Baiiilfil
8
DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Zeer ernstige aardbeving teistert delen van Perzië
Sowjet-Unie zal Cuba wapens leveren
Staatssecretaris Bot sprak tot de bevolking
Infanteristen
naar La Courtine
Nog geen rust
in Algiers
De wereldbevolking
WAT
2EQT
DE
BI U
Nieuw-Guinea-raad
keurt akkoord goed
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Maandag 3 september 1962
119e jaargang No. 1922G
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jonnewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Nd 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J. Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) f 1,per stuk.
In dit nummer: Renesse kreeg eigen sportveld
Vele duizenden slachtoffers
Dreischor's molen wordt woning
TEHERAN, 2-9. Zondagavond is te Teheran van officiële zijde mede
gedeeld dat duizenden personen in de nacht van zaterdag op zondag in hun
siaap om het leven zün gekomen bjj hetgeen de ergste aardbeving werd
genoemd, welke ooit in Perzië is voorgekomen.
De voornaamste beving begon zaterdag te 20.20 uur. De aardschokken
hielden de gehele nacht aan. Volgens de eerste berichten zjjn gehele dorpen
met de grond gelijk gemaakt.
Het epicentrum van de aardbeving
lag ongeveer 160 km ten westen van
de hoofdstad Teheran. Het voor
naamste rampengebied beslaat een
driehoek van ongeveer 21.000 vier
kante kilometer, die begrensd wordt
door de steden Gazvin, Saveh en Ha-
madan.
Slechts zeventig van de ongeveer
duizend inwoners van een dorp in de
omgeving van Gazvin werden levend
uit het puin opgegraven.
In Teheran zelf werden huizen en
gebouwen beschadigd. Enkele inwo
ners der stad werden gewond.
Een aantal steden, die op ongeveer
vijftig kilometer van Teheran zijn
gelegen, werden beschadigd.
Alleen al in twee dorpen zjjn min
stens 4.500 mensen omgekomen bü
de verschrikkelijke aardbeving, die
Perzië heeft geteisterd.
De beide getroffen dorpen in west-
Perzië zijn Daresfahan op rond 160
km van Teheran, waar 3.000 mensen
om het leven zouden zijn gekomen,
en Avaj, waar 1.500 mensen omkwa
men.
Reddingsploegen, artsen en mili
tairen banen zich op het ogenblik
een weg naar de ver afgelegen berg
dorpen.
Nationale ramp
Premier Assadollah Alam van Per
zië sprak van een „nationale ramp".
Een ooggetuige verklaarde, dat het
„hele gebied in ellende is gedom
peld". Duizenden liggen op kleedjes
te wachten om hulp. Zij bezitten
niets meer.
Vrachtauto's en bussen met ge
wonden blijven Teheran binnenstro
men. De regering heeft bepaalde zie
kenhuizen aangewezen waar zij ver
pleegd zullen worden.
Men verwacht dat het aantal doden
nog zal stijgen.
De hulpverlening
Het leger helpt met het reddings
werk. Levensmiddelen, medicijnen,
tenten en dekens zijn naar de getrof
fen gebieden gezonden. Ook ambu
lances met dokters zijn daarheen
vertrokken.
Men treft voorbereidingen om met
drie lichte vliegtuigen voorraden
boven afgelegen dorpen uit te wer
pen.
De gehele route van de Transper-
zische spoorweg heeft van hevige
schokken te lijden gehad, met uit
zondering van een provincie in het
noord-oosten en een in het zuid
westen.
Er vertrekken dan ook geen trei
nen meer uit Teheran naar de ge
troffen gebieden, omdat eerst wordt
onderzocht of de spoorbanen niet
zijn beschadigd.
Koninklijk Huis
betuigt deelneming
DEN HAAG, 2-9. Hare Majesteit
de Koningin heeft een telegram van
Ook deskundigen komen mee
MOSKOU, 2-9. De Sowje4-Unie
heeft by besprekingen met een Cu
baanse afvaardiging onder leiding
van de minister van Industrie, Gue
vara, toegezegd wapens aan Cuba te
zullen leveren.
Het officiële Russische persbureau
Tass zegt in een communiqué dat
Cuba om wapens en deskundigen
voor het opleiden van Cubaanse sol
daten heeft verzocht met het oog op
bedreiging van Cuba van de zijde
van „agressieve imperialistische
kringen".
„Zolang deze imperialistische krin
gen voortgaan Cuba te bedreigen
heeft dit land het volste recht de
nodige maatregelen te nemen om
zijn veiligheid, souvereiniteit en on
afhankelijkheid te verdedigen. Cu
ba's trouwe vrienden hebben alle
recht dit rechtvaardig verzoek in te
willigen", aldus het communiqué.
