Sociale verbetering
Voorzitter INecl. rieidemij. sprak over landbouw en recreatie
De prijzen
van de oogst 1961
ZIERIKZEESCHE NIEUWSBODE maandag 10 septemer i%2 No. i92m
Algemene vergadering te Goes HOE HET DE "vrlje aardappel" verging
T.T l¥ 1 li Gemiddelde uitkomsten vroege consumptie
J r „zonder meer goed
GOES, 7-9. Nederland kan in een
groeiende Europese gemeenschap ze
ker zijn plaats behouden en door en
in deze gemeenschap sterker worden
als het voort wil gaan met alle
kracht de structuurverbetering van
onze landbouw te bevorderen.
Tot deze conclusie kwam de voor
zitter der Nederlandsche Heidemaat
schappij, Jhr. dr. C. G. C. Quarles
van Ufford. in de rede waarmee hij
vrijdag in Goes de algemene verga
dering van deze vereniging opende.
Er zal nog geruime tijd verstrijken
vóór het E.E.G.-fonds voor een ge
meenschappelijke structuurpolitiek
op volle toeren gaat draaien en om
in de onderlinge concurrentie een
zo gunstig mogelijke positie in te
nemen gaan de onderscheidene E.E.
E.-landen op nationaal niveau door
met het verbeteren van hun land
bouwstructuur. Op dit ogenblik kan
Nederland de toets der vergelijking
op dit punt met Duitsland, Frank
rijk en Italië glansrijk doorstaan,
maar deze gunstige positie, zo meen
de Jhr. Quarles van Ufford, kan al
leen blijven bestaan indien wij met
grote kracht verder werken aan de
ontwikkeling en daarvoor de nodige
offers willen brengen. Deze ontwik
keling gaat in de richting van be
drijven waarop de produktie op de
meest rationele wijze kan worden
geleid. Met klem pleitte Jhr. Quar
les van Ufford voor meer mogelijk
heden voor wettelijke ruilverkave
lingen, vrijwillige ruilverkavelingen,
verbetering van ontsluitingswegen
en verbetering van de waterstaat
kundige toestand. Aan partiële ver
beteringen, zoals verbetering der af
watering en wegenaanleg of -verbe
tering, bestaat in verschillende ge
bieden dringend behoefte, want voor
en aleer de gebieden die behoefte
aan ruilverkaveling hebben zouden
zijn geholpen zijn we 40 jaren ver
der en daarop kunnen we niet waoh-
ten.
Er zijn ineens enkele wetsontwer
pen tegelijk ingedienddie alle de
ondertekening dragen van de minis
ter van sociale zaken en volksge
zondheid, minister Veldkamp. Daar
is in de eerste plaats een verbete
ring van de Invaliditeitswet, speci
aal wat betreft de hoogte van de
uitkeringen. Deze waren tot nu toe
dan ook wel zó laag, dat geen enkele
invalide er van kon leven en dus
altijd was aangewezen op sociale bij
stand van de gemeente waarin hij
woont. Was hij voor 80 tot 100 pro
cent invalide, dan kon hij ten hoog
ste rekenen op een bedrag van ruim
twee duizend gulden. Dat wordt nu
aanzienlijk meer.
Een tot deze A-groep behorende
invalide zal nu 80 procent gaan ont
vangen van het voor een ongeschool
de arbeider vastgestelde loon, het
geen f 4870 per jaar is. Voor de
zwaar gehandicapte invalide komt
dat dus neer op ongeveer f 3900 per
jaar, waarvan hij dan een 8,5 pro
cent (anderen 10,4 pet.) aan premies
moet afstaan voor ziekenfonds, A.O.
W. en A.W.W. waardoor er overblijft
ongeveer 3563, zonder eventuele
kinderbijslag. In groep B, de voor
ongeveer twee derde invalide perso
nen, komt het eindbedrag op onge
veer 2908.
Nu blijft er evenwel nog de vrij
grote groep van juist iets minder
dan voor twee derde invalide ver
klaarden, waarvoor in het nieuwe
ontwerp niets naders wordt gere
geld. Zij zijn nog ten dele in staat
arbeid te verrichten, maar ieder
weet dat het vaak uiterst moeilijk
voor hen is om passend werd te vin
den. Al is er dan een regeling die
opneming van een bepaald percen
tage minder valide arb eiders(sters)
bij rijk, gemeente en grote bedrijven
verplicht stelt, in de praktijk komt
daar niet zo heel veel van terecht.
