'DE ZIERIKZEESCHE COURANT
Nederlands kolonialisme" zal formeel op 1 oktober eindigen
Lid Nieuw-Guinea-raad Kaisiepo:
„een bittere pil"
Minister Luns:
politiek niet mislukt
De Russische
ruimtevaarders
Volgende week V.N.
naar Nieuw-Guinea
■waarnemers
N.V. „Prov. Zeeuwse Brug Maatschappij
P.Z.B.M." opgericht
ZIERIKZEESCHE
NIEUWSBODE
Vrijdag 17 uugusl abv>1962
118e jaargang No. 192 :7
Weth.
Burgem.
J i erifci nu
1797-1889
WAARIN OPGENOMEN
REDAKTIE EN ADMINISTRATIE:
lannewekken 11, Zierikzee, Postbus no. 1, tel. 01110-2255
Na 18.00 uur; tel. 01110-2118, Girorekening no. 137677
Zierikzee. Redakteur: M. J Bij de Vaate, tel. 01110-2938
Uitgave: N.V. Drukkerij v/h. Lakenman Ochtman.
ABONNEMENTEN EN ADVERTENTIES:
Prijs per 3 maanden bij vooruitbetaling I 4,55, per week
35 cent. Losse nummers 10 cent. - Verschijnt maandag,
dinsdag, donderdag en vrijdag. - Advertentieprijs 15
cent per mm. - Succesjes (max. 15 mm) f 1,— per stuk.
In dit nummer: Slotfase Grevelingendam kijkspel van formaat
REDE VAN SOEKARNO:
DJAKARTA, 17-8. In een rede ter
gelegenheid van de onafhankelijk
heidsviering heeft president Soekar-
no gezegd dat de Indonesische vlag
officieel op 31 december in westelijk
Nieuw-Guinea zal wapperen en dat
het „Nederlandse kolonialisme" for
meel op 1 oktober zal eindigen. Van
dat ogenblik af zullen we geleidelijk
West-Irian binnentrekken en het ge
hele Indonesische bestuur zal om
trent 1 mei 1963 in dit gebied arri
veren. Aanvaardt, broeders en zus
ters, deze resultaten met een gevoel
van dankbaarheid tot God, zo zei de
Indonesische president.
Soekarno zei. dat er hoop moet be
staan op goede Nederlands-Indonesi
sche betrekkingen. „Wij zijn eeuwen
lang met de Hollanders in conflict
geweest en we hebben eeuwenlang
als kat en hond geleefd; in de laatste
zeventien jaar met allerlei verliezen
aan mensenlevens en materiaal aan
beide zijden", aldus de president.
Indonesië moet „in stelling" blij
ven tot het ziet dat het Nieuw-Gui-
nea-nkkoord op eerlijke wijze wordt
uitgevoerd, zo ging president Soe
karno verder, doch wanneer dit con
flict op voor ons bevredigende en
voor de Nederlanders eervolle wijze
kan worden opgelost is de hand, die
ik vorig jaar toereikte, nog steeds
daar.
VER. NATIES. New York, 16-8. In
aide-memoires aan Nederland en In
donesië, waarin de modaliteiten van
de overdracht van westelijk Nieuw-
Guinea worden uiteengezet, zegt de
wnd. secretaris-generaal van de Ver
enigde Naties, Oe Thant, dat de Ne
derlandse vlag in dat gebied op 31
december a.s. zal worden neerge
haald. Dan zal de Indonesische vlag
naast die van de -Verenigde Naties
worden gehesen.
In de aide-memoires, die zijn ge
zonden aan dr. Van Roijen en aan
dr. Subandrio, wordt voorts gezegd
dat de overdracht van de souvereini-
teit aan Indonesië „zo spoedig mo
gelijk na 1 mei 1963" zal geschieden.
