BIER
115
GRATIS
10
556ste STAATSLOTERIJ wo» 2e njst
556ste STAATSLOTERIJ 4e Mas 3e iust
iSmallegange
STOFZUIGERS
Van den Berge
ALLES
Fa. Koevoets
rozijnenbrood
TOON HAGE
L&O
SUCCESJES
LEKKERS
Kruideniersbedrijf D. Joppe
L&0
DE GRUYTER
PUDDING GRATISi
TREXOP 83/43 en
TREXOP Wauw 83/43
OOUDREEP
DE GRUYTER
DE GRUYTER
DE GOUDEN TOMAHAWK
HOGE PRIJZEN
Juutf 8947 2000 3721 14823 1300 HOU 1000 4361 5241 9282 13969 20020 21913 400
3682 -1523 5778 7932 15365 16506 200 2245 2366 2525 3153 3390 3427 3896 4643 4977 5306
6791 7074 9554 9898 10306 10600 99910 12319 12494 12579 12944 13079 13108 13159 13433
13452 14191 13103 15206 16317 16015 19032 19125 19950 20120 20280 20757 21964
PRIJZEN VAN ƒ80,—
11185 245 336 347 379 386 422 484 515 573
599 615 796 885 927
12002 220 224 245 318 362 392 414 501 551
587 682 704 725 970 992
13029 089 119 173 378 434 573 644 687 723
1046 111 113 349 453 568 674 736 772 821
917 922 966
2239 315 384 522 532 579 626 861 892 960
3184 202 230 238 306 384 410 418 858 930
4149 273 371 384 416 530 819 870 881
6001 126 228 273 402 420 430 443 457 484
525 670 686 701 728 810 814 821 879 906
«lS 291 380 381 468 524 559 566 681 703
7»9 839 865 934 957 974
7053 068 198 327 427 531 539 894
8i)32 113 139 220 389 397 486 489 508 562
642 669 689 702 873 887
9119 156 159 168 229 249 265 296 371 553
561 702 974 987
10',i)8 080 172 267 280 381 407 442 525 572
598 651 736 854 881 936 941 957
731 737 752 765 890 916 972
140G9 316 325 521 624 706 879 923 937 941
15365 369 603 652 766 800 852 948 983
10201 225 355 399 492 524 603 685 689 779
879 893 968
17016 023 366 393 394 423 452 501 542 668
KCK» 7^1 Q18 QU QJ1
18U45 126 198 241 544 652 696 747 766 893
18033 115 165 296 360 401 411 504 545 631
.-69
20077 101 145 185 298 325 367 615 624 631
-S31 920 937
2 ">60 300 460 625 654 691 800 925 945
NIETEN
1005 013 064 096 137 156
209 23-1 29 1 317 351 371
417 420 427 458 480 500
671 685 749 781 878 904
990 996
2u59 092 111 182 207 217
353 364 406 411 475 499
670 693 741 744 745 7
982 999
0021 033 045 057 062 066
158 170 229 239 283 311
510 522 562 582 586 599
742 752 767 789 828 872
982 998
40u3 005 013 042 109 132
196 202 206 235 274 299
491 315 5-19 550 558 611
668 674 676 692 728 749
861 864 879 931 931 946
#043 158 189 20-1 222 238
293 308 363 425 493 515
736 744 748 763 780 784
848 854 863 894 920 938
6038 045 099 152 173 189
385 445 447 449 561 571
644 648 712 725 836 888
956 987
7010 026 069 130 201 222
400 425 426 428 430 450
554 615 648 653 686 751
940 942 961
8005 038 059 070 184 198
2S7 290 299 320 346 353
499 520 525 552 590 676
777 783 790 830 846 854
01X17 016 018 030 032 051
181 304 314 428 459 508
661 663 714 740 791 858
931 933 985 988
10006 015 027 035 0-12 091
242 277 306 352 378 405
477 489 527 532 599 626
756 762 767 779 803 826
160 170 192 Ibd
402 404 411 412
514 593 627 654
909 923 934 974
224 244 250 275
542 368 609 642
16 773 866 950
072 081 096 099
339 342 402 468
619 623 627 671
901 9u2 936 952
143 147
322 365
625 630
757 800
951 987
256 266
626 638
786 799
990
212 251
603 614
907 915
163 184
372 405
641 657
841 857
274 286
659 733
815 837
367 371
616 634
927 947
338 341 358 373
463 538 549 551
801 805 825 914
211 243 263 272
359 375 414 452
685 692 712 714