De maatschappij is hard en iedere
personeelschef tracht voor zijn va
catures de beste krachten te verkrij
gen, probeert dus zo min mogelijk
minder-validen aan te stellen. Hun
status zal eerst nader geregeld wor
den bij een definitieve arbeidsonge
schiktheidsverzekering, waar al vele
jaren de gedachten naar uitgaan,
maar waaraan zoveel haken en ogen
blijken te zitten, dat minister Veld
kamp nu maar vast met deze tussen-
regeling is gekomen.
Verder wordt dan eindelijk het uit
de bezettingstijd daterende zieken-
fondsbesluit omgezet in een zieken
fondswet, waarbij nu ook alle vrij
willig verzekerden recht krijgen op
dezelfde verstrekkingen als de ver
plicht verzekerden. Er wordt een
beroepsrecht in geregeld en de sa
menstelling van de Ziekenfondsraad
wordt radicaal gewijzigd. Bovendien
is een ander wetsontwerp ingediend
ter regeling van de ziekenhuistarie
ven en heeft de minister aan de S.E
R. advies gevraagd over een volks
verzekering voor dekking van lang
durige of chronische ziektegevallen.
Het is zeker ook nog van belang te
vermeldendat in de nieuwe zieken-
V ermageringstabletten
ook gevaarlijk?
LONDEN, 6-9. Een Engelse dok
ter, J. E. Cullis, verbonden aan een
ziekenhuis in Dorset, heeft in een
brief aan het medisch tijdschrift
„The Lancet" (Het Lancet) geschre
ven dat een 24-jarige vrouw, die tij
dens een kritieke periode van haar
zwangerschap vermageringstabletten
van plantaardige afkomst had ge
slikt, een ernstig misvormd kind ter
wereld heeft gebracht.
Dr. Cullis schrijft dat de tabletten
podophyllum bevatten, een stof die
vervaardigd wordt uit de plant
podophyllum peltatum, die in de
Verenigde Staten en Canada voor
komt.
Vrywillige ruilverkaveling
Dat er langs de weg van vrijwil
lige ruilverkaveling zeer veel gedaan
kan worden voor die gebieden die
voorlopig nog niet de zegenrijke in
vloed van een wettelijke ruilverka
veling kunnen ondergaan noemde
Jhr. Quarles van Ufford verheugend,
hij betwijfelde zelfs of er na uitvoe
ring van meerdere vrijwillige ruil
verkavelingen nog wel behoefte be
staat aan een aanpak in wettelijk
verband. Immers de oppervlakten,
waarom het bij vrijwillige ruilver
kavelingen gaat, bepalen zich van
daag de dag dikwijls niet meer tot
enkele tientallen hectaren maar zijn
daarvan een veelvoud. Hoewel er
kentelijk dat een gedeelte van de
extra tien miljoen die de regering
voor de zandgebieden beschikbaar
heeft gesteld bestemd zal worden
voor vrijwillige ruilverkavelingen
meende spreker toch dat men langs
deze weg veel te langzaam tot een
resultaat komt. Verhoging van het
krediet ten behoeve van de cultuur
technische werken vond hij daarom
nodig.
Recreatie
Vervolgens sneed Jhr. Quarles van
Ufford het onderwerp „recreatie"
aan. Het is zaak wat dat betreft met
beide benen op de grond te blijven
staan, ons te bepalen tot wat eco
nomisch en financieel mogelijk is en
ons te wijden aan de oplossing van
de voornaamste problemen, zo meen
de hij. Men hoede zich voor fanta
sieën. Het leek spreker een nogal ir
reële zaak te pleiten voor een oplós-
sing van het probleem van overpro-
duktie door uitgestrekte gebieden
aan de landbouw te onttrekken en
tot recreatiegebied te verklaren.
Veel meer zag hij in een harmonisch
samengaan van landbouw en recre
atie, zoals bijvoorbeeld in het door
de A.N.W.B. bepleitte plan „Hollands
fondswet de premies voor de vrij
willig verzekerden ook naar draag
kracht worden geregeld, hetgeen
voor de verzekerden uit de midden
klasse dus misschien enige verlich
ting der kosten kan betekenen.