Verder wordt gezegd dat, zodra de
speciale vertegenwoordiger van de
Verenigde Naties in functie is getre
den, begonnen zal worden met de te
rugtrekking en repatriëring van do
Nederlandse troepen, onder supervi
sie van de vertegenwoordiger. Ze
moeten zo spoedig mogelijk tot een
eind worden gebracht. In de aide-
memoires wordt gestipuleerd dat op
de dag van de bestuursoverdracht
aan de Verenigde Naties de Neder
landse vlag naast die van de Ver
enigde Naties zal worden gehesen en
dat ze zal blijven wapperen tot 31
december 1962.
„Nec-kolonialismc"
BELGRADO. 16-8. President Tito
van Zuidslavië heeft met „grote vol
doening" kennis genomen van de
overeenkomst inzake Nieuw-Guinea.
In een telegram aan president Soe
karno brengt Tito de hartelijke groe
ten over van het Zuidslavische volk,
dat getuige is geweest van de Indo
nesische strijd ..om de volledige ter
ritoriale eenheid van het land te ver
wezenlijken en de laatste overblijf
selen van het kolonialisme uit de
weg te ruimen".
DJAKARTA, 16-8. Een invloedrij
ke Indonesische partij, de Marxisti
sche Murba (proletarische) partij
heeft de overeenkomst inzake Nieuw-
Guinea aangevallen en gewaar
schuwd tegen wat genoemd wordt
De heer Bunker heeft zoals bekend
de „Bunker-zelfbeschikking",
een ontwerp voor de overdracht op
gesteld. Hij wordt genoemd als een
Papoea-commentaar op het akkoord
HOLLANDIA, 15-8. Het lid van
de Nieuw Guinearaad Marcus Kai
siepo heeft donderdagochtend kort
nadat het akkoord werd onderte
kend tegenover 't A.N.P. verklaard,
dat de Nederlandse regering zich
aan de belofte, de Nieuw Guinea
raad te raadplegen indien er beslis
singen zouden worden genomen
over de status van Nieuw-Guinea.
Dat op het laatste moment drie
raadsleden als adviseurs aan de Ne
derlandse delegatie zijn toegevoegd,
kon hij niet anders zien dan alö een
kleine vergulding voor de „bittere
pil", die de Papoea's volgens Kai
siepo hebben moeten slikken. Hij
toonde zich erg verbitterd over het
feit, dat de Nederlandse en Indone
sische regering „de Papoea's slechts
gebruikt hebben".
„Men heeft gewoon over onze
ruggen heen beslissingen genomen",
zo zei Kaisiepo. De garantieregeling
voor het zelfbeschikkingsrecht, die
werd overeengekomen, achtte hi)
slechts een voorwendsel om de Pa
poea's „over de haren te strijken".
Kaisiepo voegde daaraan toe. „in
feite vertrouw ik zelfs de V.N. niet
meer". De Nederlandse regering ver
geleek hij met Pilatus, aangezien zij
het zelfbeschikkingsrecht slechts ge
bruikt zou hebben als een voor
wendsel om haar eigen handen in
onschuld te wassen.
Voor de Papoea's vindt Kaisiepo
het een belangrijk punt, dat de Ne
derlandse regering haar belofte ver
broken heeft. Volgens hem had Ne
derland de onderhandelingen moe
ten verbreken, toen Indonesië op
nieuw landingen uitvoerde tijdens
het overleg. „Onder de bevolking is
absoluut sprake van ontstemming",
aldus Kaisiepo. „Hoe de Papoea's
zullen reageren is ook voor mij nog
een vraag". Overigens begrijpen de
Papoea's volgens Kaisiepo wel dat
Nederland onder de druk van Ame
rika heeft gehandeld.
Kaisiepo vroeg zich tenslotte af,
hoe Indonesië Nieuw Guinea ooit zal
kunnen leiden. „Ik hoop, dat wij
een goede toekomst tegemoet gaan",
zei hij. „maar ik ben bang, dat hel
op een grandioze mislukking zal
uitdraaien".