Amerikaanse zware
kruiser naar Amsterdam
AMSTERDAM, 1-9. De 21.000 ton
metende Amerikaanse zware kruiser
„Newport News" zal van 7 tot 11
september een bezoek brengen aan
Amsterdam.
Het schip heeft deelgenomen aan
oefeningen in geallieerd verband van
Amerikaanse, Britse, Franse en Por
tugese vlooteenheden.
De „Newport News" is het vlagge-
schip van de commandant van de
Amerikaanse Tweede vloot, vice-ad-
miraal John Macnay Taylor, die te
vens commandant is van de Atlantic
Fleet van de NAVO.
Vice-admiraal Taylor zal tijdens
't bezoek aan Nederland ontmoetin
gen hebben met Nederlandse marine
autoriteiten, o.a. met de comman
dant zeemacht Nederland, schout bij
nacht mr. A. N. Baron de Vos van
Steenwij k.
Schietpartij in Algiers
ALGIERS, 2-9. In de kasbah van
Algiers is het zondagavond tot
schietpartijen gekomen tussen aan-
mangers van Ben Bella en soldaten
van het vierde district. Ook in de
wjjk Bab en Wed en andere stads
delen werden schoten gehoord.
Onmiddellijk stroomden demon
stranten naar de plaatsen waar ge
schoten werd. Het schieten met auto
matische en zware wapens begon om
6.45 uur plaatselijke tijd en duurde
ongeveer twintig minuten. Vracht
wagens met soldaten van wilaja vier
reden naar de zeekant.
De winkels werden gesloten en de
mensen zochten zoveel mogelijk dek
king. Verscheidene ziekenauto's ver
voerden gewonden naar het Musta-
pha-ziekenhuis.
deelneming gezonden aan de sjah
van Perzië naar aanleiding van de
aardbevingsramp die dit land heeft
getroffen, zo heeft de rijksvoorlich
tingsdienst vanavond desgevraagd
meegedeeld. Daarnaast heeft de ko
ningin, zo is voorts meegedeeld, een
bedrag ter beschikking gesteld als
bijdrage ter leniging van de eerste
nood.
Club van
spaarpotten-
verzamelaars
AMSTERDAM, 31-S. De Am-
sterdammer N. M. A. ter Wol
beek, plaatsvervangend direc
teur van de spaarbank voor
de stad Amsterdam, is secre
taris geworden van de inter
nationale club van spaarpot-
tenverzamelaars, „The Argy-
rothecologisten Club" (T.A.C.).
De heer Richard George Kir-
lew uit Brighton is naar Ne
derland gereisd om het secre
tariaat van de 15 leden tellen
de club over te dragen. De
heer Kirlew legt zijn functie
neer omdat hij bij de bank
waar hij werkt met pensioen
gaat. Reeds in 1960 is bepaald
dat de heer Ter Wolbeek hem
zou opvolgen. De heer Ter
Wolbeek heeft de grootste
spaarpottencollectie van Euro
pa, nl. 2900 stuks. Op de we
reldranglijst staat hij nummer
twee, achter de Amerikaan die
10.000 spaarpotten heeft. De
T.A.C. heeft leden in Enge
land,, Zweden, Thailand, Ame
rika, Duitsland, Denemarken,
Spanje, Oostenrijk, Joegosla
vië en Nederland.
De Sowjet-Unie heeft eveneens
toegezegd Cuba te helpen bij het op
bouwen van een ijzerindustrie en bij
de uitbreiding van drie ijzerfabrie
ken.
Ook zullen de twee landen voort
gaan met de „uitwisseling van hun
landbouwervaringen" en zullen Rus
sische specialisten op het gebied van
bevloeiing, landwinning en water
kracht naar Cuba gaan.
Man aangereden
door eigen auto
LIEMPDE, 2-9. De rijschoolhouder
M. van H. uit Liempde is gisteravond
toen hij op zijn scooter van Boxtel
naar Liempde terugkeerde, aangere
den door een auto van hemzelf. Hij
werd in die auto tegemoetgereden
door zijn instructeur, zijn verloofde
en een zuster daarvan. De heer van
H. werd zodanig gewond, dat een
been moest worden geamputeerd.
Ontploffing
in vuilnisemmer
ZANDVOORT, 2-9. Zondagmiddag
wilde te Zandvoort de 52-jarige me
vrouw Bense opruiming houden on
der de bezittingen van haar 17-jarige
zoon, die de gewoonte had met ont
plofbare stoffen proeven te nemen.