LAND- EN TUINBOUW
Na-inlevering oude vakantiebonnen
1961-1962
Het bestuur van het Vacantiefonds
voor de Landbouw deelt mede, dat
aan werkgevers zowel als aan ar
beiders nog éénmaal gelegenheid zal
worden gegeven om de eventueel nog
in hun bezit zijnde oude vakantie
bonnen van het boekjaar 1961-1962,
kenbaar aan de opdruk „Geldig tot
en met 30 april 1962", in te wisselen.
Ofschoon de periode, waarbinnen
deze per 1 mei 1962 ongeldig gewor
den vakantiebonnen ter omruiling of
ter verzilvering moesten worden
aangeboden, reeds lang is verstre
ken, zal bij wijze van uitzondering
nog uiterlijk tot en met 30 novem
ber 1962 de gelegenheid daartoe wor
den opengesteld. Echter zal in alle
gevallen derhalve zowel bij omrui
ling als bij verzilvering, een korting
worden toegepast van 10 pet. we
gens de te late inlevering.
De werkgevers dienen de bonnen,
zoals gebruikelijk, toe te zenden aan
de Administratie van het Vacantie
fonds voor de Landbouw, Buiten -
rustweg 3 te 's-Gravenhage en mede
te delen of terugbetaling dan wel
omruiling voor nieuwe bonnen ge
wenst wordt.
De arbeiders dienen de bonnen,
welke geplakt moeten zijn in de
hiervoor bestemde opplakboekjes in
te leveren bij een plaatselijk pen
ningmeester van één der navolgende
landarbeidersbonden, t.w.;
Algemene Nederlandse Agrarische
Bedrijfsbond;
Nederlandse Christelijke Landarbei-
dersbond;
Nederlandse Katholieke Landarbei-
dersbond „St. Deusdedit".
Met nadruk wordt er op gewezen,
dat dit de laatste gelegenheid is om
vakantiebonnen van het boekjaar
1961-1962 in te leveren. Na 30 no
vember 1962 zal dan ook onder geen
enkele voorwaarde meer tot vergoe
ding van deze bonnen worden over
gegaan.
President Tsjombe van Katanga
heeft woensdag bij de V.N. gepro
testeerd tegen de aankomst op het
door de V.N. bezette vliegveld Ka-
mina van. troepen van het Kongo
lese nationale leger. (Kamina ligt
midden in Katanga).
DEN HAAG. Hr. Ms. onderzeeboot
„Zeeleeuw" die op 12 juli uit Nieuw
Guinea vertrok en de thuisreis om
Kaap de Goede Hoop via Tametave,
Lagos en Dakar maakt, wordt op
woensdag 12 september om 15 uur
in Den Helder terugverwacht.
Leestoestel voor blinden
TEL AVIV, 7-9. Ds Israëliër Julian
Aker heeft een toestel ontwikkeld
dat bedoeld is om niet-geheel blin
den, die nog tussen licht en donker
kunnen onderscheiden, tot lezen in
staat te stellen. Bij dit toestel, dat
binnenkort in verkoop moet komen,
verschijnen de letters 26 maal ver
groot op een scherm met neonlicht.
Het bijzondere ervan is dat de licht
straal door de letter heen recht
streeks in het oog valt en niet, zoals
bij gewoon lezen, door het papier
wordt teruggekaatst.
De uitvinder kwam op het idee
toen een blinde vriend, met wie hij
wandelde, hem plotseling toeriep,
dat hij „zien" kon en daarbij op een
neonlichtreclame wees.
groene zone" wordt voorgesteld. De
bepaald niet onwelwillende reactie
op dergelijke plannen bij de georga
niseerde landbouw wekt de ver
wachting dat in deze richting wel
met de landbouw te praten zal zijn.
Het ontwikkelen van voldoende re
creatiegelegenheid noemde spreker
een uiterst belangrijke overheids
taak. Hij deed op de overheid een
ernstig beroep om middelen be
schikbaar te stellen voor het ont
wikkelen van het recreatiegebied
Veerse meer. Provincie, gemeenten
en overheidsdiensten zijn het in deze
al over heel veel eens. De Heide
maatschappij heeft uitgebreide plan
nen gemaakt; op vele punten zal
kunnen worden begonnen als er
maar geld was.