868 883 914 955
071 130 138 163
509 520 536 587
863 886 892 923
115 136 171 214
419 428 453 461
644 680 745 753
838 937 951 980
748
12045
157
442
662
959
13011
104
489
14Ü06
249
510
777
990
15021
2-16
648
16012
311
643
11009
327
586
18009
355
518
853
19018
311
524
718
975
20006
265
558
809
21019
2S1
467
744
926
021 046
327 328
493 558
'i a y»>4
053 090
268 299
482 303
•714 784
068 113
345 376
569 602
926 955
093 097
315 323
524 529
797 824
131 133
409 427
653 685
061 069
098 102
344 366
531 582
840 875
295 212 219
442 446 464
713 717 723
988
104 109 111
401 405 423
595 598 607
899 908 957
012 022 028 046 051 053 059 075 100
122 129 130 154 366 413 456 464 472
562 628 642 667 709 712 809 849 92S
017 020 021 071 119 123 157 220 226
278 297 351 398 408 433 448 454 497
518 589 597 615 646 671 698 739 769
826 837 856 902 920 926 951 970 978
031 046
303 364
668 671
063 076
337 387
682 696
035 053
358 402
600 671
056 085
395 399
546 565
857 908
051 079
331 370
566 589
730 764
071 078 115
408 431 498
686 751 765
111 159 161
413 415 526
707 810 900
059 064 199
442 454 505
731 746 752
113 170 203
408 432 460
653 705 709
938 974 989
097 132 i44
380 389 404
607 633 637
778 799 841
153 172
514 523
942 984
174 242
546 565
929 947
210 276
519 528
755 773
266 281
466 471
781 782
259 307
602 613
955
281 297
550 556
874 889
296 304
475 469
828 837
1S4 209 299 305
429 466 473 512
655 667 688 715
853 913 962 963
012 013 019 143 146 154 180 199 261
327 329 332 412 415 451 458 461 539
587 590 612 653 701 756 764 792 804
850 926 929 978 981
034 118 131 139 152 158 192 224 239
305 308 324 337 343 370 417 445 458
512 558 655 656 660 673 675 696 717
746 775 869 870 871 878 8S3 905 912
972 997
HOGE PRIJZEN
f15.000 21377 f1500 7278 9939 1000 1997 8163 10348 400 4001 5788 7137 8932 10161
10232 14292 16o20 1(883 21702 200 1205 3319 5474 6159 6710 6767 7184 7918 8330 8362
8491 8607 9078 10240 10514 11538 12091 12229 12763 13235 13516 13682 14035 17814 17815
20579
PIUJZKN VAN ƒ80,—
12156 203 376 425 543 597 653 692 774 795
517 856 898 947
13020 076 102 143 223 239 252 288 522 810
14089 177 357 545 612 613 742 755 766
15083 094 105 257 309 395 578 731 733 774
805 933 979
16090 268 520 629 709 774 783
17090 109 153 377 400 435 613 635 727 810
881
18005 038 059 120 156 161 286 370 391 530
571 622 743 749 779 811 849 883 895 907
913
19091 150 182 249 295 359 446 635 680 798
846
20132 319 382 388 446 470 542 6S1 771
21186 193 210 212 258 402 546 570 624 739
833 944 965
1037 070 107 186 239 250 264 392 423 424
509 690 886 986
2001 045 109 138 161 242 268 426 489 516
559 564 583 631 732 798 941
3087 134 150 '258 335 383 416 568 663 811
857 870 950 988
4111 249 250 407 444 482 514 576 652 681
862 867 869 938
6074 145 341 445 59-1 765 792 841 852
0103 119 214 241 276 339 356 422 423 608
676 775 854 923
7012 066 139 144 292 343 354 372 495 586
605 658 781 920
8115 180 218 414 472 729 884 924 957
9099 532 577 588 696 759 782 844
10005 130 153 295 364 448 454 510 524 788
964
11009 016 055 188 208 250 524 535 567 612
761 829
NIETEN
1027 057 136
441 446 463
686 705 712
871 978
2017 056 069
443 468 483
740 758 822
8001 046 145
334 363 436
745 854 873
4021 064 116
314 346 370
524 590 615
885 894 896
6005 013 113
