DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Militaire bevelhebbers in Algerië tegen uitstel van verkiezingen in laPaH
Tijdens strijd in Algerië vielen meer
dan 23.000 Franse soldaten
Rusland wijst Amerikaans-Brits voorstel
inzake Berlijn af
Vijf Indonesische militairen
bij Hollandia aangehouden
Aardschokken
in zuid-Italië
De kwestie Nieuw Guinea
in de Algemene Vergadering
Generaal Rikhye
in Djakarta
Bovenstuk torenkraan omgeklapt -
Kraandrijver gewond
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Maandag 27 augiiniiiK 1962
339e jaargang No. 39232
WAARIN OPGENOMEN
1797-1889
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
Jannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur: tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakleur: M. J. Bij de Vaale, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman 6c Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling f 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) I 1,per stuk.
in dit nummer: Nieutv sportveld te Scharendijke geopend
NIEUWE TEGENSTAND VOOR BEN BELLA
Vulkaanuitbarsting
ALGIERS. 26-8. De bevelhebber
van wilaja drie (Kabyllë) in Algerië,
kolonel El Hadj, heeft zondag te Al
giers tot verslaggevers gezegd, het
besluit van het politieke bureau de
verkiezingen uit te stellen, zeer ern
stig te vinden, omdat het noodzake
lijk is dat het land spoedig gewone
instellingen krijgt. Bovendien is het
besluit in strijd met een overeen
komst die hBoedjaf, die zaterdag
uit het politieke bureau trad, Krim
en Bitat zijn aangegaan.
De kolonel, die toevlucht tot ge
weld veroordeelde, heeft voorts ge
zegd dat het Algerijnse bevrijdings
leger de plicht jegens het volk heeft
economische vooruitgang en sociale
rechtvaardigheid te waarborgen. Het
leger zal waakzaam en gemobiliseerd
blijven totdat het Algerijnse volk in
het genot van al zijn rechten de eco
nomische en sociale structuur van
het land kiest.
De willaja vier die in feite de stad
Algiers in haar macht heeft, heeft
de politici ervan beschuldigd de re
volutie de rug toe te draaien.
In een verklaring aan de pers zei
de willaja vier zondagavond dat men
moet eisen dat de Nationale Raad van
de Algerijnse revolutie bijeenkomt
om de huidige crisis tot oplossing te
brengen. Deze verklaring werd voor
gelezen door de woordvoerder van
de willaja vier, luitenant Ahvasj.
Volgens deze verklaring heeft het
politieke bureau zich verbonden met
de „neo-kolonialisten en de feodale"
machten in het land. Het bureau is
„de voorhoede van een burgerlijk
neo-kolonialisme" geworden.
In het bijzonder werd kritiek ge
uit op het feit dat de voorzitter van
de voorlopige uitvoerende macht,
Fares, als kandidaat op een lijst is
geplaatst. Deze man, die de overeen
komst tussen het staken van het vu
ren met de O.A.S. is aangegaan, kan
nooit het land vertegenwoordigen,
aldus de verklaring.
Een woordvoerder van willaja vier
zei later dat de militaire leiders van
dit district de overeenkomsten, tus
sen Frankrijk en Algerië in Evian
gesloten, zullen eerbiedigen. „Wij
zullen ruiterlijk samenwerken, maar
wij zullen erop toezien, dat deze sa
menwerking niet misbruikt wordt
voor een bepaalde politiek".
De woordvoerder verklaarde voorts,
dat de militaire leiders van willaja
vijf - het gebied van Oran - hebben
zondagavond verklaard, dat zij het
politieke bureau zonder voorbehoud
zullen blijven steunen. De leiders
zeiden dit in een communiqué, uitge
geven tijdens het bezoek van Ben
Bella aan Oran.
PARIJS, 25-8. Tydens de stryd in
Algerië zijn er in totaal 23.405 Franse
militairen gevallen, zo is zondag door
het bureau van de Franse premier in
Parijs meegedeeld. De telling heeft
betrekking op een periode van acht
jaar, eindigend op 31 december 1961.