Het militair gerechtshof te Dja
karta heeft donderdag Kartosoewir-
jo, de leider van de Daroel Islam in
west Java, ter dood veroordeeld,
Fen beeld van de ondertekening in de zaal van de veiligheidsraad in New
York van het akkoord tussen Nederland en Indonesië in de kwestie Nieuw -
Gninea. - V.l.n.r. op de voorste rij tijdens het tekenen van de akkoorden:
de Indonesische minister van buitenlandse zaken, Soebandrio, de Ameri
kaanse bemiddelaar Elsworth Bunker, secretaris-generaal Oe Thant van
de V.N. en de Nederlandse onderhandelaar dr. J. H. van Roijen.
mogelijke administrateur van de
Verenigde Naties in west Nieuw-
Guinea in de overgangsperiode.
De Murba-partij zegt in een ter
gelegenheid van de onafhankelijk
heidsdag uitgegeven verklaring dat
het recht tot zelfbeschikking voor
het volk van Nieuw-Guinea, over
eenkomstig het plan-Bunker, in zich
„het zaad van een neo-kolonialisme"
bevat. Het zou gebruikt kunnen wor
den als e^n middel om het Indonesi
sche volk te splitsen en ten val te
brengen.
DEN HAAG, 16-8. De minister van
Buitenlandse Zaken mr. II. Luns ont
kende tijdens een interview voor de
televisie met mr. G. B. J. Hilterman,
dat de Nederlandse politiek inzake
Nieuw-Guinea is mislukt. „De Ne
derlandse regering is er volstrekt
van overtuigd, dat meer bereikt is,
dan Indonesië ooit heeft willen toe
staan", zo zeide hij.
Indonesië wilde in maart van dit
jaar, zelfs na het bekend worden van
het plan-Bunker, uitsluitend spreken
over de wijze en datum van over
dracht. Eerst nadat de heer Malik
eind juli terugkwam is bereikt, wat
men nimmer wilde bespreken, na
melijk een verzekering tot een op
lossing van een bonafide garantie
vcpr het zelfbeschikkingsrecht van
de Papoea's.
Minister Luns bevestigde, dat en
kele collega's en hijzelf in de laatste
weken overwogen hebben om af te
treden. Aftreden echter berust op
gewetenskwestie of de overtuiging,
dat dit een betere oplossing tot al
ternatief zou hebben. Dit werd niet
het geval geacht.
MOSKOU, 16-8. Donderdag is te
Moskou van welingelichte zyde ver
nomen dat de Russische ruimtevaar
ders Nikolajev en Popovitsj zaterdag
aanstaande te elf uur in Moskou zul
len aankomen.
De Sowjetrus^jsche regering heeft
een nieuwe onderscheiding ingesteld,
welke zal worden uitgereikt aan die
Sowjet-burgers, die als ruimtevaar
ders meer dan één miljoen kilometer
hebben afgelegd.
Majoor Nikolajev. die met zijn
..Wostok III" 2.600.000 kilometer in
de ruimte heeft afgelegd, heeft twee
medailles van de nieuwe onderschei
ding gekregen, terwijl luitenarit-ko-
lonel Popovitsj, die bijna twee mil
joen kilometer aflegde, één medaille
heeft ontvangen.
Belgische pater ontvoerd?
BRUSSEL, 16-8. Naar men aan
neemt is pater Jean Korniewsky van
de Russisch-Katholieke missie in
in Brussel van het in Helsinki ge
houden internationale jeugdfestival
naar de Sow jet-Unie ontvoerd, aldus
heeft de leider van genoemde mis
sie, pater Antoine Ilc, donderdag
meegedeeld. Korniewsky had een
korte mededeling achtergelaten
waarin hij om gebed verzocht.
Hij zou op 4 augustus onder dwang
aan boord van een toestel van de
Russische luchtvaartmaatschappij
Aeroflot, die van Helsinki naar Le
ningrad vertrok, zijn gegaan.
NEW YORK, 16-8. Een gezag
hebbende zegsman heeft donderdag
avond meegedeeld, dal de V.N. be
gin volgende week militaire waar
nemers in westelijk Nieuw Guinea
zullen hebben gestationeerd, die
melding zullen moeten maken van
elke inbreuk op het bestand tussen
de Nederlandse en Indonesische
troepen dat zaterdagmorgen te 01.01
uur Ned. tüd ingaat.