In de Schotse hooglanden is don
derdagnacht in dit seizoen voor het
eerst sneeuw gevallen.
Bedrijf
stelt voorbeeld
DE STEEG (gem. Rheden), 6-9
De ondernemingsraad van de
N.V. Betonfabriek „De Mete
oor" te De Steeg heeft in haar
vergadering van woensdag het
besluit genomen, dat als
schenking van het personeel
van de vennootschap een be
drag van achthonderd gulden
aan de Nederlandse organisa
tie voor internationale bij
stand N.O.V.I.B. te Den Haag
als bijdrage in de anti-hon-
ger-actie, en een bedrag van
driehonderd gulden als bijdra
ge in de hulpverlening na de
aardbeving in Perzië.
Geheimen
van de zeebodem
Onderzoekingen van de bodem van
de Atlantische oceaan hebben aan
getoond, dat verschillende lagen een
geologische ouderdom vertonen van
25 miljoen jaar. Opgehoorde zeebo
demmonsters toonden verder aan,
dat het zeeleven nabij Guadeloupe
zeven miljoen jaar geleden bijzon
der talrijk was.
Er is nog veel meer over de zee
bodem te vertellen. Een enkel gege
ven uit de vele onderzoekingen, die
op dit gebied verricht worden, is
nog, dat de hittemetingen gemeten
op 500 voet beneden de zeespiegel,
veel hogere waarden hebben dan tot
nu toe bekend was. De geleerden ne
men aan, dat de warmte die hier
heerst ontstaat, door de aardkorst
heen naar boven wordt geleid uit
een gebied van gesmolten gesteen
ten.
DEN HAAG, 6-9. De door de telers
gemiddelde gemaakte marktprijs!
voor Nederlandse tarwe van de
oogst 1961 is 39 cent per honderd
kilogram lager gebleven dan de bij
de garantieregeling in uitzicht ge
stelde prijs. Haver bleef gemiddeld
53 cent beneden de in uitzicht ge
stelde prijs, gerst en rogge echter
kwamen er resp. 37 en 7 cent boven.
Dit blijkt uit een rapport van het
Produktschap voor Granen, Zaden
en Peulvruchten.
Oogst 1961 was, zoals bekend, de
laatste waarvoor de autonoom Ne
derlandse regeling gold, waarbij ge
tracht werd de aan de boeren in uit
zicht gestelde prijzen via de markt
te realiseren door middel van mono
polieheffingen bij invoer voor wat
de voedergranen haver, gerst en
rogge betreft, door middel van o.m.
verplichte bijmenging voor wat tar
we betreft. Voor oogst 1962 geldt de
E.E.G.-regeling: invoerheffingen zo
wel voor voedergranen als voor tar
we, maar geen verplichte bijmenging
van inlandse tarwe meer.
De tarweprijs
De gemiddelde marktprijs voor
tarwe was f 30,11 (in uitzicht gesteld
f 30,50), voor haver f 25,22 (f 25,75),
voor gerst i 27.37 (f 27), voor rogge
f 23,57 (f 23,50). De boeren op de
lichte gronden ontvingen voor hun
voedergranen een hectaretoeslag, zo
dat zij meer kregen dan alleen de op
de markt gemaakte prijs. Hun op
brengsten (gemiddelde marktprijs
plus hectaretoeslag) werden daar
door: voor haver f 31,47, gerst f 33,43,
rogge f 31,50 per honderd kilo.
In het rapport van het Produkt
schap wordt gezegd, dat de prijsont
wikkeling in het afgelopen seizoen
mede bepaald is door de goede kwa
liteit van en de grote vraag naar de
verschillende produkten. Het was
sinds 1956 de eerste keer dat ook
voor rogge de streefprijs bereikt kon
worden. Tarwe had 14 cent boven de
garantieprijs van f 30,50 kunnen ko
men in plaats van 39 cent er onder,
als de levering gelijkmatig over de
maanden augustus tot en met april
zou zijn geschied.
„Staffelregeling"
In werkelijkheid werd in de eer
ste vier maanden van het seizoen,
augustus tot en met november, al
65 procent van de tarwe afgeleverd.