Van dit aantal militairen waren er
10.809 dienstplichtig; de rest was be
roepsmilitair. In dit aantal zijn ook
de militairen begrepen, die „door een
ongeluk" om het leven zijn gekomen.
Bovendien zijn er in die periode
2.348 Europeanen, en 15.675 Moham
medanen bij overvallen om het le
ven gekomen.
Zoals bekend begon de opstand in
Algerië in november 1964. Hij ein
digde op 18 maart van dit jaar met
de ondertekening van de bestands
overeenkomst van Evian.
LONDEN, 24-8. De Sowjet-Unie
heeft een Amerikaans-Brits voorstel
voor het beleggen van geregelde bij
eenkomsten van de plaatsvervan
gende ministers van Buitenlandse
Zaken van de „grote vier" inzake
Berlün van de hand gewezen, zo is
vrjjdag van gezaghebbende zijde le
Londen vernomen. De Sowjet-am-
bassadeur in de V.S., Dobrynin, had
het antwoord van zijn regering vo
rige week in een onderhoud met mi
nister van Buitenlandse Zaken, Rusk,
meegedeeld.
Het voorstel was vorige maand
door de ministers van Buitenlandse
Zaken van de V.S. en Engeland,
Rusk en Lord Home, gedaan toen
deze in Genève een gedachtenwisse-
ling hadden met hun Russische col
lega Gromyko.
Van genoemde zijde werd er de
nadruk op gelegd, dat dit voorstel
niet verward moet worden met het
voorstel voor een bijeenkomst van
vertegenwoordigers van de „grote
vier" in Berlijn. Dit voorstel deed het
Westen voor het eerst op 25 juli in
nota's aan de Sowjet-Unie. Vrijdag
werd dit voorstel in westelijke nota's
aan Moskou herhaald. Het doel van
de voorgestelde bijeenkomst van ver
tegenwoordigers der „grote vier" in
Berlijn zou zijn, te spreken over
spoedmaatregelen om de spanning
aan weerskanten van de „muur" te
verminderen en het vrije personen-
en goederenverkeer tussen de twee
delen van Berlijn te herstellen.
De plaatsvervangende ministers
van Buitenlandse Zaken zouden zich
daarentegen met ruimere aspecten
van de kwestie-Berlijn moeten bezig
houden, waarbij men tot maatrege
len inzake een gedeeltelijke ontwa
pening zou moeten komen. Ambas
sadeur Dobrynin had Rusk echter
meegedeeld, dat er geen reden was
om aan te nemen dat de plaatsver-
Vopo's grepenn
vluchteling
BERLIJN, 25-8. Een man, die za
terdagochtend probeerde west-Ber-
lijn te bereiken door de Spree over
te zwemmen, is een tiental meters
voor hij de westelijke oever bereikte
door Oostduitse volkspolitie gegre
pen. De in een boot patrouillerende
communistische politiemannen be
schoten de voor zijn leven zwem
mende vluchteling en achterhaalden
hem toen hij nog slechts een meter
of tien van de Westberlijnse rivier
oever was. Ze trokken de vluchte
ling, die klaarblijkelijk niet gewond
was, aan boord.
PARIJS, 25-8. In Franse rege
ringskringen heeft men met bezorgd
heid kennis genomen van de jongste
ontwikkeling in Algerië. Een woord
voerder Van het ministerie voor Al
gerijnse zaken verklaarde zaterdag:
„Wij zouden graag zien dat men iri
Algerië spoedig terugkeert tot een
toestand van orde en rust".
vangende ministers een basis zouden
kunnen vinden voor een oplossing
van de kwestie-Berlijn, als Rusk en
hij er tot dusver niet in waren ge
slaagd.
Volgens de gezaghebbende zegsman
in Londen zou men het er evenwel
algemeen over eens zijn, dat het
verkennend overleg tussen Dobry
nin en Rusk moet worden voortge
zet. Er was echter geen afspraak ge
maakt voor een volgende ontmoe
ting.