Volgens deze zegsman heeft wnd.
secretaris-generaal Oe Thant don
derdag tot omstreeks zes landen een
dringend verzoek gericht om offi
cieren beschikbaar te stellen voor
een waarnemersteam van ongeveer
26 man. Naar werd vernomen, gaat
het hier om landen, waarvan reeds
troepen onder de V.N.-vlag in Gaza
en Kongo dienen. De zegsman wilde
de betrokken landen niet bij name
noemen, doch liet doorschemeren
dat zij behoren tot een groep, waar
van Ierland, Zweden, Brazilië, Zuid-
Slavië, Finland, Nigerië en de Ma-
leise federatie deel uitmaken.
Volgens het woensdagavond on
dertekende akkoord zullen de V.N.
eigen personeel plaatsen aan boord
van Indonesische vliegtuigen ten
einde pamfletten uit te werpen
waarin de Indonesische infiltranten
ingelicht worden over het accoord
en over het „staakt het vuren". Vol
gens een welingelichte bron is het
materieel onmogelijk voor de V.N.
om een waarnemersteam ter plaatse
te hebben op het moment dat de
order „staakt het vuren" van kracht
wordt. Maar het team zou zeker
vroeg in het begin van de volgende
week aanwezig zijn.
Dit nummer bestaat uit 8 pagina's
Sommige mensen hebben zo
weinig gevoel voor poëzie dat
zij zelf gedichten maken.
AMSTERDAM, 16-8. De provin
cie Zeeland en de gemeente Middel
burg hebben tezamen opgericht de
N.V. „Provinciale Zeeuwse Brug-
Maatschappü P.Z.B.M.", gevestigd
te Middelburg. In het maatschappe
lijk kapitaal ad f 1 miljoen, verdeeld
in 1000 aandelen van f 1.000 neemt
Zeeland deel voor 999 aandelen en
Middelburg voor één aandeel welke
a pari zjjn geplaatst en in contanten
volgestort.
De nieuwe N.V. beoogt o.m. het
bouwen, instandhouden en exploite
ren van een brug over de Ooster-
schelde. Zolang de exploitatie van
de brug zulks vordert, zal van de
gebruikers van de brug tol worden
geheven. De meerderheid van de
raad van commissarissen, welke uit
ten hoogtste elf leden zal bestaan,
zal bij voorkeur worden gevormd
door leden van de Provinciale Sta
ten van Zeeland, daaronder tenmin
ste twee leden van Gedeputeerde
Staten. Tot voorzitter van de raad
van commissarissen is benoemd jhr.
mr. A. F. C. de Casembroot, com
missaris der koningin in Zeeland. De
directie zal worden gevoerd door
de heer J. van Tuinen te Middelburg
Amerikaanse voldoening
over Nieuw-Guinea
WASHINGTON, 16-8. Het" minis-
terie van buitenlandse zaken ver
klaarde donderdag, dat de oplossing
van het geschil inzake Nieuw Gui
nea door middel van vreedzame on
derhandelingen de Ver. Staten „gro
te voldoening" heeft geschonken.
Voorts zei het ministerie dat de on
dertekening van het accoord in het
hoofdkwartier van de Verenigde Na
ties „een eerbewijs was voor de
kundigheid, het geduld en de goede
wil" van de Nederlandse en de In
donesische onderhandelaars.
De woordvoerder van het minis
terie, Joseph Reap, bracht, behalve
aan de Nederlandse en de Indone
sische onderhandelaars, ook lof aan
de wnd. secretaris-generaal van de
Ver. Naties, Oe Thant, en aan am
bassadeur Bunker, die als Oe Thants
bemiddelaar was opgetreden.
Herinneringsmedaille
voor militairen
DEN HAAG, 16-8. Ter kennis van
de koninklijke landmacht is ge
bracht, dat H.M. de Koningin en Z.
K.H. de Prins ter gelegenheid van
hun zilveren huwelijksfeest een
aantal militairen met een herinne
ringsmedaille hebben begiftigd. De
medaille draagt de naam van Her
inneringsmedaille 1962.