Zij deponeerde o.m. enige flesjes met
chemicaliën in de vuilnisbak. Op dat
moment volgde een geweldige ont
ploffing. Met zware verwondingen
aan armen en gelaat is de vrouw
naar het Sint Elisabethsziekenhuis
te Haarlem overgebracht.
Nederlandse Rode Kruis
helpt Perzië
DEN HAAG, 2-9. Het Nderland-
sche Roode Kruis, zo deelt het mee,
zal zo spoedig mogelijk 250 sets
bloedplasma, 50 tenten en een hoe
veelheid dekens naar Perzië zenden.
Tevens is besloten girorekening 777
open te stellen voor giften ter leni
ging van de nood van de slachtoffers
van de aardbevingsramp.
NA DRIE-EN TWINTIG JAAR
Twee Poolse broers
ontmoetten elkaar
DORDRECHT, 1-9. In Dordrecht
hebben vrydagmiddag twee broers
uit Polen, Boleslaw en Alex Rüt-
kowski, die elkaar sinds 1939 niet
meer hadden gezien, en die elkaar
allang dood baden gewaand, elkaar
ontmoet.
De broers hadden beiden in de
oorlog gestreden. Boleslaw zat in de
eerste oorlogsjaren enige tijd gevan
gen in verband met illegale activi
teiten. Toen hij weer op vrije voeten
was, verliet hij zo spoedig mogelijk
zijn land. In Iran sloot hij zich aan
bij het Engelse leger. In 1947 kwam
hij naar Nederland en vestigde zich
in Dordrecht.
Ook Alex was hrde oorlog bij het
Engelse leger, echter bij een andere
divisie, zodat de broers geen contaqt
met elkaar hadden. Na de oorlof
kwam ook Alex naar ons land. Hij
ging in de Limburgse mijnen wer
ken en in Brunsum wonen. Het Rode
Kruis heeft ervoor gezorgd, dat de
broers met elkaar in contact kwa
men.
DE VREEMDE ZOMER VAN 1962
Strandseizoen in Nederland begon in september
DEN HAAG, 2-9. Een week na het
begin van het voetbalseizoen is zon
dag in Nederland het strandseizoen
begonnen, een kort seizoen waar
schijnlijk. In ieder geval is er zon
dag aan de Nederlandse kust van
Cadzand tot Den Helder volop ge
profiteerd van zon en zee.
In Cadzand was het minstens even
driik als in de vakantietop van juli/
augustus. De bezoekers waren voor
het merendeel dagjesmensen uit
Zeeuws-Vlaanderen en Belgisch-
Vlaanderen. Voor de kust was het
druk met zeilboten en waterskiërs.
Hoek van Holland boekte een re
corddag. De noorderpier zag over de
volle lengte zwart van de mensen.
De parkeerterreinen stonden meer
dan vol, de auto's stonden zelfs tot
aan het kampeerterrein. Ruw ge
schat trok Hoek van Holland onge
veer 100.000 mensen.
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
De mantel der christelijke
liefde dragen vele mensen
strak dichtgeknoopt.
DREISCHOR. Binnen afzienbare tijd zal Dreischor's korenmolen aan
de daarnaar genoemde Molenweg een andere bestemming krijgen.
Weliswaar zal de molen geheel intact gehouden worden, maar daar
is ook alles mee gezegd. De molen is namelijk sinds korte tijd ver
anderd van eigenaar en nu het eigendom geworden van een Frans
echtpaar dat binnen enkele maanden de molen komt bewonen. Ook
het in de onmiddellijke nabijheid staande graanpakhuis zal een gron
dige opknapper krijgen en worden omgetoverd in een moderne bun
galow. Het inwendige van de molen zal echter geheel intact worden
gehouden en het ligt zelfs in de bedoeling om de molen van tijd tot
tijd nog eens te laten draaien en wat koren tot meel te malen.
DE GANG VAN ZAKEN OP NIEUW-GUINEA
Terheijde, tussen Hoek van Hol
land en Scheveningen, heeft nog
nooit zo'n drukke dag gehad. De po
litie had extra parkeerruimte ge
creëerd op een stuk land buiten het
dorp achter de duinen. Scheveningen
had het ook druk.
Koninginneliederen
worden gebundeld
AMSTERDAM, 1-9. Op initiatief
van de heer A. C. Nakken uit Hil
versum, heeft de federatie van
oranjeverenigingen in Nederland
(ruim 300 aangesloten verenigingen)
een commissie ingesteld die de lie
deren zai gaan verzamelen, die ge
schikt zijn om door de jeugd op Ko
ninginnedag te worden gezongen.