234 271 277
511 520 549
630 656 674
878 902 919
6013 033 036
242 249 252
490 491 501
643 661 674
966
70 091 224
404 500 50S
722 750 753
910 946 956
8015 021 036
380 429 439
613 614 618
717 735 811
0009 034 049
237 243 24S
440 489 497
685 693 699
10QO4 039 071
202 216 218
421 475 495
795 S02 810
948 988
11025 032 092
277 3°ö 425
534 547 595
172 204 228 254 287 296 322
478 479 527 546 570 641 680
727 737 752 813 817 838 845
075 079 152
511 524 584
831 847 881
177 180 223
43S 482 533
888 913 973
167 215 229
392 434 4Y8
617 658 659
902 909 939
118 149 196
282 366 386
563 564 580
675 756 760
921 923 952
066 094 122
295 329 341
522 578 581
684 736 807
199 232
590 659
944 967
262 279
604 612
981 992
242 302
495 504
740 765
955 976
198 212
409 422
581 585
823 827
968 987
131 155
344 346
582 594
832 871
305 311
505 519
804 859
217 224
448 468
592 604
831 856
208 216
399 482
630 640
878 946
246 277
511 517
773 779
959
037 051
464 473
620 625
842 850
056 074
260 341
547 628
709 7S3
074 076
223 249
595 596
835 871
289 366 371 381 c
557 559 569 614 F
793 794 836 898
111 231
484 549
633 643
857 861
083 105
377 395
635 655
794 895
090 132
260 261
601 617
891 895
286 364
551 565
657 680
864 870
121 154
405 409
658 664
913
144 154
268 320
631 783
920 927
126 151 155 178 201 209 269
467 472 478 -1" -O' '4
616 706 778 786 799 823 867
872
12027
211
329
647
895
13009
343
547
930
14026
324
501
763
929
15047
452
666
890
16016
166
410
586
827
17001
270
593
948
18058
357
526
655
817
19101
333
624
20088
528
704
21001
265
444
661
847
875 892
064 145
231 233
330 390
663 689
903 923
066 080
349 350
619 625
931 965
067 091
331 340
532 535
781 795
977 981
055 063
454 487
673 694
894 898
027 051
235 264
433 457
610 665
875 897
074 098
275 336
6-12 717
981 982
070 094
377 403
545 551
661 681
S21 835
140 155
334 357
7S9 816
198 324
546 560
740 7S9
006 013
294 33S
476 500
722 730
927 932
903 948
165 168
239 262
490 492
693 732
934 993
106 110
368 3S6
708 788
967 994
115 148
343 346
571 636
804 808
096 113
509 518
725 736
901 919
083 107
302 313
500 517
745 751
899 905
114 122
364 434
723 729
130 183
406 446
562 566
6S6 708
839 918
157 210
364 413
833 837
331 350
574 608
818 909
090 112
354 364
509 510
738 755
942 955
949 985 995
170 173 178
266 280 296
507 508 563
746 798 801
124 172 191
396 448 480
794 812 839
204 241 255
403 407 418
693 700 736
852 868 871
199 219 237
544 555 558
764 768 807
932 936 937
125 127 134
333 354 365
523 539 557
759 784 787
911 912 914
133 152 180
441 444 465
780 831 839
1S6 191 237
462 47S 496
567 597 608
718 728 780
941 943 970
213 224 238
430 437 567
872 885 918
374 399 463
660 671 693
918 927
130 221 237
385 396 410
592 604 613
773 778 781
183 200
300 328
583 ÖUO
887 890
312 333
511 541
862 915
261 303
427 451
743 756
889 892
333 390
572 647
820 823
964 968
152 156
370 395
573 577
789 .86
997 9d9
227 241
497 557
860 942
243 288
517 523
642 645
794 798
270 279
572 573
259 263
414 4- 2
632 f .6
787 8i6
Deze Playtex bra is wereldberoemd om zijn ideale pas
vorm en ongekende bewegingsvrijheid door de geraffi
neerde coupe èn ."Wonderlastic, het elastische spantex
weefsel zonder rubberverrukkelijk licht, bestand tegen
transpiratie, elastisch als rubber èn 3x maal langere
levensduur.