In die maanden echter werd door
midcjel van de „staffelregeling" een
korting op de richtprijs van f 30,50
toegepast, die in de laatste vier
maanden, januari tot en met april,
door een toeslag weer moest worden
goedgemaakt. Maar in die laatste
vier maanden werd nog maar 27
procent van het totaal afgeleverd.
DEN HAAG, 5-9. Het Produkt
schap voor Aardappelen heeft een
overzicht gegeven van de gang van
zaken in de aardappelteelt- en han
del sinds de opheffing van de ex
portstop. Op 20 juli besloten voor
zitter en directie van het Produkt
schap, de op 16 april gecontingen-
teerde export met ingang van 23 juli
weer vrij te geven. Het werd echter
26 juli, doordat het ministerie van
economische zaken zich aanvanke
lijk verzette.
Het besluit tot vrijgeven van de
export werd genomen op grond van
een plotselinge ommekeer in de
marktsituatie: gestegen hectare-op
brengsten en aanvoeren, een omme
keer, die zich vrijwel gelijktijdig in
de andere Westeuropese landen
voordeed. Door deze ommekeer was
de mogelijkheid van export naar de
omringende landen praktisch weg
gevallen, terwijl de export naar ver
re landen slechts zeer geleidelijk op
gang kon komen als gevolg van de
verplichte quarantaine, afgekondigd
wegens het voorkomen van phytopli-
thora (aardappelziekte).
Goede uitkomsten
In het overzicht wordt geconsta
teerd dat de gemiddelde financiële
uitkomsten van de vroege consump
tie-aardappelen „zonder meer goed"
zijn geweest en waarschijnlijk zelfs
beter dan in enig voorafgaand jaar.
De lagere hectare-opbrengst werd
meer dan gecompenseerd door het
hogere prijsniveau. Als voorbeeld
worden cijfers genoemd van de
grootste vroege-aardappelveiling in
FLITSEN
UIT HET BUITENLAND
TUNIS. Zware overstromingen als
gevolg van langdurige stortregens
hebben in het gebied van Sfax in
Tunesië aan 22 mensen het leven
gekost. Verscheidene personen wor
den vermist. De 'schade is aanzien
lijk.
MANILLA. In Manilla heeft een
48-jarige fotograaf bekend, brand te
hebben gesticht in een woning om
dat .hij onenigheid had met de eige
naar die gedreigd had hem de huur
op te zeggen. Als gevolg van de
brand kwamen twintig mensen om
het leven.
HOLLANDIA. Voorzover thans te
Hollandia bekend is, zal vóór 1 ok
tober van de hoge functionarissen
in Nieuw Guinea, alleen gouverneur
Platteel het land verlaten.
WENEN. De 27-jarige Oostduitse
stewardess Ursula Mossow heeft
aan de Westduitse ambassade in
Wenen op politiek asiel verzocht.
BANGKOK. De minister van bui
tenlandse zaken van Thailand, Tha-
nat Choman, heeft de Verenigde Na
ties uitgenodigd de klacht van Cam
bodja te onderzoeken dat Thailand
de neutraliteit van dat land zou be
dreigen.
MIAMI. In de maanden juli en
augustus zijn ongeveer 1.750 Cu
baanse kinderen overleden tengevol
ge van epidemische ingewandsziekte,
zo heeft de voormalige directeur-ge-
neesheer van het kinderziekenhuis
in Havana, dr. Castellanos, in Miami
verklaard.
DJAKARTA. In Indonesië heerst
grote ontevredenheid over het feit,
dat Portugal zijn strijdkrachten op
het eiland Timor, dat voor de 'helft
Portugees grondgebied is, versterkt.
Dode en drie gewonden
bij auto-ongeluk
MAARSSEN, 9-9. Een auto-onge
luk op rijksweg 2 (Utrecht-Amster
dam) heeft zondagmorgen aan de
68-jarige mevrouw H. Klaassen-
Schildering uit Oosterhout het leven
gekost. De door haar man bestuurde
auto, waarin zij zich bevond, werd
ter hoogte van Breukelen gegrepen
door een uit Frankrijk terugkerende
zware vrachtauto van een expeditie
bedrijf in Zaandam. De personen
auto sloeg over de kop en kwam in
een weiland terecht. De heer Klaas-
sen werd zwaar gewond, evenals een
vrouwelijke passagier. Haar echtge
noot de vierde inzittende, liep lichte
verwondingen op.