Het ligt in de bedoeling deze verza
meling t.z.t. uit te geven.
(Van een speciale
A.N.P.-verslaggever).
HOLLANDIA, 2-9. Staatssecreta
ris Bot heeft zqn bezoek aan Nieuw-
Gulnea beëindigd en is uit Biak naar
New Ycrk vertrokken. Hij zal daar
korte tijd blijven om op het secre
tariaat van de Verenigde Naties be
sprekingen te voeren over de uit
voering van het Nederlands-Indone
sisch accoord.
Vóór zijn vertrek uit Biak richtte
hij^ zich via radio-omroep Nieuw-
Guinea tot de bevolking. Hij zei te
begrijpen dat velen zich afvragen
wat de toekomst brengen zal en
voegde hieraan toe dat vóór 1 okto
ber nog vele vragen zullen kunnen
worden beantwoord. De staatssecre
taris riep allen op mee te werken om
de overgang van het bestuur zonder
schokken te doen verlopen.
De heer Bot verklaarde dat een
vertegenwoordiger van Oe Thant op
DEN HAAG, 2-9. Op woensdag 5
september vertrekt de 42e infante-
rie-brigade onderdeel van de le di
visie „7 december" naar La Courtine
om gedurende drie weken aldaar te
oefenen. De brigade keert op 29 sep
tember in Nederland terug. Daarna
volgt de 11e infanterie-brigade,
eveneens van de le divisie, die op 27
september Nederland verlaat en te
rugkeert op 23 oktober
ALGIERS, 2-9. Volgens zondag
middag in Algiers uit Boghari ont
vangen berichten, zijn dei onderhan
delingen tussen officieren van de
zesde en vierde willaja's in een im
passe geraakt.
De troepen van beide partijen lig
gen nog in hun stellingen. De com
mandant van de troepen van de
zesde willaja heeft verklaard de op
mars naar Algiers te zullen voort
zetten.
Intussen heeft premier Ben Khedda
alle leden van de voorlopige Alge
rijnse regering en van het politieke
bureau, ook die in het buitenland,
opgeroepen onmiddellijk naar Algiers
le komen.
NEW YORK, 2-9. Noord- en west-
Europa dragen het minst bij tot de
„bevolkingsexplosie" in de wereld,
aldus een demografisch jaarboek van
de V.N. voor 1961. De landen in dit
deel van de aarde hebben een bevol
kingsgroei van 0,7 procent tegen 2,7
procent in centraal-Amerika, het
hoogste percentage. Het gemiddelde
is 1,8 procent.
De aarde werd vorig jaar door on
geveer drie miljard mensen bevolkt,
een toeneming van bijna een zesde
sedert 1950.
Van de afzonderlijke landen staat
Nederland aan de top met 342 men
sen per vierkante kilometer, gevolgd
door Engeland en Wales met 303,
België met 300 en Japan met 252.
Het gemiddelde is 22 per vierkant©
kilometer.
15 september naar Hollandia zal ko
men om de overgang voor te berei
den met de gouverneur.
De V.N.-missie
De missie van de Verenigde Naties
te Hollandia breidt zich dagelijks uit.
Zondag arriveerden enkele Ameri
kaanse officieren van de 13de Air
Force Task Force, die de troepen dei-
Verenigde Naties met zes Dakota-C-
47 vliegtuigen en zes H-19-helikop-
ters zullen bijstaan. De groep zal te
Biak worden gestationeerd en staat
onder commando van luitenant-kolo
nel Wendell H. Whitehouse van de
Amerikaanse luchtmacht. Deze een
heid vormt het Amerikaanse aandeel
in de V.N.-missie op Nieuw-Guinea.
Geen belangstelling
ROTTERDAM, 31-8. Een nieu
we sportauto wacht al meer
dan drie maanden op zijn on
bekende eigenaar. De auto is
de hoofdprijs van de jaarlijkse
loterij, die de vereniging Da-
vos organiseert ten behoeve
van het sanatorium Davos. De
prijs viel op lot no. 279855, dat
- naar men heeft kunnen na
gaan - vorig jaar verkocht is
aan een bezoeker(ster) van de
internationale Femina-beurs
in Rotterdam. De termijn dat
de prijzen ter beschikking
staan van de winnaars is reeds
lang verstreken. Maar het be
stuur van de vereniging Davos
heeft besloten dat de eigenaar
of eigenaresse van het lot als
nog over de wagen kan be
schikken als hij of zij zich
meldt op de komende Femina,
die van 21 september t.m. 4
oktober in de Maasstad wordt
gehouden.