I De Living bra is in alle gangbare
malen verkrijgbaar:
korte bra: A, JB en C cup f16.75
D cup f 19.75
longline: A, B en C cup f 26.75
D cup f29.75
Uw speciaalzaak:
Dam 21
Tel. 2471
VOETVERZORGING
Philips
Contante prijs f 145,
Eerste betaling f 35,
Rest. 12 maanden a f 10,60
Technisch-Bureau
Zevenhuisstr. 6 - Zierikzee
Telefoon 2962
voor de
voetbalsport
Havenpark 5 - Zierikzee
Ons
is méér dan lekker
Zaterdags kersvers,
zó uit de oven.'
BANKETBAKKERIJ
Poststraat 26 Zierikzee
Telefoon 2665
WIJ GAAN
MET VAKANTIE
van 27 augustus
tot 2 september
Zaterdag om 5 uur gesloten
P. TH. DE VETH
Melk- en zuivelhandel
Brou wersh a ven
uw drukker voor
familiedrukwerk
Personeel gevraagd:
Schildersknecht of halfwas,
p. J. Beuzenberg, Poststraat,
Zierikzee.
Tractorchauffeur bij L. M.
Moermond, Dreischor.
Diversen:
Weet wat u doet: „Vervetal"
blijft goed. „Verf en Kleur",
P. Schults, Meelstraat 40, tel.
2100, Zierikzee.
Verse paling, schar, schol en
kabeljauw. Vishandel W. K.
Schot, St. Domusstraat, telef.
2374, Zierikzee.
Alle kunstschildersmateria
len vindt u bij Mol, Nieuwe
Boogerdstraat, Zierikzee.
Gebruikt uitsluitend zwart
plastic voor het afdekken
van gips en schuimaarde. In
voorraad bij firma J. D. de
Korte Zonen, telefoon 227,
Bruinisse.
Verpakt en gesneden brood
ook bij ons verkrijgbaar, in
de winkel en aan de wagen.
E. A. de Looff, telefoon 2002,
Zierikzee.
Een lief tehuis gevraagd voor
iVz jaar oude gecastreerde
kater (of tijdelijk). - Vloed
straat 34, Kerkwerve.
Zo behagelijk als bont is een
kolenhaard van .Beckers"!
Ruim gesorteerd is fa. J. D.
de Korte Zonen, tel. 227,
Bruinisse.
Voor uw buitenwerk: de
extra vette verf, ook in
nieuwe kleuren. Mol, Nieuwe
Boogerdstraat, Zierikzee.
Na een zeer smartelijk lij
den is van ons heengegaan
mijn innig geliefde man
en onze zorgzame vader
en behuwdvader
COKNELIS CATSHOEK
op de leeftijd van 50 jaar
M. CATSHOEK-
VAN DE KREEKE
J. CATSHOEK
W. J. CATSHOEK-BLEIJ
M. CATSHOEK
Amsterdam, 21 aug. 1962
Rustenburgerstraat 251 hs
De crematie in het crema
torium te Driehuis-Wes-
terveld zal plaats vinden
op vrijdag 24 aug., om
13.00 uur.