Actie tegen
Columbiaanse benden
BOGOTA, 27-8. Columbiaanse po
litiemannen en militairen hebben in
het departement Valle vijftig leden
van benden overvallen, die dit ge
bied reeds verscheidene jaren on
veilig maakten.
De bendeleden waren samengeko
men voor een feestviering, toen zij
werden aangevallen. Tien bandieten
werden gedood. Veertig mannen en
elf vrouwen werden gevangen ge
nomen.
De gezagshandhavers leden geen
verliezen. Een hunner, een onder
officier van het leger, werd gewond.
Met dit affiche - in fel geel enj
oranje - van Eppo Doeve richt het
Verbond voor Veilig Verkeer zich
in het derde kwartaal van dit jaar;
tot alle weggebruikers met het ver-,
zoek méér wellevendheid in het ver-
keer te demonstreren.
Lichtmatrozen
op het dievenpad
AMSTERDAM, 24-8. De recherche
van de groep Amsterdamse water-
politie, heeft de I7-jarige lichtma
troos J. A. F. U. van T. uit Amster
dam en zijn 18-jarige collega J. M.
D. uit Haarlem *bij aankomst van het
Amsterdamse zeeschip, waarmee zij
een reis van drie maanden hadden
gemaakt, aangehouden. De 18-jarige
knaap, die al eens eerder in aanra
king kwam met de waterpolitie,
heeft tijdens deze reis niet alleen
aan boord, maar ook in talrijke ha
vensteden een grote reeks kleine
diefstallen gepleegd. De 17-jarige
lichtmatroos was daarbij mede
plichtig. Aan boord werden van be
manningsleden geld (bedragen van
2 tot 14 dollar) en sigaretten gesto
len, uit de lading gapten zij kleding
en in Bremen, Houston, Savanah,
New Orleans en Emilton pleegden
zij een reeks diefstallen uit café's
en auto's. De buit daarvan varieerde
van 21 drinkglazen en laarzen, tot
spijkerbroeken, gereedschappen, een
radio en een stierenkop van steen.
De knapen hadden alles keurig ver
pakt toen zij in Amsterdam van
boord wilden gaan. Het tweetal, dat
een bekentenis heeft afgelegd, zal
aan de officier van justitie worden
voorgeleid.
Trein overreed koe
UTRECHT, 25-8. Een verdwaalde
koe, die tussen Oisterwijk en Box
tel op de spoorbaan liep, is zater
dagmorgen om tien over zeven aan-
geroden door de trein Tilburg-Eind-
hoven. Het dier werd gedood. Het
treinstel werd zo beschadigd, dat
hij terug moest naar Oisterwijk,
waar de passagiers een uur moesten
wachten op de volgende trein.
(Van een spec. ANP-verslaggever).
HOLLANDIA, 25-8. In de omge
ving van Hollandia zijn vijf Indone
sische militairen aangehouden. Zij
maakten deet uit van een groep die
begin deze week met rubberboten
aan 't strand aan de Tanah Merah-
baai aan land zijn gegaan. De mili
tairen, die geüniformeerd en bewa
pend waren, zijn in verzekerde be
waring gesteld.
Uit Hollandia zijn zaterdagochtend
twee V.N.-waarnemers vertrokken
naar de omgeving van de Tanah
Merah baai, waar de vijf gewapende
en geüniformeerde militairen zijn
aangehouden. Men was hen op het
spoor gekomen nadat de bevolking
van een kampong aan de baai een
rubberboot had gevonden met mu
nitie en levensmiddelen. In een of
ficiéél te Hollandia uitgegeven com
muniqué wordt gemeld, dat bij deze
schending van het akkoord waar
schijnlijk in totaal een dertigtal In
donesische militairen aan land ge
komen is.
TOKIO, 25-8. De vulkaan Oyama
op het eiland Miyake, ten zuiden
van de baai van Tokio, is in de
nacht van vrijdag op zaterdag tot
uitbarsting gekomen. Het zou de he
vigste zijn sinds twintig jaar, aldus
het Japanse weerinstituut.