De medaille is van zilver, cirkel
vormig, met een middellijn van 30
millimeter. Zij vertoont aan de voor
zijde in relief de naar rechts gewen
de beeldenaar van de koningin en
die van de prins der Nederlanden
waaronder een anjer, het geheel om
geven door een tweetal dooreen ge
vlochten ringen.
Aan de keerzijde bevindt zich een
monogram bestaande uit de letters
J en B en het getal 25. Het geheel
gedekt 'door de koninklijke kroon.
Aan de rand is een' omschrift aan
gebracht, luidende: 1937 7 januari
1962.
Gedetineerde
spoedig gegrepen
DORDRECHT, 16-8. In Dordrecht
is donderdag, vóór de tweede maal
in een week, een gedetineerde ont
snapt, zij het dan, dat hij niet ver
gekomen is. M. K. uit Rucphen, die
in het huis van bewaring ingesloten
is op verdenking van een zedenmis
drijf te hebben gepleegd, zag kans
om uit een wachtkamer in het ge
rechtsgebouw naar buiten te ont
snappen. Zijn bewakers, wier aan
dacht even afgeleid was geweest hol
den hem achterna en konden hem
spoedig weer in de kraag pakken.
De man was van het huis van bewa
ring naar het gerechtsgebouw over
gebracht om voor de officier van
justitie voorgeleid te worden.
Middel tegen
nachtblindheid
LEVERKUSSEN. 16-8. Een
grote Westduitse verffabriek
heeft een middel tegen ver
blinding en nachtblindheid
ontwikkeld dat automobilisten
bij het rijden in het donker
meer veiligheid kan verschaf
fen. De stof, helenium ge
naamd, wordt uit de „gehele
studentenbloem" gewonnen.
Deze stof komt ook voor in
bepaalde cellenlagen van het
menselijke oog. Zij regelt de
waarnemingskracht van het
oog in het donker en het her
stel van de gevoeligheid van
het netvlies na bestraling door
hel licht.
Beroemde
paardendresseur Wilke
overleden
AMSTERDAM, 16-8. In het O.L.V.
gasthuis te Amsterdam is op 73-ja-
rige leeftijd overleden de heer Wil
liam Wilke, in circuskringen bekend
als de ongekroonde koning van de
paardendressuur. Op 18 juli jl. was
hij tijdens de première van het cir
cus Boltini, waarvan hij sinds vier
jaar de leiding had, onwel geworden.
Wilke was Amerikaan van geboorte.
Voordat hij zich specialiseerde in
paardendressuur gaf William Wilke
voorstellingen met buffels, kamelen,
zebra's, beren, tijgers, leeuwen, oli
fanten en honden. Behalve bij het
vroeger bestaande circus Wilke,
waarvan zijn vader eigenaar was,
werkte hij bij Sarrasani, circus
Gleich en Strassburger. In 1913 trad
hij met paarden op voor koningin
Wilhelmina en prinses Juliana.
Repatrianten in Wezep
aangekomen
ZWOLLE, 16-8. In de Willem de
Zwijgerkazerne te Wezep (gem. Ol-
debroek) zijn donderdagmiddag de
eerste gerepatrieerden uit Nieuw-
Guinea aangekomen, een groep van
37 personen, namelijk 6 vrouwen
met in totaal 31 kinderen. Drie da
gen geleden zijn deze repatrianten
per vliegtuig vertrokken uit Nieuw-
Guinea waar de mannen, alle amb
tenaar, zijn achtergebleven. Zij zul
len hun gezin later volgen. Morgen
en zondag worden nog drie vliegtui
gen met repatrianten op Schiphol
verwacht en op 2 september komt
een grote groep van 580 personen
met de Zuiderkruis in Nederland aan
In de kazerne te Wezep werkt o.m.
een verpleegster uit Delft, die en
kele maanden geleden met verlof
uit Nieuw-Guinea naar Nederland is
gekomen en die donderdag weer had
moeten terugkeren. In verband met
de gewijzigde omstandigheden is zij
in Wezep ingeschakeld.