Met diepe droefheid geven
wij kennis dat, na een
smartelijk lijden, te Am
sterdam is overleden, onze
innig geliefde zoon, broe
der en zwager
CORNELIS CATSHOEK
echtgenoot van
M. van de Kreeke
op de leeftijd van 50 jaar
Zierikzee, 21 augustus '62
H. J. Doelemanplein 4:
P. CATSHOEK-KRIJGER
Rotterdam:
F. CATSHOEK
A. CATSHOEK-KUBBE
i-c—i—r—j—t—r—i—r—i—i—r—i—r—r-c—r—z—i-c—
voor uw borrelgarnituur
of hors tl'oeuvres
Blikjes gerookte paling
♦j* Blikjes garnalen
Blikjes crab
Ij! Blikjes schelvislever
g Blikjes Red Alaska zalm
Blikjes pinkzalm
♦J» Blikjes Macedoin de légumes
Potjes confettiworstjes (20 stuks)
X Potjes Cornichons
Potjes kleine Italiaanse augurkjes
v Blik goulasch
Blik hachee
X Blik varkensvlees
*t* Blik rundvlees
Blik cornedbeaf
„Vitol" dieet-margarine
op basis van zonnebloemolie
*j* Gerstaal - Klaverhoning
Houdt U van lekkere kaas?
Onze specialiteit: volvette boerenkaas, is deze week
weer bijzonder smakelijk. Verkrijgbaar in twee
smaken, n.l. belegen en oude belegen.
Voor hen die deze soorten te oud vinden, is er
Ij! malse jonge graskaas.
Onze roodkorst komijne kaas is een klasse apart 'l'
f
Komt U gerust zonder verplichting
tot kopen eens keuren bij Ij'
Poststraat 31 - Zierikzee - Tel. 2067
t SINDS 1831
Met grote droefheid geven
wij kennis, dat na een
smartelijk lijden te Am
sterdam is overleden, onze
innig geliefde zwager en
oom
CORNELIS CATSHOEK
echtgenoot van
M. van de Kreeke
op de leefijd van 50 jaar
Uit aller naam:
M. C. VAN DE KREEKE
Zierikzee, 21 augustus '62
Schuithaven 11
Met diepe droefheid geven
wij kennis van het plotse
ling overlijden van onze
lieve man en vader
ADRIAAN DANIËL
CONSTANDSE
in de leeftijd van 55 jaar
Allen die hem hebben ge
kend, zullen beseffen hoe
zwaar ons dit verlies valt,
Zierikzee, 19 augustus '62
Melkmarkt 8
T. E. L. CONSTANDSE-
BEUN
TAN en GERDA
PAUL
MARIJKE
(NEKE
TOKE
AAD
Liever geen bezoek
De teraardebestelling zal
olaats hebben op vrijdag
24 augustus a.s., te 15.00
uur, op de Algemene be
graafplaats te Zierikzee.
Tot onze diepe droefheid
overleed plotseling onze
beste broer, zwager en
oom
ADRIAAN DANIËL
CONSTANDSE
oud 55 jaar
Haamstede:
N. A. BOOGERD-
CONSTANDSE
C. A. BOOGERD
Oss:
K. C. CONSTANDSE
M. CONSTANDSE-
TEN CATE
Zierikzee:
C. DE RIJKE-
CONSTANDSE
A. M. DE RIJKE
Broek in Waterland:
M. SAATRÜBE-
CONSTANDSE
A. F. W. SAATRÜBE
En kinderen
Zierikzee, 19 augustus '62
Hiermede vervullen wij
de treurige plicht kennis
te geven van het plotse
ling overlijden van onze
geliefde schoonzoon
ADRIAAN DANIËL
CONSTANDSE
in de leeftijd van 55 jaar
J. M. BEUN
P. J. BEUN-MASCLÉ
Utrecht, 19 augustus 1962
voor beter drukwerk
Deze aanbiedingen zijn geldig
van 22 t/m 28 augustus 1962
Altijd 'n kassabon
voor 10% korting op
De Gruytermerk-artikelen.