Honderden bewoners van dorpen
aan de voet van de vulkaan zijn tij
dens de begeleidende aardbeving op
de vlucht geslagen. Volgens de eer
ste berichten zijn verscheidene per
sonen gewond.
Uit de krater komen vlammen van
driehonderd meter hoogte, terwijl
gloeiende as kilometers in het rond
neervalt.
ROME, 25-8. Een aardschok, die
zich zaterdagochtend in alle vroegte
voordeed heeft de achtduizend zie
len tellende bevolking van het zuid-
Italiaanse plaatsje Montesarchio in
paniek de huizen doen ontvluchten.
Er zouden geen slachtoffers zijn,
doch de elektriciteitsvoorziening
werd door de beving verbroken.
Montesarchio ligt veertig kilometer
van Napels.
Duizenden zijn in Napels en Ari-
ano Irpino nog dakloos als gevolg
van aardschokken, die zich vier da
gen geleden hebben voorgedaan, en
waarbij achttien mensen om het le
ven kwamen.
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's
Regelmatige lichaamsbeioe-
ging is goed voor ieder mens,
mits deze zich niet bepaalt tot
het hanteren van mes en vork.
NEW YORK, 25-8. Nederland en
Indonesië zijn het eens over de ont-
werp-resolutie inzake westelijk Nw.
Guinea, die zij gezamenlijk volgen
de maand by de algemene verga
dering der Verenigde Naties zullen
indienen, maar tot nu toe hebben zij
nog niet gesproken over vraagstuk
ken als schadeloosstelling aan de
Nederlandse handelszaken, die uit
het gebied worden teruggetrokken,
aldus welingelichte kringen in New
York.
De tekst van de resolutie zal waar
schijnlijk niet voor de opening van
de vergadering worden bekend ge
maakt, maar de inhoud zal eenvou
dig zijn:
1. Het ter kennis brengen van de
vergadering van de overeenkomst
tot overdracht van het gebied aan
Indonesië,- en 2. het machtigen van
de wereldorganisatie tot het instel
len van een tussentijds bestuur van
1 oktober tot 1 mei volgend jaar,
waarna het gebied aan Indonesië zal
worden overgedragen.
Welingelichte kringen menen dat
de behandeling van de kwestie niet
lang zal duren en dat men er zeker
van kan zijn dat de resolutie wordt
aangenomen, èecretaris-generaal Oe
Thant zou directe actie van de al
gemene vergadering voorstaan, zon
der behandeling in de Veiligheids
raad. Waarschijnlijk zullen Zuid-
Afrika, Portugal en enige andere le
den zich van stemming onthouden.
Minder wind
Verwachting tot dinsdagavond:
Veranderlijke bewolking met en
kele verspreid voorkomende buien.
Tot matig afnemende, maar aanvan
kelijk in het Waddengebied nog
harde wind tussen noordwest en
zuidwest. Dezelfde temperaturen als
vandaag of iets hogere.
28 aug. Zon op 5.44, onder 19.38.
Maan op 3.41, onder 19.09.
Nieuwe maan: 30 aug. te 4.09.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE:
28 aug.
2.23 v.m.
BROUWERSHAVEN
Verwacht wordt dat besprekingen
tussen Nederland en Indonesië over
herstel van de diplomatieke betrek
kingen en compensatie aan Neder
landse particulieren en zakeninstel- Springtij: 1 sept.
iingen later gehouden zullen worden.
28 aug.
1.44 v.m.
14.34 n.m.
14.11 n.m.
DJAKARTA, 25-8. De militaire
adviseur van Oe Thant, generaal
Rikhye, is uit Nieuw Guinea in Dja
karta aangekomen voor overleg met
de Indonesische regering over zaken
betreffende het bestand. Men ver
wachtte dat hij zaterdag president
Soekarno zou ontmoeten in diens
paleis in Bogor en daarna lange* be
sprekingen zou voeren met minister
Soebandrio en de staf-chef van het
Indonesische leger, generaal-majoor
Jani.
Generaal Rikhye werd op het
vliegveld begroet door Indonesische
militaire leiders en vertegenwoordi
gers van de V.N.-missie in Djakarta.