De bestuurder W. van de vracht
auto was, naar de politie aanneemt,
na de lang erit door slaap overmand.
Hoe hot ook zij, na het gebeurde
reed hij door.
ons land, Bovenkarspel-Grootebroek
Vorig jaar was daar tot eind juli
13.100 ton aangevoerd tegen een ge
wogen gemiddelde prijs van f 19,50
per honderd kg. Dit jaar was tot
eind juli 10.300 ton aangevoerd tegen
gemiddeld f 42,80 per honderd kg.
Bij de aanvoercijfers moet dan nog
bedacht worden dat dit jaar meer
goedgekeurde pootaardappelen voor
consumptie zijn afgezet, zodat de
10.300 ton van dit jaar van een wat
grotere oppervlakte komen dan de
13.100 ton van verleden jaar.
Voor de middenvroege aardappelen
maakten de telers niet meer zulke
beste prijzen.
KERKNIEUWS
Uitzending zendingsarts
DEN HAAG, 7-9. In een dienst in
de Kievietkerk te Wassenaar, zon
dagmorgen 9 september, is jonk-
vrouwe dr. C. M. de Ranitz uitge
zonden als zendingsarts van de Ne
derlands Hervormde Kerk. Ze zal
deze maand vertrekken naar India
om te werken in het ziekenhuis te
Vellore bij Madras, dat zestig jaar
geleden door de Amerikaanse arts
dr. Ida Scudder als vrouwenzieken
huis werd gesticht. Omdat voor de
uitzending van jonkvrouwe de Ra
nitz ook bijgedragen wordt door de
Remonstrantse Broederschap werd
de uitzendingskerkdienst geleid zo
wel door prof. dr. G. J. Hoenderdaal,
Remonstrants hoogleraar te Leiden,
als de plaatselijke Hervormde pre
dikant, ds. J. T. Wiersma.
Brainenpluk
op Zuid-Beveland
KAPELLE, 7-9. Op de kleinfruit-
bedrijven op Zuid-Beveland is op
het ogenblik de bramenpluk in volle
gang. Deze teelt heeft vooral in de
omgeving van Kapelle-Biezelinge
een vrij grote omvang. Er waren op
de fruitveiling in deze plaats vo
rige week dagaanvoeren van 20 tot
25 ton bramen. De kwaliteit was
steeds voortreffelijk en de vraag
groot. Vooral voor export naar con-
servenfabrieken in Zwitserland be
stond er goede vraag maar ook de
binnenlandse fabrieken kochten dit
produkt.
De prijs lag deze week regelmatig
tussen f 1 en f 1,15 per kg. De oogst
is dit seizoen erg laat want het vorig
jaar viel de hoofdpluk in de eerste
week van augustus en nu is dit ruim
drie weken later. Overigens zullen
er nog gedurende enkele weken vol
op bramen te koop zijn op Zuid-Be
veland want de oogst duurt meestal
tot diep in het najaar.
In Kapelle-Biezelinge op de vei
ling wordt dit seizoen weer gerekend
op minstens een half miljoen kilo
bramen.
Door het omslaan van een veer
boot op de Zuidkoreaanse rivier de
Han, ten zuiden van Seoel, zijn vrij
dag vijfenvijftig mensen verdron
ken. Twintig passagiers worden nog
vermist.
ZIERIKZEE, 9-9. Zaterdag 15 sep
tember a.s. wordt een hoogtijdag
voor al de in het zomeravondvoètbal
rayon Zierikzee geïnteresseerden
want dan is het weer de dag van de
jaarlijkse sportuitwisseling met „Sti-
bekavo".