Oók bij de weekreclames
3 pullen/4 Hessen PILSENER
el 3 flessen SUPER PILSENER
Elk 3e pakje
eik blik
FRANKFORTER WORSTJES
lOct. GOEDKOPER!
Elk 3e pak
Bi| elke 3 pakjes kersverse
margarine
(super-, tafel- of fijnste)
SCHIPHOL. Met vier andere ar
tiesten is woensdagmiddag het zang
duo de Blue Diamonds van Schip
hol naar Biak vertrokken. De vier
anderen zijn de conferencier Willy
Vervoort, diens vrouw en cabaret-
tière Tonny Boucher, de accordeon
speler Harry Mooten en de zangeres
Anita Berry. Zij allen worden uit
gezonden door de commissie Wel
zijnszorg van de Nederlandse strijd
krachten. De tournee zal precies
een maand duren.
ETTEN. Op vrijdag 31 augustus
zal te Etten een fokveedag worden
gehouden van zwart bontvee van de
provinciale bond voor de rundvee-
fokkerij in Noord Brabant. De gese
lecteerde collectie omvat 400 melk
koeien, die in individuele klassen
worden gekeurd.
Een Nederlands meisje, de 24-ja-
rige Renate Mente uit Naarden, is
gedood en haar nichtje, de 22-jarige
Maria Bogaerts uit Soest, levensge
vaarlijk gewond bij een ongeval in
Zwitserland. Hun auto werd op een
onbewaakte spoorwegovergang bij
Orsières door een trein gegrepen.
Gemeen te-ambtenaar
verduisterde f 26.000,—
EMMEN, 21-8. De gemeentepolitie
te Emmen heeft de 40-jarige ge
meente-ambtenaar J. S. aangehou
den die in de afgelopen twee jaar
26.000 gulden door middel van vals
heid in geschrifte verduisterd heeft.
De man heeft een volledige beken
tenis afgelegd.
Hij zal worden voorgeleid aan de
officier van justitie te Assen. Het
verduisterde geld heeft S. hoofdza
kelijk uitgegeven aan het kopen van
auto's en het rijden daarin. Een deel
van het geld kon nog achterhaald
worden.
AMSTERDAM. Uit een vitrine op
de dertiende verdieping van het
Amsterdamse havengebouw zijn on
geveer 20 waardevolle polshorloges
(dames en heren) en stopwatches ge
stolen. De waarde ervan bedraagt
ongeveer f 6000. De ruit van de vi
trine, die gehuurd was door een
horlogewinkel uit de Kal verstraat,
was verbrijzeld. Van de dader(s)
ontbreekt elk spoor.
22. Die middag, als de zon haar hoogste
punt bereikt heeft, gaat Aram met een der
kolonisten, beiden met een musket gewa
pend, naar de bosrand. Agua en Presto
protesteren hevig en stellen voor om met
meer gewapende mannen mee te gaan naar
de afgesproken plek. „Neen, dat zou de
indianen maar afschrikken en wantrou
wend maken", zegt Aram vastbesloten.
„Bovendien, als zij ons een valstrik leggen,
is hier elke man hard nodig om de vrou
wen en kinderen te verdedigen. Mocht ons
iets overkomen, dan draag ik jou de lei
ding van het kolonistendorp op, Agua. We
moeten nu eenmaal risico's nemen om met
de Sioux bevriend te raken".
Gelukkig blijken de risico's voorlopig
niet groot, want als het tweetal bij de bos
rand komt, zien zij daar slechts twee in
dianen staan, een gewonde Sioux en een
opperhoofd. „Gegroet, opperhoofd der
machtige Sioux", zegt Aram, op de roer
loos wachtende indianen toelopend. „Het
verheugt mij, dat u mij vertrouwt en
slechts met één krijger naar hier bent ge
komen
„De tong van het opperhoofd der blan
ken is zoet als bijenhoning....", zegt de
indiaan ijzig. „Wat zoekt ge hier in het
jachtgebied der Sioux, bleekgezicht?"