Hij zal een week in Djakarta blijven.
Daarna zal hij naar Hollandia terug
keren met een Indonesische liaison-
groep die zal bestaan uit vertegen
woordigers van de vier onderdelen
van de strijdkrachten.
ELSPEE-T. Op de weg Elspeet-
Udel is een militair voertuig in bot
sing gekomen met een busje, be
stuurd door de heer van Beek uit
Stroe. Deze werd op slag gedood.
Het aantal doden als gevolg van
de aardbeving die zuid-Italië dins
dag teisterde, is vrijdag tot 17 geste
gen. In het bergachtige gebied van
Benevento en Ariano Irpino, waar
de meeste schade werd aangericht,
kamperen nog duizenden daklozen
in het open veld. In sommige kleine
steden en dorpen is tot 90 pet. van
alle huizen onbewoonbaar. Regen en
nachtelijke kou vergroten de moei
lijkheden van de daklozen.
Bruggen in India
bezweken
GANTOK, 25-8. Twee bruggen
over de rivier de Tista zijn tenge
volge van een overstroming wegge
spoeld, waardoor, naar men vreest,
ongeveer honderd arbeiders zijn
verdronken, aldus een vrijdagavond
te Gangtok in Sikkim in India ont
vangen bericht.
Doordat nog een brug is bezwe
ken, is het noordelijke deel van het
vorstendom Sikkim in de Himalaja
in feite van de rest van India afge
sneden.
IN NEDERLAND 1926 DODEN
BI] VERKEERSONGEVALLEN IN 1960
Zoals bekend is de landing ge
schied in de nacht van maandag op
dinsdag. Twee Indonesische onder
zeeboten werden toen gesignaleerd
nabij de Tanah Merah baai en door
Nederlandse torpedobootjagers ver
dreven. Aangenomen moet worden
dat de onderzeeërs ondanks de na
bijheid van Nederlandse jagers en
vliegtuigen in de donkere nacht ver
schillende rubberboten hebben we
ten af te zetten. De vijf gevangen
genomen infiltranten zijn voorlopig
opgesloten in de politiekazerne le
Hollandia.
De twee V.N.-waarnemers zijn
vertrokken in een jeep die geëscor
teerd werd door twee jeeps van de
Kon. Landmacht, waarin Neder
landse militairen zaten.
In Hollandia is vernomen dat in
Australisch Nieuw Guinea enige
Indonesische infiltranten zijn aan
gehouden. Zij zouden nabij Merau-
ke de grens tussen Nederlands en
Australisch Nieuw Guinea*.zijn ge
passeerd.
DEN HAAG, 24-8. In Nederland
zijn in 1960 bij verkeersongevallen
1926 mensen gedood en 48.358 ge
wond. Met dit aantal staat ons land,
voor wat betreft de kleine landen,
aan de top van de Europese ver
keersongevallenstatistiek. Zo was 't
dodental in België in 1960 als ge
volg van verkeersongevallen 1097.
Het aantal gewonden is daar echter
in genoemd jaar omstreeks 30.000
hoger geweest (78.650).
Het grootste aantal verkeersdo
den voor 1960 telt west-Duitsland,
14.109. Daarop volgen Frankrijk en
Italië, beide met ruim 8000 en Groot
Brittannië met bijna 7000. In west-
Duitsland vielen in 1960 ook de
meeste gewonden - 438.221, gevolgd
door Engeland (340.581), Italië met
201.285 en Frankrijk met 185.031.
Deze cijfers staan in een publika-
tie van de economische V.N.-com-
missie voor Europa over verkeers
ongevallen in ons werelddeel.
Hieruit blijkt verder, dat in 1960
in Nederland in het verkeer veron
gelukten 530 voetgangers, 417 fiet
sers, 390 bromfietsers, 165 motor
en scooterrijders en 336 automobilis
ten.
Afgelegde afstanden
Het rapport geeft ook andere cij
fers op verkeersgebied over 1960.