Vorig jaar bracht een Zierikzeese
afvaardiging een bezoek aan de Rot
terdamse Stichting Bedrijfs- en
Kantoorvoetbal, zodat het nu de
beurt aan Zierikzee is „Stibekavo"
te ontvangen. Voor deze dag is de
commissie er in geslaagd een pro
gramma samen te stellen dat bij de
Rotterdammers ongetwijfeld in de
smaak zal vallen. De begroeting van
de gasten vindt omstreeks negen
uur plaats aan het veer te Zijpe. Na
de ontvangst van de gasten wordt de
koffie gebruikt in café „Even Bui
ten" te Oosterland, waarna een rond
rit over verschillende dorpen wordt
gehouden met als einddoel de West
hoek. Het verblijf in hot duingebied
zal worden gebruikt voor een korte
Bescherming Bevolking
helpt Perzië
DEN HAAG, 7-9. De organisatie
Bescherming Bevolking heeft vrij
dag aan het Nederlandsche Roode
Kruis een aanzienlijke hoeveelheid
medicamenten uit haar materieel-
voorraad overgedragen ten behoeve
van de hulpverlening aan de slachl-
offers van de aardbeving in Perzië.
Het gaat hier om 11.400 ampullen
nikethamide en 11.400 ampullen pen-
tazol. Deze twee middelen zijn
krachtige stimulantia voor de bloeds
omloop, waaraan blijkens berichten
grote behoefte bestaat in het ramp
gebied.
Zeepost naar
Netl. Nieuw-Guinea
In verband met de verwachte re
patriëring van vele ingezetenen van
Ned. Nieuw Guinea vestigt PTT er
de aandacht van belanghebbenden
in Nederland op, dat het vervoer
van poststukken en -pakketten, die
per schip worden verzonden, 40 tot
50 dagen vergt.
Zo zullen zeepoststukken en -pak
ketten, die met het op 24 september
a.s. uit Nederlad vertrekkende schip
worden verzonden, eerst begin no
vember in Ned. Nieuw Guinea aan
komen.
Ten einde te voorkomen dat stuk
ken en pakketten wegens vertrek
van de geadresseerden moeten wor
den na- of teruggezonden, is het voor
de afzender van belang zich er te
voren zoveel mogelijk van te verge
wissen, dat de geadresseerden op het
tijdstip van aankomst van voor hen
bestemde stukken nog in Ned. Nieuw
Guinea verblijven.
Dit is in het bijzonder van belang
bij de verzending van zeepostpak
ketten, daar de kosten van terug
zending, welke ten minste gelijk
zijn aan en soms zelfs hoger zijn
dan die van afzending op de heen
weg, ten laste van de afzenders zul
len komen.
Inlichtingen over de verwachte
aankomstdata in Ned. Nieuw Guinea
van schepen, die post vervoeren,
kunnen steeds bij de postkantoren
worden ingewonnen.
UTRECHT. In de eerste zes maan
den van 1962 is door het publiek
een bedrag van f 573.6 miljoen ge
spaard in de vorm van premies en
koopsommen voor levensverzekering.
Dit is een stijging met f 73 miljoen
ten opzichte van het eerste halfjaar
1961. Nieuwe verzekeringen werden
afgesloten tot een totaal verzekerd
bedrag van f 3.2 miljard (v.j. f 2.9
miljard).
De waarnemende secretaris-ge
neraal van de Verenigde Naties, Oe
Thant, heeft de benoeming bekend
gemaakt van Jose Rolz-Bennett,
plaatsvervangend kabinetchef, lot
zijn vertegenwoordiger in westelijk
Nieuw-Guinea, die de eerste rege
lingen moet treffen voor de over
dracht van het bestuur aan de Ver
enigde Naties.
In Nashville, in de Amerikaanse
staat Tennessee, is een zekere Be
verly Griffis, die het toestel bedient
waarvan de stedelijke politie gebruik
maakt om mensen op dronkenschap
te controleren, veroordeeld tot een
boete van vijftig dollar wegens het
onder alcoholische invloed besturen
van een voertuig. Hij had geweigerd
de proef te ondergaan
Brugverbinding
„Haringvliet"
ZIERIKZEE. 8-9. Naar wij verne
men is de afvaart van het eerste
brugsegment voor de brugvei'bin-
ding Haringvliet vastgesteld op
dinsdag 11 september. Het betreft
het brugsegment gebouwd door de
fa. KIoos te Kinderdijk. Het leggen
van het brugsegment is gepland op
donderdag 13 september. De plan
ning geschiedt uiteraard onder voor
behoud: wind en weder dienende.
