
Europa kunnen vormen.
ROTTERDAM. Het verkeer op de
haven van Rotterdam neemt voort
durend toe. In de eerste acht maan
den van dit jaar werden nl. 17.307
binnenkomende zeeschepen met een
gezamenlijk netto-register-tonnage
van 42,5 miljoen ton geregistreerd,
dat is 988 schepen en 3,5 miljoen
nrt, méér dan de recordcijfers van
1961.
Hier en flaar nachtvorst
Verwachting tot vrijdagavond:
Zonnige perioden en droog weer, be
houdens een enkele verspreid voor
komende bui in de kustprovincies;
koude nacht en ochtend met plaat
selijk mist en hier en daar nacht
vorst; morgenmiddag ongeveer de
zelfde temperaturen als vandaag;
zwakke tot matige wind uil noorde
lijke richtingen.
21 sept. Zon op 6.23, onder 18.43.
Maan op 23.36, onder 15.07.
Laatste kwartier: 20 sept, te 20.36.
Nieuwe maan: 28 sept. te 20.40.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
21 sept. 8.12 v.m. 20.44 n.m.
BROUWERSHAVEN:
21 sept. 7.59 v.m. 20.27 n.m.
'Doodtij: "23 sept.
IfET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 20-9. Het K.N.M.I. deelt
mede: Een hogedrukgebied nabij
Schotland is in betekenis toegenomen
en heeft zich daarbij verder over
onze omgeving uitgebreid. De stabi
liteit van de lucht neemt echter
slechts langzaam toe, zodat er boven
zee nog lokale buien blijven voorko
men, in verband met de zwakke
wind kan echter vrijwel geen van
deze buien meer tot de kustprovin
cies doordringen. Langdurige nach
telijke opklaringen gaven de afgelo
pen nacht aanleiding tot lage tem
peraturen, waarbij hier en daar
nachtvorst is voorgekomen. De ko
mende nacht bestaat er opnieuw
kans op nachtvorst. Ook zal er dan
weer op verschillende plaatsen mist
ontstaan, die in de loop van de och
tend echter zal oplossen. Daarna
zullen er zonnige perioden voorko
men, waarbij de temperatuur tot on
geveer dezelfde waarden zal oplopen
als vandaag.
De directeur van het Amerikaan
se bureau voor ontwapening en toe
zicht op bewapening, William Foster
heeft in het Amerikaanse Congres
gezegd dat China waarschijnlijk
binnen een tot drie jaar enige kern
wapens zal bezitten.
Aanvallen op Katangaanse stellingen
ELISABETHSTAD, 19-9. Woens
dagavond heeft een woordvoerder
van de Katangaanse regering in
Elisabethstad verklaard, dat er bij
één van de drie aanvallen, die troe
pen van de Centrale Kongolese re
gering op stellingen yan het Katan
gaanse leger by Kabango in noord-
Ka tanga hebben gedaan, 41 soldaten
van de centrale strijdkrachten zijn
gesneuveld. Aan Katangaanse zyde
vielen twee gewonden.
Rond duizend man van het cen
trale Kongolese leger en ongeveer
evenveel leden van de stam der Ba-
loeba hadden een punt bereikt op
rond 20 km van Pweto aan het
Mweroe-meer. Als Pweto 'zou val
len, zouden de centrale troepen de
grote weg naar Elisabethstad be
heersen.
De woordvoerder zei, dat een
tweede sterke colonne troepen van
de Centrale Kongolese regering per
schip via de rivier de Loealaba ver
der oprukt. Ruim tweeduizend man
van het centrale leger zouden van
uit Sentiry, in de provincie Kasai,
Katanga binnendringen. De Katan
gaanse troepen in noord-Katanga
hadden radioboodschappen opgevan
gen, waarin eenheden van het cen
trale leger om versterkingen vroe
gen voor: nieuwe aanvallen op Kon-
golo, dat echter nog steeds in han
den van de Katangaanse troepen
was.
De centrale troepen
Waarnemers in Elisabethstad ma
ken uit de jongste mededelingen van
de Katangaanse regering op, dat deze
nu toegegeven heeft dat de troepen
van de centrale regering een flink
eind zijn opgerukt. Zouden deze troe
pen blijven oprukken, dan zouden de
Katangaanse bolwerken in centraal
en zuid-Katanga, ja zelfs in Elisa
bethstad zelf, bedreigd worden.
De Katangaanse regering heeft
voorts verklaard, dat er aan de zijde
van de troepen van de Centrale Kon
golese regering ook verscheidene
Europeanen meestrijden. Ten zuiden
van Albertstad zou een Europeaan
gesneuveld zijn. Uit diverse gebie
den in Katanga wordt melding ge
maakt van schermutselingen. De Ka
tangaanse troepen hadden het dorp
Koetle, ten zuiden van de basis Ka-
mina, na zware gevechten moeten
ontruimen.
VER. NATIES, NEW YORK, 20-9.
Dc agendacommissie van de V.N.-
assemblee heeft woensdagavond na
een stormachtig debat met dertien
tegen vier stemmen, btf vier ont
houdingen, besloten de aanbeveling
te doen om de toestand in Hongarije
op dc agenda te plaatsen.
De speciale V.N.-afgevaardigde
voor de kwestie-Hongarije, Sir Les
lie Munro uit Nieuw-Zeeland, werd
herhaaldelijk door communistische
vertegenwoordigers in de rede ge
vallen, toen hij verklaarde dat de
Sowjet-Unie nog 40.000 mar? troepen
in Hongarije heeft en dat 8.000 Hon
garen om politieke redenen gevan
gen worden gehouden.
De Russische onderminister van
Buitenlandse Zaken, Semenov had
tevergeefs geprobeerd, met het ar
gument dat Sir Leslie een „privé-
burger" is en dat het hier een orga
nisatie van regeringen betreft, te
voorkomen dat Sir Leslie het woord
zou krijgen.