In Nederland bedraagt b.v. het aan
tal geschatte kilometers, afgelegd
door bromfietsen vijf miljard tegen
b.v. in Groot Britt. 810 miljoen en in
België twee miljard. Daartegenover
staan west-Duitsland met elf miljard
368 miljoen en Frankrijk met negen
en een half miljard kilometers. Af
gelegd werd door motorfietsen in
Nederland naar schatting anderhalf
miljard kilometer, waartegenover
landen als Denemarken en Italië
staan met resp. bijna 10 miljard en
ruim 15 miljard kilometer. Bij de
door personenauto's afgelegde aan
tallen kilometers ligt west-Duitsland
aan de top met ruim 81 miljard, ge
volgd door Groot Brittannië (72.3
miljard). Voor Nederland wordt dit
aantal geschat op 10 miljard, waar
bij ons land voor blijft op België,
Spanje, Turkije en Joego-Slavië.
HET WEEKOVERZICHT
DE BILT, 27-8. Het K.N.M.I. deelt
mede: Gedurende het weekeinde
trok een oceaandepressie, in diepte
toenemend over Schotland naar het
noordelijk deel van de Noordzee. De
luchtdruk in het centrum daalde tot
980 mb. Dit had tot gevolg, dat de
wind in ons land aanwakkerde, aan
de kust in de nacht van zondag op
maandag tot 8 a 9 Beaufort. Het
vannacht met slechts weinig regen
ons land. Na de frontpassage
stroomde onstabiele lucht binnen.
Intussen is de depressie, die een
snelheid van ongeveer 120 km per
uur had, langzamer gaan bewegen.
Hij verwijdert zich over de Noorse
bergen, terwijl over de Britse eilan
den een rug van hoge luchtdruk na
derbij komt, die morgen voor een ge
ringe weersverbetering zorgt.
Verder op de oceaan ten zuidwes
ten van IJsland ontwikkelt zich een
volgende depressie. Het front hier
van is naar Ierland onderweg, maar
zal waarschijnlijk niet voor morgen
avond de Noordzee bereiken. In ver
band met deze weersontwikkeling
verwachten we voor morgen minder
wind dan vandaag, weinig buien en
over het algemeen ietö hogere tem
peraturen.
Twee motorrenners
verongelukt
ST. PAUL (Minnesota), 26-8. Twee
motorrenners zijn dit weekeinde in
wedstrijden om het leven gekomen.
Tijdens een speedway-wedstrijd te
St. Paul (V.S.) verongelukte de 28-
jarige Don John. De Amerikaan
kwam in botsing met zijn landge
noot Hervey Konkel. John was op
slag dood. Konkel liep ernstige
brandwonden op toen zijn motor
vlam vatte.
Ook in Bollnas (midden Zweden)
gebeurde een ongeluk met dodelijke
afloop. De Zweed Tore Kring poog
de in een zijspanrace een tegenstan
der te passeren, doch kwam daarbij
in botsing met twee renners die
achter hem reden. Kring werd ern
stig gewond en overleed vrijwel onj
middellijk.
AMSTERDAM, 24-8. Van een to
renkraan, die naast een bouwput na
bij de Sloterplas in Amsterdam-W.
staat, is vrijdagmiddag door onbe
kende oorzaak het bovenstuk met
kraandrijvershuisje omgeklapt en
pal tegen het circa 30 meter hoge
onderstuk van de kraan blijven han
gen.
De 26-jarige kraandrijver J. van
Driel, die viel, bleef echter in zijn
veiligheidsgordel hangen. Het slacht
offer werd in bewusteloze toestand
door de politie uit zijn benarde po
sitie bevrijd. Hij is met inwendige
kneuzingen ter verpleging in het
Wilhelmina Gasthuis opgenomen.
Men was bezig de kraan, die in rust
stond en waarvan de lange arm naar
beneden hing, te smeren toen het
ongeluk gebeurde. Het was het twee
de kraanongeval in West deze week.
Maandag viel op een bouwwerk aan
de Jan Tooropstraat een kraan om
doordat de trekstang van het con
tragewicht brak. Daarbij werd een
24-jarige monteur uit Breda gewond