De Gaulle gaat zes dagen
naar West-Duitsland
PARIJS, 2-9. President De Gaulle
wordt deze week het eerste Franse
staatshoofd in de moderne geschie
denis dat een staatsbezoek aan
(West-)Duitsland brengt.
Het bezoek, dat dinsdag begint en
zes dagen zal duren, betekent het
hoogtepunt van De Gaulle's politiek
voor een Frans-Duitse verzoeningen
het streven om de nauwe samenwer
king tussen deze twee landen te ma
ken tot de basis voor een verenigd
Europa, dat politiek en militair on
afhankelijk is van Amerika en Rus
land.
Aangenomen wordt dat het Franse
staatshoofd krachtig zal aandringen
op een nieuwe actie voor een Euro
pese politieke unie, waarbij hij de
volledige steun venvacht van bonds
kanselier Adenauer voor de Franse
opvattingen op dit gebied. Franse
functionarissen zijn evenwel van oor
deel dat men niet te hoge verwach
tingen mag hebben.
Dc 25-jarige gemeente-ambtenaar
H. Klein Reesink uit Doesburg is
vrijdag in het meer van Lugano ver
dronken.
Lagere temperaturen
Verwachting tot dinsdagavond:
Zonnige perioden, maar ook hier en
daar een bui; overwegend matige
zuidwestelijke wind; lagere tempe
raturen overdag.
4 sept. Zon op 5.55, onder 19.22.
Maan op 11.13, onder 21.41.
Eerste kwartier: 7 sept. te 7.45.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
4 sept. 6.35 v.m. 18.31 n.m.
BROUWERSHAVEN:
4 sept. 5.44 V.m. 18.00 n.m.
Doodtij: 9 sept.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 3-9. Het K.N.M.l. deelt
mede: Het fraaie weer van het afge
lopen weekeinde werd veroorzaakt
door een hogedrukgebied, waarvan
het centrum in een snel tempo via
de Waddeneilanden naar zuidoost-
Europa is getrokken. Met het weg
trekken van het hogedrukgebied
kunnen oceaanstoringen weer dich
ter bij Nederland komen. Een van
deze storingen bewoog via de Golf
van Biscaye naar de Ierse zee. Het
koufront ervan naderde vanochtend
ons land. Dit front zal Nederland
morgen voorbij zijn, waarna het
weer tijdelijk onder invloed komt
van een zwakke rug van hoge lucht
druk, die aanleiding zal geven tot
opklaringen, waarbij de temperatuur
een voor de tijd van het jaar nor
male waarde zal hebben. Een de
pressie die dagenlang midden op de
oceaan heeft gelegen, beweegt in de
richting van Ierland. Het bij deze
storing behorende front kan morgen
later op de dag dicht bij Nederland
komen, zodat dan de kans op een bui
groter wordt.
Na bewogen vergadering
HOLLANDIA, 1-9. Aan het slot
van een emotionele vergadering heeft
de Nieuw-Guinearaad zaterdag be
sloten gunstig advies uit te brengen
over het wetsontwerp tot goedkeu
ring van de Nederlands-Indonesische
overeenkomst.
Twaalf leden - onder wie Tang-
gahma, Bonay en Womsiwor - stem
den vóór en twee leden, Kaisiepo en
Kiriwae, waren tegen. Elf van de
raadsleden hadden de zaal vóór de
de stemming verlaten. Onder hen
waren alle Nederlanders in de Nieuw-
Guinearaad. Jouwe verliet de zaal
mét enkele andere Papoea's, „omdat
hij geen zin had zijn eigen doodvon
nis te tekenen". De Nederlanders
stelden zich op het standpunt, dat
zij de beslissing aan de Papoea's zelf
wilden overlaten.
De aflossin» va» de
O
Sowjet-wacht
in West-Berlijn
BERLIJN, 2-9. Volgens gewoonlijk
welingelichte westelijke kringen in
west-Berlijn hebben de drie weste
lijke militaire commandanten in
Berlijn aan de Sowjet-autoriteitén
doen weten, dat de aflossing van de
wacht voor het Russische oorlogs
monument in west-Berlijn voortaan
niet meer van de grensovergang
„Charlie" zal mogen gebruik maken,
bij dc Friedriehstrasse, die door de
Oostduitse autoriteiten uitsluitend
voor buitenlanders is bestemd, doch
van de grensovergang bij de Bran
denburger poort of de Sandkrug-
brug zal moeten gebruik maken.