Jubileum
Ned. Heidemaatschappij
GOES, 7-9. Het 75-jarig bestaan
der Nederlandse Heide Maatschappij
zal, op 29 januari aanstaande in
Arnhem worden gevierd. Daarbij zal
een afvaardiging van ieder afde
lingsbestuur aanwezig zijn. Daarna
zullen in iedere provincie een of
meer directieleden een receptie hou
den. In februari zal aan de mede
werkers der inspectie een genoeg
lijke avond worden aangeboden. Zo
wel voor als na de officiële herden
king zal er een extra nummer van
het tijdschrift der Heidemaatschap
pij verschijnen. De voorzitter der
Heidemaatschappij, Jhr. dr. C. G. C.
Quarles van Ufford, deelde dit in de
algemene vergadering mee.
strandwandeling en voor het nutti
gen van de lunch in de theeschen-
kerij „De Torenhoeve".
Na de maaltijd wordt vertrokken
naar Zierikzee. Om kwart voor twee
begint hier de voetbalwedstrijd ZAV
(rayon Zierikzee)-„Stibekavo" (Rot
terdam). De aftrap voor deze wed
strijd, het hoogtepunt van deze dag,
zal worden verricht door burgemees
ter mr. F. Th. Dijckmeester. Na de
wedstrijd krijgt het gezelschap uit
Rotterdam de gelegenheid voor een
verkenning van Zierikzee, waarna
om 5 uur van het Havenplein ver
trokken wordt naar restaurant „De
Val" voor het gezamenlijk gebruik
van de warme maaltijd. De avond
wordt besloten met de vertoning van
de dia-reportage „Zierikzee in
kleur". Al met al een programma
waaruit een prettige sportuitwisse
ling kan voortvloeien, waarbij de
onderlinge banden ongetwijfeld nau
wer zullen worden aangehaald.
Congres gemeente-ambtenaren in Vlissingen
VHSSINGEN, 7-9. Tijdens het
vrijdag gehouden congres van de
Nederlandse Bond van Gemeente
ambtenaren heeft de bondsvoorzitter
de heer J. A. Hoogkamp, burgemees
ter van Veendam, in zijn openings
rede langdurig gesproken over de
in het afgelopen jaar bereikte ver
betering van de salarissen. Hij was
niet overtuigd, dat het overheidsper
soneel nu voldoende deelt in de ge
stegen welvaart.
„Laten wij maar ronduit zeggen,
dat dit niet het geval is, wie niet
blind of doof is weet dat er in het
particuliere bedrijf nog heel wat
mogelijk is wat aan de ambtenaren
voor bij gaat. Wij denken dan als
vanzelf aan de zg. uitkering ineens,
ook wel de I3e maand salaris ge
noemd. Aan allerlei andere dingen
die er bij hangen maar niettemin
het inkomen verhogen. Wij zijn nog
steeds niet waar wij zijn moeten".
Teleurstelling uitte hij omdat er
nog steeds niet voor alle groepen
een verbetering is bereikt, met name
voor de gemeente-secretarissen en
ontvangers en de groep lagere en
middelbare ambtenaren. Medio sep
tember vorig jaar heeft de bond
concrete salarisvoorstellen ingediend
voor de secretarissen. Zij bepleitte
als noodmaatregel herstel van de
verhoudingen tot de bezoldigingen
van de burgemeesters. Een dergelijk
herstel zal, aldus dhr. Hoogekamp,
onmiddellijk moeten plaats vinden
in afwachting van de resultaten
voor nader onderzoek naar een prin
cipieel juiste waardering van het
secretariaat.
Nieuwe postzegel
van 6 cent
DEN HAAG, 7-9. Binnenkort zal
een begin worden gemaakt met de
vervanging van de frankeerzegels
van het zg. cijfertype, ontworpen
door J. van Krimpen, door zegels
met voor Nederland karakteristieke
afbeeldingen.
Als eerste zal de cijfertype-zegel
van 6 cent worden vervangen door
een zegel waarop een polderland
schap is afgebeeld.
Voordat met de verkoop van de
nieuwe frankeerzegels zal worden
begonnen, zal de nog op de postin-
richtingen aanwezige voorraad van
het cijfertype worden uitverkocht.
Het ontwerp van de nieuwe zegel
is van de kunstenaar R. J. Draijer.
SPORT
VOETBAL
Rotterdamse zoineravondvoetballers
bezoeken Zierikzee