ROTTERDAM. De burgemeester
van Rotterdam, mr. G. E. van Wal-
sum. heeft donderdagavond via Tel
star een telefoongesprek gevoerd
met de gouverneur van de staat
Georgia (V.S.), de heer S. Ernest van
Diver.
Opklaringen
Verwachting tol zaterdagavond:
Opklaringen, maar ook plaatselijk
enkele buien; krachtige tot matige
wind tussen' west en noordwest; wei
nig verandering in temperatuur.
18 aug.: Zon op 5.27, onder 20.00.
Maan op 21.35, onder 8.40.
19 aug.: Zon op 5.29, onder 19.58.
Maan op 22.00, onder 10.02.
20 aug.: Zon op 5.30, onder 19.55.
Maan op 22.26, onder 11.23.
Volle maan: 22 aug. te 11.27.
HOOGWATERSTANDEN
ZIERIKZEE
18 aug.
5.17 v.m.
19 aug. 6.03 v.m.
20 aug. 6.46 v.m.
BROUWERSHAVEN:
18 aug. 4.30 v.m.
19 aug. 5.17 v.m.
20 aug. 6.04 v.m.
Springtij: 18 aug.
17.17 n.m.
18.04 n.m.
18.51 n.m.
16.58 n.m.
17.44 n.m.
18.28 n.m.
HET WEEROVERZICHT
DE BILT, 17-8. Het K.N.M.I.
deelt mede: Een van de oceaan af
komstige kleine storing nam in de
nacht van donderdag op vrijdag bo
ven zuidwest Engeland in omvang
en betekenis toe en veroorzaakt
op verschillende plaatsen zware re
genval. Aan de Engelse zuidkust
viel plaatselijk omstreeks 20 mili-
meter. De storing zal in noordooste
lijke richting de Noordzee overtrek
ken en wordt gevolgd door een nig
van hoge luchtdruk, welke nog toe
neemt. Deze rug van hoge luchtdruk
zal in ons land morgen opklaringen
brengen, maar er zullen in hoofd
zaak in het binnenland ook nog
plaatselijk enkele buien voorkomen.
De winden ruimen tijdelijk naar
west tot noordwest. De temperatu
ren blijven daardoor aan de lage
kant.
Frans oordeel over
Niemv-Guinea-akkoord
PARIJS, 16-8. In een hoofdartikel
over het Nederlands-Indonesische
akkoord legt de „Monde" de nadruk
op de grote rol die Amerika bij de
onderhandelingen heeft gespeeld.
Het blad herinnert er aan dat pre
sident Kennedy zich voortdurend
uit de eerste hand heeft laten voor
lichten, getuige de reis van zijn broe
der Robert naar Djakarta in janu
ari. De schrijver van het artikel be
sluit: „Evenals de Amerikaanse di
plomatie de drijvende kracht is ge
weest, waaraan de ondertekening
van het akkoord van veertien over
Laos te danken was, zo heeft zij
thans een beslissende rol gespeeld
in het afsluiten van het akkoord in
zake Nieuw-Guinea. Zo zijn twee
aangelegenheden, die af en. toe wer
den voorgesteld als zouden zij een
wereldconflict kunnen ontketenen,
tenminste op papier geregeld
onder omstandigheden die bevesti
gen dat Washington het oordeel, dat
vroeger over het neutralisme werd
uitgebracht, aanmerkelijk heeft ge
wijzigd", aldus de „Monde".
De schilderijendiefstal
BERN, 16-8. De drie Duitsers die
in verband met de schilderijendief
stal in Aerdenhout in Interlaken
zijn gearresteerd, bevinden zich nog
steeds in het huis van bewaring te
Bern, waar zij de laatste dagen nog
verscheidene malen zijn verhoord.
Stöhr houdt daarbij nog steeds zijn
onschuld aan de schilderijendiefstal
vol, terwijl, behalve hij, ook Nelde
cn Grafe hardnekkig ontkennen be
trokken te zijn geweest bij de in
braak in een juwelierszaak in Heer
len en een poging tot inbraak in
Freudenstadt in het Zwarte Woud,
aldus een bericht van het Zwitserse
persbureau.